Name:
Nakhman of Braslov, Rabbi Chaim
Name (Yiddish):
נחמן מבּרסלב, הרבּי
Born:
1772
Died:
1811

Songs written or composed

Kol Ha-olam Kulo Gesher Tsar — כּל העוֹלם כולו גשר צר

Author:
Nakhman of Braslov, Rabbi Chaim — נחמן מבּרסלב, הרבּי
Genre:
Khasidic
Subject:
World/Bridge/Passage
Origin:
HAL 9
Transliteration:
HAL 9
Translation:
HAL 9
Music:
HAL 9
Related information in folder 203:
Document type:
Article
Author:
Philogos
Publisher:
Forward
Date:
2/21/2003
Comments:
Song broadcast to attacking tanks crossing the pontoon bridge over the Suez canal during the Yom Kippur war.

Recordings

On album:
K-013(a) (Kol Salonika The New Greek Chassidic Sound)
Track ID:
8564
Artist:
B'nai Bouzouki
Artist:
Y'did Singers
Artist:
Chait, Rabbi Borukh — חייט, רבי בּרוך
First line:
Kol haolam kulo gesher tsar me'od Vehaikar lo lefakhed klal.
First line (Hebrew):
כּל העוֹלם כּלוֹ גשר צר מאד והעקר לא לפחד כּלל.
Audio:
Freedman Sound Archives at Penn Libraries (temporarily unavailable)
Track comment:
The whole world is nothing but a very narrow bridge and...
Language:
Hebrew
On album:
H-020(a) (Hallelujah A Treasury of the Traditional Hassidic Songs — הללויה מבחר מאוצר השירים החסידיים)
Track ID:
8565
First line:
Kol haolam kulo gesher tsar me'od Vehaikar lo lefakhed klal.
First line (Hebrew):
כּל העוּלם כּלוֹ גשר צר מאד והעקר לא לפחד כּלל.
Track comment:
The whole world is nothing but a very narrow bridge and...
Language:
Hebrew
On album:
Y-011(a) (Yasmine Jewish Songs of Celebration and Struggle)
Track ID:
8566
Artist:
Yasmine
Artist:
Silverstein, Richard and Todd
Artist:
Kammen, Shira and Devorah Shaw
First line:
Kol haolam kulo gesher tsar me'od Vehaikar lo lefakhed klal.
First line (Hebrew):
כּל העוֹלם כּלוֹ גשר צר מאד והעקר לא לפחד כּלל.
Track comment:
The whole world is nothing but a very narrow bridge and...
Language:
Hebrew
On album:
K-059(a) (Daniel Kempin Yiddish Songs)
Track ID:
8567
Artist:
Kempin, Daniel
First line:
Kol haolam kulo gesher tsar me'od Vehaikar lo lefakhed klal.
First line (Hebrew):
כּל העוֹלם כּלוֹ גשר צר מאד והעקר לא לפחד כּלל.
Audio:
Freedman Sound Archives at Penn Libraries (temporarily unavailable)
Track comment:
The whole world is nothing but a very narrow bridge and...
Language:
Hebrew
On album:
Z-016(a) (K'zohar Harakiya Brightness Of The Sky Israel Zohar — כּזוהר הרקיע ישׂראל זוהר)
Track ID:
8568
Artist:
Zohar. Israel, clarinet — זוהר, ישׂראל, קלאַרנעט
Track comment:
The whole world is nothing but a very narrow bridge and...
Style:
Instrumental
On album:
B-091(a) (Balagan/ Mir Zenen Do! — באַלאַגאַן \ מיר זענען דאָ)
Track ID:
32112
Vocal:
Timmermans, Anja
Vocal/Arrangement:
Wijk, Jacob v. d.
Artist:
Balagan
First line:
Kol haolam kulo gesher tsar me'od Vehaikar lo lefakhed klal.
First line (Yiddish):
כּל העוֹלם כּלוֹ גשר צר מאד והעקר לא לפחד כּלל.
Language:
Yiddish
Style:
Duet/Khasidic/Folk
Length:
1:41

