Look up album T-002(a)


Album title: Topol With The John McCarthy Singers & Goeff Love Orchestra
Album ID: T-002(a)
Publisher: Kapp Records KRS 5510
Number of Tracks: 11

Contents:


Title: Little Holes (Eng)
On album: T-002(a) (Topol With The John McCarthy Singers & Goeff Love Orchestra)
Track ID: 9232
Composer Gainsburg
Author Gainsberg / Herbert Kretzmer
Vocal Topol, Chaim -- טופּול, חיים
Artist: Goeff Love Orchestra
Vocal John McCarthy Singers
First line: Deep in a hole in the ground, surrounded by the concrete...
Audio: Freedman Sound Archives at Penn Libraries (temporarily unavailable)
Track comment: Subtitled "Le Poinconneur Des Lilas" Translat from French??

Title: The Highway (Eng)
On album: T-002(a) (Topol With The John McCarthy Singers & Goeff Love Orchestra)
Track ID: 15083
Author Asso, Raymond/ Herbert Kretzmer
Composer Poll, Leo
Vocal Topol, Chaim -- טופּול, חיים
Artist: Goeff Love Orchestra
Vocal John McCarthy Singers
First line: By a highway in the country, stood a gal with shining hair,
Audio: Freedman Sound Archives at Penn Libraries (temporarily unavailable)
Track comment: Subtitled "Un Juene Homme Chantait" Tranlat from French??

Title: Az Der Rebe... -- אַז דער רבי...
Genre: Folk/Humorous/Maskilic/Satiric
Subject: Rebe/Chasidim/Sleep/Yawn/Dance/Sing/Mimic/Cry
Origin: Alb B-007(a)/Alb G-035(b)/
Transliteration: Alb B-007(a)
Translation: Vorbei 373/Alb B-007(a)
Music: Metro Album 39
Additional song notes: Est, Geynets, Lakht, Tantst, Veynt, Zingt
On album: T-002(a) (Topol With The John McCarthy Singers & Goeff Love Orchestra)
Track ID: 1772
Vocal Topol, Chaim -- טופּול, חיים
Vocal John McCarthy Singers
Artist: Goeff Love Orchestra
First line: Oh, when I sing a note, and hear the music play, all the...
Audio: Freedman Sound Archives at Penn Libraries (temporarily unavailable)
Language: English
Style: Pop
Length: 2:34

Title: Are You Laughing Or Crying -- האם את בוכה או צוחקת
Author: Katz, Yovav -- קריבושי, דוד
Composer: Kribushey, Dovid -- קריבושי, דוד
On album: T-002(a) (Topol With The John McCarthy Singers & Goeff Love Orchestra)
Track ID: 1432
Author Katz, Yovav / Herbert Kretzmer -- כּץ, יובב / קרעצמער, הערבערט
Composer Kribushey, Dovid -- קריבושי, דוד
Vocal Topol, Chaim -- טופּול, חיים
Vocal Topol, Chaim -- טופּול, חיים
Vocal John McCarthy Singers
First line: The earth is a planet that circles the sun, and living is...
Audio: Freedman Sound Archives at Penn Libraries (temporarily unavailable)
Language: English

Title: Before Tommorrow Comes
On album: T-002(a) (Topol With The John McCarthy Singers & Goeff Love Orchestra)
Track ID: 2172
Author/Composer Sanford
Vocal Topol, Chaim -- טופּול, חיים
Vocal Topol, Chaim -- טופּול, חיים
Artist: Goeff Love Orchestra
First line: There is a mountain, like a new friend, there is a flower,
Audio: Freedman Sound Archives at Penn Libraries (temporarily unavailable)
Language: English

