Songs written or composed
Sa'eynu — שאינו
- Author:
- Pen, Alexander — פּן, אלכּסנדר
- Composer:
- Rosowsky, Solomon
- Genre:
- Israeli
- Subject:
- Desert/Camels
- Origin:
- Vorbei 285
- Transliteration:
- Alb K-001(a)/Vorbei 449
- Translation:
- Alb K-001(a)/Vorbei 449
- Music:
- Vorbei 285
- Additional song notes:
- "Carry us to the desert, carry us on the backs of camels."
Recordings
- On album:
- K-001(a) (Folksongs by the Karmon Israeli Dancers and Singers)
- Track ID:
- 13187
- Vocal:
- Karmon Israeli Dancers and Singers
- Director:
- Karmon, Jonathan
- First line:
- Sa'eynu lamidbar, sa'eynu lamidbar, sa'eynu,
- Audio:
- Freedman Sound Archives at Penn Libraries (temporarily unavailable)
- Track comment:
- "Carry us to the desert, Carry us on the backs of camels."
- Language:
- Hebrew
- On album:
- B-018(a) (Ruth Ben-Zvi Israeli Percussion)
- Track ID:
- 13188
- Artist:
- Ben-Tsvi, Ruth, percussion
- Artist:
- Raim, Walter, conductor
- Audio:
- Freedman Sound Archives at Penn Libraries (temporarily unavailable)
- Style:
- Instrumental
- On album:
- K-073(a) (Betty Klein Skalerica d'Oro)
- Track ID:
- 24226
- Artist:
- Klein, Betty
- First line:
- Sa'eynu lamidbar, sa'eynu lamidbar, sa'eynu,
- Audio:
- Freedman Sound Archives at Penn Libraries (temporarily unavailable)
- Track comment:
- "Carry us to the desert, Carry us on the backs of camels."
- Language:
- Hebrew
- On album:
- P-029(a) (Don Paulin Songs Of Minorities)
- Track ID:
- 25750
- Artist:
- Paulin, Don
- First line:
- Sa'eynu lamidbar, sa'eynu lamidbar, sa'eynu,
- Audio:
- Freedman Sound Archives at Penn Libraries (temporarily unavailable)
- Track comment:
- "Carry us to the desert, Carry us on the backs of camels."
- Language:
- Hebrew
- On album:
- V-015(f) (Vorbei… Beyond Recall, CD 6/ A Record of Jewish musical life in Nazi Berlin, 1933-1938)
- Track ID:
- 31483
- Vocal:
- Blumberg, Joseph — בלומבערג, יוסף
- Arranger:
- Rosowsky, Solomon
- Harp:
- Hemon, A. Mille
- Flute:
- Rouquette, M.
- First line:
- Sa'eynu lamidbar, sa'eynu lamidbar, sa'eynu,
- First line (Hebrew):
- למדבּר שׂאנו שׂאנו על דבּשׁות נמלים
- Language:
- Hebrew
- Style:
- Concert
- Length:
- 3:18
Shir Eres (Rosowsky) — שיר ערשׂ (ראָסאָווסקי)
- Composer:
- Rosowsky, Solomon
- Genre:
- Instrumental/Classical
Tsod Tsodatni — צד צדתני
- Composer:
- Rosowsky, Solomon
- Genre:
- Israeli
- Additional song notes:
- Subtited "Serenade Palestinienne"
Shir Hashirim 01:01(Alter) — שיר השירים (אַלטער)
- Composer:
- Rosowsky, Solomon
- Composer:
- Alter, Cantor Israel — אַלטער, חזן ישׂראל
- Genre:
- Biblical/Song Of Songs
- Subject:
- Love/Passion/Fragrance/Kisses
- Transliteration:
- Gottlieb 291
- Translation:
- Gottlieb 291
- Additional song notes:
- Text attributed to King Solomon
Recording
- On album:
- G-050(a) (Art Songs of the Cantor Composer Louis Garb, tenor)
- Track ID:
- 20439
- Vocal:
- Garb, Louis
- Piano:
- Goldstein, Raymond
- First line:
- Shir hashirim asher leshlomo, ishakeyney minshikut pihu…
- First line (Hebrew):
- שיר השירים אשר לשלמה, ישקני מנשיקותּ פּיהו כּי-טובים דודיך מיין.
