Majer Bogdanski / Songs From Cassette 7 of 11 (A)

Album ID:
B-090(m)
Publisher:
Privately Issued
Playing time:
47:12
Language:
Yiddish
Provenance:
Gift of Majer Bogdanski 2005
Genre:
Yiddish/Literary Origin
Number of tracks:
15
Additional notes:
Poems set to music composed by Majer Bogdanski

Contents

Libe Lid 6 — ליבע ליד 6
Author:
Stencl, Avrom Nokhem — שטענצל, אבֿרהם נוחם
Composer:
Bogdanski, Majer — באָגדאַנסקי, מאיר
Genre:
Literary Origin
Additional song notes:
Part of a cycle of 6 songs
On album:
B-090(m) (Majer Bogdanski / Songs From Cassette 7 of 11 (A))
Track ID:
32278
Vocal:
Bogdanski, Majer — באָגדאַנסקי, מאיר
First line:
Iz es di…fun der libe,…
First line (Yiddish):
איז עס די...פֿון דער ליבע,...
Language:
Yiddish
Style:
Acapella/Folk
Length:
1:39
Vey Iz Yenem — וויי איז יענעם
Author:
Shaffir, Moshe, Mordecai — שאַפֿיר, משה מרדכי
Composer:
Bogdanski, Majer — באָגדאַנסקי, מאיר
Genre:
Literary Origin
Subject:
Language/Heritage/
Origin:
Bogdanski 1 90
Transliteration:
Bogdanski 1 62
Music:
Bogdanski 1 62
On album:
B-090(m) (Majer Bogdanski / Songs From Cassette 7 of 11 (A))
Track ID:
32279
Vocal:
Bogdanski, Majer — באָגדאַנסקי, מאיר
First line:
Fun ir brust hob ikh gezoygn milkh, un fun ire lipn, shprakh,
First line (Yiddish):
,פֿון איר ברוסט האָב איך געזויגן מילך, און פֿון אירע ליפּן, שפּראַך
Language:
Yiddish
Style:
Acapella/Folk
Length:
2:30
Do Zing Mikh — דאָ זינג מיך
Author:
Yoakhimovitsh, Avrom — יאָאַכימאָװיטש, אַבֿרהם
Composer:
Bogdanski, Majer — באָגדאַנסקי, מאיר
Genre:
Literary Origin
On album:
B-090(m) (Majer Bogdanski / Songs From Cassette 7 of 11 (A))
Track ID:
32280
Vocal:
Bogdanski, Majer — באָגדאַנסקי, מאיר
First line:
Kh'hob nisht keynem tsu fregn, un kh'ken zikh nisht derklugn,
First line (Yiddish):
כ'האָב נישט קיינעם צו פֿרעגן, און כ'קען זיך נישט דערקלוגן,
Language:
Yiddish
Style:
Acapella/Folk
Length:
3:06
A Fenster In Shtot — אַ פֿענסטער אין שטאָט
Author:
Benkman, Yone — בענקמאַן, יונה
Composer:
Bogdanski, Majer — באָגדאַנסקי, מאיר
Genre:
Literary Origin
Subject:
Windows/City/Friendless
On album:
B-090(m) (Majer Bogdanski / Songs From Cassette 7 of 11 (A))
Track ID:
32281
Vocal:
Bogdanski, Majer — באָגדאַנסקי, מאיר
First line:
S'hot di shtot azoy fil fenster un gardinen, ful mit…fun azoy fil fremde...
First line (Yiddish):
ס'האָט די שטאָט אַזוי פֿיל פֿענסטער און גאַרדינען, פֿול מיט...פֿון אַזוי פֿיל פֿרעמדע...
Language:
Yiddish
Style:
Acapella/Folk
Length:
3:06
Eybik Nayer — אייביק נײַער
Author:
Bogdanski, Majer — באָגדאַנסקי, מאיר
Composer:
Tsikert, A. — ציקערט, אַ.
