Yaffa Yarkoni Remembers — חרחורת כשיפה ירקוני היתה יפה גוסטין
- Album ID:
- Y-002(c)
- Publisher:
- CBS S 66294 (Two Album Set)
Contents
Im Tishbu Basheket (Sit Still) — אם תשבּו בּשקט (עבֿרית)
- On album:
- Y-002(c) (Yaffa Yarkoni Remembers — חרחורת כשיפה ירקוני היתה יפה גוסטין)
- Track ID:
- 7278
- Author:
- Pinchasi, Bobby — פּנכסי, בובי
- Artist:
- Yarkoni,Yaffa — יפה ירקוני
Hora Nahahal (Heb) — הורה נהלל (שיר המשתמט)
- On album:
- Y-002(c) (Yaffa Yarkoni Remembers — חרחורת כשיפה ירקוני היתה יפה גוסטין)
- Track ID:
- 6804
- Author:
- Ben-Yosef, Tsvi — בּן־יוסף, צבי
- Artist:
- Yarkoni,Yaffa — יפה ירקוני
- Language:
- Hebrew
Hay'ee Shalom Molatadti (Heb) — היי שלום מולדתי (עבֿרית)
- On album:
- Y-002(c) (Yaffa Yarkoni Remembers — חרחורת כשיפה ירקוני היתה יפה גוסטין)
- Track ID:
- 6321
- Author:
- Kleynbaum, Y. — קלינבּאום, י.
- Composer:
- Blitental, Dan — בליטענטאַל, דן
- Artist:
- Yarkoni,Yaffa — יפה ירקוני
- Track comment:
- Shalom, My Land
- Language:
- Hebrew
The Days Of Independence (Heb Nar) — בּתקופת העצמאות (עבֿרית)
- On album:
- Y-002(c) (Yaffa Yarkoni Remembers — חרחורת כשיפה ירקוני היתה יפה גוסטין)
- Track ID:
- 15019
- Author:
- Khefer, Khaim — חפֿר, חײַם
- Narrator:
- Yarkoni,Yaffa — יפה ירקוני
- Track comment:
- Narration
Anu Mifagesh (We Will Meet) — אנו מפגש
- On album:
- Y-002(c) (Yaffa Yarkoni Remembers — חרחורת כשיפה ירקוני היתה יפה גוסטין)
- Track ID:
- 1402
- Author:
- Pinchasi, Bobby — פּנכסי, בובי
- Composer:
- Itskhaki, Israel — יצחקי, ישׂראל
- Artist:
- Yarkoni,Yaffa — יפה ירקוני
- Language:
- Hebrew
Dem Ganevs Yikhes — דעם גנבֿס יחוּס
- Also known as:
- Dem Rebns Nign (Dem Ganevs...)
- Also known as:
- Nign Khasidi
- Also known as:
- Shmaravoznik
- Also known as:
- Vos Bistu Broyges
- Also known as:
- Vos Bistu Ketsele Broyges
- Also known as:
- Yikhes
- Genre:
- Folk/Underground/Thieves/Humorous/Insulting
- Subject:
- Pedigree/Family/Father/Mother/Sister/Brother/Occupation
- Song comment:
- Same melody as "Dem Rebns Nigun"
- Origin:
- Kotlansky 139/CD S-100(a)
- Transliteration:
- Kotlansky 139/Alb K-020(a)/Alb O-009(a)/Alb J-024(a)CD L-054(a)
- Translation:
- Alb J-024(a)/Alb O-009(a)/Kotylan 139/Alb Z-010(b)/CD S-100(a)/CD L-054(a)
- Music:
- Kotlyan 140
- Related information in folder 205:
- Comments:
- 1. Transliterated text of variant of Dem Ganevs Yikhes from email of March 2, 2003 sent by Bob Poe.
