habeyn yakir li

Recordings

On album:

R-018(a) (Rosh Hashana Songs and Legends — f)

Track ID:

5854

Vocal:

Soriano, Miri — סוריאנו, מירי

Narration:

Morgan, Reuven, eng narration — מורגן, ראובן, קורא בּאנגלית

Arranger:

Cohen, Shimon — כּהן, שמעון

First line:

Habeyn, hebeyn yakir li, yakir li ephraim, yeled shaashuim,

First line (Hebrew):

הבּן, הבּן יקיר לי, יקיר לי אפרים אים, אים ילש שע שע שעשעים...

Track comment:

Four times a year judgement is past upon the world

Language:

Hebrew

On album:

S-042(a) (Samuel Sterner A Decade of Jewish Choir Masterpieces)

Track ID:

5855

Vocal:

Sterner, Samuel Choir

First line:

Habeyn, hebeyn yakir li, yakir li ephraim, yeled shaashuim,

First line (Hebrew):

הבּן, הבּן יקיר לי, יקיר לי אפרים אים, אים ילד שע שע שעשעים...

Track comment:

Four times a year judgement is past upon the world

Language:

Hebrew

On album:

C-023(f) (The Golden Years of Cantorial Music Vol. 1)

Track ID:

5857

Vocal:

Singers of Israel

First line:

Habeyn yakir li, yakir li ephraim ,im yeled shaashuim,

First line (Hebrew):

הבּן יקיר לי, יקיר לי אפרים, אים ילש שע שעשעים...

Language:

Hebrew

On album:

J-022(b) (The Real Complete Jewish Party Collection Volume II / David & The High Spirit)

Track ID:

22117

Artist:

David & The High Spirit

First line:

Habeyn, hebeyn yakir li, yakir li ephraim, yeled shaashuim,

First line (Hebrew):

הבּן יקיר לי, יקיר לי אפרים, אים ילש שע שעשעים...

Track comment:

Four times a year judgement is past upon the world

Language:

Hebrew

On album:

B-084(a) (Timna Brauer & Elias Meiri Ensemble Jewish Spirituals)

Track ID:

27201

Vocal/Arranger:

Brauer, Timna

Artist:

Elias Meiri Ensemble

First line:

Habeyn yakir li ephraim, im yeled shaashuim,

First line (Hebrew):

הבּן יקיר לי אפרים אם ילד שׁעשׁעים כּי מדי דבּרי בּוֹ שכר…

Track comment:

Is not Ephriam my dear son, my beloved son,

Language:

Hebrew

Length:

6:04

On album:

018j (Sirota, Khazn Gershon/ Iru Eyneynu/ Habeyn Yakir Li)

Track ID:

29299

Vocal:

Sirota, Cantor Gershon — סיראָטאַ, חזן גרשן

Language:

Hebrew

On album:

009j (Kurtzer, Khazente Sophie/ Vekhol Buay Olam/ Habeyn Yakir Li)

Track ID:

29046

Vocal:

Kurtzer, Khazente Sophie

Language:

Hebrew

On album:

056s (Rosenblatt, Khazn Yosele/ Melokh Al Kol Ha'olom/ Haben Yakir Li)

Track ID:

30426

Vocal:

Rosenblatt, Cantor Yosele — ראָזענבלאַט, חזן יוסעלע

Language:

Hebrew

Style:

Cantorial

On album:

E-006(a) (Songs of Israel Specially Selected by Hed Arzi For El AL... — זמרת הארץ)

Track ID:

5858

Vocal:

Nachel Group — להקת הנח"ל

Arranger:

Rozenblum, Yair, arranger — רוזנבלום, יאיר, עיבוד

First line:

Habeyn yakir li, yakir li ephraim ,im yeled shaashuim,

First line (Hebrew):

הבן יקיר לי, יקיר לי אפרים, אים ילד שעשעים...

Audio:

Freedman Sound Archives at Penn Libraries (temporarily unavailable)

Language:

Hebrew

On album:

Z-016(a) (K'zohar Harakiya Brightness Of The Sky Israel Zohar — כּזוהר הרקיע ישׂראל זוהר)

Track ID:

5859

Clarinet:

Zohar, Israel — זוהר, ישׂראל

First line:

Habeyn, hebeyn yakir li, yakir li ephraim, yeled shaashuim,

First line:

הבּן, הבּן יקיר לי, יקיר לי אפרים אים, אים ילד שעשעים...

Style:

Instrumental

On album:

Z-016(b) (Nigunim Of Gold Israel Zohar — ניגונים של זהב ישׂראל זוהר)

Track ID:

5860

Clarinet:

Zohar, Israel — זוהר, ישׂראל

First line:

Habeyn, habeyn yakir li, yakir li ephraim, im yeled shaashuim,

First line:

הבּן, הבּן יקיר לי, יקיר לי אפרים אים, אים ילד שע שע שעשעים...

Style:

Instrumental

On album:

C-023(d) (Great Cantors of the Past Volume 1)

Track ID:

5862

Vocal:

Sirota, Cantor Gershon — סיראָטאַ, חזן גרשן

First line:

Habeyn yakir li, yakir li ephraim ,im yeled shaashuim,

First line (Hebrew):

הבּן יקיר לי אפרים אם ילד שׁעשׁעים כּי מדי דבּרי בּוֹ שכר…

Track comment:

Is not Ephriam my dear son, my beloved son,

Language:

Hebrew

On album:

F-011(a) (From Israel With Love An Original Cast Recording — מישׂראל בּאהבה ההקלטה המקורית של הלהקה)

Track ID:

5863

Vocal:

From Israel With Love Ensemble

Arranger/Conductor:

Ben Moshe, Rafi, arr & cond

First line:

Ha-ven yakir li ephraim, im yeled shaashuim,

First line (Hebrew):

הבּן יקיר לי אפרים אם ילד שׁעשׁעים כּי מדי דבּרי בּוֹ שכר...

Audio:

Freedman Sound Archives at Penn Libraries (temporarily unavailable)

Track comment:

Is Ephraim a darling son unto me? Is he a child that is…

Language:

Hebrew