Rekhtseyt, Jack

Recordings

On album:

G-013(b) (Dos Goldene Land Narrated by Himan Brown (English) — דאָס גאָלדענע לאַנד 80 יאָר ייִדיש לעבן אין אַמעריקע אין ייִדישן ליד)

Track ID:

19383

Vocal:

Danto, Cantor Louis — דאַנטאָ, חזן לואיס

Narrator:

Brown, Himan

Piano:

Weiner, Lazar — װײַנער, לאַזאַר

First line:

Baranovitsh, oy oy, baranovitsh,

First line (Yiddish):

באַראַנאָװיטש, אױ אױ, באַראַנאָװיטש,

Language:

Yiddish

On album:

G-013(a) (Dos Goldene Land Narrated by Yosl Mlotek (Yiddish) — דאָס גאָלדענע לאַנד 80 יאָר ייִדיש לעבן אין אַמעריקע אין ייִדישן ליד)

Track ID:

19349

Vocal:

Danto, Cantor Louis — דאַנטאָ, חזן לואיס

Narrator:

Mlotek, Yosl — מלאָטעק, יוסל

Piano:

Weiner, Lazar — װײַנער, לאַזאַר

First line:

Baranovitsh, oy oy, baranovitsh,

First line (Yiddish):

באַראַנאָװיטש, אױ אױ, באַראַנאָװיטש,

Language:

Yiddish

On album:

M-095(c) (Minsker Kapelye/Tutejsi/Di Ortike/The Locals — מינסקער קאַפּעליע\ די אָרטיקע)

Track ID:

36167

Cello:

Kharchanka, Hanna

Belarusian Alto Cymbalon:

Kukel, Tatsiana

Vocal/Bb Clarinet:

Slepovitch, Dmitri

First line:

Ven ikh derze a ketsele vos drapet zikh un kratst, ven ikh derze a mikve vu...

First line (Yiddish):

װען איך דערזע אַ קעטצעלע וואָס דראָפֿעט זיך און קראַצט,װען איך דערזע אַ מיקווה

Language:

Yiddish

Style:

Klezmer/Concert/Pop/Theater

Length:

4:50

On album:

R-005(a) (Songs Of My People/Tova Ronni/Orchestrated by Shmuel Fershko)

Track ID:

1931

Vocal:

Ronni, Tova — רוני, טובֿה

Conductor/Arranger:

Fershko, Shmuel — פֿערשקאָ, שמואל

First line:

In polesa dort iz a shtele faran, dos shtele ken men oyf...

First line (Yiddish):

אין פּאָלעסע דאָרט איז אַ שטעטעלע פֿאָראַן, דאָס שטעטעלע קען מען...

Language:

Yiddish

On album:

R-026(a) (A Gitn Ubend Jidden Volkslieder Max Reichard)

Track ID:

1932

vocal:

Reichart, Max — רײַכהאַרט, מאַקס

Piano:

Spira, Rudolph, piano

First line:

Ven ikh ze a heyzele mit ayngefalene vant, on ven ikh ze..

First line (Yiddish):

װען איך זע אַ הײזעלע מיט אײַנגעפֿאַלענע װאַנט, אָן װען איך זע...

Language:

Yiddish

Recording

On album:

P-068(d) (Jane Peppler & Friends / In Odess: Yiddish Songs From Warsaw)

Track ID:

37909

Guitar:

Bloom, Ken

Piano:

Enoch, Aviva

Vocal/Fiddle/Concertina/Piano:

Peppler, Jane

Piano:

Spears, Roger Lynn

First line:

A yeder oyf der nakht, zits ikh un trakht, Mayn lebn hot nit keyn vert,...

First line (Yiddish):

אַ יעדער אויף דער נאַכט זיץ איך און טראַכט, מײַן לעבן האָט קיין ווערט,...

Language:

Yiddish

Style:

Concert/Theater/Tango

Length:

1:58