Waletzky: Pasazsherin, Six Yiddish Songs-See also W-029(c) P
- Album ID:
- W-029(c)
- Format:
- Audio CD
- Publisher:
- Waletzky Music
- Date of issuance:
- 2017
- Language:
- Yiddish
- Provenance:
- Purchase from Josh Waletzky, June 2018
- Genre:
- Literary OriginCompilation
- Where produced:
- Brooklyn, NY
- Number of tracks:
- 6
- Additional notes:
- Yiddish text, transliteration, translation, names of performers and other info regarding the CD is in the CD designated as W-029(c) P
- Related information in folder 1628:
- Document type:
- Article: Review by Seth Rogovoy
- Author:
- Waletzky
- Publisher:
- Rogovoy
- Date:
- December 18, 2017
Contents
Zolst Lebn — זאָלסט לעבן
- Author:
- Waletzky, Josh — װאָלעטסקי, יהודה
- Composer:
- Waletzky, Josh — װאָלעטסקי, יהודה
- Genre:
- Literary Origin
- Subject:
- Health/Distance/Honey/Horshradish/Singing/Fortune/Smiling
- Origin:
- Alb-W029(c) P
- Transliteration:
- Alb-W029(c) P
- Translation:
- Alb-W029(c) P
- Additional song notes:
- May You Live
- On album:
- W-029(c) (Waletzky: Pasazsherin, Six Yiddish Songs-See also W-029(c) P)
- Track ID:
- 43076
- Vocal:
- Waletzky, Josh — װאָלעטסקי, יהודה
- Violin:
- Strauss, Deborah
- Violin:
- Shulman-Ment, Jake
- Violin:
- Kleiman, Keryn
- Clarinet, Arranger:
- Winograd, Michael — ווינאָגראַד, מ.
- Bass:
- Morton, Jordan
- Accordion:
- Farrell, Patrick
- Tsimbl:
- Rushefsky, Pete — רושעפֿסקי, פּינחס
- Percussion:
- Licht, David
- Piano:
- Coleman, Anthony
- First line:
- Zolst lebn un gezunt zayn--vayt fun mir,n it shtey under mayn fenster, nit klapn in mayn tir, esn zolstu besholem, dayn
- First line (Yiddish):
- זאָלסט לעבן און געזונט זײַן--ווײַט פֿון מיר, ניט דטיין אונטער מײַן פֿענסטער, ניט קלאַפּן אין מײַן טיר, עסן זאָלסטו בשלום דײַן
- Language:
- Yiddish
- Style:
- Concert/Doyne
- Length:
- 6:20
Blinder Toyb — בלינדער טויב
- Author:
- Waletzky, Josh — װאָלעטסקי, יהודה
- Composer:
- Waletzky, Josh — װאָלעטסקי, יהודה
- Genre:
- Literary Origin
- Subject:
- Yortsay Glass/Soul/Singing/Values/Song/Disappearance
- Origin:
- Alb-W029(c) P
- Transliteration:
- Alb-W029(c) P
- Translation:
- Alb-W029(c) P
- Additional song notes:
- Blind Dove
- On album:
- W-029(c) (Waletzky: Pasazsherin, Six Yiddish Songs-See also W-029(c) P)
- Track ID:
- 43077
- Piano:
- Coleman, Anthony
- Bass:
- Morton, Jordan
- Violin:
- Strauss, Deborah
- Vocal:
- Waletzky, Josh — װאָלעטסקי, יהודה
- ClarinetArranger:
- Winograd, Michael — ווינאָגראַד, מ.
- First line:
- Shtil iz dos glezl fleml in ondenk gloz, un dayn guf ligt shtum in zayn keyver, nor shert zikh zingen, dos lid fun dayn
- First line (Yiddish):
- שטיל איז דאָס פֿלעמל אין אָנדענק גלאָז, און דײַן גוף ליגט איןן דײַן ק
- Language:
- Yiddish
- Style:
- Concert
- Length:
- 5:08
Nayn-Un-Nayntsik — נײַן־און־מײַנציק
- Author:
- Waletzky, Josh — װאָלעטסקי, יהודה
- Composer:
- Waletzky, Josh — װאָלעטסקי, יהודה
- Genre:
- Literary Origin
- Subject:
- Gentrification/Luxury/99%/Stock Market/1%/Community
- Origin:
- Alb-W029(c) P
- Transliteration:
- Alb-W029(c) P
- Translation:
- Alb-W029(c) P
- Additional song notes:
- Ninety-Nine
- On album:
- W-029(c) (Waletzky: Pasazsherin, Six Yiddish Songs-See also W-029(c) P)
- Track ID:
- 43078
- Accordion:
- Farrell, Patrick
- Violin:
- Kleiman, Keryn
- Percussion:
- Licht, David
- Bass:
- Morton, Jordan
- Tsimbl:
- Rushefsky, Pete — רושעפֿסקי, פּינחס
- Violin:
- Shulman-Ment, Jake
- Violin:
- Strauss, Deborah
- Vocal:
- Waletzky, Josh — װאָלעטסקי, יהודה
- Clarinet/ Arranger:
- Winograd, Michael — ווינאָגראַד, מ.
