Tracks with this artist
Hine Ma Tov — הנה מה טוֹב
- Also known as:
- Psalm 133:01
- Genre:
- Psalm/Biblical/Brotherhood/Fraternal
- Subject:
- Brotherhood/Fraternal/Unity
- Origin:
- Alb L-001(a)/Bugatch 134/Pasternak CH 142/Coopersmith SOZ 132
- Transliteration:
- Alb D-08(d)2/Pasternak CH 48/Zim 48/Alb N-010(b)/Coopersmith SOZ 132
- Translation:
- Coopersmith NJS 77/Alb L-021(b)/Pasternak CH 142/Alb S-033(a)
- Music:
- Coopersmith SOZ 132
- Additional song notes:
- Psalm 133
- Related information in folder 1615:
- Comments:
- 1. 228/2018 Article from Wikipedia containing lyrics in Hebrew, transliteration and translation as well as other information.
- On album:
- S-037(b) (In Concert/Cantor Moshe Stern/Leon Berger Symphonic Choir/Cantor Meir Berger/Zev Scherl)
- Track ID:
- 6577
- Vocal:
- Scherl, Zev
- Piano:
- Barash, Jack
- Vocal:
- Leon Berger Choir
- First line:
- Hine ma tov uma naim, shevet akhim gam yakhad.
- First line (Hebrew):
- הנה מה טוֹב וּמה נעים, שבת אחים גם יחד.
- Track comment:
- Hine Ma Tov, Al Shlosha Devorim
- Language:
- Hebrew
Lekhaim (Berger) — לכיים (בערגער)
- On album:
- S-037(b) (In Concert/Cantor Moshe Stern/Leon Berger Symphonic Choir/Cantor Meir Berger/Zev Scherl)
- Track ID:
- 9014
- Composer:
- Berger, Leon
- Vocal:
- Scherl, Zev
- Piano:
- Barash, Jack
- First line:
- Lekhaim, lekhaim, mazl tov, yisroel,
- First line:
- לחיים, לחיים, מזל טובֿ ישׂראל,
Hosha No — הוֹשע נא
- Composer:
- Alter, Cantor Israel — אַלטער, חזן ישׂראל
- Genre:
- Religious/Festival
- On album:
- B-003(u) (Sidor Belarsky Festival of Music for Sukkos & Simchas Torah — יום טובֿ תפילות לכּבֿוד סוכּות ושמחת תורה)
- Track ID:
- 6834
- Composer:
- Alter, Cantor Israel — אַלטער, חזן ישׂראל
- Vocal:
- Belarsky, Sidor — בעלאַרסקי, סידאָר
- Organ:
- Barash, Jack
- First line:
- Hosha na lemaan zikhrekha, hosha na lemaan khasdekha, hosha na lemaan tuvekha…
- First line (Hebrew):
- הוֹשע נא למען זכּרך, הוֹשע נא למען חסדך, הוֹשע נא למען טוּבך, הוֹשע נא למען..
- Audio:
- Freedman Sound Archives at Penn Libraries (temporarily unavailable)
- Language:
- Hebrew
Sisu V'simkha B'simkhas Tora (Heb) — שׂישׂו ושׂמחוּ בּשׂמחת תּוֹרה
- On album:
- B-003(u) (Sidor Belarsky Festival of Music for Sukkos & Simchas Torah — יום טובֿ תפילות לכּבֿוד סוכּות ושמחת תורה)
- Track ID:
- 14528
- Composer:
- Alter, Cantor Israel — אַלטער, חזן ישׂראל
- Artist:
- Belarsky, Sidor — בעלאַרסקי, סידאָר
- Organ:
- Barash, Jack
- First line:
- Sisu v'simkha b'simkhas tora, usnu kovod latora, ki tov...
- First line (Hebrew):
- שׂישׂוּ ושׂמחוּ בּשׂמחת תּוֹרה וּתנוּ כּבוֹד לתּוֹרה. כּי טוֹב סחרה מכּל...