Genre:
Literary Origin
Subject:
Youth/Jerusalem/Renewal/Heritage
Origin:
Bogdanski 4 102
Transliteration:
Bogdanski 4 069
Translation:
Bogdanski 4 103
Music:
Bogdanski 4 069
On album:
B-090(m) (Majer Bogdanski / Songs From Cassette 7 of 11 (A))
Track ID:
32282
Vocal:
Bogdanski, Majer — באָגדאַנסקי, מאיר
First line:
Eybik nayer yugnt-friling, funem kinder-shlof dervekt,
First line (Yiddish):
אייביק נײַער יוגנט־פֿרילינג, פֿונעם קינדער־שלאָף דעוועקט
Language:
Yiddish
Style:
Acapella/Folk
Length:
2:35
Libe Lid 4 — ליבע ליד 4
Author:
Stencl, Avrom Nokhem — שטענצל, אבֿרהם נוחם
Composer:
Bogdanski, Majer — באָגדאַנסקי, מאיר
Genre:
Literary Origin
Additional song notes:
Part of a cycle of 6 songs
On album:
B-090(m) (Majer Bogdanski / Songs From Cassette 7 of 11 (A))
Track ID:
32276
Vocal:
Bogdanski, Majer — באָגדאַנסקי, מאיר
First line:
Fun gots hant glaykh, fun geknutener laym,
First line (Yiddish):
,פֿון גאָטס האַנט גלײַך, פֿון געקנוטענער לײַם
Language:
Yiddish
Style:
Acapella/Folk
Length:
1:28
Libe Lid 5 — ליבע ליד 5
Author:
Stencl, Avrom Nokhem — שטענצל, אבֿרהם נוחם
Composer:
Bogdanski, Majer — באָגדאַנסקי, מאיר
Genre:
Literary Origin
Additional song notes:
Part of a cycle of 6 songs
On album:
B-090(m) (Majer Bogdanski / Songs From Cassette 7 of 11 (A))
Track ID:
32277
Vocal:
Bogdanski, Majer — באָגדאַנסקי, מאיר
First line:
Ot di mentshn vider lebn tsu kenen, nit tsu shrekn…
First line (Yiddish):
...אָט די מענשן ווידער לעבן צו קענען, ניט צו שרעקן
Language:
Yiddish
Style:
Acapella/Folk
Length:
1:39
Vi A Shtiltsn Viknt — ווי אַ שטילסטן ווינט
Author:
Shaffir, Moshe, Mordecai — שאַפֿיר, משה מרדכי
Composer:
Bogdanski, Majer — באָגדאַנסקי, מאיר
Genre:
Literary Origin
On album:
B-090(m) (Majer Bogdanski / Songs From Cassette 7 of 11 (A))
Track ID:
32266
Vocal:
Bogdanski, Majer — באָגדאַנסקי, מאיר
First line:
Di shtume zakhn redn klor, der mensh iz ober nebekh toyb, er hert nor vi me…
First line (Yiddish):
די שטומע זאַכן רעדן קלאָר, דער מענש איז אָסער נעבעך טויב, ער הערט נאָר ווי מע...
Language:
Yiddish
Style:
Acapella/Folk
Length:
2:39
Oyf Di Fligl Fun Der Freyd — אויף דער פֿליגל פֿון די פֿרייד
Author:
Ettinger, Moyshe — עטינגר, משה
Composer:
Bogdanski, Majer — באָגדאַנסקי, מאיר
Genre:
Literary Origin
Subject:
Joy/Life/Toast
On album:
B-090(m) (Majer Bogdanski / Songs From Cassette 7 of 11 (A))
Track ID:
32267
Vocal:
Bogdanski, Majer — באָגדאַנסקי, מאיר
First line:
Ikh nem di freyd fun lebn un mit koyekh, un trinkt tsu im lekhaim,
First line (Yiddish):
איך נעם די פֿרייד פֿון ליבן און מיט כּוח, און טרינקט צו איר לחיים,
Language:
Yiddish
Style:
Acapella/Folk
Length:
1:47
A Zang In Hant — אַ זאַנג אין האַנט
Author:
Biletzsky, I. Kh. — בילעצסקי, י. ח.
