retse adoney eloheynu beamkha israel

Tracks

Retsey Asirosom — רצה עתירתם

On album:
R-009(a) (The Art of the Cantor/Volume 1 Josef Rosenblatt)
Track ID:
12528
Vocal:
Rosenblatt, Cantor Yosele — ראָזענבלאַט, חזן יוסעלע
First line:
Retse adoney eloheynu beamkha israel
First line (Hebrew):
רצה ה' אלהינו בעמך ישראל ולתפלתם שעה. והשב את העבודה לדביר ביתן....
Language:
Hebrew

Retsey Vimnukhoseynu — רצה בּמנוּחתנו

Genre:
Religious/Liturgical/Prayer
Subject:
Rest/Shabos/Sabbath
Origin:
Alb K-047(d)
Transliteration:
Alb K-047(d)
Translation:
Alb K-047(d)/Alb H-033(a)/Alb G-056(b)/Alb P-002(g)
On album:
K-038(a) (Liturgy of Dohany Street Synagogue Sandor Kovacs, Cantor — שומע קול בּכיות ...)
Track ID:
12530
Vocal:
Kovacs, Cantor Sandor
First line:
Retse adoney eloheynu beamkha israel
First line (Hebrew):
רצה ה' אלהינו בעמך ישראל ולתפלתם שעה. והשב את העבודה לדביר ביתן....
Audio:
Freedman Sound Archives at Penn Libraries (temporarily unavailable)
Language:
Hebrew

Retsey Vimnukhoseynu — רצה בּמנוּחתנו

Genre:
Religious/Liturgical/Prayer
Subject:
Rest/Shabos/Sabbath
Origin:
Alb K-047(d)
Transliteration:
Alb K-047(d)
Translation:
Alb K-047(d)/Alb H-033(a)/Alb G-056(b)/Alb P-002(g)
On album:
H-024(a) (The Heritage Trio Entertains)
Track ID:
12531
Artist:
Heritage Trio
Artist:
Roochvarg, E. / Weiss, S.
Artist:
Berman, S. D./ Grossman, I., piano
First line:
Retse adoney eloheynu beamkha israel
First line (Hebrew):
רצה ה' אלהינו בעמך ישראל ולתפלתם שעה. והשב את העבודה לדביר ביתן....
Audio:
Freedman Sound Archives at Penn Libraries (temporarily unavailable)
Language:
Hebrew

Retsey (Schlossberg) — רצה (שלאָסבערג)

Composer:
Schlossberg, Isaac — שלאָסבערג, יצחק
Genre:
Religious/Liturgical/Prayer
Subject:
Restoration/Temple Service
Origin:
Alb J-024(a)/Alb K-047(d)2
Transliteration:
Alb K-047(d)(2)
Translation:
Alb S-086(a)/Alb H-033(a)/Alb K-047(d)2
Additional song notes:
"Accept"/ known as "Ovodo"
On album:
C-031(b) (Then Sang ...The Chai Duo William Gunther, Conductor — אז ישיר...חי)
Track ID:
12717
Vocal:
Kritz, Karl S.
Conductor:
Gunther, William
Arranger:
Kritz, Alan M., arranger
First line:
Retse adoney eloheynu beamkha israel
First line (Hebrew):
רצה ה' אלהינו בעמך ישראל ולתפלתם שעה. והשב את העבודה לדביר ביתן....
Language:
Hebrew

Retsey — רצה

Genre:
Religious/Liturgical/Prayer
Subject:
Restoration/Temple Service
Origin:
Alb J-024(a)/Alb K-047(d)2
Transliteration:
Alb K-047(d)(2)
Translation:
Alb S-086(a)/Alb H-033(a)/Alb K-047(d)2
Additional song notes:
"Accept"/ known as "Ovodo"
On album:
S-037(b) (In Concert/Cantor Moshe Stern/Leon Berger Symphonic Choir/Cantor Meir Berger/Zev Scherl)
Track ID:
12719
Vocal:
Scherl, Zev
Piano:
Barash, Jack
First line:
Retse adoney eloheynu beamkha israel
First line (Hebrew):
רצה ה' אלהינו בעמך ישראל ולתפלתם שעה. והשב את העבודה לדביר ביתן....
Language:
Hebrew

Retsey Vimnukhoseynu (Alter)