- Audio:
- Freedman Sound Archives at Penn Libraries (temporarily unavailable)
- Track comment:
- Rejoice and be glad in the joy of the Torah.
- Language:
- Hebrew
Ale Felker Zingen — אַלע פֿעלקער זינגען
- On album:
- S-037(b) (In Concert/Cantor Moshe Stern/Leon Berger Symphonic Choir/Cantor Meir Berger/Zev Scherl)
- Track ID:
- 1138
- Composer:
- Berger, Leon
- Artist:
- Berger, Khazn, Meir
- Piano:
- Barash, Jack
- First line:
- Ale felker zingen, yeders hot ober zayn lid,
- First line:
- אַלע פֿעלקער זינגען, יעדערס האָט אָבער זײַן ליד,
- Track comment:
- Framework for medley of cantorial selections.
- Language:
- Yiddish/Hebrew
Ahavas Olam (Alter) — אהבת עוֹלם (אַלטער)
- Composer:
- Alter, Cantor Israel — אַלטער, חזן ישׂראל
- Genre:
- Religious/Liturgical/Biblical/Deuteronomy 06:4-09
- Subject:
- Love/God/Heart/Mind/Teach/Children/Hand/Frontlets/Door Posts
- Origin:
- Tanakh v.1 437
- Transliteration:
- Ephemera 1124
- Translation:
- Tanakh v.1 437
- Additional song notes:
- Thou shall love thy Lord...
- On album:
- B-003(u) (Sidor Belarsky Festival of Music for Sukkos & Simchas Torah — יום טובֿ תפילות לכּבֿוד סוכּות ושמחת תורה)
- Track ID:
- 969
- Vocal:
- Belarsky, Sidor — בעלאַרסקי, סידאָר
- Organ:
- Barash, Jack
- First line:
- Ahavas olam beys Yisroel amkho ahavto. Toyre umitsvos...
- First line (Hebrew):
- אהבת עוֹלם בּית ישׂראל עמך אהבתּ. תּוֹרה וּמצווֹת חקים וּמשפּטים...
- Audio:
- Freedman Sound Archives at Penn Libraries (temporarily unavailable)
- Language:
- Hebrew
- Style:
- Cantorial
Al Shlosha Devarim — על שלשה דברים
- Also known as:
- Simon The Just
- Also known as:
- Pirke Aboth 1:02
- Also known as:
- Pirke Avoth 1:02
- Genre:
- Religious/Commentary/Pirke/Mishna/Ethics/Pirke Aboth
- Subject:
- World/Torah/Ritual/Charity/Foundation/Pirke Aboth 1:02
- Origin:
- Pirke 6/HAL 42/25 Songs 19
- Transliteration:
- HAL 42/25 Songs 19
- Translation:
- Pirke 6/HAL 42/25 Songs 19
- On album:
- S-037(b) (In Concert/Cantor Moshe Stern/Leon Berger Symphonic Choir/Cantor Meir Berger/Zev Scherl)
- Track ID:
- 1096
- Vocal:
- Scherl, Zev
- Piano:
- Barash, Jack
- Vocal:
- Leon Berger Choir
- First line:
- Al shlosha devorim, al shlosha devaroim, al shlosha...
- First line (Hebrew):
- על שלשה דברים, על שלשה דברים, על שלשה...
- Track comment:
- Upon three things the world is based, upon the Torah...
