Look up album B-090(p)


Album title: Majer Bogdanski / Songs From Cassette 8 of 11 (B)
Album ID: B-090(p)
Publisher: Privately Issued
Playing Time: 46.54
Language: Yiddish
Provenance: Gift of Majer Bogdanski 2005
Genre: Yiddish/Literary Origin
Number of Tracks: 16
Additional Notes: Poems set to music composed by Majer Bogdanski

Contents:


Title: Mayn Portret -- מײַן פּאָרטרעט
Author: Halpern, Moyshe Leyb -- האַלפּערן, משה לײב
Composer: Bogdanski, Majer -- באָגדאַנסקי, מאיר
Genre: Literary Origin
Subject: Appearance/Poetry/Influence/Passion
Origin: Bogdanski 1 66
Transliteration: Bogdanski 1 91
Music: Bogdanski 1 91
On album: B-090(p) (Majer Bogdanski / Songs From Cassette 8 of 11 (B))
Track ID: 32316
Vocal Bogdanski, Majer -- באָגדאַנסקי, מאיר
First line: Zumer-shprenklekh, fil vi shtern, hor gemishte shvartz mit groy,
First line (Yiddish):זומער־שפּרענקעלעך, פֿיל ווי שטערן, האָק געמישטע שוואַרץ מיט גרוי,
Language: Yiddish
Style: Acapella/Folk
Length: 2:55

Title: Nokh Loynt Zikh Tsu Lebn -- נאָך לוינט זיך צו לעבן
Author: Simkhovitsh, Simkhe -- סימכאָוויטש, שׂמחה
Composer: Bogdanski, Majer -- באָגדאַנסקי, מאיר
Genre: Literary Origin
Subject: Harships/Survival/Suffering/Humanity/Decency
Origin: Bogdanski 2 62
Transliteration: Bogdanski 2 99
Translation: Bogdanski 2 99
Music: Bogdanski 2 62
On album: B-090(p) (Majer Bogdanski / Songs From Cassette 8 of 11 (B))
Track ID: 32318
Vocal Bogdanski, Majer -- באָגדאַנסקי, מאיר
First line: Mit gayve un zikher der rushe geyt um, un du geyst gefaln, geboygn, un shtum,
First line (Yiddish):מיט גאווה און זיכער דער רשע גייט אום, און דו גייסט געפֿאַלו, געבויגן און שטום
Language: Yiddish
Style: Acapella/Folk
Length: 3:56

Title: Vayn Fun Yugent -- ווײַן פֿון יונגט
Author: Simkhovitsh, Simkhe -- סימכאָוויטש, שׂמחה
Composer: Bogdanski, Majer -- באָגדאַנסקי, מאיר
Genre: Literary Origin
Subject: Youth/Memory/Joy
Origin: Bogdanski 4 99
Transliteration: Bogdanski 4 75
Translation: Bogdanski 4 99
Music: Bogdanski 4 75
On album: B-090(p) (Majer Bogdanski / Songs From Cassette 8 of 11 (B))
Track ID: 32319
Vocal Bogdanski, Majer -- באָגדאַנסקי, מאיר
First line: Ungestoygn zenen shtrunes vi oyf diner mandoline,
First line (Yiddish):אונגעצויגן זענען שטרונעס וויי אויף דינער מאַנדאָלינע,
Language: Yiddish
Style: Acapella/Folk
Length: 1:53

Title: Dem Oreman -- דעם אָרעמאַן
Author: Simkhovitsh, Simkhe -- סימכאָוויטש, שׂמחה
Composer: Bogdanski, Majer -- באָגדאַנסקי, מאיר
Genre: Literary Origin/Lament
Subject: Poverty/Poor Man
On album: B-090(p) (Majer Bogdanski / Songs From Cassette 8 of 11 (B))
Track ID: 32320
Vocal Bogdanski, Majer -- באָגדאַנסקי, מאיר
First line: Vifl muz un biternish un payn kumt oys dem oreman a durkh tsu geyn,
First line (Yiddish):וויפֿל מוז און ביטערניש און פּייִן קומט אויס דעם אָרעמאַן אַ דורך צו גיין,
Language: Yiddish
Style: Acapella/Folk
Length: 2:15

Title: S'vet Kumen -- ס'וועט קומען
Author: Simkhovitsh, Simkhe -- סימכאָוויטש, שׂמחה
Composer: Bogdanski, Majer -- באָגדאַנסקי, מאיר
Genre: Literary Origin/Inspirational
Subject: Future/Hope/Renewal/Faith
On album: B-090(p) (Majer Bogdanski / Songs From Cassette 8 of 11 (B))
Track ID: 32321
Vocal Bogdanski, Majer -- באָגדאַנסקי, מאיר
First line: S'vet kumen nokh a tog fun freyd. S'vet dayn harts un muze zikh eynshlisn…
First line (Yiddish):ס'וועט קומען נאָך אַ טאָג פֿון פֿרייד. ס'וועט דײַן האַרץ און מוזע זיך אײַנשליסן...
Language: Yiddish
Style: Acapella/Folk
Length: 1:56

