Look up artist Sarah Aroeste


Name: Sarah Aroeste

Songs written or composed


Title: Gracia -- חסד
Author: Sarah Aroeste
Composer: Sarah Aroeste
Genre: Pop/Femmenist/Love
Additional song notes: Grace

Recording:


On album: A-078(a) (Sarah Aroste / Gracia)
Track ID: 37281
Spoken Word Gloria Steinman
Lead Vocals, Back Vocals Sarah Aroeste
Drums Yuval Lion
percussion, palmas Samuel Torres
percussion Rony Iwryn
bass Ziv Harpaz
Acoustic Guitar Nir Graff
Electric Guitars Oz Noy
palmas Lara Bello
Alto Sax Shlomo Cohen
Keyboards, Programming Shai Bachar
First line: Tu mos das gracia, tu mos das vidas, Tu mos das esperanza
First line (Ladino):You give us grace, you give us life, you give us promise
Language: Ladino
Style: Love
Length: 3:43

Title: Chika Morena -- שחרחורת
Also known as: Shakhorkhot
Also known as: Black Haired Girl
Author: Raviv, T. -- רביב, ט.
Author: Sarah Aroeste
Author: Marc Kakon
Composer: Shapirovits, E.
Composer: Rodriguez, Roberto Luis
Genre: Spehardic
Subject: Dark Beauty/Hair/
Additional song notes: Burnette, Marc Kakon-Poetry

Recordings:


On album: T-019(a) (Tamara Songs of a Soviet Jewess)
Track ID: 6129
Vocal Tamara
Piano Shalit, Vladimir
Language: Hebrew

On album: Y-002(c) (Yaffa Yarkoni Remembers -- חרחורת כשיפה ירקוני היתה יפה גוסטין)
Track ID: 13483
Author/Composer Raviv, T. -- רביב, ט.
Artist Yarkoni,Yaffa -- יפה ירקוני

On album: E-012(b) (Eclectricity Liktnut - Niguneh -- לקטנות - נגינה)
Track ID: 13484
Author Raviv, T. -- רביב, ט.
Composer Shapirovits, E.
Artist Eclectricity
Artist Miriam Sturm
Artist Schwartz, Bill, Bob Lucas
Audio: Freedman Sound Archives at Penn Libraries (temporarily unavailable)

On album: I-011(a)1 (Thirty Years Of Song From Israel (First Album of Two) -- שלושים שנה - השירים היפים)
Track ID: 13485
Author/Composer Raviv, T. -- רביב, ט.
Artist Yarkoni,Yaffa -- יפה ירקוני
Arranger Shapirovitz, Eddy -- שפּירוביץ, אדי

On album: J-022(c) (The Real Complete Jewish Party Collection / Volume III / David & The High Spirit)
Track ID: 22169
Author/Composer Raviv, T. -- רביב, ט.
Artist David & The High Spirit
Track comment: Shakhorkhot/ La Compersita/ Papirosn

On album: A-078(a) (Sarah Aroste / Gracia)
Track ID: 37283
Lead Vocals, Back Vocals Sarah Aroeste
percussion Rony Iwryn
Piano, String arrangment, Keyboards and programming Shai Bachar
Zurna Amir Gwirtzman
Strings Lea Gadaev Ensemble
Bass, Acoustic and Electric Guitar,Spoken Word-Poetry&Author Marc Kakon
Oud Amos Hoffman
First line: So la chika morena, La de kaveyos largos
First line (Ladino):I am the dark beauty, The one with the long hair
Language: Ladino
Style: Love
Length: 4:51

On album: B-084(a) (Timna Brauer & Elias Meiri Ensemble Jewish Spirituals)
Track ID: 27202
Author Raviv, T. -- רביב, ט.
Composer Shapirovits, E.
Vocal Brauer, Timna
Artist: Elias Meiri Ensemble
First line:הבּן יקיר לי אפרים אם ילד שׁעשׁוּעים כּי מדי דבּרי בּוֹ שכר...

On album: Y-056(a) (Yaroslav Yakubovic/Songs of the Land Israeli Tunes -- אלבום שירי הארץ)
Track ID: 39258
Language: Ladino
Style: Sephardic
Length: 3:09

Title: Tu Portret
Author: Matilda Koen-Sarano
Composer: Sarah Aroeste
Genre: sephardic
Additional song notes: Your Portrait

Recording:


On album: A-078(a) (Sarah Aroste / Gracia)
Track ID: 37288
lead vocals Sarah Aroeste
percussion Rony Iwryn
tenor saxaphone Greg Wall
piano, keyboards Shai Bachar
First line: El dia de mi partites, Tu portet a mi deshates
First line (Ladino):The day that you abandoned me Your Portrait was all you left.
Language: Ladino
Style: Love
Length: 3:52