- Language:
- Hebrew
Shir Hamaalos B'shuv Adonay... (Shtern) — שיר המעלות בּשוּב יהיה את שיבת ציוֹן (שטרן)
- Composer:
- Shtern, Sholom — שטערן, שלום
- Genre:
- Biblical/Psalm
- Subject:
- Hope/Captivity/Psalm 126
- Origin:
- Tanakh 2 1732/Pasternak CH 142/Alb C-003(i)/Metro Album 49
- Transliteration:
- Pasternak 51/Metro Album 28
- Translation:
- Vorbei 243/Tanakh 2 126/Pasternak 142/Metro Album 28
- On album:
- S-037(b) (In Concert/Cantor Moshe Stern/Leon Berger Symphonic Choir/Cantor Meir Berger/Zev Scherl)
- Track ID:
- 2299
- Vocal:
- Stern, Cantor Moshe — שטערן, חזן משה
- Piano:
- Barash, Jack
- Language:
- Hebrew
- Style:
- Chassidic
Brokhe Halell
- Also known as:
- Hallel Blessing (Gold)
- Also known as:
- Hallel Blessing (Alter)
- Also known as:
- Hallel Blessing (Solomon)
- Also known as:
- Hallel Blessing (Miron)
- Composer:
- Gold, Morton
- Additional song notes:
- See "Hallel Blessing"
- On album:
- B-003(u) (Sidor Belarsky Festival of Music for Sukkos & Simchas Torah — יום טובֿ תפילות לכּבֿוד סוכּות ושמחת תורה)
- Track ID:
- 2607
- Vocal:
- Belarsky, Sidor — בעלאַרסקי, סידאָר
- Organ:
- Barash, Jack
- Audio:
- Freedman Sound Archives at Penn Libraries (temporarily unavailable)
- Language:
- Hebrew
Halleluya Hallelu-El Bekodshu (Lewandowski) — הללויה הללו־אל בקדשו (לעוואַנדאָווסקי)
- Genre:
- Psalm/Biblical
- Subject:
- Psalm 150/Praise/Music/Exaltation/Horn/Psaltry/Harp/Drum
- Origin:
- Alb B-033(b)
- Transliteration:
- Alb Z-020(a)/Alb F-015(b)
- Translation:
- Alb F-015(b)/Alb F-033(b)
- On album:
- S-037(b) (In Concert/Cantor Moshe Stern/Leon Berger Symphonic Choir/Cantor Meir Berger/Zev Scherl)
- Track ID:
- 5970
- Piano:
- Barash, Jack
- Vocal:
- Berger Leon Choir
- First line:
- Hallelujah, praise God in his sanctuary,
- Language:
- English
- Style:
- Chorale
Geshem (Alter) — גשם (אַלטער)
- Composer:
- Alter, Cantor Israel — אַלטער, חזן ישׂראל
- Genre:
- Religious/Prayer
- Subject:
- Rain
- Origin:
- Ephemera 1433
- Related information in folder 1433:
- Comments:
- 1. 7/22/2014 Hebrew text from internet as of July22/2014
- On album:
- B-003(u) (Sidor Belarsky Festival of Music for Sukkos & Simchas Torah — יום טובֿ תפילות לכּבֿוד סוכּות ושמחת תורה)
- Track ID:
- 5601
- Vocal:
- Belarsky, Sidor — בעלאַרסקי, סידאָר
- Organ:
- Barash, Jack
- First line:
- Eloheynu veelohey avoteynu, zkhor av nimshakh akharekha kamaim,…
- First line (Hebrew):
- אלהינו ואלהי אבותינו: זכור אב נמשך אחריך כמים…
- Audio:
- Freedman Sound Archives at Penn Libraries (temporarily unavailable)
- Language:
- Hebrew
- Style:
- Concert/Cantorial
Hakofos — הקפוֹת
- On album:
- B-003(u) (Sidor Belarsky Festival of Music for Sukkos & Simchas Torah — יום טובֿ תפילות לכּבֿוד סוכּות ושמחת תורה)
- Track ID:
- 5917
- Vocal:
- Belarsky, Sidor — בעלאַרסקי, סידאָר
- Composer:
- Alter, Cantor Israel — אַלטער, חזן ישׂראל
- Organ:
- Barash, Jack
- First line:
- Ana adoshem hoshia, na, ana adoshem hatslikha na, adoshem aneynu beyom korenu…
- First line (Hebrew):
- אנא אד ני הושיעה נא, אנא אד ני הצליחה נא, אנא אד ני עננו ניום קראנו...