Composer:
Bogdanski, Majer — באָגדאַנסקי, מאיר
Genre:
Literary Origin
Subject:
Wheat/Bread/Grain/Simplicity/Sustenence
Origin:
Bogdanski 4 102
Transliteration:
Bogdanski 4 057
Translation:
Bogdanski 4 103
Music:
Bogdanski 4 057
On album:
B-090(m) (Majer Bogdanski / Songs From Cassette 7 of 11 (A))
Track ID:
32272
Vocal:
Bogdanski, Majer — באָגדאַנסקי, מאיר
First line:
Hob ikh haynt a zang in hant genumen, hot in mir mayn harts gezungen,
First line (Yiddish):
האָב איך הײַנט אַ זאַנג אין האַנט גענומען, און אין מיר מײַן האַרץ געזונגען,
Language:
Yiddish
Style:
Acapella/Folk
Length:
3:54
Libe Lid 1 — ליבע ליד 1
Author:
Stencl, Avrom Nokhem — שטענצל, אבֿרהם נוחם
Composer:
Bogdanski, Majer — באָגדאַנסקי, מאיר
Genre:
Literary Origin
Subject:
Love/Passion/
Origin:
Bogdanski 2 89
Transliteration:
Bogdanski 2 53
Translation:
Bogdanski 2 90
Music:
Bogdanski 2 53
Additional song notes:
Part of a cycle of 6 songs
On album:
B-090(m) (Majer Bogdanski / Songs From Cassette 7 of 11 (A))
Track ID:
32273
Vocal:
Bogdanski, Majer — באָגדאַנסקי, מאיר
First line:
Keseyder ikh barir dir mit mayne hent, vayl ikh meyn alts a kholem iz es bloyz,
First line (Yiddish):
,כּסדר איך באַריר דיר מיט מײַנע הענט, ווײַל איך מיין אַלץ אַ חלום איז עס בלויז
Language:
Yiddish
Style:
Acapella/Folk
Length:
1:29
Libe Lid 2 — ליבע ליד 2
Author:
Stencl, Avrom Nokhem — שטענצל, אבֿרהם נוחם
Composer:
Bogdanski, Majer — באָגדאַנסקי, מאיר
Genre:
Literary Origin
Subject:
Conflict/Reconcilition
Origin:
Bogdanski 2 90
Transliteration:
Bogdanski 2 53
Translation:
Bogdanski 2 89
Music:
Bogdanski 2 53
Additional song notes:
Part of a cycle of 6 songs
On album:
B-090(m) (Majer Bogdanski / Songs From Cassette 7 of 11 (A))
Track ID:
32274
Vocal:
Bogdanski, Majer — באָגדאַנסקי, מאיר
First line:
Khayes oyf ale fir dergrabln mir zikh, epes azelkhe tener kumen aroys,
First line (Yiddish):
חיות אויף אַלע פֿיר דערגראַבלן מיר זיך, עפּעס אַזעלכע טענער קומען אַרויס,
Language:
Yiddish
Style:
Acapella/Folk
Length:
1:50
Libe Lid 3 — ליבע ליד 3
Author:
Stencl, Avrom Nokhem — שטענצל, אבֿרהם נוחם
Composer:
Bogdanski, Majer — באָגדאַנסקי, מאיר
Genre:
Literary Origin
Subject:
Love/Passion/Intoxication/Satiety
Origin:
Bogdanski 2 89
Transliteration:
Bogdanski 2 54
Translation:
Bogdanski 2 90
Music:
Bogdanski 2 54
Additional song notes:
Part of a cycle of 6 songs
On album:
B-090(m) (Majer Bogdanski / Songs From Cassette 7 of 11 (A))
Track ID:
32275
Vocal:
Bogdanski, Majer — באָגדאַנסקי, מאיר
First line:
Dayne shvartse aplen in mayne lipn, troybn eyns bay eyns shling ikh...
First line (Yiddish):
דײַנע שוואַרצע אַפּלן אין מײַנע ליפּן, טרויבן איינס בײַ איינס שלינג איך זיי…
Language:
Yiddish
Style:
Acapella/Folk
Length:
1:35
Der Ber (Shteynbarg 2) — דער בער (שטייבאַרג 2)
Author:
Shtaynbarg, Eliezer — שטײַנבאַרג, אליעזר
Composer:
Bogdanski, Majer — באָגדאַנסקי, מאיר
Genre:
Literary Origin
Subject:
Bear
Origin:
Alb B-090(m)
Additional song notes:
Apparently there are two poems by Shtaynbarg titled "Der Ber". The other is entered under "Der Ber (Shteybarg)".