Title: El Leon Ferido
Author: Sarah Aroeste
Composer: Sarah Aroeste
Genre: Sephardic
Additional song notes: inspired by the poem "Wounded Lion" by Samuel Ha-Nagid

Recording:


On album: A-078(a) (Sarah Aroste / Gracia)
Track ID: 37290
lead vocals Sarah Aroeste
drums nate smith
electric guitars Oz Noy
upright bass Dave Richards
clarinet Greg Wall
Piano Roee Freidman
Strings Eugene Povolotsky Ensemble
First line: Kuando el mundo avla una lingua ke no entiendes
First line (Ladino):When the world speaks a language you don't understand
Language: Ladino
Style: Sadness/Change/Perseverance
Length: 4:01

Title: Arvoles
Author: Traditional
Composer: Traditional
Composer: Sarah Aroeste
Genre: Love/Pop/Feminist/Judeo-Spanish
Subject: Love/Arranged Marriage
Additional song notes: Missing You

Recordings:


On album: K-152(a) (Mor Karbasi/ Daughter of the Spring)
Track ID: 39424
First line: Arvoles yoran por luvias I montanyas por ayres ansi yoran los mis ojos
First line (Ladino):Trees cry for rain Mountains for air and my eyes cry for you my love
Language: Ladino
Length: 4:13

On album: L-084(a) (Sefardic Folk Songs sung by Gloria Levy)
Track ID: 41130
Language: Ladino
Length: 1:53

On album: A-078(b) (Sarah Aroste / A La Una / In The beginning)
Track ID: 37293
Vocals Sarah Aroeste
Electric Guitar Alan Cohen
Piano and Vocals Yoel Ben-Simon
Qanun Hicham Chami
Drums Vin Scialla
fretless bass Emmanuel Mann
First line: Arvoles lloran por lluvias Y montanas por aires, ansi lloran los mis ojos por ti
First line (Ladino):trees weep for rain, and mountains fie air, so my eyes weep for you
Language: Ladino
Style: Love
Length: 3:45

Title: Thessaloniki
Author: Sarah Aroeste
Genre: Ladino/Classic Sphardic

Recording:


On album: A-078(c) (Sarah Saroste / Puertas)
Track ID: 37352
First line (Ladino):Thessaloniki land I know monastir I cry you hello
Language: Ladino
Style: Sephardic
Length: 3:50

Other tracks with this artist


Title: Durme Durme
Genre: Sephardic/Lullaby/Traditional
Subject: Lullaby/Viglid/Child/Peace/Faith/Market/University/Doctor
Origin: Alb A-020(a)/Alb C-017(a)/Alb J-012(a)/Alb Y-018(c)
Transliteration: Ephemera 918
Translation: Alb A-020(a)/Alb J-012(a)/Alb C-017(a)/Ephemera 918
On album: A-078(b) (Sarah Aroste / A La Una / In The beginning)
Track ID: 37296
Vocals Sarah Aroeste
Electric Guitar Alan Cohen
Piano and Vocals Yoel Ben-Simon
Frame Drum Yousif Sheronick
Drums and Darbuka Vin Scialla
fretless bass Emmanuel Mann
First line: Durme, durme, hermozadonzella, sin ansia y dolor
First line (Ladino):Sleep Sleep beautiful one, Sleep without worry or sorrow
Language: Ladino
Style: Sleep/Slave/Love/
Length: 4:49

Title: Yo M'enamori
Author: Traditional
Composer: Traditional
Composer: Yoel Ben-Simon
Genre: Love/Pop/Feminist/Judeo-Spanish
Subject: Love/Nights for making love/Fish/cuddle fish
Additional song notes: Moon Trick
On album: A-078(b) (Sarah Aroste / A La Una / In The beginning)
Track ID: 37297
Vocals Sarah Aroeste
Electric Guitar Alan Cohen
Piano, leslie and vocals Yoel Ben-Simon
Drums and Darbuka Vin Scialla
fretless bass Emmanuel Mann
First line: Yo m'enamori d'un aire la la la… d'un aire d'una mujer, d'una mujer,…
First line (Ladino):I fell in love with the charms, the charms of someone
Language: Ladino
Style: Love
Length: 3:58

Title: Adio Querida
Also known as: Adio Kerida
Genre: Sephardic/Love/Lament/Folk
Subject: Love/Rejection/Bitterness
Song Comment: Goodbye My Love
Origin: Alb A-020(a)/Alb V-009(b)/Alb G-034(a)/Alb T-025(a)/Alb B-067(a)
Transliteration: Alb T-025(a)/Alb S-083(a)/
Translation: Alb A-020(a)/Alb V-009(b)/Alb S-083(a)/Alb G-034(a)/Alb B-067(a)