Composer:
Alter, Cantor Israel — אַלטער, חזן ישׂראל
Genre:
Religious/Liturgical/Prayer
Subject:
Rest/Shabos/Sabbath
Origin:
Alb K-047(d)
Transliteration:
Alb K-0479(d)
Translation:
Alb K-047(d)/Alb H-033(a)/Alb G-056(b)
On album:
P-002(h) (Jan Peerce/ The Art of the Cantor/ Chanukah/The Sabbath/High Holy Days)
Track ID:
12720
Vocal:
Peerce, Jan
Artist:
Abe Ellstein Orchestra — אײב עלשטײַן אָרקעסטער
First line:
Retse adoney eloheynu beamkha israel
First line (Hebrew):
רצה ה' אלהינו בעמך ישראל ולתפלתם שעה. והשב את העבודה לדביר ביתן....
Language:
Hebrew

Retsey — רצה

Genre:
Religious/Liturgical/Prayer
Subject:
Restoration/Temple Service
Origin:
Alb J-024(a)/Alb K-047(d)2
Transliteration:
Alb K-047(d)(2)
Translation:
Alb S-086(a)/Alb H-033(a)/Alb K-047(d)2
Additional song notes:
"Accept"/ known as "Ovodo"
On album:
B-043(a) (Soul of a People Hebraic Chants by Bas Sheva)
Track ID:
12721
Vocal:
Bas Sheva — בּת שבה
Orchestra Conductor:
Mooney, Harold, orch cond
First line:
Retse adoney eloheynu beamkha israel
First line (Hebrew):
רצה ה' אלהינו בעמך ישראל ולתפלתם שעה. והשב את העבודה לדביר ביתן....
Audio:
Freedman Sound Archives at Penn Libraries (temporarily unavailable)
Track comment:
O Lord our God, be gracious unto Thy people, Isreal,
Language:
Hebrew

Retsey — רצה

Genre:
Religious/Liturgical/Prayer
Subject:
Restoration/Temple Service
Origin:
Alb J-024(a)/Alb K-047(d)2
Transliteration:
Alb K-047(d)(2)
Translation:
Alb S-086(a)/Alb H-033(a)/Alb K-047(d)2
Additional song notes:
"Accept"/ known as "Ovodo"
On album:
C-023(c) (Great Cantors in Historic Recordings Volume One 1903 - 1930)
Track ID:
12722
Vocal:
Sirota, Cantor Gershon — סיראָטאַ, חזן גרשן
First line:
Retse adoney eloheynu beamkha israel
First line (Hebrew):
רצה ה' אלהינו בעמך ישראל ולתפלתם שעה. והשב את העבודה לדביר ביתן....
Track comment:
O Lord our God, be gracious unto Thy people, Israel,
Language:
Hebrew

Retsey — רצה

Genre:
Religious/Liturgical/Prayer
Subject:
Restoration/Temple Service
Origin:
Alb J-024(a)/Alb K-047(d)2
Transliteration:
Alb K-047(d)(2)
Translation:
Alb S-086(a)/Alb H-033(a)/Alb K-047(d)2
Additional song notes:
"Accept"/ known as "Ovodo"
On album:
C-023(d) (Great Cantors of the Past Volume 1)
Track ID:
12723
Vocal:
Sirota, Cantor Gershon — סיראָטאַ, חזן גרשן
First line:
Retse adoney eloheynu beamkha israel
First line (Hebrew):
רצה ה' אלהינו בעמך ישראל ולתפלתם שעה. והשב את העבודה לדביר ביתן....
Track comment:
O Lord our God, be gracious unto Thy people, Isreal,
Language:
Hebrew

Retsey (Davidson) — רצה (דודסון)

Composer:
Davidson, Cantor Charles — דודסן, יחזקאל, חזן
Genre:
Religious/Liturgical/Prayer
Subject:
Restoration/Temple Service
Origin:
Alb J-024(a)/Alb K-047(d)2
Transliteration:
Alb K-047(d)(2)
Translation:
Alb S-086(a)/Alb H-033(a)/Alb K-047(d)2
Additional song notes:
"Accept"/ known as "Ovodo"
On album:
D-008(g) (Chassidic Sabbath Music by Charles Davidson)
Track ID:
12724
Vocal:
Smolover, Cantor Raymond
First line:
Retse adoney eloheynu beamkha israel
First line (Hebrew):
רצה ה' אלהינו בעמך ישראל ולתפלתם שעה. והשב את העבודה לדביר ביתן....
Track comment:
Part of "Chassidic Sabbath"
Language:
Hebrew

