ocho kandelikas

Recordings

On album:

J-012(a) (Kantikas Di Mi Nona Songs of My Grandmother Flory Jagoda)

Track ID:

11322

Artist:

Jagoda, Flory

First line:

Hanuka linda sta aki, Oco candelas para mi.

Track comment:

"Beautiful Hanuka is here, Eight candles for me."

Language:

Ladino

On album:

M-032(b) (Maxwell Street Klezmer Band Wedding Party)

Track ID:

11323

Artist:

Maxwell St Klezmer Band

First line:

Hanuka linda sta aki, Oco candelas para mi.

Track comment:

"Beautiful Hanuka is here with eight little candles for me."

Language:

Ladino

On album:

W-022(a) (The Chanukah Story sung by The Western Wind)

Track ID:

18307

Artist:

Western Wind Ensemble

Narrator:

Bikel, Theodore

Arranger:

Jacobson, Joshua

First line:

Hanuka linda sta aki, Oco candelas para mi.

Track comment:

Beautiful khanuke is here. Eight candles for me.

Language:

Ladino

On album:

S-104(a) (The Spirit Series Vol 5/ The Spirit of Hanukkah/ Voices of the Conservative Movement)

Track ID:

32771

Vocal:

Lippitz, Cantor Erica

Vocal:

NJ Cantors Concert Ensemble

Conductor:

Levin, Hazzan Sheldon

Guitar:

Mamber, Cantor Ilan

Arranger:

Jacobson, Joshua

First line:

Hanuka linda sta aki, ocho kandelas para mi, una kandelika, dos kandelikas…

Language:

Ladino

Style:

Folk

Length:

2:57

On album:

G-108(a) (Ed Goldberg and the Odessa Klezmer Band/ Who Stole the Kishka? — אָרקקעסטער קלעזמער)

Track ID:

36249

Artist:

Odessa Klezmer Band

Sax/Clarinet:

Lesniak, John

Clarinet:

Mehlman, Bob

Trumpet/Flugl Horn:

Ionata, Dennis

Darbuoa/Tamborine/Percussion:

Goldberg, Barbara

Drums/Percussion:

Pecchioli, Joel

Accordion/Piano/Bass/Electronic Bouzouki/Arranger:

Goldberg, Ed

Style:

Instrumental/Klezmer/Tango

Length:

2:28

On album:

K-026(q) (Fiddler on the Road Rubinstein Klezmer Project Klezmer, Ladino, and Balkan Songs)

Track ID:

39004

Piano and Vocals:

Kolonomos, Thomas Yehuda Martincevic

Accordion:

Meskovic, Almir

violin:

Rubinstein, Ya'akov

First line:

Hanuka linda sta aki, Oco candelas para mi.

Language:

Ladino

Length:

5:40

On album:

S-145(a) (Songs From the Garden of Eden/ Jewish Lullabies and Nursery Rhymes)

Track ID:

37999

daf, riqq, darbouka, udu, cajon, pandeiro, guimbarde:

Paul, Mindy

guitars, oud, mandolin, bouzouki, bass, percussion, vocals:

Jean-Christophe Hoarau

qanoun:

Khadija El Afrit

oud:

Mohamed Nabil Saied

accordion:

Christine Laforet

violin:

Jason Meyer

clarinet:

Yannick Thepault

First line:

Beautiful Chanukkah is here Eight candles for me, one candle, two candle, three

First line:

Hanuka linda sta aki otcho kandelas para mi, O, una kandelika, dos kandelikas,

Language:

Ladino/Juedeo-Spanish

Length:

1:27