Title: Eli Eli (Senesh) -- אלי, אלי (סנש)
Also known as: Halikha Lekesariya
Author: Senesh, Chana -- סנש, חנה
Composer: Zehavi, David -- זהבי, דוד
Genre: Literary Origin/Prayer/Israeli
Subject: Prayer/Waters/Heavens/Sea
Origin: Netzer 52
Transliteration: Alb F-035(a)/Alb L-035(b)
Translation: Alb F-035(a)/Alb L-035(b)
Music: Netzzer 52
Additional song notes: Published under "Halikha Lekesaria" (Walking to Caesaria). הליכה לקיסריה
On album: T-002(a) (Topol With The John McCarthy Singers & Goeff Love Orchestra)
Track ID: 6005
Vocal Topol, Chaim -- טופּול, חיים
Vocal Topol, Chaim -- טופּול, חיים
Vocal John McCarthy Singers
First line: Eli, eli shelo yigamer leolam, hakhol vehayam, rishrush…
First line:אלי,אלי שלא יגמר לעוֹלם החוֹל והים, רשרוּש של המים,
Audio: Freedman Sound Archives at Penn Libraries (temporarily unavailable)
Track comment: Ali, ali, I pray that it never will end, the sand and the...
Language: Hebrew/English

Title: Makhela Aliza (The Singing Lesson) -- מקהלה עליזה (The Singing Lesson)
On album: T-002(a) (Topol With The John McCarthy Singers & Goeff Love Orchestra)
Track ID: 9631
Author Naor, Lea / Rudge -- נאה, נאור / רודזה
Composer Hirsh, Nurit -- הירש, נורית
Vocal Topol, Chaim -- טופּול, חיים
Artist: Goeff Love Orchestra
Vocal John McCarthy Singers
First line: One day a blackbird told an owl, that in an apple tree,
Audio: Freedman Sound Archives at Penn Libraries (temporarily unavailable)
Track comment: Adaption of "Makhela Aliza (Bird's Chorus)

Title: Rags And Old Iron (Eng)
On album: T-002(a) (Topol With The John McCarthy Singers & Goeff Love Orchestra)
Track ID: 12600
Composer Naor, Leah / Shaper -- לבנון, אריה
Vocal Topol, Chaim -- טופּול, חיים
Vocal John McCarthy Singers
Artist: Goeff Love Orchestra
First line: I push my cart along the poorer part of town,
Audio: Freedman Sound Archives at Penn Libraries (temporarily unavailable)
Track comment: Probably translated from Hebrew,

Title: On And On
Also known as: Tum Balalayke (On And On)
Subject: World
Song Comment: Same Melody as Tum Balalayke
On album: T-002(a) (Topol With The John McCarthy Singers & Goeff Love Orchestra)
Track ID: 15826
Vocal Topol, Chaim -- טופּול, חיים
Vocal Topol, Chaim -- טופּול, חיים
Artist: Goeff Love Orchestra
First line: Some people say that part of the sun fell off into space,
Audio: Freedman Sound Archives at Penn Libraries (temporarily unavailable)
Track comment: Same melody as Tum Balalayke, but different English song
Language: English

Title: When You Say No (Eng)
On album: T-002(a) (Topol With The John McCarthy Singers & Goeff Love Orchestra)
Track ID: 16978
Translation English Kretzmer
Author Almagor, Dan -- אלמגור, דן
Composer Argov, Alexander (Sasha) ארגוב, אלכּסנדר (סשה)
Vocal Topol, Chaim -- טופּול, חיים
Vocal Topol, Chaim -- טופּול, חיים
Artist: Goeff Love Orchestra
First line: When you say "no" to me, do you mean "yes" or "maybe",
Audio: Freedman Sound Archives at Penn Libraries (temporarily unavailable)
Track comment: Probably translated from Hebrew,

Title: Wonderful Land
Author: Shabtai, Yaakov -- שבּתאי, יעקב
Composer: Zarai, Yokhanan -- זראי, יוחנן
Genre: Israeli
Subject: Pride/Nation
On album: T-002(a) (Topol With The John McCarthy Singers & Goeff Love Orchestra)
Track ID: 17034
Vocal Topol, Chaim -- טופּול, חיים
Artist: Goeff Love Orchestra
Vocal John McCarthy Singers
English Adapation Newell, Norman
First line: Under a sky that is gold with the dawn, as I wake up a new..
Audio: Freedman Sound Archives at Penn Libraries (temporarily unavailable)
Track comment: Translated from Hebrew
Language: English

Contact: yidsong@pobox.upenn.edu