Look up album R-050(a)


Album title: Rogow /Taybele and Her Demon And Other Selections From Yiddish Literature -- טײַבעלע און הורמיזאַ און אַנדערע שאַפֿונגען פֿון דער ייִדישער ליטעראַטור
Album ID: R-050(a)
Format: Audio CD / 2 CD set
Publisher: YIVO
Date of Issuance: 2000
Provenance: Klezkamp 2000, $12.00
Genre: Literary
Where Produced: New York, NY
Number of Tracks: 10

Contents:


Title: Freg Ikh Bay Mayn Liber Froy -- פֿרעג איך בײַ מײַן ליבער פֿרוי
Also known as: The End Of The Book
Author: Halpern, Moyshe Leyb -- האַלפּערן, משה לײב
Genre: Literary Origin/Humorous
Subject: Husband/Wife/Housework/Nonsense/Book/Ending/Humor/Laughter
Origin: Alb B-036(c)
Translation: Alb B-036(a)
On album: R-050(a) (Rogow /Taybele and Her Demon And Other Selections From Yiddish Literature -- טײַבעלע און הורמיזאַ און אַנדערע שאַפֿונגען פֿון דער ייִדישער ליטעראַטור)
Track ID: 32644
Vocal Rogow, David -- ראָגאָװ, דוד
First line: Freg ikh bay mayn liber froy, vi azoy tsu farendikn dem roman in mayn bikhele,
First line (Yiddish):,פֿרעג איך בײַ מײַן ליבער פֿרוי, ווי אַזוי צו פֿאַרענדיקן דען ראָמאַן אין מײַן ביכעלע
Language: Yiddish
Style: Spoken Word
Length: 2:22

Title: Taybele Un Hurmiza -- טײַבעלע און הורמיזאַ
Also known as: Taybele And Her Demon
Author: Singer, Isaac Bashevis -- סינגער, יצחק באַשעװיס
Genre: Literary Origin
Subject: Agune/Abandoned Wife/Demon/Trick/
On album: R-050(a) (Rogow /Taybele and Her Demon And Other Selections From Yiddish Literature -- טײַבעלע און הורמיזאַ און אַנדערע שאַפֿונגען פֿון דער ייִדישער ליטעראַטור)
Track ID: 32634
Vocal Rogow, David -- ראָגאָװ, דוד
First line: In der shtot, lashnik, nisht vayt fun lublin, hot gevoynt a por forfolk,
First line (Yiddish):אין דער שטאָטת לאַשניק, נישט ווײַט פֿון לובלין,
Language: Yiddish
Style: Spoken Word
Length: 28:29

Title: Shalakh Mones -- שלח־מנות
Author: Molodovsky, Kadya -- מאָלאָדאָװסקי, קאַדיע
Genre: Literary Origin/Children's Poetry
Subject: Purim/Grandchildren/Gifts/Coin/Queen Esther/Beans
On album: R-050(a) (Rogow /Taybele and Her Demon And Other Selections From Yiddish Literature -- טײַבעלע און הורמיזאַ און אַנדערע שאַפֿונגען פֿון דער ייִדישער ליטעראַטור)
Track ID: 32635
Vocal Rogow, David -- ראָגאָװ, דוד
First line: Di Bobe sure-sheyne, an altitshke un a kleyne,
First line (Yiddish):די באָבע שׂרה־שיינע, אַן אַלטישקע און אַ קליינע,
Language: Yiddish
Style: Spoken Word
Length: 3:30

Title: Hinershe Slikhes -- הינערשע סליחות
Author: Shneur, Zalman -- שניאור, זלמן
Genre: Literary Origin
Subject: Holiday/Chickens/Slikhes/Contrasts
Origin: Ephemera 927
On album: R-050(a) (Rogow /Taybele and Her Demon And Other Selections From Yiddish Literature -- טײַבעלע און הורמיזאַ און אַנדערע שאַפֿונגען פֿון דער ייִדישער ליטעראַטור)
Track ID: 32636
Vocal Rogow, David -- ראָגאָװ, דוד
First line: Fartog,…shteyt a rabe hon…oyf eyn fisl,
First line (Yiddish):,פֿאַרטאָג...שטייט אַ ראַבע האָן...אויף איין פֿיסל
Language: Yiddish
Style: Spoken Word
Length: 7:13

Title: Hinershe Slikhes -- הינערשע סליחות
Author: Shneur, Zalman -- שניאור, זלמן
Genre: Literary Origin
Subject: Holiday/Chickens/Slikhes/Contrasts
Origin: Ephemera 927
On album: R-050(a) (Rogow /Taybele and Her Demon And Other Selections From Yiddish Literature -- טײַבעלע און הורמיזאַ און אַנדערע שאַפֿונגען פֿון דער ייִדישער ליטעראַטור)
Track ID: 32637
Language: Yiddish
Style: Spoken Word

