Songs

Durme, Durme (Ladino)

Also known as:
Durme Hermoza Donzeya

Recordings

On album:
G-006(l) (Chants Judeo-Espagnols Du XVIe Siecle...par Sarah Gorby)
Track ID:
18907
Vocal:
Gorby, Sarah — גאָרבי, שׂרה
Artist:
Bunal, Jean, guitar acc.
First line:
Durme, durme iziko de madre, Durme, durme, sin ansja i dolor
Audio:
Freedman Sound Archives at Penn Libraries (temporarily unavailable)
Track comment:
"Sleep, sleep, mother's little boy, Free from worry and...
Language:
Ladino
On album:
S-145(a) (Songs From the Garden of Eden/ Jewish Lullabies and Nursery Rhymes)
Track ID:
37998
daf, riqq, darbouka, udu, cajon, pandeiro, guimbarde:
Paul, Mindy
guitars, oud, mandolin, bouzouki, bass, percussion, vocals:
Jean-Christophe Hoarau
qanoun:
Khadija El Afrit
oud:
Mohamed Nabil Saied
accordion:
Christine Laforet
violin:
Jason Meyer
clarinet:
Yannick Thepault
First line:
Sleep, sleep my darling little boy, sleep free of worry and pain, close your eye
First line:
Durme, durme ermozo ijiko, durme sin ansia i dolor, Serra tus lindos ojikos
Language:
Ladino/Juedeo-Spanish
Length:
2:57
On album:
L-084(a) (Sefardic Folk Songs sung by Gloria Levy)
Track ID:
41112
Language:
Ladino
Length:
2:45
On album:
J-012(a) (Kantikas Di Mi Nona Songs of My Grandmother Flory Jagoda)
Track ID:
4395
Artist:
Jagoda, Flory
First line:
Durme, durme iziko de madre, Durme, durme, sin ansja i dolor
Track comment:
"Sleep, sleep, mother's little boy, Free from worry and...
Language:
Ladino