Songs written or composed
Baym Tilim — בײַם תּהילים
- Also known as:
- In Altn Beys-Hamedresh
- Author:
- Kovner, B. — קאָװנער, ב.
- Composer:
- Rosen, Aaron — ראָזען, אהרן
- Genre:
- Literary Origin
- Subject:
- Memory/Faith/Psalms/Grandfather/Tears
- Sheet music:
- Folder:
- 624
- Series:
- 4
- Arranged for:
- Voice/Piano
- Texts:
- Yiddish/Transliteration
- Publisher:
- Metro Music Co.
- Publisher address:
- 58 Second Ave, New York, NY
- Date:
- 1933
- Provenance:
- Schper-Rosenthal Sheet Music Collection, Gift of Faye & Jerry Rosenthal
- Mel & Shrifra Gold Project, NYBC Catlg #:
- 374
- First line:
- In dem altn bays hamedrosh, bay dem shtender…
- First line (Yiddish):
- אין דעם אַלטן בּית המדרש, בײַ דעם שטענדער,
- Notes:
- Dark brown lettering, Yiddish/English. Drawing of bearded man with prayer book, surrounded by candles. Price 35 cents. Three verses in Yiddish, inside front cover.
Recordings
- On album:
- K-004(b) (Cantor Moshe Koussevitzsky Earliest Recordings)
- Track ID:
- 7309
- Author/Composer:
- Rosen, Aaron — ראָזען, אהרן
- Vocal:
- Koussevitzky, Cantor Moyshe — קאָוסעװיצקי, חזן משה
- First line:
- In dem altn beys-hamedresh, ba dem shtender nebn omud,
- First line (Yiddish):
- אין דעם אַלטן בּית-המדרש, באַ דעם שטענדער נעבן...
- Audio:
- Freedman Sound Archives at Penn Libraries (temporarily unavailable)
- Language:
- Yiddish
- Style:
- Concert
- On album:
- J-026(a) (Jewish Nostalgia — בענקען געגועים)
- Track ID:
- 23985
- Vocal:
- Koussevitzky, Cantor Moyshe — קאָוסעװיצקי, חזן משה
- First line:
- In dem altn beys hamedresh, far dem shtender lebn omud,
- First line (Yiddish):
- אין דעם אַלטן בּית-המדרש, פֿאַר דעם שטענדער לעבן...
- Track comment:
- Duplicate on K-04(a)
- Language:
- Yiddish
- On album:
- 022k (Schwartz, Maurice/ In Altn Beysamedresh/)
- Track ID:
- 29399
- Vocal:
- Schwartz, Maurice
- Language:
- Yiddish
- On album:
- G-042(b) (Moshe Ganchoff Song Recital)
- Track ID:
- 20301
- Vocal:
- Ganchoff, Cantor Moyshe — גאַנשאַף, חזן משה
- Artist:
- Instrumental Ensemble
- First line:
- In dem altn beys hamedresh, bay dem shtender lebn omud,
- First line (Yiddish):
- אין דעם אַלטן בּית-המדרש, בײַ דעם שטענדער לעבן...
- Audio:
- Freedman Sound Archives at Penn Libraries (temporarily unavailable)
- Track comment:
- Ganchoff's intro on cassette credits Adler with lyrics
- Language:
- Yiddish
- On album:
- K-004(a) (Yiddishe Lieder by Cantor Moshe Koussevitzsky)
- Track ID:
- 2123
- Vocal:
- Koussevitzky, Cantor Moyshe — קאָוסעװיצקי, חזן משה
- First line:
- In dem altn beys hamedresh, far dem shtender lebn omud,
- First line (Yiddish):
- אין דעם אַלטן בּית-המדרש, פֿאַר דעם שטענדער לעבן...
- Audio:
- Freedman Sound Archives at Penn Libraries (temporarily unavailable)
- Track comment:
- Recorded under title "In Alten Beys Hamidresh"
- Language:
- Yiddish
Tsu Dir — צו דיר
- Author:
- Yud, Nokhum — יוד, נחום
- Composer:
- Rosen, Aaron — ראָזען, אהרן
- Genre:
- Love
- Subject:
- Sounds/Traveling/Deserts/your Home/Fatigue/Acceptance/Rest
- Origin:
- Moskow SM 37
- Transliteration:
- Moskow SM 37
- Music:
- Moskow SM 37
- Additional song notes:
- To You
- Sheet music:
- Folder:
- 37
- Series:
- 1
- Arranged for:
- Voice/Piano
- Texts:
- Yiddish/Transliteration
- Publisher:
- Metro Music Co
Metro Music Co
- Publisher address:
- 58 Second Avenue, New York
- Date:
- 1933
- Provenance:
- Gift of Barbara Moskow, March 2014
- First line:
- Durkh ale royshende klangen hob ikh derhert fun dir,…
- First line (Yiddish):
- דורך אַלע רוישענדע קלאַנגען האָב איך דערהערט דעם רוף צו דיר,...