- Audio:
- Freedman Sound Archives at Penn Libraries (temporarily unavailable)
- Language:
- Hebrew
- Style:
- Concert/Cantorial
Khasidic Medley (Scherl)
- On album:
- S-037(b) (In Concert/Cantor Moshe Stern/Leon Berger Symphonic Choir/Cantor Meir Berger/Zev Scherl)
- Track ID:
- 8159
- Vocal:
- Scherl, Zev
- Piano:
- Barash, Jack
- Vocal:
- Leon Berger Choir
Khazonim Af Probe — חזנים אױף פּראָבע
- Author:
- Avraham, Sholom Ben
- Composer:
- Secunda, Sholom — סעקונדאַ, שלום
- Genre:
- Humorous/Satire
- Subject:
- Cantors/Audition/Musical Style
- Transliteration:
- Alb H-002(c)
- Music:
- Ephemera 284
- On album:
- S-037(b) (In Concert/Cantor Moshe Stern/Leon Berger Symphonic Choir/Cantor Meir Berger/Zev Scherl)
- Track ID:
- 8237
- Vocal:
- Stern, Cantor Moshe — שטערן, חזן משה
- Piano:
- Barash, Jack
- First line:
- Ven di yomim noraim zenen nit veyt, vert a yarid oyf…
- First line:
- װען די ימים נוראים זענען ניט װײַט, װערט אַ יריד אױף חזנים,
Chasdei Hashem (Alter) — חסדי השם (אַלטער)
- Genre:
- Biblical/Lamentations/Prayer
- Subject:
- Kindness/Mercies/Lamentations 03:22
- Origin:
- Alb Y-003(b)/Pasternak CH 144
- Transliteration:
- Alb Y-003(b)/Pasternak CH 62
- Translation:
- Pasternak CH 144/Alb D-004(s)
- On album:
- B-003(u) (Sidor Belarsky Festival of Music for Sukkos & Simchas Torah — יום טובֿ תפילות לכּבֿוד סוכּות ושמחת תורה)
- Track ID:
- 8101
- Vocal:
- Belarsky, Sidor — בעלאַרסקי, סידאָר
- Organ:
- Barash, Jack
- First line:
- Khasdey hashem ki lo somnu, ki lo kulanu rakhaman.
- First line (Hebrew):
- חסדי השם כּי לוא תמנו כּי לא כּלו רחמיו.
- Audio:
- Freedman Sound Archives at Penn Libraries (temporarily unavailable)
- Language:
- Hebrew
- Style:
- Chasidic/Dveykus
Ma Tovu (Alter) — מה-טבוּ (אַלטער)
- Composer:
- Alter, Cantor Israel — אַלטער, חזן ישׂראל
- Genre:
- Biblical/Prayer
- Subject:
- Dwellings/Goodness/Numbers 024:05
- Origin:
- Alb B-033(g)
- Translation:
- Alb M-038(a)/CD G-056(b)Alb D-012(f)/Alb M-019(a)
- On album:
- B-003(u) (Sidor Belarsky Festival of Music for Sukkos & Simchas Torah — יום טובֿ תפילות לכּבֿוד סוכּות ושמחת תורה)
- Track ID:
- 9541
- Vocal:
- Belarsky, Sidor — בעלאַרסקי, סידאָר
- Organ:
- Barash, Jack
- First line (Hebrew):
- מה-טבוּ אהליך יעקב. משכּנתיך ישׂראל: ואני בּרב חסדך. אבא ביתך.
- Audio:
- Freedman Sound Archives at Penn Libraries (temporarily unavailable)
- Track comment:
- "How goodly are thy tents, O Jacob, your dwelling places..."
