Lowenworth, Sam

Recordings

On album:

W-024(a) (Paved With Gold Starring Gary & Janice Waldman)

Track ID:

23685

Vocal/English Adaptation:

Waldman, Gary

Composer:

Lowenworth, Sam

Vocal/English Adaptation:

Waldman, Janice

Artist:

Golden Land Klezmer Orchestra

Piano/Conductor:

Delfin, Jon

First line:

Sitting here, its three am, and we can't get to sleep,

First line:

סטיִם, סטיִם סטיִם, ס'איז קאַלט װי און אַ קבֿק, סטיִם, סטיִם סטיִם...

Audio:

Freedman Sound Archives at Penn Libraries (temporarily unavailable)

Track comment:

From "Paved With Gold"

Language:

Yiddish/English

On album:

N-020(a) (Honey Novick Rising Toward the Seraphim)

Track ID:

23805

Author/Composer:

Lowenworth, Sam

Vocal:

Novick, Honey

Piano:

Goldhamer, Brahm, piano

Percussion:

Sacks, Richard M., percussion

First line:

Shney, es vet bald faln, in der shtot es vert a kelt,

First line (Yiddish):

שנײ, עס װעט באַלד פֿאַלן, אין דער שטאָט עס װערט אַ קעלט,

Audio:

Freedman Sound Archives at Penn Libraries (temporarily unavailable)

Language:

Yiddish

Recordings

On album:

G-013(c) (The Golden Land, a joyous new musical Original Cast Album)

Track ID:

16252

Author:

Lowenworth, Sam

Composer:

Rumshinsky, Yosef — רומשינסקי, יאָסף

Vocalist:

Golden Land Company

Artist:

Golden Land Klezmer Orchestra

Orchestration:

Sokolow, Pete — סוקולוב, פּסח

First line:

Vatch your step, all the people shout, Vatch your step,

Track comment:

English by Zalman Molek, Moishe Rosenfeld and Jacques Levy.

On album:

K-029(f) (The Klezmer Conservatory Band Old World Beat)

Track ID:

16253

Author:

Lowenworth, Sam / Judy Bressler

Composer:

Rumshinsky, Yosef — רומשינסקי, יאָסף

Artist:

Klezmer Conservatory Band

Vocal:

Bressler, Judy

Conductor:

Netsky, Hankus

First line:

Amerika, a land nur fun hurry up, eyner loyft in biznes,

First line:

אַמעריקאַ, אַ לאַנד נור פֿון "הורי אָפּ, אײנער לױפֿט אין "בּיזנעס",

Track comment:

Additional verses by Judy Bressler

On album:

W-024(a) (Paved With Gold Starring Gary & Janice Waldman)

Track ID:

23678

Vocal:

Waldman, Gary

Author:

Lowenworth, Sam

Composer:

Rumshinsky, Yosef — רומשינסקי, יאָסף

Vocal:

Waldman, Janice

Artist:

Golden Land Klezmer Orchestra

Piano/Conductor:

Delfin, Jon

First line:

Vatch your step, all the people shout, Vatch your step,

Audio:

Freedman Sound Archives at Penn Libraries (temporarily unavailable)

Track comment:

From "Paved With Gold" originally from musical Berele Tremp

On album:

C-035(b) (Adrianne Cooper & Zalmen Mlotek/An Afternoon Of Jewish Music)

Track ID:

25685

Author:

Lowenworth, Sam

Composer:

Rumshinsky, Yosef — רומשינסקי, יאָסף

Vocal:

Cooper, Adrienne — קאָפּער, חנה־פֿריידע

Artist:

Mlotek, Zalmen — מלאָטעק, זלמן, (1951)

First line:

Vatch your step, all the people shout, Vatch your step,

Audio:

Freedman Sound Archives at Penn Libraries (temporarily unavailable)

Track comment:

An Afternoon of Yiddish Music

On album:

L-050(a) (Martin Lorber Collection of 78 RPM Recordings)

Track ID:

27649

Vocal:

Schwartz, William — שוואַרץ, וויליאַם

First line:

Amerika, a land nur fun hurry up, eyner loyft in biznes,

First line:

אַמעריקאַ, אַ לאַנד נור פֿון "הורי אָפּ, אײנער לױפֿט אין "בּיזנעס",

Audio:

Freedman Sound Archives at Penn Libraries (temporarily unavailable)

Track comment:

From Columbia E7625 From the musical - Berele Tremp

Language:

Yiddish/Yinglish

Style:

Klezmer/Tenor

On album:

L-050(a) (Martin Lorber Collection of 78 RPM Recordings)

Track ID:

27664

Vocalist:

Weisman, G.

First line:

Shtey oyf many man un tu un di takhtoynim, un gey zikh...

First line (Yiddish):

שטײ אױף מײַן מאַן און טו אָן די תּחתּונים (?), און גײ זיך זוכן...

Audio:

Freedman Sound Archives at Penn Libraries (temporarily unavailable)

Track comment:

Columbia E6104 78rpm

Language:

Yiddish

Style:

Klezmer/Concert

On album:

M-068(a)48 (Milken/Joseph Rumshinsky: Great Songs of the Yiddish Stage, Vol 3)

Track ID:

33377

Vocal:

Borts, Joanne

Arranger:

Russ, Patrick

Artist:

Vienna Chamber Orchestra

Conductor:

Jaffe, Elli

First line:

Amerika, a land nur fun hurry up, eyner loyft in biznes,

First line (Yiddish):

אַמעריקאַ, אַ לאַנד נור פֿון "הורי אָפּ, אײנער לױפֿט אין "בּיזנעס",

Language:

Yiddish

Style:

Theater/Vaudeville

Length:

2:20

Recording

On album:

V0258 (Michael Tilson Thomas/ The Thomashefskys/ Music and Memories of the Yiddish Theater (Video))

Track ID:

36885

Artist:

New World Symphony

Conductor:

Tilson Thomas, Michael

Vocal:

Blazer, Judy

Vocal:

Hensley, Shuler

Vocal:

Widmann-Levy, Ronit

Vocal:

Brancoveanu, Eugene

First line:

Amerika, a land nur fun hurry up, eyner loyft in biznes, running to your shop,

First line:

אַמעריקאַ, אַ לאַנד נור פֿון "הורי אָפּ, אײנער לױפֿט אין "בּיזנעס",

Language:

Yiddish/English

Style:

Theater/Klezmer/Concert