Related information in folder 807:On album: A-078(b) (Sarah Aroste / A La Una / In The beginning)
Track ID: 37298
Vocal Sarah Aroeste
Electric Guitar Alan Cohen
Piano and vocal Yoel Ben-Simon
Drums and Darbuka Vin Scialla
fretless bass Emmanuel Mann
Nay Bridget Robbins
First line: Tu madre cuando te pario Y te quito al mundo
Track comment: Your mother when she bore you, And gave you to the world
Language: Ladino
Style: Love/Sadness
Length: 5:09

Title: Noches
Author: Traditional
Composer: Traditional
Genre: Love/Pop/Feminist/Judeo-Spanish
Subject: Love
Additional song notes: Sweet Nights
On album: A-078(b) (Sarah Aroste / A La Una / In The beginning)
Track ID: 37299
Vocals Sarah Aroeste
Electric Guitar Alan Cohen
Piano, percussion and vocals Yoel Ben-Simon
Drums and Darbuka Vin Scialla
fretless bass Emmanuel Mann
Nay Bridget Robbins
First line: Noches, noches, buenas noches Noches son d'enamorar
First line (Ladino):Night, Night, sweet nights Nights for making love
Language: Ladino
Style: Love/Sex/Bed/Fish/Sea
Length: 7:19

Title: Hija Mia Remix
Genre: Love/Pop/Feminist/Judeo-Spanish
Subject: Love
Additional song notes: Hija Mia (The One I Want) Remix
On album: A-078(b) (Sarah Aroste / A La Una / In The beginning)
Track ID: 37300
Vocals Sarah Aroeste
Electric Guitar Alan Cohen
Oud and vocals Yoel Ben-Simon
Darbuka and riqq Yousif Sheronick
Drums and Darbuka Vin Scialla
fretless bass Emmanuel Mann
First line: Hija Mia mi querida, Te vo dar un hermozo No quero pardi no quero
First line (Ladino):My daughter, my dear ill set yoy up with a handsome man no father I don’t want
Language: Ladino
Style: Love
Length: 5:12

Title: Scalerica De Oro / Dodi Yarad -- דודי ירעד(שיר השירים)
Author: Traditional
Composer: Traditional
Genre: Sephardic
Subject: Marriage, Love, Shir ha Shirim
Additional song notes: Ladder of Gold Shir Hashirim 6 Yedidya Admon, Sephardic Ketubah Shavot
On album: A-078(a) (Sarah Aroste / Gracia)
Track ID: 37282
Lead Vocals Sarah Aroeste
Drums Yuval Lion
percussion, palmas Samuel Torres
percussion Rony Iwryn
bass Ziv Harpaz
Acoustic Guitar Eli Lishinsky
Electric Guitars, Programming Nir Graff
palmas Lara Bello
Alto Sax Shlomo Cohen
Keyboards, String Arangement Shai Bachar
Back Vocals, Nylon Guitar David (Manué) Castellano
Zurna Amir Gwirtzman
Strings Lea Gadaev Ensemble
First line: Venimos a ver, venimos a ver, I gozen y logren y tagan mucho bien
First line (Ladino):We've come to see, May they have joy and prosper and be very happy
Language: Ladino
Style: Love/Marriage
Length: 3:46

Title: La Comida La Mañana -- ארוחת בוקר
Genre: Instrumental/Neo Klezmer/Fusion
Additional song notes: Breakfast
On album: A-078(a) (Sarah Aroste / Gracia)
Track ID: 37284
Lead Vocals Sarah Aroeste
Drums Yuval Lion
Drums, black vocals Samuel Torres
bass Ziv Harpaz
Strings Lea Gadaev Ensemble
Back Vocals Lara Bello
Electric Guitars Oz Noy
back vocals Yael Horwitz
First line: La comida la mañana, La tadre la traigo atras
First line (Ladino):The morning meal, In the afternoon I'll bring it back
Language: Ladino
Style: Love
Length: 4:31

Title: En suenyo Te Vi
Author: Miriam Raymond
Composer: Betty Klein
Genre: Instrumental/Neo Klezmer/Fusion
Subject: Dreams/Love
On album: A-078(a) (Sarah Aroste / Gracia)
Track ID: 37285
lead vocals, back vocals, drums Sarah Aroeste
percussion Yuval Lion
bass Rony Iwryn
electric guitars Nir Graff
electric guitars Joao Erbetta
Strings Eugene Povolotsky Ensemble
keyboards Shai Bachar
First line: Anoche en durmiendo, Yo en suenyo te vi
First line (Ladino):Last night I was sleeping, I saw you in my dreams
Language: Ladino
Style: Love
Length: 4:29