- Language:
- Hebrew
Ki Lo No'eh (Stern) — כּי לו נאה (שטערן)
- Genre:
- Religious/Passover
- Subject:
- God/Soverignty/Kingship/Song
- Origin:
- Hagad Samuel 63, 65
- Transliteration:
- Hagad Samuel 64
- Translation:
- Hagad Samuel 63, 65
- Additional song notes:
- "To God Belong All Crowns of Song"
- On album:
- S-037(b) (In Concert/Cantor Moshe Stern/Leon Berger Symphonic Choir/Cantor Meir Berger/Zev Scherl)
- Track ID:
- 8360
- Vocal:
- Stern, Cantor Moshe — שטערן, חזן משה
- Piano:
- Barash, Jack
- First line:
- To God belongs all crowns of song, Mighty One in Kingship, chosen as of right,
- First line (Hebrew):
- כי לו נאה, כי לו יאה, אדיר במלוכה, בחור כהלכה, גדודיו יאמרו לו
- Language:
- Hebrew
- Style:
- Concert Cantorial
Mamele (Goodheart) — מאַמעלע (גאָדהאַרט)
- Author:
- Alstone, Alex
- Author:
- Parish, Mitchell
- Composer:
- Goodheart, A.
- Genre:
- Nostalgia
- Subject:
- Mother/Shabos/Sabbath/Candles
- Origin:
- Alb L-023(a)
- Transliteration:
- Alb L-023(a)
- Translation:
- Alb L-023(a)
- Related information in folder 511:
- Document type:
- Text
- Comments:
- Text transliterated
Text translated and transliterated
- On album:
- S-037(b) (In Concert/Cantor Moshe Stern/Leon Berger Symphonic Choir/Cantor Meir Berger/Zev Scherl)
- Track ID:
- 9704
- Vocal:
- Scherl, Zev
- Piano:
- Barash, Jack
- First line:
- Mamele, mamele, mit libshaft vel ikh rufn dikh, mamele,
- First line:
- מאַמעלע, מאַמעלע, מיט ליבשאַפֿט װעל איך רופֿן דיך, מאַמעלע,
Ma Oshiv (Alter) — מה אשׁיב (אַלטער)
- Also known as:
- Psalm 116:12-19 (Alter)
- Genre:
- Psalm 116:12-19 /Biblical
- Subject:
- Salvation/Thanks
- Origin:
- Tanakh v.2 1712
- Transliteration:
- Ephemera 910
- Translation:
- Tanakh v.2 1712
- On album:
- B-003(u) (Sidor Belarsky Festival of Music for Sukkos & Simchas Torah — יום טובֿ תפילות לכּבֿוד סוכּות ושמחת תורה)
- Track ID:
- 10620
- Vocal:
- Belarsky, Sidor — בעלאַרסקי, סידאָר
- Organ:
- Barash, Jack
- First line:
- Ma ashiv laadonay, kol tagmulohi alay, kosyshuot esa….
- First line (Hebrew):
- מה אשׁיב לה'. כּל תּגמוּלוֹהי עלי: כּוס ישׂוּעוֹת אשׂא...
- Audio:
- Freedman Sound Archives at Penn Libraries (temporarily unavailable)
- Track comment:
- How shall I thank the Lord for all of his kindness...
- Language:
- Hebrew
- Style:
- Cantorial/Concert
Ana
- Genre:
- Pop/American Folk/ Acoustic
- On album:
- B-003(u) (Sidor Belarsky Festival of Music for Sukkos & Simchas Torah — יום טובֿ תפילות לכּבֿוד סוכּות ושמחת תורה)
- Track ID:
- 11504
- Composer:
- Alter, Cantor Israel — אַלטער, חזן ישׂראל
- Artist:
- Belarsky, Sidor — בעלאַרסקי, סידאָר
- Organ:
- Barash, Jack
- First line:
- Ana hashem hoshia na, ana hashem hatslikha na,
- First line (Hebrew):
- אנא יהוֹה הוֹשיעה נא אנא יהוה הצליחה נא
- Audio:
- Freedman Sound Archives at Penn Libraries (temporarily unavailable)
- Track comment:
- Save us, we beseech Thee o Lord,
- Language:
- Hebrew
- Style:
- Concert
Nanuim (Heb)
- On album:
- B-003(u) (Sidor Belarsky Festival of Music for Sukkos & Simchas Torah — יום טובֿ תפילות לכּבֿוד סוכּות ושמחת תורה)
- Track ID:
- 10917
- Composer:
- Alter, Cantor Israel — אַלטער, חזן ישׂראל
- Artist:
- Belarsky, Sidor — בעלאַרסקי, סידאָר
- Organ:
- Barash, Jack
- First line:
- Oy yoy yoy yoy, hodu laadoshem ki tov leolam khasdo…
- First line (Hebrew):
- אוי אוי אוי, הוֹדו ליהוה כּי טוב: כּי לעוֹלם חסדוֹ...
