Tracks

Los Bilbilicos

Also known as:
The Night Birds
Also known as:
Amorosa (Cardoso)
Also known as:
Los Bilbilicos
Composer:
Cardoso, Jorge
Genre:
Sephardic/Love/Lament/Folk
Subject:
Birdsong/Nightingales/Blessing
Origin:
Alb L-024(b)/Alb K-023(a)/Alb R-033(a)/Alb B-067(a)/Alb R-001(b)
Translation:
Alb R-033(a)/Alb B-067(a)/Alb L-024(b)/Alb R-001(b)
Music:
Alb R-001(b)
On album:
V-009(a) (The Time of Singing Is Come Voice of the Turtle — עת הזמיר הגיע שירי הספרדים קול התור)
Track ID:
9408
Vocal:
Voice Of The Turtle
First line:
Los bibilicos cantan, en los arbos de la flor,
Audio:
Freedman Sound Archives at Penn Libraries (temporarily unavailable)
Track comment:
The nightingales in the trees sing to the lovers below,
Language:
Ladino

Los Bilbilicos

Also known as:
The Night Birds
Also known as:
Amorosa (Cardoso)
Also known as:
Los Bilbilicos
Composer:
Cardoso, Jorge
Genre:
Sephardic/Love/Lament/Folk
Subject:
Birdsong/Nightingales/Blessing
Origin:
Alb L-024(b)/Alb K-023(a)/Alb R-033(a)/Alb B-067(a)/Alb R-001(b)
Translation:
Alb R-033(a)/Alb B-067(a)/Alb L-024(b)/Alb R-001(b)
Music:
Alb R-001(b)
On album:
L-024(b) (Esther Lawrence sings Songs of the Jewish People)
Track ID:
9409
English Adaptation:
White, Bonnie
Vocal:
Lawrence, Esther
English Adaptation:
Lawrence, Esther
First line:
Los bibilicos cantan, en los arbos de la flor,
Audio:
Freedman Sound Archives at Penn Libraries (temporarily unavailable)
Track comment:
English title "The Night Birds"
Language:
English/Ladino

Los Bilbilicos

Also known as:
The Night Birds
Also known as:
Amorosa (Cardoso)
Also known as:
Los Bilbilicos
Composer:
Cardoso, Jorge
Genre:
Sephardic/Love/Lament/Folk
Subject:
Birdsong/Nightingales/Blessing
Origin:
Alb L-024(b)/Alb K-023(a)/Alb R-033(a)/Alb B-067(a)/Alb R-001(b)
Translation:
Alb R-033(a)/Alb B-067(a)/Alb L-024(b)/Alb R-001(b)
Music:
Alb R-001(b)
On album:
R-001(b) (Raasche Jewish Folk Songs of Europe)
Track ID:
9411
Vocal:
Raasche
First line:
Los bibilicos cantan, en los arbos de la flor,
Track comment:
The nightingales sing in the flowering trees...
Language:
Ladino