Songs written or composed
Retsey (Schlossberg) — רצה (שלאָסבערג)
- Composer:
- Schlossberg, Isaac — שלאָסבערג, יצחק
- Genre:
- Religious/Liturgical/Prayer
- Subject:
- Restoration/Temple Service
- Origin:
- Alb J-024(a)/Alb K-047(d)2
- Transliteration:
- Alb K-047(d)(2)
- Translation:
- Alb S-086(a)/Alb H-033(a)/Alb K-047(d)2
- Additional song notes:
- "Accept"/ known as "Ovodo"
Recordings
- On album:
- C-031(b) (Then Sang ...The Chai Duo William Gunther, Conductor — אז ישיר...חי)
- Track ID:
- 12717
- Vocal:
- Kritz, Karl S.
- Conductor:
- Gunther, William
- Arranger:
- Kritz, Alan M., arranger
- First line:
- Retse adoney eloheynu beamkha israel
- First line (Hebrew):
- רצה ה' אלהינו בעמך ישראל ולתפלתם שעה. והשב את העבודה לדביר ביתן....
- Language:
- Hebrew
- On album:
- S-086(a) (Sirota Sings Again Gerson Sirota 1874-1943)
- Track ID:
- 12726
- Vocal:
- Sirota, Cantor Gershon — סיראָטאַ, חזן גרשן
- First line:
- Retse adoney eloheynu beamkha israel
- First line (Hebrew):
- רצה ה' אלהינו בעמך ישראל ולתפלתם שעה. והשב את העבודה לדביר ביתן....
- Audio:
- Freedman Sound Archives at Penn Libraries (temporarily unavailable)
- Track comment:
- Accept, o Lord our God, Thy peoply Israel and their paryer,
- Language:
- Hebrew
- Style:
- Cantorial
- On album:
- J-024(a)2 (Judische Lebenswelten /Patterns of Jewish Life 2/Berlin 1992)
- Track ID:
- 22296
- Vocal:
- San, Cantor Bernhard
- First line:
- Retse adoney eloheynu beamkha israel
- First line (Hebrew):
- רצה יי אלהינו בעמך ישׂראל ובתפלתם. והשׁב את-העבודה לדביר...
- Track comment:
- Be pleased, Lord our God with Your people Israel and with..
- Language:
- Hebrew
- On album:
- M-056(a)1 (David Montifiore Hazzan Rishon Opus I — מונטיפיורי)
- Track ID:
- 22993
- Vocal:
- Montefiore, Cantor David & Ensemble — מונטיפֿיורי, חזן דוד און אַנסעמבל
- First line:
- Retse adoney eloheynu beamkha israel
- First line (Hebrew):
- רצה ה' אלהינו בעמך ישׂראל ולתפלתם שעה והשׁב את-העבודה לדביר...
- Language:
- Hebrew
- Style:
- Cantorial
- On album:
- K-047(d)2 (Cantor Sholom Katz Vol 2, Sabbath In The Synagogue — שער השמים - שבּת)
- Track ID:
- 23059
- Vocal:
- Katz, Sholom — קאַץ, שלום
- Director:
- Silbermintz, Seymour — זילבערמינץ, שלמה
- First line:
- Retsey adonay eloheynu bamkha israel uvis'filosom…
- First line (Hebrew):
- רצה יהיה אלהינו בעמך ישׂראל ובתפלתם. והשׁב את-העבודה לדביר...
- Audio:
- Freedman Sound Archives at Penn Libraries (temporarily unavailable)
- Track comment:
- Part of Shabos Morning Service, Shakhris- Morning Prayer
- Language:
- Hebrew