- Audio:
- Freedman Sound Archives at Penn Libraries (temporarily unavailable)
- Language:
- Hebrew
Papirosn — פּאַפּיראָסן
- Also known as:
- A Kalte Nakht
- Also known as:
- A Kalte Nakht (Papirosn)
- Also known as:
- El Chiclerito
- Also known as:
- Freylekhe Yidelekh
- Also known as:
- Sigaryot
- Also known as:
- Kupite Papirosy
- Author:
- Yablakoff, Herman — יאַבלאַקאָף, הערמאַן
- Composer:
- Yablakoff, Herman — יאַבלאַקאָף, הערמאַן
- Genre:
- Theatre/Lament
- Subject:
- Occupation/Cigarette Seller/Misfortune/Family
- Origin:
- Levin N 90/GYF 16/Alb L-023(a)/ML PYS 267/Alb F-024(e)/Alb G-035(b)
- Transliteration:
- Levin N 90/Alb L-023(a)/Alb K-007(b)/GYF 19/Alb F-042(a)/Alb L-048(a)
- Translation:
- Alb G-013(c)/GYF 19/Alb B-046(a)/Alb L-023(a)/Alb F-036(a)/Alb A-036(a
- Music:
- Levin N 90/Estella 10/GYF 17/ML PYS 267
- Additional song notes:
- Cigarettes/Author was inspired to write song after seeing child peddlers during German occupation of Grodno in WWI. See liner notes Alb S-083(a)
Ephemera 1458: See 2016 program for translat and translit. Alb P-038(e) - translate
- On album:
- S-037(b) (In Concert/Cantor Moshe Stern/Leon Berger Symphonic Choir/Cantor Meir Berger/Zev Scherl)
- Track ID:
- 12080
- Vocal:
- Berger, Khazn Meir
- Piano:
- Barash, Jack
- First line:
- A kalte nakht, a nebeldike finster umetum, shteyt a...
- First line (Yiddish):
- אַ קאַלטע נאַכט, אַ נעפלדיקע פֿינסטער אומעטום, שטײט אַ ייִנגעלע...
- Language:
- Yiddish
Retsey — רצה
- Genre:
- Religious/Liturgical/Prayer
- Subject:
- Restoration/Temple Service
- Origin:
- Alb J-024(a)/Alb K-047(d)2
- Transliteration:
- Alb K-047(d)(2)
- Translation:
- Alb S-086(a)/Alb H-033(a)/Alb K-047(d)2
- Additional song notes:
- "Accept"/ known as "Ovodo"
- On album:
- S-037(b) (In Concert/Cantor Moshe Stern/Leon Berger Symphonic Choir/Cantor Meir Berger/Zev Scherl)
- Track ID:
- 12719
- Vocal:
- Scherl, Zev
- Piano:
- Barash, Jack
- First line:
- Retse adoney eloheynu beamkha israel
- First line (Hebrew):
- רצה ה' אלהינו בעמך ישראל ולתפלתם שעה. והשב את העבודה לדביר ביתן....