Retsey — רצה

Genre:
Religious/Liturgical/Prayer
Subject:
Restoration/Temple Service
Origin:
Alb J-024(a)/Alb K-047(d)2
Transliteration:
Alb K-047(d)(2)
Translation:
Alb S-086(a)/Alb H-033(a)/Alb K-047(d)2
Additional song notes:
"Accept"/ known as "Ovodo"
On album:
K-061(a) (Cantorial Gems Vol 2 Kwartin Sirota)
Track ID:
12725
Vocal:
Sirota, Cantor Gershon — סיראָטאַ, חזן גרשן
First line:
Retse adoney eloheynu beamkha israel
First line (Hebrew):
רצה ה' אלהינו בעמך ישראל ולתפלתם שעה. והשב את העבודה לדביר ביתן....
Audio:
Freedman Sound Archives at Penn Libraries (temporarily unavailable)
Language:
Hebrew

Retsey (Schlossberg) — רצה (שלאָסבערג)

Composer:
Schlossberg, Isaac — שלאָסבערג, יצחק
Genre:
Religious/Liturgical/Prayer
Subject:
Restoration/Temple Service
Origin:
Alb J-024(a)/Alb K-047(d)2
Transliteration:
Alb K-047(d)(2)
Translation:
Alb S-086(a)/Alb H-033(a)/Alb K-047(d)2
Additional song notes:
"Accept"/ known as "Ovodo"
On album:
S-086(a) (Sirota Sings Again Gerson Sirota 1874-1943)
Track ID:
12726
Vocal:
Sirota, Cantor Gershon — סיראָטאַ, חזן גרשן
First line:
Retse adoney eloheynu beamkha israel
First line (Hebrew):
רצה ה' אלהינו בעמך ישראל ולתפלתם שעה. והשב את העבודה לדביר ביתן....
Audio:
Freedman Sound Archives at Penn Libraries (temporarily unavailable)
Track comment:
Accept, o Lord our God, Thy peoply Israel and their paryer,
Language:
Hebrew
Style:
Cantorial

Retsey Vimnukhoseynu — רצה בּמנוּחתנו

Genre:
Religious/Liturgical/Prayer
Subject:
Rest/Shabos/Sabbath
Origin:
Alb K-047(d)
Transliteration:
Alb K-047(d)
Translation:
Alb K-047(d)/Alb H-033(a)/Alb G-056(b)/Alb P-002(g)
On album:
C-023(c) (Great Cantors in Historic Recordings Volume One 1903 - 1930)
Track ID:
12727
Vocal:
Pinkasovich, Oberkantor Salmo
First line:
Retse adoney eloheynu beamkha israel
First line (Hebrew):
רצה ה' אלהינו בעמך ישראל ולתפלתם שעה. והשב את העבודה לדביר ביתן....
Language:
Hebrew

Retsey Vimnukhoseynu — רצה בּמנוּחתנו

Genre:
Religious/Liturgical/Prayer
Subject:
Rest/Shabos/Sabbath
Origin:
Alb K-047(d)
Transliteration:
Alb K-047(d)
Translation:
Alb K-047(d)/Alb H-033(a)/Alb G-056(b)/Alb P-002(g)
On album:
V-004(b) (Cantor Samuel Vigoda Sabbath Services evening & morning)
Track ID:
12728
Vocal:
Vigoda, Cantor Samuel
First line:
Retse adoney eloheynu beamkha israel
First line (Hebrew):
רצה ה' אלהינו בעמך ישראל ולתפלתם שעה. והשב את העבודה לדביר ביתן....
Track comment:
Accept Our Rest
Language:
Hebrew

