Songs written or composed
Havu Levanim — הבו לבנים
- Author:
- Pen, Alexander — פּן, אלכּסנדר
- Composer:
- Zeira, Mordecai — זעירא, מרדכי
- Genre:
- Israeli/Pioneer/Zionist/Literary Origin
- Subject:
- Labor/Work/Bricks
- Origin:
- Vorbei 337
Recordings
- On album:
- B-003(p) (Sidor Belarsky Sings A Salute To Israel's 20 Anniversary — סידאָר בעלאַרסקי 20 ישׂראל)
- Track ID:
- 6320
- Vocal:
- Belarsky, Sidor — בעלאַרסקי, סידאָר
- Musical Director:
- Heifetz, Vladimir — חפֿץ, װלאַדימיר
- Violin:
- Ravina, Oscar
- Cello:
- Altmann, Bernardo
- First line:
- Havu levenim eyn pnay laamod af rega
- First line (Hebrew):
- הבו לבנים אין פנאי לעמד אף רגע
- Audio:
- Freedman Sound Archives at Penn Libraries (temporarily unavailable)
- Language:
- Hebrew
- Style:
- Concert
- On album:
- V-015(k) (Vorbei… Beyond Recall, CD 11/ A Record of Jewish musical life in Nazi Berlin, 1933-1938)
- Track ID:
- 31634
- Vocal:
- Goland, Yosef — גאָלאַנד, יוסף
- First line:
- Havu levenim eyn pnay laamod af rega
- First line (Hebrew):
- הבו לבנים אין פנאי לעמד אף רגע
- Language:
- Hebrew
- Style:
- Hora/Orchestral Accompaniment
- Length:
- 2:52
Sa'eynu — שאינו
- Author:
- Pen, Alexander — פּן, אלכּסנדר
- Composer:
- Rosowsky, Solomon
- Genre:
- Israeli
- Subject:
- Desert/Camels
- Origin:
- Vorbei 285
- Transliteration:
- Alb K-001(a)/Vorbei 449
- Translation:
- Alb K-001(a)/Vorbei 449
- Music:
- Vorbei 285
- Additional song notes:
- "Carry us to the desert, carry us on the backs of camels."
Recordings
- On album:
- K-001(a) (Folksongs by the Karmon Israeli Dancers and Singers)
- Track ID:
- 13187
- Vocal:
- Karmon Israeli Dancers and Singers
- Director:
- Karmon, Jonathan
- First line:
- Sa'eynu lamidbar, sa'eynu lamidbar, sa'eynu,
- Audio:
- Freedman Sound Archives at Penn Libraries (temporarily unavailable)
- Track comment:
- "Carry us to the desert, Carry us on the backs of camels."
- Language:
- Hebrew
- On album:
- B-018(a) (Ruth Ben-Zvi Israeli Percussion)
- Track ID:
- 13188
- Artist:
- Ben-Tsvi, Ruth, percussion
- Artist:
- Raim, Walter, conductor
- Audio:
- Freedman Sound Archives at Penn Libraries (temporarily unavailable)
- Style:
- Instrumental
- On album:
- K-073(a) (Betty Klein Skalerica d'Oro)
- Track ID:
- 24226
- Artist:
- Klein, Betty
- First line:
- Sa'eynu lamidbar, sa'eynu lamidbar, sa'eynu,
- Audio:
- Freedman Sound Archives at Penn Libraries (temporarily unavailable)
- Track comment:
- "Carry us to the desert, Carry us on the backs of camels."
- Language:
- Hebrew
- On album:
- P-029(a) (Don Paulin Songs Of Minorities)
- Track ID:
- 25750
- Artist:
- Paulin, Don
- First line:
- Sa'eynu lamidbar, sa'eynu lamidbar, sa'eynu,
- Audio:
- Freedman Sound Archives at Penn Libraries (temporarily unavailable)
- Track comment:
- "Carry us to the desert, Carry us on the backs of camels."
- Language:
- Hebrew
- On album:
- V-015(f) (Vorbei… Beyond Recall, CD 6/ A Record of Jewish musical life in Nazi Berlin, 1933-1938)
- Track ID:
- 31483
- Vocal:
- Blumberg, Joseph — בלומבערג, יוסף
- Arranger:
- Rosowsky, Solomon
- Harp:
- Hemon, A. Mille
- Flute:
- Rouquette, M.
- First line:
- Sa'eynu lamidbar, sa'eynu lamidbar, sa'eynu,
- First line (Hebrew):
- למדבּר שׂאנו שׂאנו על דבּשׁות נמלים
- Language:
- Hebrew
- Style:
- Concert
- Length:
- 3:18