2. Article from Yiddish Forward of Nov 9, 2007 by Chana Mlotek titled "Vos Bistu, Kotinke Barugz?"
- On album:
- Y-002(c) (Yaffa Yarkoni Remembers — חרחורת כשיפה ירקוני היתה יפה גוסטין)
- Track ID:
- 2974
- Author:
- Kotlar, Moshe — קוטלאַר, משע
- Artist:
- Yarkoni,Yaffa — יפה ירקוני
- Track comment:
- Recorded under title "Chassidic 'Nigun'", Hebrew words
- Language:
- Hebrew
Buba Bubati (My Puppet) — בּובּה בּובּתי
- On album:
- Y-002(c) (Yaffa Yarkoni Remembers — חרחורת כשיפה ירקוני היתה יפה גוסטין)
- Track ID:
- 2629
- Author/Composer:
- Pinchasi, Bobby — פּנכסי, בובי
- Artist:
- Yarkoni,Yaffa — יפה ירקוני
- Language:
- Hebrew
Eynayim Yerukot (Heb, Green Eyes) — עינים ירוקות (עבֿרית)
- On album:
- Y-002(c) (Yaffa Yarkoni Remembers — חרחורת כשיפה ירקוני היתה יפה גוסטין)
- Track ID:
- 5003
- Artist:
- Yarkoni,Yaffa — יפה ירקוני
- Author:
- Avikhanan, H. — אביחנן, ה.
- Language:
- Hebrew
Elisheva (Heb) — אלישבע (עבֿרית)
- On album:
- Y-002(c) (Yaffa Yarkoni Remembers — חרחורת כשיפה ירקוני היתה יפה גוסטין)
- Track ID:
- 4591
- Author:
- Broshi, A. — בּרושי, א.
- Composer:
- Pinchasi, Bobby — פּנכסי, בובי
- Artist:
- Yarkoni,Yaffa — יפה ירקוני
- Language:
- Hebrew
Forgotten Melody (Heb) — מנגינה נשכּחת (עבֿרית)
- On album:
- Y-002(c) (Yaffa Yarkoni Remembers — חרחורת כשיפה ירקוני היתה יפה גוסטין)
- Track ID:
- 5308
- Author:
- Fisher, Shmuel — פֿישער, שמואל
- Artist:
- Yarkoni,Yaffa — יפה ירקוני
- Language:
- Hebrew
Hagidu Khevre (Heb) — הגידו חבריא (עבֿרית)
- On album:
- Y-002(c) (Yaffa Yarkoni Remembers — חרחורת כשיפה ירקוני היתה יפה גוסטין)
- Track ID:
- 5900
- Artist:
- Yarkoni,Yaffa — יפה ירקוני
- Author:
- Fisher, Shmuel — פֿישער, שמואל
- Track comment:
- Russian melody
- Language:
- Hebrew
In The Days Of 78 RPM Records (H) — בּאותם ימים (עבֿרית)
- On album:
- Y-002(c) (Yaffa Yarkoni Remembers — חרחורת כשיפה ירקוני היתה יפה גוסטין)
- Track ID:
- 7431
- Author:
- Khefer, Khaim — חפֿר, חײַם
- Narrator:
- Yarkoni,Yaffa — יפה ירקוני
- Track comment:
- Narration
In The Grownup Heart (Heb Narr) — בלב המבורגרים
- On album:
- Y-002(c) (Yaffa Yarkoni Remembers — חרחורת כשיפה ירקוני היתה יפה גוסטין)
- Track ID:
- 7435
- Author:
- Khefer, Khaim — חפֿר, חײַם
- Narrator:
- Yarkoni,Yaffa — יפה ירקוני
- Track comment:
- Narration
If The Russians Knew (Heb Narrat) — הרוסים היו יוצאים מעורם אילו ידעו
- On album:
- Y-002(c) (Yaffa Yarkoni Remembers — חרחורת כשיפה ירקוני היתה יפה גוסטין)
- Track ID:
- 7064
- Author:
- Khefer, Khaim — חפֿר, חײַם
- Narrator:
- Yarkoni,Yaffa — יפה ירקוני
- Track comment:
- Narration
I Would Like To.. (Heb Narration) — הייתי רוצה (עבֿרית)
- On album:
- Y-002(c) (Yaffa Yarkoni Remembers — חרחורת כשיפה ירקוני היתה יפה גוסטין)
- Track ID:
- 7005
- Author:
- Khefer, Khaim — חפֿר, חײַם
- Artist:
- Yarkoni,Yaffa — יפה ירקוני
- Track comment:
- Narration
It Was Impossible (Heb Narration) — אי אפשר היה (עבֿרית)
- On album:
- Y-002(c) (Yaffa Yarkoni Remembers — חרחורת כשיפה ירקוני היתה יפה גוסטין)
- Track ID:
- 7547
- Author:
- Khefer, Khaim — חפֿר, חײַם
- Narrator:
- Yarkoni,Yaffa — יפה ירקוני
- Track comment:
- Narration
Khulikat (Heb Nar, Impossible) — חוליקאת (עבֿרית)
- On album:
- Y-002(c) (Yaffa Yarkoni Remembers — חרחורת כשיפה ירקוני היתה יפה גוסטין)
- Track ID:
- 8318
- Author:
- Khefer, Khaim — חפֿר, חײַם
- Narrator:
- Yarkoni,Yaffa — יפה ירקוני
- Track comment:
- Narration
Khishtron, That's Not Easy (Heb) — חישטרון זה לא פשוט (עבֿרית)
- On album:
- Y-002(c) (Yaffa Yarkoni Remembers — חרחורת כשיפה ירקוני היתה יפה גוסטין)
- Track ID:
- 8252
- Author:
- Raviv, T. — רביב, ט.
- Composer:
- Pinchasi, Bobby — פּנכסי, בובי
- Artist:
- Yarkoni,Yaffa — יפה ירקוני
- Language:
- Hebrew
Lo Lo Lo (Heb, No No No) — לא לא לא (עבֿרית)
- On album:
- Y-002(c) (Yaffa Yarkoni Remembers — חרחורת כשיפה ירקוני היתה יפה גוסטין)
- Track ID:
- 9267
- Composer:
- Olari-Nozik, M. — אולרי-נוזייק, מ.
- Author:
- Zukerman, J. — צוקרמן, י.
- Artist:
- Yarkoni,Yaffa — יפה ירקוני
On The Tel Aviv Beach (Heb Narrat) — על שפת הים בּתל-אביב
- On album:
- Y-002(c) (Yaffa Yarkoni Remembers — חרחורת כשיפה ירקוני היתה יפה גוסטין)
- Track ID:
- 11474
- Author:
- Khefer, Khaim — חפֿר, חײַם
- Narrator:
- Yarkoni,Yaffa — יפה ירקוני
- Track comment:
- Narration
Once There Was A Song Writer (Nar) — היה מחבּר שירים בּארץ (עבֿרחת)
- On album:
- Y-002(c) (Yaffa Yarkoni Remembers — חרחורת כשיפה ירקוני היתה יפה גוסטין)
- Track ID:
- 11479
- Author:
- Khefer, Khaim — חפֿר, חײַם
- Narrator:
- Yarkoni,Yaffa — יפה ירקוני
- Track comment:
- Narration
Naft (Heb, Petrol) — נפת (עבֿרית)
- On album:
- Y-002(c) (Yaffa Yarkoni Remembers — חרחורת כשיפה ירקוני היתה יפה גוסטין)
- Track ID:
- 10880
- Author:
- Kleynbaum, J. — קלינבאום, י.
- Composer:
- Blitental, Dan — בליטענטאַל, דן
- Artist:
- Yarkoni,Yaffa — יפה ירקוני
Sabta Banegev (Heb) — סבּתא בּנגב (עבֿרית)
- On album:
- Y-002(c) (Yaffa Yarkoni Remembers — חרחורת כשיפה ירקוני היתה יפה גוסטין)
- Track ID:
- 13206
- Author/Composer:
- Cohen, Avsholom
- Artist:
- Yarkoni,Yaffa — יפה ירקוני
- Track comment:
- Grandma In the Negev
- Language:
- Hebrew
Shmil (Heb) — שמילה (עבֿריצ)
- On album:
- Y-002(c) (Yaffa Yarkoni Remembers — חרחורת כשיפה ירקוני היתה יפה גוסטין)
- Track ID:
- 14060
- Author:
- Broshi, A. — בּרושי, א.
