Tracks
Pischu Li (Taub) — פּתחוּ לי (טאוב)
- Composer:
- Taub, Rabbi Samuel of Modzits
- Genre:
- Religious/Psalm/Hallel
- Subject:
- Rightous/Gates/Entry/Psalm 118:19-25/Thanks
- Origin:
- Alb K-037(b)/Pasternak CH 147/Alb C-001(a)
- Transliteration:
- Pasternak CH 83/Alb C-001(a)
- Translation:
- Alb K-037(b)/Pasternak CH 147/Alb C-001(a)
- On album:
- S-004(i) (Modzitzer Favorites/Volume 4 as sung by Ben Zion Shenker — וחסידים בּרנה יגילו / ניגוני מודזיץ)
- Track ID:
- 12265
- Vocal:
- Shenker, Ben Tsion — שענקער, בּן־ציון
- Artist:
- Winternitz, Dr. Khanan — וינטרניץ, ד"ר חנן
- Choral Conductor:
- Lev-Ran, Menashe — לב-רן, מנשה
- First line:
- Pitkhu li sharey tsedek, ovo vom odo ye, ze ha'sh'ar lakem..
- First line:
- פּתחוּ לי שערי צדק אבא בם אודה י-ה. זה השער לה' צדיקים יבאוּ בו
- Track comment:
- Open for me the gates of righteousness that I may enter...
- Style:
- Chassidic
Pischu Li — פּתחוּ לי
- Also known as:
- Psalm 118:19-25
- Also known as:
- Pitchu Li
- Genre:
- Religious/Psalm/Hallel
- Subject:
- Rightous/Gates/Entry/Psalm 118:19-25/Thanks
- Origin:
- Alb K-037(b)/Pasternak CH 147/Alb C-001(a)
- Transliteration:
- Pasternak CH 83/Alb C-001(a)
- Translation:
- Alb K-037(b)/Pasternak CH 147/Alb C-001(a)
- On album:
- Z-010(e) (Paul Zim Sings Chassidic Treasures — חסידישע אוצרות געזונגען פֿון פּאַול זים)
- Track ID:
- 12267
- Vocal:
- Zim, Cantor Paul
- Vocal:
- Williamsburgh Pops Orch & Singers
- First line:
- Pitkhu li sharey tsedek, ovo vom odo ye, ze ha'sh'ar lakem..
- First line:
- פּתחוּ לי שערי צדק אבא בם אודה י-ה. זה השער לה' צדיקים יבאוּ בו
- Track comment:
- Open for me the gates of righteousness that I may enter...
Pischu Li (Rosenzweig) — פּתחוּ לי (ראָזענצווײַג)
- Composer:
- Rosenzweig, R Yosl
- Genre:
- Religious/Psalm/Hallel
- Subject:
- Rightous/Gates/Entry/Psalm 118:19-25/Thanks
- Origin:
- Alb K-037(b)/Pasternak CH 147/Alb C-001(a)
- Transliteration:
- Pasternak CH 83/Alb C-001(a)
- Translation:
- Alb K-037(b)/Pasternak CH 147/Alb C-001(a)
- On album:
- D-014(a) (Diaspora Yeshiva Band Land Of Our Fathers — ארץ אבותינו)
- Track ID:
- 12269
- Composer:
- Rosenzweig, R Yosl
- First line:
- Pitkhu li sharey tsedek, ovo vom odo ye, ze ha'sh'ar lakem..
- First line:
- פּתחוּ לי שערי צדק אבא בם אודה י־ה. זה השער לה' צדיקים יבאוּ בו
- Track comment:
- Open for me the gates of righteousness that I may enter...
- Language:
- Hebrew/English
Pischu Li (Alon) — פּתחוּ לי (אַלאָן)
- Composer:
- Alon, Ben Tsion — אלון, בּן ציון
- Genre:
- Religious/Psalm/Hallel
- Subject:
- Rightous/Gates/Entry/Psalm 118:19-25/Thanks
- Origin:
- Alb K-037(b)/Pasternak CH 147/Alb C-001(a)
- Transliteration:
- Pasternak CH 83/Alb C-001(a)
- Translation:
- Alb K-037(b)/Pasternak CH 147/Alb C-001(a)
- Additional song notes:
- Open The Gates
- On album:
- I-001(b) (Israeli Song Festival 1967 — פסטיבל הזמר והפּזמון הישׂראלי תשכ"ז)
- Track ID:
- 12272
- Vocal:
- Parvarim
- Arranger:
- Sheriff, Noam — שריף, נעום,
- First line:
- Pitkhu li sharey tsedek, ovo vom odo ye, ze ha'sh'ar lakem..
- First line (Hebrew):
- פּתחוּ לי שערי צדק אבא בם אודה י-ה. זה השער לה' צדיקים יבאוּ בו
- Audio:
- Freedman Sound Archives at Penn Libraries (temporarily unavailable)
- Track comment:
- 1967 Israel Song Festival Psalm 118:19 ח"קי התילים
- Language:
- Hebrew
Pischu Li (Solomon) — פּתחוּ לי (סאָלאָמאָן)
- Genre:
- Religious/Psalm/Hallel
- Subject:
- Rightous/Gates/Entry/Psalm 118:19-25/Thanks
- Origin:
- Alb K-037(b)/Pasternak CH 147/Alb C-001(a)
- Transliteration:
- Pasternak CH 83/Alb C-001(a)
- Translation:
- Alb K-037(b)/Pasternak CH 147/Alb C-001(a)
- On album:
- S-046(b) (Sons of Safam — בּני שׂפם)
- Track ID:
- 12273
- Vocal:
- Safam
- First line:
- Pitkhu li sharey tsedek, ovo vom odo ye, ze ha'sh'ar lakem..
- First line:
- פּתחוּ לי שערי צדק אבא בם אודה י-ה. זה השער לה' צדיקים יבאוּ בו
- Track comment:
- Note that "Ana Adoshem" is verse 25 of the Psalm.
Pischu Li — פּתחוּ לי
- Also known as:
- Psalm 118:19-25
- Also known as:
- Pitchu Li
- Genre:
- Religious/Psalm/Hallel
- Subject:
- Rightous/Gates/Entry/Psalm 118:19-25/Thanks
- Origin:
- Alb K-037(b)/Pasternak CH 147/Alb C-001(a)
- Transliteration:
- Pasternak CH 83/Alb C-001(a)
- Translation:
- Alb K-037(b)/Pasternak CH 147/Alb C-001(a)
- On album:
- D-004(r) (I Heard A Voice From Heaven/Jewish Devotional Music of the 18th-20th Centuries/Louis Danto — שמועתי בת קול)
- Track ID:
- 33280
- Vocal:
- Danto, Cantor Louis — דאַנטאָ, חזן לואיס
- Viola:
- Golani, Rivka
- Arrangement:
- Heller, Charles
- Piano:
- Pitchko, Lawrence
- First line:
- Pitkhu li sharey tsedek, ovo vom odo ye, ze ha'sh'ar lakem..
- First line (Hebrew):
- פּתחוּ לי שערי צדק אבא בם אודה י-ה. זה השער לה' צדיקים יבאוּ בו
- Audio:
- Judaica Sound Archives at FAU Libraries
- Language:
- Hebrew
- Style:
- Concert/Sephardic
- Length:
- 3:05