Songs
Cabaret
Recordings
- On album:
- Z-019(a) (Yiddish Forever Zoila)
- Track ID:
- 26198
- Author:
- Ebb, Fred (Orig Eng)
- Composer:
- Kander, J.
- Vocal:
- Aguinsky, Zoila
- First line:
- Zayt nisht farshpart in dayne fir vent, kum di klangen hern,
- First line:
- זײַט נישט פֿאָרשפּאַרט אין דײַנע פֿיר װענט, קום די קלאַנגען הערן,
- Track comment:
- What good is sitting alone in your room, come hear the...
- Language:
- English/Yiddish
- On album:
- T-019(a) (Tamara Songs of a Soviet Jewess)
- Track ID:
- 9219
- Composer:
- Schultze, N.
- Author:
- Connor, T./ H. Liep
- Artist:
- Tamara
- Piano:
- Shalit, Vladimir
- First line:
- Vos toyg mir zitsn...aleyn, herst vi es shpilt muzik,
- First line (Yiddish):
- װאָס טױג מיר זיצן...אַלײן, הערסט װי עס שפּילט מוזיק,
- Language:
- Yiddish
- On album:
- B-012(j) (Mike Burstyn Live In Jerusalem — מײַק בורשטײן)
- Track ID:
- 2684
- Author:
- Ebb, Fred
- Composer:
- Kandor, John
- Vocal:
- Burstein, Mike — בורשטײַן, מײַק
- First line:
- What good is sitting alone in your hotel (room),
- Track comment:
- Part of Caberet Medley Wilkommen/ Money, Money/ Caberet
- Language:
- English
- On album:
- N-008(a) (Fay Nicoll Sings: Yiddish Hebrew Russian English)
- Track ID:
- 2685
- Author:
- Yablakoff, Herman — יאַבלאַקאָף, הערמאַן
- Composer:
- Kander, J.
- Artist:
- Nicoll, Faye
- First line:
- Mir velyn trinkn vayn biz tog arayn un freylekh zayn,
- First line (Yiddish):
- מיר װעלן טרינקן װײַן ביז טאָג אַרײַן און פֿרײלעך זײַן,
- Language:
- Yiddish
- On album:
- B-028(b) (Our Way (Tahka - Tahka) The Barry Sisters)
- Track ID:
- 2687
- Author:
- Ebb / Yablakoff, Eng — יאַבלאַקאָף, הערמאַן (1903-1981), ייַדיש
- Composer:
- Kander, J.
- Vocal:
- Barry Sisters — שװעסטער באַרי
- Artist:
- Graff, Jerry, voc arr & orch cond
- Artist:
- Tyler, Jim, orchestrations
- First line:
- Vest trinkn vayn, vest freylekh zayn, biz tog arayn...
- First line (Yiddish):
- װעסט טרינקן װײַן, װעסט פֿרײלעך זײַן, ביז טאָג אַרײַן פֿאַרגעס...
- Audio:
- Freedman Sound Archives at Penn Libraries (temporarily unavailable)
- Language:
- Yiddish
- On album:
- S-031(b) (Mary Soreanu Di Shikerte — מערי סאָריאַנו די שיכּורטע)
- Track ID:
- 2688
- Author:
- Ebb, F. (orig)
- Composer:
- Kander, J.
- Artist:
- Soriano, Miri — סוריאנו, מירי
- Arranger:
- Lustig, Alexander — לוסטיג, אַלעקסאַנדער
- First line:
- Ver es hot kheyshek un klingen..., come hear the music play,
- First line:
- װער עס האָט חשק און קלינגען...
- Track comment:
- Medley with Yiddish version of "Money Makes The World..."
- Language:
- Yiddish/English