Title: Yugent -- יוגנט
Author: Simkhovitsh, Simkhe -- סימכאָוויטש, שׂמחה
Composer: Bogdanski, Majer -- באָגדאַנסקי, מאיר
Genre: Literary Origin
Subject: Youth/Modernity/Strength
Origin: Bogdanski 1 25
Transliteration: Bogdansk 1 77
Music: Bogdanski 1 77
On album: B-090(p) (Majer Bogdanski / Songs From Cassette 8 of 11 (B))
Track ID: 32322
Vocal Bogdanski, Majer -- באָגדאַנסקי, מאיר
First line: Yugent fun oreme yidishe geslekh, vu ir hot di naye khaloymes vi fener getrogn..
First line (Yiddish):יונגט פֿון אָרעמע ייִדישע געסלעך, וווּ איר האָט די נײַע חלומות ווי פֿענער געטראָגן...
Language: Yiddish
Style: Acapella/Folk
Length: 1:56

Title: Vi Kumt Es ? -- ווי קומט עס ?
Author: Miransky, Peretz -- מיראַנסקי, פּרץ
Composer: Bogdanski, Majer -- באָגדאַנסקי, מאיר
Genre: Literary Origin
Subject: Holocaust/God's Punishment/Accusation/Hitler/Lubavitsher
Origin: Bogdanski 3 108
Transliteration: Bogdanski 3 67
Translation: Bogdanski 3 108
Music: Bogdanski 3 67
Additional song notes: Subtitled "A Frage Tsum Lubavitsher"
On album: B-090(p) (Majer Bogdanski / Songs From Cassette 8 of 11 (B))
Track ID: 32323
Vocal Bogdanski, Majer -- באָגדאַנסקי, מאיר
First line: Vi kumt es vos a frumer yid, a rebe, a mesholem, zol oystrakhtn oyf got,
First line (Yiddish):ווי קומט עס וואָס אַ פֿרומער ייִד, אַ רבי, אַ משלם זאָל אויסטראַכטן אויך גאָט,
Language: Yiddish
Style: Acapella/Folk
Length: 3:13

Title: Harbst (Lurio 2) -- האַרבסט (לuריאָ)
Author: Lurio, A. -- לוריאַ, אָ.
Composer: Bogdanski, Majer -- באָגדאַנסקי, מאיר
Genre: Literary Origin
Subject: Autumn/Season/ColorPossessions/Inheritance
Origin: Bogdanski 4 96
Transliteration: Bogdanski 4 51
Translation: Bogdanski 4 96
Music: Bogdanski 4 51
On album: B-090(p) (Majer Bogdanski / Songs From Cassette 8 of 11 (B))
Track ID: 32324
Vocal Bogdanski, Majer -- באָגדאַנסקי, מאיר
First line: Tog nokh tog, der sheyner harbst alts shmelst un mintst zayn gold in velkn,
First line (Yiddish):טאָג נאָך טאָג, דער שיינער האַרבסט אַלץ שמעלצט און מינצט זײַן גאָלד אין וועלקן,
Language: Yiddish
Style: Acapella/Folk
Length: 2:50

Title: Tsu Yidish -- צו ייִדיש
Author: Roytman, Shloyme -- רױטמאַן, שלמה
Composer: Bogdanski, Majer -- באָגדאַנסקי, מאיר
Genre: Literary origin
Subject: Holocaust/Yiddish/Survival/Persecution
On album: B-090(p) (Majer Bogdanski / Songs From Cassette 8 of 11 (B))
Track ID: 32325
Vocal Bogdanski, Majer -- באָגדאַנסקי, מאיר
First line: Dir hobn ale hersher faynt, gehat in kelers un in gribn dikh fartribn,
First line (Yiddish):דיר האָסן אַלע הערשער פֿײַנט, געהאַט אין קעלערס און אין גריבער דיך פֿאַרטריבן,
Language: Yiddish
Style: Acapella/Folk
Length: 3:00

Title: Lekhaim Dir Yerusholaim -- לחיים דיר ירושלים
Author: Shalit, Khone -- שאַליט, כאָנע
Composer: Bogdanski, Majer -- באָגדאַנסקי, מאיר
Genre: Literary Origin
Subject: Shabos/Kiddush/Toast/Place/Memory/Inheritance/Jerusalem
On album: B-090(p) (Majer Bogdanski / Songs From Cassette 8 of 11 (B))
Track ID: 32326
Vocal Bogdanski, Majer -- באָגדאַנסקי, מאיר
First line: Haynt erev, yo, erev shabos, ikh...dayn bobe, yerusholoim, mit mayn mames…
First line (Yiddish):הײַנט ערבֿ, יאָ, ערבֿ שבּת, איך...דײַן באָבע, ירושולם, מיט מײַן מאַמעס...
Language: Yiddish
Style: Acapella/Folk
Length: 4:43