- Artist:
- Yarkoni,Yaffa — יפה ירקוני
- Language:
- Hebrew
Chika Morena — שחרחורת
- Also known as:
- Shakhorkhot
- Also known as:
- Black Haired Girl
- Author:
- Raviv, T. — רביב, ט.
- Author:
- Sarah Aroeste
- Author:
- Marc Kakon
- Composer:
- Shapirovits, E.
- Composer:
- Rodriguez, Roberto Luis
- Genre:
- Spehardic
- Subject:
- Dark Beauty/Hair/
- Additional song notes:
- Burnette, Marc Kakon-Poetry
- On album:
- Y-002(c) (Yaffa Yarkoni Remembers — חרחורת כשיפה ירקוני היתה יפה גוסטין)
- Track ID:
- 13483
- Author/Composer:
- Raviv, T. — רביב, ט.
- Artist:
- Yarkoni,Yaffa — יפה ירקוני
Sud Sheli (Heb, My Secret) — סוד שלי (עבֿרית)
- On album:
- Y-002(c) (Yaffa Yarkoni Remembers — חרחורת כשיפה ירקוני היתה יפה גוסטין)
- Track ID:
- 14698
- Author:
- Bob Merrill — מאריל, בוב
- Composer:
- Mohar, Yehiel — מוהר, יחיאל
- Artist:
- Yarkoni,Yaffa — יפה ירקוני
Twenty Three Years Have Passed (H) — עשׂרים ושלש שנים עבדו (עבֿרית)
- On album:
- Y-002(c) (Yaffa Yarkoni Remembers — חרחורת כשיפה ירקוני היתה יפה גוסטין)
- Track ID:
- 15837
- Author:
- Khefer, Khaim — חפֿר, חײַם
- Narrator:
- Yarkoni,Yaffa — יפה ירקוני
- Track comment:
- Narration
Ulai Od Lo Nigmar (Heb) — אילי עוד לא נגמר
- On album:
- Y-002(c) (Yaffa Yarkoni Remembers — חרחורת כשיפה ירקוני היתה יפה גוסטין)
- Track ID:
- 15875
- Author:
- Broshi, A. — בּרושי, א.
- Composer:
- Pinchasi, Bobby — פּנכסי, בובי
- Narrator:
- Yarkoni,Yaffa — יפה ירקוני
- Track comment:
- Perhaps It Isn't Over Yet
- Language:
- Hebrew
The Khishtron (Heb Narration) — לחישטרון (עבֿרית)
- On album:
- Y-002(c) (Yaffa Yarkoni Remembers — חרחורת כשיפה ירקוני היתה יפה גוסטין)
- Track ID:
- 15103
- Author:
- Khefer, Khaim — חפֿר, חײַם
- Narrator:
- Yarkoni,Yaffa — יפה ירקוני
- Track comment:
- Narration
The Palmakh Had The "Chizbatron" — לפּלמ"ח חיה צ'יזבּטרן (עבֿרית)
- On album:
- Y-002(c) (Yaffa Yarkoni Remembers — חרחורת כשיפה ירקוני היתה יפה גוסטין)
- Track ID:
- 15166
- Author:
- Khefer, Khaim — חפֿר, חײַם
- Narrator:
- Yarkoni,Yaffa — יפה ירקוני
- Track comment:
- Narration
There Were Songs About (Heb Nar) — היו שירים שגברו עזרת השם (עבֿרית)
- On album:
- Y-002(c) (Yaffa Yarkoni Remembers — חרחורת כשיפה ירקוני היתה יפה גוסטין)
- Track ID:
- 15275
- Author:
- Khefer, Khaim — חפֿר, חײַם
- Narrator:
- Yarkoni,Yaffa — יפה ירקוני
- Track comment:
- Narration
Who Knows (Heb Narration) — מי יודע איך היתה נראית מלימת...
- On album:
- Y-002(c) (Yaffa Yarkoni Remembers — חרחורת כשיפה ירקוני היתה יפה גוסטין)
- Track ID:
- 16992
- Author:
- Khefer, Khaim — חפֿר, חײַם
- Narrator:
- Yarkoni,Yaffa — יפה ירקוני