- Audio:
- Freedman Sound Archives at Penn Libraries (temporarily unavailable)
- Track comment:
- Rosowsky, Solomon (1878-1962) Alter, Khazn Israel (1901-1979
- Language:
- Hebrew
Other tracks with this artist
Bereshit (Heb) — בּראשית (עבֿרית)
- On album:
- B-037(a) (Musik aus der Synagoge Herman Berlinski, Orgel — מוסיקה של בית כנסת)
- Track ID:
- 2250
- Composer:
- Rosowsky, Solomon
- Artist:
- Boothman, Donald, Baritone
- Organ:
- Berlinski, Herman
- Track comment:
- Part of Vier Kantorale Gesange
- Language:
- Hebrew
Ikh Bin A Balagole — איך בין אַ בּעל-עגלה
- Genre:
- Folk
- Subject:
- Occupation/Wagon Driver/Teamster/Coachman
- Transliteration:
- Alb D-004(k)
- Translation:
- Alb D-004(k)
- On album:
- L-004(b) (THE YIDDISH ART SONG Volume 2 Leon Lishner, basso — דאָס לעבן איז ביטער און זיס איז דאָס לידל)
- Track ID:
- 7087
- Vocal:
- Lishner, Leon
- Piano:
- Weiner, Lazar — װײַנער, לאַזאַר
- Artist:
- Rosowsky, Solomon
- First line:
- Ikh bin a balagole, ikh arbet on an ek, ikh shpil mir op...
- First line:
- איך בין אַ בּעל-עגלה, איך אַרבעט אָן אַן עק, איך שפּיל מיר אָפּ אַ...
Ikh Bin A Balagole — איך בין אַ בּעל-עגלה
- Genre:
- Folk
- Subject:
- Occupation/Wagon Driver/Teamster/Coachman
- Transliteration:
- Alb D-004(k)
- Translation:
- Alb D-004(k)
- On album:
- D-004(l) (Masters Of The Jewish Art Song/ Louis Danto)
- Track ID:
- 7088
- Composer:
- Rosowsky, Solomon
- Vocal:
- Danto, Cantor Louis — דאַנטאָ, חזן לואיס
- Piano:
- Tyomkina, Natasha
- Oboe:
- Trubashnik, Senia
- First line:
- Ikh bin a balagole, ikh arbet on an ek, ikh shpil mir op...
- First line:
- איך בין אַ בּעל-עגלה, איך אַרבעט אָן אַן עק, איך שפּיל מיר אָפּ אַ...
Lomir Zikh Iberbetn — לאָמיר זיך איבערבעטן
- Genre:
- Folk
- Subject:
- Love/Reconciliation
- Origin:
- Rubin Oak 91/Alb R-007(b)/Schack 30/Alb Z-012(a)/Alb R-024(d)/SH 1319
- Transliteration:
- Rubin Oak 44/Alb J-011(a)/ML PYS 26/D-004(l)/G-48(d)/Alb R-024(d)/M-057(a)
- Translation:
- Rubin Oak 44/Alb R-007(b)/ML PYS 26/D-004(l)/L-029(b)/R-024(d)/Alb M-057(a)/
- Music:
- Rubin Oak 44/ML PYS 26/Schack 30/Alb Z-012(a)/SH 1319
- Additional song notes:
- Let's Make Up/Let's Reconcile
Transliteration is in SH 1319
Translat Alb P-038€
- On album:
- D-004(l) (Masters Of The Jewish Art Song/ Louis Danto)
- Track ID:
- 9383
- Composer:
- Rosowsky, Solomon
- Vocal:
- Danto, Cantor Louis — דאַנטאָ, חזן לואיס
- Piano:
- Tyomkina, Natasha
- Oboe:
- Trubashnik, Senia
- First line:
- Lomir zikh iberbetn, iberbetn, Shtel dem samovar, shtel...
- First line (Yiddish):
- לאַמיר זיך איבערבעטן, איבערבעטן, שטעל דעם סאַמאָװאַר, שטעל...
- Language:
- Yiddish
Lemoladeti — למוֹלדתּי
- Also known as:
- Pakad Adonay
- Author:
- Bergmann-Avikhanan, Hillel
- Composer:
- Zeira, Mordecai — זעירא, מרדכי
- Genre:
- Zionist/Pioneer
- Subject:
- Fraternity/Ships/Immigration/Ocean
- Origin:
- Bugatch 33/Alb N-014(a)Vorbei 451/Metro Sher 49
- Transliteration:
- Bugatch 33/Alb N-014(a)/Alb S-056(a)/Vorbei 451/Metro Sher 45
- Translation:
- Alb K-001(c)/Alb N-014(b)/Metro Sher 45
- Music:
- Bugatch 33
- On album:
- V-015(f) (Vorbei… Beyond Recall, CD 6/ A Record of Jewish musical life in Nazi Berlin, 1933-1938)
- Track ID:
- 31486
- Vocal:
- Blumberg, Joseph — בלומבערג, יוסף
- Piano:
- Dyck, V.
- Arranger:
- Rosowsky, Solomon
- First line:
- Eyli moladeti heyvet oti, Bayam galim vaketsef,
- First line (Hebrew):
- עלי מוֹלדתּי הבאת אוֹתי, בּים גלים וקצף. אשק תרניך אניתי.
- Language:
- Hebrew
- Style:
- Hora
- Length:
- 2:34