ki mitsion (amiran)

Recordings

On album:

B-003(p) (Sidor Belarsky Sings A Salute To Israel's 20 Anniversary — סידאָר בעלאַרסקי 20 ישׂראל)

Track ID:

8366

Vocal:

Belarsky, Sidor — בעלאַרסקי, סידאָר

Musical Director:

Heifetz, Vladimir — חפֿץ, װלאַדימיר

Violin:

Ravina, Oscar

Cello:

Altmann, Bernardo

First line:

Ki miTsiun tetse torah, udvar adonoy miYerusholaim,

First line (Hebrew):

כּי מציוֹן תּצא תוֹרה וּדבר-יהוֹה מירוּשלם.

Audio:

Freedman Sound Archives at Penn Libraries (temporarily unavailable)

Track comment:

From out of Zion shall go forth the Law,

Language:

Hebrew

Style:

Concert

On album:

L-003(a) (If I Forget The O Jerusalem Songs of Jerusalem Ziona Liron — אם אשכחך ירושלים שירי ירושלים מאז ועד היום ציונה לירון)

Track ID:

8368

Vocal:

Zamir, Oded — זמיר, עודד

Arranger:

Amarillio, Moni — אמריליו, מוני

First line:

Ki miTsiun tetse torah, udvar adonoy miYerusholaim,

First line (Hebrew):

כּי מציוֹן תּצא תוֹרה וּדבר-יהוֹה מירוּשלם.

Track comment:

From out of Zion shall go forth the Law,

Language:

Hebrew

On album:

R-008(a) (Rinat Israel Chamber Choir/Conductor Gary Bertini/Folk Songs — רינת מקהלה קאמרית ישׂראלית מנצח גארי בּרטיני שירי עמים)

Track ID:

8371

Vocal:

Rinat Israel Chamber Choir — רינת מקהלה קאמרית ישׂראלית

Conductor:

Bertini, Gary — בּרטיני, גארי, מנצח

First line:

Ki miTsiun tetse torah, udvar adonoy miYerusholaim,

First line (Hebrew):

כּי מציוֹן תּצא תוֹרה וּדבר-יהוֹה מירוּשלם.

Track comment:

From out of Zion shall go forth the Law,

Language:

Hebrew

Style:

Chorale

On album:

R-013(b) (Henry Rosenblatt Recital Jascha Zayde at the Piano Vol 2)

Track ID:

8372

Vocal:

Rosenblatt, Henry — ראָזענבלאַט, הענרי

Piano:

Zayde, Jascha

Arranger:

Helfman, Max — העלפֿמאַן, מאַקס

First line:

Ki miTsiun tetse torah, udvar adonoy miYerusholaim,

First line (Hebrew):

כּי מציוֹן תּצא תוֹרה וּדבר-יהוֹה מירוּשלם.

Track comment:

From out of Zion shall go forth the Law,

Language:

Hebrew

Style:

Cantorial

On album:

Z-010(e) (Paul Zim Sings Chassidic Treasures — חסידישע אוצרות געזונגען פֿון פּאַול זים)

Track ID:

8375

Vocal:

Zim, Cantor Paul

Artist:

Williamsburgh Pops Orch & Singers

First line:

Ki miTsiun tetse torah, udvar adonoy miYerusholaim,

First line (Hebrew):

כּי מציוֹן תּצא תוֹרה וּדבר-יהוֹה מירוּשלם.

Track comment:

From out of Zion shall go forth the Law,

Language:

Hebrew

On album:

Z-015(a) (The Zemel Choir Conducted by Antony Saunders)

Track ID:

8376

Vocal:

Zemel Choir

Conductor:

Saunders, Antony

First line:

Ki miTsiun tetse torah, udvar adonoy miYerusholaim,

First line (Hebrew):

כּי מציוֹן תּצא תוֹרה וּדבר-יהוֹה מירוּשלם.