Other tracks with this artist

Adir Oyom Venora — אדיר איום

On album:
A-024(a) (Songs Of Rabbi Nakhman of Breslov/Sung..David Rafael Ben Ami — ניגוני הרבּי נחמן מבּרסלב ר' דוד רפאל בּן-עמי)
Track ID:
888
Composer:
Nakhman of Braslov, Rabbi Chaim — נחמן מבּרסלב, הרבּי
Artist:
Ben-Ami, David Refael — בּן־עמי, ר' דוד רפאל
Arranger:
Edelson, Israel — אדלסון, ישׂראל
First line (Hebrew):
אדיר איום ונורא. בּצר לי לך אקרא. ה' לי ולא אירא:
Audio:
Freedman Sound Archives at Penn Libraries (temporarily unavailable)
Language:
Hebrew

Bakh Rabenyu — בּך רבּינו

On album:
A-024(a) (Songs Of Rabbi Nakhman of Breslov/Sung..David Rafael Ben Ami — ניגוני הרבּי נחמן מבּרסלב ר' דוד רפאל בּן-עמי)
Track ID:
1869
Composer:
Nakhman of Braslov, Rabbi Chaim — נחמן מבּרסלב, הרבּי
Artist:
Ben-Ami, David Refael — בּן־עמי, ר' דוד רפאל
Arranger:
Edelson, Israel — אדלסון, ישׂראל
First line:
Bakh rabeynu nagila venismakha bakh.
First line (Hebrew):
בּך רבּינו נגילה ונשׂמחה בּך.
Audio:
Freedman Sound Archives at Penn Libraries (temporarily unavailable)
Language:
Hebrew

Asur Lohayitiesh (Heb) — אסור להתייאש (עבֿרית)

On album:
A-024(a) (Songs Of Rabbi Nakhman of Breslov/Sung..David Rafael Ben Ami — ניגוני הרבּי נחמן מבּרסלב ר' דוד רפאל בּן-עמי)
Track ID:
1553
Composer:
Nakhman of Braslov, Rabbi Chaim — נחמן מבּרסלב, הרבּי
Artist:
Ben-Ami, David Refael — בּן־עמי, ר' דוד רפאל
Arranger:
Edelson, Israel — אדלסון, ישׂראל
First line:
Harabi nakhman mibreslov khakh omar: lo lahitiesh - asur...
First line (Hebrew):
הרבּי נחמן מבּרסלב כך אומר: לא להתייאש - אסור להתייאש..
Audio:
Freedman Sound Archives at Penn Libraries (temporarily unavailable)
Language:
Hebrew

Azamar Bishvokhin (Heb) — אזמר בּשבחין

On album:
A-024(a) (Songs Of Rabbi Nakhman of Breslov/Sung..David Rafael Ben Ami — ניגוני הרבּי נחמן מבּרסלב ר' דוד רפאל בּן-עמי)
Track ID:
1808
Composer:
Nakhman of Braslov, Rabbi Chaim — נחמן מבּרסלב, הרבּי
Artist:
Ben-Ami, David Refael — בּן־עמי, ר' דוד רפאל
Arranger:
Edelson, Israel — אדלסון, ישׂראל
First line (Hebrew):
אזמר בּשבחין למיעל גו פתחין. דבחקל תפוחין. דאנון קדישין:
Audio:
Freedman Sound Archives at Penn Libraries (temporarily unavailable)
Language:
Hebrew

Bemoytsoy Yom Menukha — בּמוצאי יום מנוחה

On album:
A-024(a) (Songs Of Rabbi Nakhman of Breslov/Sung..David Rafael Ben Ami — ניגוני הרבּי נחמן מבּרסלב ר' דוד רפאל בּן-עמי)
Track ID:
2213
Composer:
Nakhman of Braslov, Rabbi Chaim — נחמן מבּרסלב, הרבּי
Artist:
Ben-Ami, David Refael — בּן־עמי, ר' דוד רפאל
Arranger:
Edelson, Israel — אדלסון, ישׂראל
First line (Hebrew):
בּמוצאי יום מנוחה. המצא לעמך רוחה.
Audio:
Freedman Sound Archives at Penn Libraries (temporarily unavailable)
Language:
Hebrew

Der Rebe Hot..Bizn Vaysn Tog Arayn — דער רבּי האָט..ביזן װײַסן װאָג אַרײַן

On album:
A-024(a) (Songs Of Rabbi Nakhman of Breslov/Sung..David Rafael Ben Ami — ניגוני הרבּי נחמן מבּרסלב ר' דוד רפאל בּן-עמי)
Track ID:
3375
Composer:
Nakhman of Braslov, Rabbi Chaim — נחמן מבּרסלב, הרבּי
Artist:
Ben-Ami, David Refael — בּן־עמי, ר' דוד רפאל
Arranger:
Edelson, Israel — אדלסון, ישׂראל
First line:
Der rebe hot geheysn freylekh zayn, bizn vaysn tog arayn.
First line (Yiddish):
דער רבּי האָט געהײסן פֿרײלעך זײַן, ביזן װײַסן טאָג אַרײַן,
Audio:
Freedman Sound Archives at Penn Libraries (temporarily unavailable)
Language:
Yiddish