Retsey Vimnukhoseynu — רצה בּמנוּחתנו

Genre:
Religious/Liturgical/Prayer
Subject:
Rest/Shabos/Sabbath
Origin:
Alb K-047(d)
Transliteration:
Alb K-047(d)
Translation:
Alb K-047(d)/Alb H-033(a)/Alb G-056(b)/Alb P-002(g)
On album:
G-042(a) (Two Master Cantors Sholom Katz Moshe Ganchoff — חזן משה גענטשאָף חזן שלום כּץ)
Track ID:
20259
Vocal:
Ganchoff, Cantor Moyshe — גאַנשאַף, חזן משה
First line:
Retse adoney eloheynu beamkha israel
First line (Hebrew):
רצה ה' אלהינו בעמך ישראל ולתפלתם שעה. והשב את העבודה לדביר ביתן....
Audio:
Freedman Sound Archives at Penn Libraries (temporarily unavailable)
Language:
Hebrew

Retsey Vimnukhoseynu (Gottlieb)

Composer:
Gottlieb, Jack
Genre:
Religious/Liturgical/Prayer
Subject:
Rest/Shabos/Sabbath
Origin:
Alb K-047(d)
Transliteration:
Alb K-0479(d)
Translation:
Alb K-047(d)/Alb H-033(a)/Alb G-056(b)
On album:
G-056(b) (Evening, Morn & Noon The Sacred Music of Jack Gottlieb)
Track ID:
20592
Vocal:
Botton, Cantor Richard
Organ:
Gottlieb, Jack
First line:
Retse adoney eloheynu beamkha israel
Track comment:
Part of "Noon" Be Satisfied With Our Rest
Language:
Hebrew

Retsey (Schlossberg) — רצה (שלאָסבערג)

Composer:
Schlossberg, Isaac — שלאָסבערג, יצחק
Genre:
Religious/Liturgical/Prayer
Subject:
Restoration/Temple Service
Origin:
Alb J-024(a)/Alb K-047(d)2
Transliteration:
Alb K-047(d)(2)
Translation:
Alb S-086(a)/Alb H-033(a)/Alb K-047(d)2
Additional song notes:
"Accept"/ known as "Ovodo"
On album:
J-024(a)2 (Judische Lebenswelten /Patterns of Jewish Life 2/Berlin 1992)
Track ID:
22296
Vocal:
San, Cantor Bernhard
First line:
Retse adoney eloheynu beamkha israel
First line (Hebrew):
רצה יי אלהינו בעמך ישׂראל ובתפלתם. והשׁב את-העבודה לדביר...
Track comment:
Be pleased, Lord our God with Your people Israel and with..
Language:
Hebrew

Eloheynu Retsey (Barkin)

Also known as:
Retsey Vimnukhoseynu (Barkin)
Composer:
Barkin, Cantor Jacob — באַרקין, חזן יעקבֿ
Genre:
Prayer
Subject:
Sabbath/Tranquility/Rest/Peace
Origin:
Alb K-047(d)
Transliteration:
Alb K-047(d)
Translation:
Alb P-002(g)Alb /K-047(d)/Alb H-033(a)/Alb G-056(b)
Additional song notes:
See "Retsey Vimnukhoseynu (Barkin)"
On album:
H-033(a) (Pamele Hitchcock, soprano Master's Recital Gratz College)
Track ID:
21752
Vocal:
Hitchcock, Pamela
Piano:
Daugherty, Mark
First line:
Retse adoney eloheynu beamkha israel
Audio:
Freedman Sound Archives at Penn Libraries (temporarily unavailable)
Track comment:
Master's recital, Gratz College, April 17, 1944
Language:
Hebrew

Retsey (Richards) — רצה (ריטשערדס)

Composer:
Richards, Stephen
Genre:
Religious/Liturgical/Prayer
Subject:
Restoration/Temple Service
Origin:
Alb J-024(a)/Alb K-047(d)2
Transliteration:
Alb K-047(d)(2)
Translation:
Alb S-086(a)/Alb H-033(a)/Alb K-047(d)2
Additional song notes:
"Accept"/ known as "Ovodo"
On album:
H-033(a) (Pamele Hitchcock, soprano Master's Recital Gratz College)
Track ID:
21755
Vocal:
Hitchcock, Pamela
Piano:
Daugherty, Mark
Vocal:
Zelson, Judith
Vocal:
Bolton, Elizabeth
Vocal:
Henkin, Russell
First line:
Retse adoney eloheynu beamkha israel
First line (Hebrew):
רצה ה' אלהינו בעמך ישראל ולתפלתם שעה. והשב את העבודה לדביר ביתן....
Audio:
Freedman Sound Archives at Penn Libraries (temporarily unavailable)
Track comment:
Master's recital, Gratz College, April 17, 1944
Language:
Hebrew