Title: Shvalb Un Indix
Author: Miransky, Peretz -- מיראַנסקי, פּרץ
Genre: Literary Origin
Subject: Neighbors/Turkey/Swallow/Compatability
On album: R-050(a) (Rogow /Taybele and Her Demon And Other Selections From Yiddish Literature -- טײַבעלע און הורמיזאַ און אַנדערע שאַפֿונגען פֿון דער ייִדישער ליטעראַטור)
Track ID: 32638
Vocal Rogow, David -- ראָגאָװ, דוד
First line: Mit ale friling gest, iz oyfn hoyf gekumen a shvelbl in a vayser vest,
First line (Yiddish):מיט אַלע פֿרילינג געסט, איז אויפֿן הויף געקומען אַ שוועלבל אין אַ ווײַסער וועסט,
Language: Yiddish
Style: Spoken Word
Length: 3:43

Title: Kon -- קאָן
Author: Der Tunkler -- דער טונקלער
Genre: Literary Origin/Humorous/Satire
Subject: Blame/Anti Semite
On album: R-050(a) (Rogow /Taybele and Her Demon And Other Selections From Yiddish Literature -- טײַבעלע און הורמיזאַ און אַנדערע שאַפֿונגען פֿון דער ייִדישער ליטעראַטור)
Track ID: 32639
Vocal Rogow, David -- ראָגאָװ, דוד
First line: Oyf vifl di gantse velt ligt unter an aynflus fun yidn un yidntim.
First line (Yiddish):אויף וויפֿל די גאַנצע וועלט ליגט אונטער אַן אײַנפֿלוס פֿון ייִדן אן ייִדענטום,
Language: Yiddish
Style: Spoken Word
Length: 6:33

Title: Briv Fun Menakhem Mendl -- בריוו פֿון מנחם־מינדל
Author: Sholom Aleichem -- שלום עליכם
Genre: Literary Origin/Humorous
Subject: Letters/Correspondence/Wife/Sheyne Sheyndl/Occupations
On album: R-050(a) (Rogow /Taybele and Her Demon And Other Selections From Yiddish Literature -- טײַבעלע און הורמיזאַ און אַנדערע שאַפֿונגען פֿון דער ייִדישער ליטעראַטור)
Track ID: 32640
Vocal Rogow, David -- ראָגאָװ, דוד
Language: Yiddish
Style: Spoken Word
Length: 17:49

Title: Monolog In Pleinem Yidish -- מאָנאָלאָג אין פּלעינעם ייִדיש
Also known as: Monologue In Plain Yiddish
Author: Zeitlin, Aaron -- צײַטלין, אַהרן
Genre: Literary Origin
Subject: Assimilation/Memory/Immigrant/Loss?Yiddish
On album: R-050(a) (Rogow /Taybele and Her Demon And Other Selections From Yiddish Literature -- טײַבעלע און הורמיזאַ און אַנדערע שאַפֿונגען פֿון דער ייִדישער ליטעראַטור)
Track ID: 32641
Vocal Rogow, David -- ראָגאָװ, דוד
First line: Sure bin yakh a lantsman, mister tsaytlin, az yakh bin avek fun varshe, mind you
First line (Yiddish):שור, בין יאַך אַ לאַנצמאַן, מיסטער צײַטלין, אַז יאַך בין אַטטעק פֿון וואַרשע, מײַנד יו,
Language: Yiddish
Style: Spoken Word
Length: 7:41

Title: Yerusholayim (Grade) -- ירושלים (גראַדע)
Author: Grade, Chaim -- גראַגע, חײם
Genre: Literary Origin/Lament
Subject: Cities/Loss/Jerusalem/Meaning
On album: R-050(a) (Rogow /Taybele and Her Demon And Other Selections From Yiddish Literature -- טײַבעלע און הורמיזאַ און אַנדערע שאַפֿונגען פֿון דער ייִדישער ליטעראַטור)
Track ID: 32642
Vocal Rogow, David -- ראָגאָװ, דוד
First line: Dayn tokhter blume lebt nit mer, yerushalayim
First line (Yiddish):דײַן טאָכטער בלומע לעבט ניט מער, ירושלים,
Language: Yiddish
Style: Spoken Word
Length: 7:41

Title: Fulklur Un Filulugye -- פּולקלור און פֿילולוגיע
Author: Der Tunkler -- דער טונקלער
Genre: Literary Origin/Humorous/Satire
Subject: Lingusitics
Additional song notes: Parodies Yiddish scholar Noyekh Prilutski's style and works.
On album: R-050(a) (Rogow /Taybele and Her Demon And Other Selections From Yiddish Literature -- טײַבעלע און הורמיזאַ און אַנדערע שאַפֿונגען פֿון דער ייִדישער ליטעראַטור)
Track ID: 32643
Vocal Rogow, David -- ראָגאָװ, דוד
Language: Yiddish
Style: Spoken Word
Length: 10:41

Contact: yidsong@pobox.upenn.edu