di elegia fun fastrigosa

Recordings

On album:

M-003(h) (Jidische Teater Songs/ Di Megile /Kischef/ Gan Eden/ — די מגילה \ האָצמאַך שפּיל \ חומש לידער)

Track ID:

28663

Artist:

Die Megille Band

Vocal:

Rock Theater Dresden

Vocal:

Knorr, Thomas

First line:

Fastrigosa der shnayderyung dreyt zikh unter di fenster,

First line (Yiddish):

פֿאַסטריגאָתאַ דער שנײַדעריונג דרײט זיך אונטער די פֿענסטער,

Language:

Yiddish

Style:

Theater/Sadly

Length:

3' 35"

On album:

M-003(c) (The Megilla Of Itsik Manger / a Musical Comedy in Yiddish — די מגילה פֿון איציק מאַנגער עם משפּחת בּורשטיין)

Track ID:

3541

First line:

Fastrigosa der shnayderyung dreyt zikh unter di fenster,

First line (Yiddish):

פֿאַסטריגאָתאַ דער שנײַדעריונג דרײט זיך אונטער די פֿענסטער,

Audio:

Freedman Sound Archives at Penn Libraries (temporarily unavailable)

Language:

Yiddish

On album:

M-003(b) (The Megila Of Itsik Manger In Yiddish and In English)

Track ID:

3542

Vocal:

Burstein, Mike — בורשטײַן, מײַק

First line:

Fastrigosa der shnayderyung dreyt zikh unter di fenster,

First line (Yiddish):

פֿאַסטריגאָתאַ דער שנײַדעריונג דרײט זיך אונטער די פֿענסטער,

Language:

Yiddish

On album:

M-003(g) (Hamegila 83 — המגילה 83)

Track ID:

3543

Artist:

Segal, Yohanaton — סגל, יהונתן

First line:

Fastrigosa der shnayderyung dreyt zikh unter di fenster,

First line (Yiddish):

פֿאַסטריגאָתאַ דער שנײַדעריונג דרײט זיך אונטער די פֿענסטער,

Language:

Yiddish

On album:

B-007(g) (Theodore Bikel & The Pennywhistlers Songs of the Earth)

Track ID:

3544

Vocal:

Bikel, Theodore

Instrumental Arranger:

Hellerman, Fred

Vocal:

Pennywhistlers

First line:

Fastrigosa der shnayderyung dreyt zikh unter di fenster,

First line (Yiddish):

פֿאַסטריגאָתאַ דער שנײַדעריונג דרײט זיך אונטער די פֿענסטער,

Audio:

Freedman Sound Archives at Penn Libraries (temporarily unavailable)

Track comment:

Part of "Purim Suite" with "Di Malke Kumt Tsum Melekh"

Language:

Yiddish