- Language:
- Hebrew
Ushavtem Mayim (Alter)
- Composer:
- Alter, Cantor Israel — אַלטער, חזן ישׂראל
- Genre:
- Biblical/Prophetic/
- Subject:
- Water/Joy/Isaiah 012:03
- Origin:
- Coopersmith NJS 132/Bugatch 35/Alb F-026(a)/Alb S-004(c)
- Transliteration:
- Coopersmith NJS 132/Bugatch 35/K-007(b)
- Translation:
- Coopersmith NJS 132/Alb S-085(a)Alb S-004(c)
- Additional song notes:
- Joyfully Shall You Draw Water
- On album:
- B-003(u) (Sidor Belarsky Festival of Music for Sukkos & Simchas Torah — יום טובֿ תפילות לכּבֿוד סוכּות ושמחת תורה)
- Track ID:
- 16085
- Vocal:
- Belarsky, Sidor — בעלאַרסקי, סידאָר
- Organ:
- Barash, Jack
- First line:
- Ushavtem mayim besaon, mimayney hayushua.
- First line (Hebrew):
- וּשבתּם מים בּשׂשׂוֹן ממעיני הישוּעה.
- Audio:
- Freedman Sound Archives at Penn Libraries (temporarily unavailable)
- Language:
- Hebrew
- Style:
- Concert
Vu Ahin Zol Ikh Geyn? (Fuld) — װוּ אַהין זאָל איך גײן? (פֿולד)
- Also known as:
- Ou Dois-Je Aller?
- Author:
- Fuld, Leo — פֿולד, לעאָ
- Author:
- Miller, Sonny
- Composer:
- Strok, Oscar — סטראָק, אָסקאַר
- Composer:
- Berland, Sigmunt
- Genre:
- Zionist/Holocaust
- Subject:
- Hope/Statehood/Home
- Song comment:
- See "Vu Ahin Zol Ikh Geyn (Korntayer)" Also Heskes entry 3383
- Origin:
- Neslen 16.5
- Transliteration:
- Neslen 16.5
- Translation:
- Neslen 16.5
- Additional song notes:
- Liner notes on on Fuld's recording F-020(d) and Hershel Fox's recording (F-017(a), Sonny Miller and Leo
Fuare credited with the text and Sigmunt Berland credited as composer. Same credits are on the
Heskes sheet music entry 3383. The text is an adaptation or revamping of
Korntayer's "Vu Ahin Zol Ikh Geyn". Nowithstanding the credit to Berland as composer, the melody is the same as Strok's.
- On album:
- S-037(b) (In Concert/Cantor Moshe Stern/Leon Berger Symphonic Choir/Cantor Meir Berger/Zev Scherl)
- Track ID:
- 16783
- Vocal:
- Scherl, Zev
- Piano:
- Barash, Jack
- First line:
- Der yid vert geyogt un geplogt, nisht zikher iz far im...
- First line:
- דער ייִד װערט געיאָגט און געפּלאָגט - נישט זיכער איז פֿאַר אים...
- Language:
- Yiddish/English
- Style:
- Concert
Ve'af Hu Haya (Heb)
- On album:
- S-037(b) (In Concert/Cantor Moshe Stern/Leon Berger Symphonic Choir/Cantor Meir Berger/Zev Scherl)
- Track ID:
- 16287
- Composer:
- Rosenblatt, Cantor Yosele — ראָזענבלאַט, חזן יוסעלע
- Artist:
- Berger, Khazanim Meir and Leon
- Piano:
- Barash, Jack
- Language:
- Hebrew
Zmiros (Julius) — זמירות (דשוליאָס)
- Composer:
- Julius, Oscar
- On album:
- S-037(b) (In Concert/Cantor Moshe Stern/Leon Berger Symphonic Choir/Cantor Meir Berger/Zev Scherl)
- Track ID:
- 18096
- Vocal:
- Berger, Khazn Meir
- Vocal:
- Berger, Leon Choir
- Piano:
- Barash, Jack
- Language:
- Hebrew