Gesher Tzar Meod — גשר צר מאד

Genre:
Israeli/Modern Chassidic
On album:
xY-011(a)
Track ID:
5605
Author:
Nakhman of Braslov, Rabbi Chaim — נחמן מבּרסלב, הרבּי
Vocal:
Yasmine
Composer:
Chait, Rabbi Borukh — חייט, רבי בּרוך
Artist:
Silverstein, Richard and Todd
Artist:
Kammen, Shira and Devorah Shaw
First line:
Kol haolam kulo gesher tsar meod (3) vehai'kar (2) lo lefakhed klal.
First line (Hebrew):
כּל העוֹלם כּולוֹ גשר צר מאד והעיקר לא לפחד כּלל.
Track comment:
The whole world is nothing but a very narrow bridge and...
Language:
Hebrew

Kokuvi Boker (Heb) — כּוכּבי בּוקר (עבֿרית)

On album:
A-024(a) (Songs Of Rabbi Nakhman of Breslov/Sung..David Rafael Ben Ami — ניגוני הרבּי נחמן מבּרסלב ר' דוד רפאל בּן-עמי)
Track ID:
8549
Composer:
Nakhman of Braslov, Rabbi Chaim — נחמן מבּרסלב, הרבּי
Artist:
Ben-Ami, David Refael — בּן־עמי, ר' דוד רפאל
Arranger:
Edelson, Israel — אדלסון, ישׂראל
First line (Hebrew):
שׂימו לב אל הנשמה. לשם שבו ואחלמה ואורה באור החמה,
Audio:
Freedman Sound Archives at Penn Libraries (temporarily unavailable)
Language:
Hebrew

Nign Hamagid Memuritsh (Nign) — ניגון המגיד ממוריטש (ניגון)

On album:
A-024(a) (Songs Of Rabbi Nakhman of Breslov/Sung..David Rafael Ben Ami — ניגוני הרבּי נחמן מבּרסלב ר' דוד רפאל בּן-עמי)
Track ID:
11066
Composer:
Nakhman of Braslov, Rabbi Chaim — נחמן מבּרסלב, הרבּי
Artist:
Ben-Ami, David Refael — בּן־עמי, ר' דוד רפאל
Arranger:
Edelson, Israel — אדלסון, ישׂראל
Audio:
Freedman Sound Archives at Penn Libraries (temporarily unavailable)

Oyz Vehadar Lebusa (Heb) — עוז והדר לבּושׂה (עבֿרית)

On album:
A-024(a) (Songs Of Rabbi Nakhman of Breslov/Sung..David Rafael Ben Ami — ניגוני הרבּי נחמן מבּרסלב ר' דוד רפאל בּן-עמי)
Track ID:
12007
Composer:
Nakhman of Braslov, Rabbi Chaim — נחמן מבּרסלב, הרבּי
Artist:
Ben-Ami, David Refael — בּן־עמי, ר' דוד רפאל
Arranger:
Edelson, Israel — אדלסון, ישׂראל
First line (Hebrew):
עוז והדר לבּושׂה, ותשׂרק ליום אהרון
Audio:
Freedman Sound Archives at Penn Libraries (temporarily unavailable)
Language:
Hebrew

Mitsva Gedolo (Heb) — מצווה גדולה (עבֿרית)

On album:
F-043(a) (Moti Fuchs sings Chasidic / Pure Soul — מוטי פוקס שיר חסידי נשמה טהורה)
Track ID:
27022
Author:
Nakhman of Braslov, Rabbi Chaim — נחמן מבּרסלב, הרבּי
Composer:
Breslov Khasidim — ברסלב חסידים
Vocal:
Fuchs, Moti & Chorus — פוקס, מוטי
Musical Director/Arranger:
Kantor, Etan
First line:
Lihyot besimkha tamid, mitsva gedola lihyot besimkha tamid…
First line (Hebrew):
להיות בשׂמחה תמיד, מצווה גדולה להיות בשׂמחה תמיד...
Audio:
Freedman Sound Archives at Penn Libraries (temporarily unavailable)
Language:
Hebrew