- First line:
- Me traybt undz aroys fun shtot, vayl ashires iz der nayer got, shraybn temes saylunger arrum di temes, 'vi zhe ken…
- First line (Yiddish):
- מע טרײַסט אנדז אָרויס פֿון שטאָט, ווײַל עשירות איז דער נײַער גאָט, שרײַבן צײַטונגען אַרום די טעמעס, ווי זשה קען דאָס הײַנט־צו
- Language:
- Yiddish
- Style:
- Concert/March
- Length:
- 4:02
Ver — ווער
- Author:
- Waletzky, Josh — װאָלעטסקי, יהודה
- Composer:
- Waletzky, Josh — װאָלעטסקי, יהודה
- Genre:
- Literary Origin
- Subject:
- Responsibility/Peace/Enviroment/Plowshare/Earth/Water
- Origin:
- Alb-W029(c) P
- Transliteration:
- Alb-W029(c) P
- Translation:
- Alb-W029(c) P
- Additional song notes:
- Who
- On album:
- W-029(c) (Waletzky: Pasazsherin, Six Yiddish Songs-See also W-029(c) P)
- Track ID:
- 43079
- Piano:
- Coleman, Anthony
- Vocal:
- Waletzky, Josh — װאָלעטסקי, יהודה
- Arranger:
- Winograd, Michael — ווינאָגראַד, מ.
- First line:
- Ver vet zeyen sholem, in der eyngebakener erd, ver vet shmidn akerayzns fun dem heldishn shverd, ver bazorgn vet mit…
- First line (Yiddish):
- ווער וועט זייען שלום אין דער אײַנגעבאַקעטער ערד, ווער וועט שמידן אַקעראײַזנס פֿון דעם העלדישן שווערד, ווער באַזאָרגן וועט
- Language:
- Yiddish
- Style:
- Concert
- Length:
- 4:01
Ber/Berioze
- Author:
- Waletzky, Josh — װאָלעטסקי, יהודה
- Composer:
- Waletzky, Josh — װאָלעטסקי, יהודה
- Genre:
- Literary Origin
- Subject:
- Birch /Bear/Beehive /Wound/Hurt/Season/Blossoming/Dancing
- Origin:
- Need catlg #
- Transliteration:
- Need catalog #
- Translation:
- Need catalog #
- Additional song notes:
- Bear/Birch
- On album:
- W-029(c) (Waletzky: Pasazsherin, Six Yiddish Songs-See also W-029(c) P)
- Track ID:
- 43082
- Vocal:
- Waletzky, Josh — װאָלעטסקי, יהודה
- Violin:
- Strauss, Deborah
- Clarinet/Arranger:
- Winograd, Michael — ווינאָגראַד, מ.
- Bass:
- Morton, Jordan
- Piano:
- Coleman, Anthony
- First line:
- A pitsele beryoze, mit knespelekh geshipst, es hot a zhulik mit a hak, a vund in ir gektist, farbay, farbay a zumer mit
- First line (Yiddish):
- אַ פּיצילע בעריאָזע מיט מיט קנעספּעלעך געשפּיסט, עס האָט אַ זשוליק מיט אַ האַק אַ װוּנד אין איר געקריצ, פֿאַרבײַ,...
- Language:
- Yiddish
- Style:
- Concert
- Length:
- 5:25
Gut-Morgan! — גוט־מאָרגן!
- Author:
- Waletzky, Josh — װאָלעטסקי, יהודה
- Composer:
- Waletzky, Josh — װאָלעטסקי, יהודה
- Genre:
- Literary Origin
- Subject:
- Cheer/Optimism/Strength/SanctifyMelodyI/Intention
- Origin:
- G-029(c)
- Transliteration:
- G-029(c)
- Translation:
- G-029(c)
- Additional song notes:
- Good Morning
- On album:
- W-029(c) (Waletzky: Pasazsherin, Six Yiddish Songs-See also W-029(c) P)
- Track ID:
- 43083
- Accordion:
- Farrell, Patrick
- Violin:
- Kleiman, Keryn
- Percussion:
- Licht, David
- Bass:
- Morton, Jordan
- Tsimbl:
- Rushefsky, Pete — רושעפֿסקי, פּינחס
- Violin:
- Shulman-Ment, Jake
- Violin:
- Strauss, Deborah
- Vocal:
- Waletzky, Josh — װאָלעטסקי, יהודה
- Clarinet/ Arranger:
- Winograd, Michael — ווינאָגראַד, מ.
- First line:
- Gut-morgn! Gut morgn! Zolst nit hobi vos tsu layen un tsu zorgi, gefinen zolstu koykhes tsu shvimen kegn shtrom un khapn
- First line (Yiddish):
- גוט־מאָרגן! גוט מאָרגן! זאָלסט ניט האָבן וואָס צו לײַען און און צו זאָרגן, געפֿעינעם זאָלסט געפֿינען צאָלסטו כּוחות צו..
- Language:
- Yiddish
- Style:
- Concert/Joyfully/Nigun/Celebratory
- Length:
- 3:58