ale far eynem

Recordings

On album:

G-013(b) (Dos Goldene Land Narrated by Himan Brown (English) — דאָס גאָלדענע לאַנד 80 יאָר ייִדיש לעבן אין אַמעריקע אין ייִדישן ליד)

Track ID:

19370

Artist:

Ensemble — אַנסאַמבל

Narrator:

Brown, Himan

Piano:

Weiner, Lazar — װײַנער, לאַזאַר

First line:

Mir hobn di heymishe flamen shoyn tsendliker yorn gehit,

First line (Yiddish):

מיר האָבן די הײמישע פֿלאַמען שױן צענדליקער יאָרן געהיט,

Language:

Yiddish

On album:

G-013(a) (Dos Goldene Land Narrated by Yosl Mlotek (Yiddish) — דאָס גאָלדענע לאַנד 80 יאָר ייִדיש לעבן אין אַמעריקע אין ייִדישן ליד)

Track ID:

19334

Artist:

Ensemble — אַנסאַמבל

Narrator:

Mlotek, Yosl — מלאָטעק, יוסל

Piano:

Weiner, Lazar — װײַנער, לאַזאַר

First line:

Mir hobn di heymishe flamen shoyn tsendliker yorn gehit,

First line (Yiddish):

מיר האָבן די הײמישע פֿלאַמען שױן צענדליקער יאָרן געהיט,

Language:

Yiddish

On album:

B-006(a) (Bialystok in America)

Track ID:

1137

Vocal:

Cohen, Susan

Violin:

Peppler, Jane

Piano:

Berman, Gary

Viola Da Gamba:

Thomsen, Fred Margolin, Connie

Violin:

Xu, Wenjia

Commentator:

Zucker, Sheva — זוקער, שבֿע

Violin:

Lie, Jessica

Vocal:

Most, Bernie

Vocal:

Rocamora, Nancy

First line:

Mir hobn di heymishe flamen, shoyn tsendliker yorn gehit,

First line (Yiddish):

מיר האָבען די הײמישע פֿלאַמען שױן צענדליקער יאָרן געהיט,

Track comment:

Recorded under "Alle Var Einem"

Language:

Yiddish

On album:

A-015(a) (The American Jewish Experience In Song)

Track ID:

1424

Artist:

Ensemble — אַנסאַמבל

First line:

Mir hobn di heymishe flamen shoyn tsendliker yorn gehit,

First line (Yiddish):

מיר האָבן די הײמישע פֿלאַמען שױן צענדליקער יאָרן געהיט,

Language:

Yiddish

On album:

C-032(a) (Chutzpah Frank Krasnowsky Sings Songs of the Jewish Workers)

Track ID:

1426

Artist:

Krasnowsky, Frank

Piano:

Steuer, Sydney Anschell

First line:

Mir hobn di heymishe flamen shoyn tsendliker yorn gehit,

First line:

מיר האָבן די הײמישע פֿלאַמען שױן צענדליקער יאָרן געהיט,

Track comment:

We tended the fires of the people for tens and tens of years

Language:

Yiddish/English