Title: Las Estreyas
Genre: Sephardic/Love/Ballad
Subject: Stars
Song Comment: Las Estreyas -- "The Stars"
Translation: CD J-023(a)
On album: A-078(a) (Sarah Aroste / Gracia)
Track ID: 37286
lead vocals Sarah Aroeste
drums Yuval Lion
percussion Rony Iwryn
bass Ziv Harpaz
electric guitars Marc Kakon
oud Amos Hoffman
piano, keyboards, arrangement, and string arangemnt Shai Bachar
Strigns Eugene Povolotsky Ensemble
First line: Las estreyas de los cielos, kerido, Eyas son que arrelumbran
First line (Ladino):The stars in heaven, my dear, They are the ones that shine
Language: Ladino
Style: Love
Length: 4:38

Title: Avre Este Abat-Jour Bijou
Author: Traditional
Composer: Traditional
Genre: Sephardic
Subject: Love/Beauty/Vanity/Narcissism
On album: A-078(a) (Sarah Aroste / Gracia)
Track ID: 37287
lead vocals Sarah Aroeste
cajon Samuel Torres
Bass Fima Ephrone
acoustic guitar, electric guitar Eli Lishinsky
keyboards Shai Bachar
First line: Avre este abajour bijou, Avre la tu ventana
First line (Ladino):Open the shade my jewel, Open your window
Language: Ladino
Style: Love
Length: 2:13

Title: La Vida Do Por El Raki
Author: Traditional
Composer: Traditional
Genre: Sephardic
Additional song notes: The Life
On album: A-078(a) (Sarah Aroste / Gracia)
Track ID: 37289
lead vocals Sarah Aroeste
drums Yuval Lion
bass Uri Kleinman
electric guitars Oz Noy
Violin Lea Gadaev
shofar Yonnie Dror
paino, keyboards Shai Bachar
First line: La vida do por el raki, no puedo yo dexarlo
First line (Ladino):I give my life for alcohol, I cannot leave it
Language: Ladino
Style: Addiction
Length: 3:56

Title: A la Una
Genre: Love/Pop/Feminist/Judeo-Spanish/Traditional
Subject: Love/Forbidden Love/Unrequited Love
Transliteration: Ephemera 918
Translation: Ephemera 918
Additional song notes: In the Beginning
On album: A-078(b) (Sarah Aroste / A La Una / In The beginning)
Track ID: 37292
Vocals Sarah Aroeste
Electric Guitar Alan Cohen
Oud Yoel Ben-Simon
Qanun Hicham Chami
Drums and darbuka Yousif Sheronick
fretless bass Emmanuel Mann
First line: A la una yo naci, A las dos m'engrandeci, a las tes tomi amante
First line (Ladino):At one I was born, At two I grew up, At three I took a lover
Language: Ladino
Style: Love
Length: 5:00

Title: Café Rumbita
Author: Traditional
Composer: Traditional
Composer: Yoel Ben-Simon
Genre: Love/Pop/Feminist/Judeo-Spanish
Subject: Love/Sleep/Hearbreak
Additional song notes: Café Rumbita
On album: A-078(b) (Sarah Aroste / A La Una / In The beginning)
Track ID: 37294
Vocals Sarah Aroeste
Electric Guitar Alan Cohen
Piano acoustic guitar and vocals Yoel Ben-Simon
shakers Yousif Sheronick
Drums Vin Scialla
fretless bass Emmanuel Mann
classical Guitar Carlos Revollar
First line: En el café del amanecer hay luces de colores
First line (Ladino):At the coffee house there were lots of lights
Language: Ladino
Style: Love
Length: 4:34

Title: Hija Mia Mi Querida
Also known as: Hija Mia
Author: Traditional
Composer: Traditional
Composer: Yoel Ben-Simon
Genre: Ladino/Lament/Sephardic
Subject: Daughter/Suicide/Drowning
Origin: Alb M-049(a)/Alb U-009(a)
Translation: Alb M-049(a)/CD J-032(a)
On album: A-078(b) (Sarah Aroste / A La Una / In The beginning)
Track ID: 37295
Vocals Sarah Aroeste
Electric Guitar Alan Cohen
Oud and vocals Yoel Ben-Simon
Darbuka and riqq Yousif Sheronick
Drums and Darbuka Vin Scialla
fretless bass Emmanuel Mann
First line: Hija Mia mi querida, Te vo dar un hermozo No quero pardi no quero
First line (Ladino):My daughter, my dear ill set yoy up with a handsome man no father I don’t want
Language: Ladino
Style: Love/Match/matchmaking
Length: 5:14

Contact: yidsong@pobox.upenn.edu