On album:
B-090(m) (Majer Bogdanski / Songs From Cassette 7 of 11 (A))
Track ID:
32265
Vocal:
Bogdanski, Majer — באָגדאַנסקי, מאיר
First line:
Trit bay trit a meylekh shver, oyfn himl krikht aroys a ber,
First line (Yiddish):
טריט ביי טריט אַ מלך שווער, אויפֿן הימל קריכט אַרויס אַ בער,
Language:
Yiddish
Style:
Acapella/Folk
Length:
4:14
Kholile Morgn — חלילה מאָרגן
Author:
Ettinger, Moyshe — עטינגר, משה
Composer:
Bogdanski, Majer — באָגדאַנסקי, מאיר
Genre:
Literar Origin
Subject:
Leaves/Courting/Opportunity
On album:
B-090(m) (Majer Bogdanski / Songs From Cassette 7 of 11 (A))
Track ID:
32268
Vocal:
Bogdanski, Majer — באָגדאַנסקי, מאיר
First line:
Zogt a bletl tsu a bletl, gib a kush mir, tu a gletl,
First line (Yiddish):
זאָגט אַ בלעטל צו אַ בלעטל, גיב אַ קוש מיר, טו אַ גלעטל,
Language:
Yiddish
Style:
Acapella/Folk
Length:
3:37
Dem Bund Fun Lebn — דעם בונד פֿון לעבן
Author:
Ettinger, Moyshe — עטינגר, משה
Composer:
Bogdanski, Majer — באָגדאַנסקי, מאיר
Genre:
Literary Origin
Subject:
Family/Heritage
On album:
B-090(m) (Majer Bogdanski / Songs From Cassette 7 of 11 (A))
Track ID:
32269
Vocal:
Bogdanski, Majer — באָגדאַנסקי, מאיר
First line:
Ikh knip mayn hob tsum bund fun lebn, dem tatns zog, der mames trogn,
First line (Yiddish):
איך קניפּ מײַן האָב צום בונד פֿון לעבן, דער מאַמעס טראָגן,
Language:
Yiddish
Style:
Acapella/Folk
Length:
3:05
Az Der Troyer Farganvet Zikh In Harts — אַז דער טרויער פֿאַרגנבֿעט זיך אין האַרץ
Author:
Stencl, Avrom Nokhem — שטענצל, אבֿרהם נוחם
Composer:
Bogdanski, Majer — באָגדאַנסקי, מאיר
Genre:
Literary Origin
On album:
B-090(m) (Majer Bogdanski / Songs From Cassette 7 of 11 (A))
Track ID:
32270
Vocal:
Bogdanski, Majer — באָגדאַנסקי, מאיר
First line:
Az men trogt a likhtike zun in harts ful mit…
First line (Yiddish):
...אַז נען טראָגט אַ ליכטעקע זון אין האַרץ פֿול מיט
Language:
Yiddish
Style:
Acapella/Folk
Length:
2:00
Zibn Mol Arum Di…Di Erd — סיבן מאָל אַרומ די...די ערד
Author:
Stencl, Avrom Nokhem — שטענצל, אבֿרהם נוחם
Composer:
Bogdanski, Majer — באָגדאַנסקי, מאיר
Genre:
Literary Origin
Additional song notes:
Seven Times Around…
On album:
B-090(m) (Majer Bogdanski / Songs From Cassette 7 of 11 (A))
Track ID:
32271
Vocal:
Bogdanski, Majer — באָגדאַנסקי, מאיר
First line:
Zibn mol arum di…di erd, mit di gedankn vos ikh trakht fun dir,
First line (Yiddish):
זיבן מאָל אַרום די...די ערד, מיט די געדאַנקן וואָס איר טראַכט פֿון דיר,
Language:
Yiddish
Style:
Acapella/Folk
Length:
2:45