Retsey (Schlossberg) — רצה (שלאָסבערג)

Composer:
Schlossberg, Isaac — שלאָסבערג, יצחק
Genre:
Religious/Liturgical/Prayer
Subject:
Restoration/Temple Service
Origin:
Alb J-024(a)/Alb K-047(d)2
Transliteration:
Alb K-047(d)(2)
Translation:
Alb S-086(a)/Alb H-033(a)/Alb K-047(d)2
Additional song notes:
"Accept"/ known as "Ovodo"
On album:
M-056(a)1 (David Montifiore Hazzan Rishon Opus I — מונטיפיורי)
Track ID:
22993
Vocal:
Montefiore, Cantor David & Ensemble — מונטיפֿיורי, חזן דוד און אַנסעמבל
First line:
Retse adoney eloheynu beamkha israel
First line (Hebrew):
רצה ה' אלהינו בעמך ישׂראל ולתפלתם שעה והשׁב את-העבודה לדביר...
Language:
Hebrew
Style:
Cantorial

Retsey — רצה

Genre:
Religious/Liturgical/Prayer
Subject:
Restoration/Temple Service
Origin:
Alb J-024(a)/Alb K-047(d)2
Transliteration:
Alb K-047(d)(2)
Translation:
Alb S-086(a)/Alb H-033(a)/Alb K-047(d)2
Additional song notes:
"Accept"/ known as "Ovodo"
On album:
018i (Sirota, Khazn Gershon/ Veseerov Olekho/ Retse)
Track ID:
29297
Vocal:
Sirota, Cantor Gershon — סיראָטאַ, חזן גרשן
First line:
Retse adoney eloheynu beamkha israel
First line (Hebrew):
רצה ה' אלהינו בעמך ישראל ולתפלתם שעה. והשב את העבודה לדביר ביתן....
Language:
Hebrew

Retsey — רצה

Genre:
Religious/Liturgical/Prayer
Subject:
Restoration/Temple Service
Origin:
Alb J-024(a)/Alb K-047(d)2
Transliteration:
Alb K-047(d)(2)
Translation:
Alb S-086(a)/Alb H-033(a)/Alb K-047(d)2
Additional song notes:
"Accept"/ known as "Ovodo"
On album:
027i (Wilder, Khazn/ Mo'oz Tsur/ Retse)
Track ID:
29531
Vocal:
Wilder, Cantor
First line:
Retse adoney eloheynu beamkha israel
First line (Hebrew):
רצה ה' אלהינו בעמך ישראל ולתפלתם שעה. והשב את העבודה לדביר ביתן....
Language:
Hebrew

Retsey (Bernstein) — רצה (בערנשטײַן)

Author:
Bernstein, (?)
Composer:
Bernstein, (?)
Genre:
Religious/Liturgical/Prayer
Subject:
Restoration/Temple Service
Origin:
Alb J-024(a)/Alb K-047(d)2
Transliteration:
Alb K-047(d)(2)
Translation:
Alb S-086(a)/Alb H-033(a)/Alb K-047(d)2
Additional song notes:
"Accept"/ known as "Ovodo"
On album:
V-015(i) (Vorbei… Beyond Recall, CD 9/ A Record of Jewish musical life in Nazi Berlin, 1933-1938)
Track ID:
31580
Vocal:
Borin, Oberkantor Josef
First line:
Retse adoney eloheynu beamkha israel
First line (Hebrew):
רצה ה' אלהינו בעמך ישראל ולתפלתם שעה. והשב את העבודה לדביר ביתן....
Language:
Hebrew
Style:
Cantorial/Organ Accompaniment
Length:
3:32

Retsey Asirosom — רצה עתירתם

On album:
057l (Khazn Yosele Rosenblatt/ Es Zemakh Dovid/ Retse Asirosom)
Track ID:
30473
First line:
Retse adoney eloheynu beamkha israel
First line (Hebrew):
רצה ה' אלהינו בעמך ישראל ולתפלתם שעה. והשב את העבודה לדביר ביתך....
Language:
Hebrew
Style:
Concert

Robert and Molly Freedman Jewish Sound Archive.
Contact: yidsong@pobox.upenn.edu