- Notes:
- Cover: English Yiddish/ price 50 Cents/ Through all of the cacophony, I heard only your call…
Recording
- On album:
- S-012(a) (Sarah Schneiderman Radio's Folkzingerin)
- Track ID:
- 15645
- Artist:
- Schneiderman, Sarah
- First line:
- Durkh ale royshende klangen, hob ikh derhert dem ruf fun dir
- First line:
- דורך אַלע רױשענדע קלאַנען, האָב איך דערהערט דעם רוף צו דיר,
Kum Aroys Tsu Mir In Gorten — קום אַרויס צו מיר אין גאָרטען
- Author:
- Menakhem (No First Name Given) מנחם
- Composer:
- Rosen, Aaron — ראָזען, אהרן
- Genre:
- Literary Origin/Love
- Subject:
- Sadness/Lonliness
- Sheet music:
- Folder:
- 250
- Series:
- 4
- Arranged for:
- Voice/Piano
- Texts:
- Yiddish/Transliteration
- Publisher:
- Metro Music Co.
- Publisher address:
- 58 Second Ave. New York, NY
- Date:
- 1935
- Provenance:
- Schper-Rosenthal Sheet Music Collection, Gift of Faye & Jerry Rosenthal
- Mel & Shrifra Gold Project, NYBC Catlg #:
- 44
- First line:
- Kum aher tsu mir in gorten, varten vel ikh af dir dorten…
- First line (Yiddish):
- קום אַהער צו מיר אין גאָראן, וואַרטען וועל איך אייף דיר דאָרטן,
- Notes:
- Dark brown lettering, Yiddish/English. Price 30 cents. Yiddish words on back cover.
Kinder Gloybike — קינדער גלויביקע
- Author:
- Weinper, Zishe — װײַנפּער, זישע
- Composer:
- Rosen, Aaron — ראָזען, אהרן
- Genre:
- Literary Origin
- Subject:
- Children/Snow/Sun/Building/Mothers/Loss
- Sheet music:
- Folder:
- 282
- Series:
- 4
- Arranged for:
- Voice/Piano
- Texts:
- Yiddish/Transliteration
- Publisher:
- Metro Music Co.
- Publisher address:
- 64 Second Ave, New York, NY
- Date:
- 1937
- Provenance:
- Schper-Rosenthal Sheet Music Collection, Gift of Faye & Jerry Rosenthal
- Mel & Shrifra Gold Project, NYBC Catlg #:
- 59
- First line:
- Nemt in droysn vern linder heybn on in gas di kinder…
- First line (Yiddish):
- נעמט אין דרויסן ווערן לינדער, הויבען אָן אין גאַס די קינדער,
- Notes:
- Black lettering, Yiddish/English. Price 30 cents. Dedicated to "my friends Harry & Harriette Ellstein".
Mayn Gebet — מייִן געבעט
- Author:
- Rolnik, Yosef — ראָלמיק, יוסף
- Composer:
- Rosen, Aaron — ראָזען, אהרן
- Genre:
- Literary Origin
- Subject:
- Request/Desire/Prayer/Comfort/Weeping
- Sheet music:
- Folder:
- 376
- Series:
- 4
- Arranged for:
- Voice/Piano
- Texts:
- Yiddish/Transliteration
- Publisher:
- Metro Music Co.
- Publisher address:
- 58 Second Ave
- Date:
- 1926
- Provenance:
- Schper-Rosenthal Sheet Music Collection, Gift of Faye & Jerry Rosenthal
- Mel & Shrifra Gold Project, NYBC Catlg #:
- 151
- First line:
- Got, derher di ziftzen mayne, Got! Farnem mayn heys gebet,
- First line (Yiddish):
- גאָט, דערהער די זיפֿצען מייַנע, גאָט! פֿאַרנעם מייַן הייס געבעט:
- Notes:
- Black lettering, Yiddish/English. Poem by Joseph Rolnick, Music by Aaron Rosen. Prie 35 cents. Yiddish words inside front cover.
Ikh Kush Dikh Mit Oygn Farmakhte — איך קוש דיך מיט אויגן פֿאָרמאָכאע
- Author:
- Rosen, Aaron — ראָזען, אהרן
- Composer:
- Reisen, Avrom — רײזען, אַבֿרהם
- Genre:
- Literary origin/Love
- Subject:
- Kisses/Cosed Eyes/ReciprocityDouble Happiness/
- Origin:
- Sheet Music 513
- Transliteration:
- Sheet Music 513
- Music:
- Sheet Music 513
- Additional song notes:
- I Kiss You With Closed Eyes