Title: A Shturem -- אַ שטורעם
Author: Miransky, Peretz -- מיראַנסקי, פּרץ
Composer: Bogdanski, Majer -- באָגדאַנסקי, מאיר
Genre: Literary Origin
Subject: Wind?Hurricane/Renewel/Destruction/Recovery
On album: B-090(p) (Majer Bogdanski / Songs From Cassette 8 of 11 (B))
Track ID: 32327
Vocal Bogdanski, Majer -- באָגדאַנסקי, מאיר
First line: Der vint gekumen an in kaser, iz oyf der bliendiker erd, er hot tsumult dem…
First line (Yiddish):דער ווינט געקומען אַן אין כּעסער, אין אוף דער בליענדיקער ערד, ער האָט צומולט...
Language: Yiddish
Style: Acapella/Folk
Length: 2:41

Title: Ikh Zog Nit Az Mayn Lebn Iz A Durkhfal -- איך זאָג ניט אַז מײַן לעבן איז אַ דורכפֿאַל
Author: Leivick, Halper -- לײװיק, האַלפּער
Composer: Bogdanski, Majer -- באָגדאַנסקי, מאיר
Genre: Literary Origin
Subject: Life/Meaning
On album: B-090(p) (Majer Bogdanski / Songs From Cassette 8 of 11 (B))
Track ID: 32328
Vocal Bogdanski, Majer -- באָגדאַנסקי, מאיר
First line: Ikh zog nit az may lebn iz a durkhfal, ikh zog nor az a shturem vint brekht…
First line (Yiddish):איך זאָג ניט אַז מײַן לעבן איז אַ דורפֿאַל, איך זאָג נאָר אַז אַ שטורעם ווינט ברעכט...
Language: Yiddish
Style: Acapella/Folk
Length: 2:46

Title: Eybik (Latsman) -- אייביק (לאַצמאַן)
Author: Latsman, I. -- לאַצמאַן, י.
Composer: Bogdanski, Majer -- באָגדאַנסקי, מאיר
Genre: Literary Origin
Subject: Death/Eternity/
Origin: Bogdanski 4 114
Transliteration: Bogdanski 4 075
Translation: Bogdanski 4 114
Music: Bogdanski 4 075
On album: B-090(p) (Majer Bogdanski / Songs From Cassette 8 of 11 (B))
Track ID: 32329
Vocal Bogdanski, Majer -- באָגדאַנסקי, מאיר
First line: Nisht du vest zayn, nisht ikh vel zayn, blaybn vi geven vet bloyz di shayn…
First line (Yiddish):נישט דו וועסט זײַן, נישט איך וועל זײַן, בלײַבן ווי געווען וועט בלויז די שײַן..
Language: Yiddish
Style: Acapella/Folk
Length: 2:26

Title: In Kholem -- אין חלום
Author: Sokhatshevski, Ben A. -- סאָכאַטשעווסקי, בען אַ.
Composer: Bogdanski, Majer -- באָגדאַנסקי, מאיר
Genre: Literary Origin
Subject: Dream/Peace/Fraternity/Prosperity
Origin: Bogdanski 2 106
Transliteration: Bogdanski 2 078
Translation: Bogdanski 2 107
Music: Bogdonski 2 078
On album: B-090(p) (Majer Bogdanski / Songs From Cassette 8 of 11 (B))
Track ID: 32330
First line: Di nakht zingt dos lid fun menukhe, tsekholemt in kholem fun freyd,
First line (Yiddish):די נאָכט זינגט דאָס ליד פֿון מנוחה, צוחלומט אין חלום פֿון פֿרייד,
Language: Yiddish
Style: Acapella/Folk
Length: 3:15

Title: Klapt Der Zeyger -- קלאַפּט דער זייגער
Author: Halpern, Moyshe Leyb -- האַלפּערן, משה לײב
Composer: Bogdanski, Majer -- באָגדאַנסקי, מאיר
Genre: Literary Origin
Subject: Self Knowledge/Time/Unease/
Origin: Bogdanski 4 81
Transliteration: Bogdanski 4 22
Translation: Bogdanski 4 81
Music: Bogdanski 4 22
On album: B-090(p) (Majer Bogdanski / Songs From Cassette 8 of 11 (B))
Track ID: 32317
Vocal Bogdanski, Majer -- באָגדאַנסקי, מאיר
First line: Klapt der zeyger, un der umru hoydet zikh aher-ahin, trakht ikh tsi ikh…
First line (Yiddish):קלאַפּט דער זייגער, און דער אומרו הוידעט זיך אַהער־אַהין, טראַכט איך צי איך...
Language: Yiddish
Style: Acapella/Folk
Length: 1:28

Contact: yidsong@pobox.upenn.edu