Songs
Dos Bahelferl — דאָס באַהעלפֿערל
- Also known as:
- Geyt Zikh A Bahelferl
- Author:
- Liessin, Avrom — ליעסין, אַבֿרהם
- Composer:
- Waletzky, Josh — װאָלעטסקי, יהודה
- Genre:
- Literary Origin/Khasidic
- Subject:
- Bal Shem Tov/Bahelfer/Occupation/Nature/Praise
- Song comment:
- Bahelfer- one who takes small chidren to Kheyder
- Origin:
- Alb Y-008(a)/Alb T-027(b)/
- Transliteration:
- Alb Y-008(a)/Alb T-027(b)C-035(e)
- Translation:
- Alb T-027(b)/Alb Y-008(a)/C-035(e)
- Music:
- Alb Y-008(a)
Recordings
- On album:
- T-027(b) (Di Grine Katshke The Green Duck — די גרינע קאַטשקע)
- Track ID:
- 26243
- Vocal:
- Sklamberg, Lorin
- Vocal:
- Sklamberg, Lorin
- First line:
- Geyt zikh a bahelferl un geyt, zingt far zikh a nigun shtilerheyt,...
- First line (Yiddish):
- גײט זיך אַ באַהעלפֿערל און גײט, זינגט פֿאַר זיך אַ ניגון שטילערהײד
- Track comment:
- Recorded under "Geyt Zikh A Bahelferl"
- Language:
- Yiddish
- On album:
- C-035(e) (Adrienne Cooper / Enchanted/ A New Generation of Yiddishsong)
- Track ID:
- 36194
- Vocal:
- Cooper, Adrienne — קאָפּער, חנה־פֿריידע
- Vocals:
- Gordon, Sarah Mina
- Music Director/Clarinet/Keyboard/Arranger:
- Winograd, Michael — ווינאָגראַד, מ.
- Piano:
- Lerner, Marilyn
- Trumpet:
- London, Frank
- Drums/Percussion:
- Wollensen, Kenny, Drums
- Guitars/Back Up Vocal:
- Rosen, Avi Fox
- Marimba/Glokenspiel/Percussion:
- Singer, Jon
- Trombone:
- Blacksberg, Dan
- Saxaphone:
- Cancura, Petr
- Banjo:
- Seabrook, Brandon
- Trumpet:
- Holmes, Ben
- Back Up Vocals:
- Gottlieb, Ayelet Rose
- First line:
- Geyt zikh a bahelferl un geyt, zingt far zikh a nign shtilerheyt,...
- First line (Yiddish):
- גײט זיך אַ באַהעלפֿערל און גײט, זינגט פֿאַר זיך אַ ניגון שטילערהײד
- Language:
- Yiddish
- Style:
- Concert
- Length:
- 4:06
- On album:
- V-008(a) (Vaserl a collection of new Yiddish songs by young people — װאַסערל אַ זאַמלונג נײַע לידער פֿון יוגנטלעכע)
- Track ID:
- 4008
- Vocal:
- Wainhaus, Alvin (Avreml) װײַנהאַוס, אַבֿרהמל
- Arranger:
- Waletzky, Josh — װאָלעטסקי, יהודה
- First line:
- Geyt zikh a bahelferl un geyt, zingt far zikh a nigun...
- First line (Yiddish):
- גײט זיך אַ באַהעלפֿערל און גײט, זינגט פֿאַר זיך אַ ניגונדל,
- Audio:
- Freedman Sound Archives at Penn Libraries (temporarily unavailable)
- Track comment:
- Text, translat and translit with album notes.
- Language:
- Yiddish