Track comment:

From out of Zion shall go forth the Law,

Language:

Hebrew

Style:

Chorale

On album:

B-032(a) (The Law Shall Forth of Zion featuring B'nai Shalom Singers)

Track ID:

8377

Vocal:

B'nai Shalom Singers

First line:

Ki miTsiun tetse torah, udvar adonoy miYerusholaim,

First line (Hebrew):

כּי מציוֹן תּצא תוֹרה וּדבר-יהוֹה מירוּשלם.

Track comment:

For out of Zion shall go forth the Law, and the word of...

Language:

Hebrew

Style:

Chorale

On album:

C-003(a) (Chasidic Song Festival 1970 — פסטיבל הזמר החסידי תשל"א)

Track ID:

8378

Vocal:

Lev Ran Choir — מקהלה לב-רן

Conductor:

Lev-Ran, Menashe — לב-רן, מנשה

Arranger:

Winternitz, Dr. Khanan — וינטרניץ, ד"ר חנן

First line:

Ki miTsiun tetse torah, udvar adonoy miYerusholaim,

First line (Hebrew):

כּי מציוֹן תּצא תוֹרה וּדבר-יהוֹה מירוּשלם.

Track comment:

From out of Zion shall go forth the Law,

Language:

Hebrew

Style:

Modern/Chorale

On album:

C-018(a) (Cantica Hebraica Chorus and Chamber Orchestra)

Track ID:

8380

Vocal:

Kwartin, Khazn Zavel — קװאַרטין, חזן זאַװל

Conductor, Chorus and Orchestra:

Michno, Dennis

First line:

Ki miTsiun tetse torah, udvar adonoy miYerusholaim,

First line (Hebrew):

כּי מציוֹן תּצא תוֹרה וּדבר-יהוֹה מירוּשלם.

Track comment:

From out of Zion shall go forth the Law,

Language:

Hebrew

Style:

Cantorial

On album:

C-003(m) (Chassidic Wedding Dance Melodies Rudy Tepel & His Orchestra)

Track ID:

8383

Artist:

Rudy Tepel Orchestra

Track comment:

Ki Mitsion - Part of Kaboles Ponim - Kale

Style:

Instrumental

On album:

V-002(a) (Songs from Jewish Life sung by Cantor Boris Voronovsky)

Track ID:

8385

Vocal:

Voronsky, Cantor Boris

Piano/Organ:

Kingsford, Charles, piano, organ

First line:

Ki miTsiun tetse torah, udvar adonoy miYerusholaim,

First line (Hebrew):

כּי מציוֹן תּצא תוֹרה וּדבר-יהוֹה מירוּשלם.

Track comment:

Recorded under "Torah Dance"

Language:

Hebrew

Style:

Cantorial

On album:

O-006(c) (A Town Hall Concert Oranim Zabar Geula Gill)

Track ID:

20902

Artist:

Oranim Zabar Israeli Troupe

Vocal:

Gil, Geula — גיל, גאולה

Arranger:

Seltzer, Dov — זלצר, דב

First line:

Ki miTsiun od tetse torah, udvar adonoy miYerusholaim,

First line (Hebrew):

כּי מציוֹן תּצא תוֹרה וּדבר-יהוֹה מירוּשלם.

Track comment:

The wisdom will come out from Zion and the word of the...

Language:

Hebrew

On album:

H-005(e) (Hillel And Aviva Sing by the Pomegranate Tree)

Track ID:

28606

Vocal/Khalil:

Raveh, Hillel — רווה, הלל

Vocal/Miriam Drum:

Raveh, Hillel — רווה, הלל

First line:

Ki miTsiun tetse torah, udvar adonoy miYerusholaim,

First line (Hebrew):

כּי מציוֹן תּצא תוֹרה וּדבר-יהוֹה מירוּשלם.

Audio:

Freedman Sound Archives at Penn Libraries (temporarily unavailable)

Track comment:

Recorded under title "Spiritual"

Language:

Hebrew

Style:

Yemenite/Folk/Duet