oy mayn kepele

Recordings

On album:

T-018(a) (Let's Sing A Yiddish Song Lomir Zingen A Yiddish Lid)

Track ID:

11768

Vocal:

Tenney, Gerry

Vocal:

Shreck, Betty Albert

First line:

Oy mayn kepele tut mir vey(2x), Oy mayn kepele dreyt zikh...

First line (Yiddish):

אױ מײַן קעפּעלע טוט מיר װײ (2), אױ מײַן קעפּעלע דרײט זיך װי אַן..

Audio:

Freedman Sound Archives at Penn Libraries (temporarily unavailable)

Language:

Yiddish

On album:

B-066(a) (Rene Boni / Hands of Time/ Hebrew, English and Yiddish Songs for Children)

Track ID:

23099

Vocal/Guitar:

Boni, Rene

Guitar/Mandolin:

McLaughlin, Tom

Piano/Kazoo/Synthesizers:

Solomon, Micah

First line:

Oy mayn kepele tut mir vey(2x), Oy mayn kepele dreyt zikh...

First line (Yiddish):

אױ מײַן קעפּעלע טוט מיר װײ (2), אױ מײַן קעפּעלע דרײט זיך װי אַן..

Audio:

Freedman Sound Archives at Penn Libraries (temporarily unavailable)

Language:

Yiddish

On album:

N-021(b) (New Orleans Klezmer All Stars)

Track ID:

24559

Composer:

Freilich, Jonothan

Artist:

New Orleans Klezmer All Stars

Track comment:

Modern composition based on Oy Mayn Kepele

Style:

Instrumental

On album:

K-026(l)2 (The Soul Of Klezmer/ Reve Et Passion/ Fantasy And Passion 2)

Track ID:

27413

Composer:

Freilich, Jonothan

Artist:

New Orleans Klezmer All Stars

Track comment:

From N-021(b) New Orleans Klezmer All Stars

Style:

Instrumental

On album:

B-061(b) (Boiberik Zingt, a dermanung / Moyshe Khalfn, Boiberik 1926-1936 — בויבעריק זינגט, אַ דערמאָנונג\ משה כאַלפֿן, בויבעריק 1926-1936)

Track ID:

32501

Vocal:

Khalfn, Moyshe — כאַלפֿן, משה

First line:

Oy mayn baykhelke tut mir vey (2x), oy mayn baykhele s'dreyt zikh vi a taykhele,

First line (Yiddish):

אוי מײַן בײַכעלע טוט מיר וויי (2), אוי מײַן בײַכעלע ס'דרייט זיך ווי אַ טײַכעלע,

Audio:

Freedman Sound Archives at Penn Libraries (temporarily unavailable)

Language:

Yiddish

Style:

Acapella

Length:

0:49

On album:

L-052(a) (Frank London's Klezmer Brass Allstars/ Di Shikere Kapelye)

Track ID:

28249

Artist:

Frank London's Klezmer All Stars

Trumpets/Alto Horn/Arranger:

London, Frank

Arranger/Clarinets/Saxaphone:

Darrieu, Matthiau

Trumpet:

Sandler, Susan

Trombone:

Harris, David

Trombone:

Hamilton, Mark

Tuba:

Brotman, Stuart

Drums/Cymbals/Pook:

Lic, Leslaw

Pook:

Kisslinger, Jerry

Arranger:

Frank London's Klezmer All Stars

Style:

Instrumental/Klezmer/Modern/Khosidl

Length:

04:04

On album:

H-084(a) (Sarit Hadad / 20 — שרית הדד \ 20)

Track ID:

38900

First line:

Hodu l'shem Ki tov, ki li'olam hasdo, ha'or shelcha tamid betochi

First line:

חודו לשם כי טוב כי לעולם חסדו האור שלך תמיד בתוכי

On album:

S-167(a) (Saints & Tzadiks/ Susan McKeown/Lorin Sklamberg)

Track ID:

38899

Vocal/Arranger:

McKeown, Susan

Vocal/Accordion/Arranger:

Sklamberg, Lorin

First line:

Oy mayn baykhele, oy mayn baykhele, oy mayn baykhele tut mir vey,...

First line (Yiddish):

אוי מײַן בײַכעלע, אוי מײַן בײַכעלע, אוי מײַן בײַכעלע טוט מיר וויי!

Language:

Yiddish

Style:

Folk/Duet

Length:

1:53

On album:

L-093(a) (Lullabies and Childrens' Songs — וויג און קינדער לידער)

Track ID:

42201

Vocal:

Tenney, Gerry

Vocal:

Shreck, Betty Albert

First line:

Oy mayn kepele tut mir vey(2x), Oy mayn kepele dreyt zikh vi an epele, oy mayn..

First line (Yiddish):

אױ מײַן קעפּעלע טוט מיר װײ (2), אױ מײַן קעפּעלע דרײט זיך װי אַן עפעלע אוי מײַן

Language:

Yiddish

Style:

Klezmer/Children/Humorous

Length:

1:54