Songs

Morenica

Also known as:
La Morenica
Genre:
Ladino/Folk/Sephardic
Subject:
Love/Color/Sun/Sailors/Port
Origin:
Alb V-009(b)/Alb T-025(a)/Alb L-038(a)
Translation:
Alb V-009(b)/Alb T-025(a)/Alb L-038(a)/Alb C-023(h)

Recordings

On album:
V-009(b) (A Coat of Many Colors Voice of the Turtle Vol 2 — קול התור)
Track ID:
10692
Artist:
Voice Of The Turtle
Vocal:
Wachs, Judith
First line:
Morenica, a mi llaman, yo blanca naci,
Track comment:
Text and translat on album notes.
Language:
Ladino
On album:
M-043(a) (Miriam Meghnagi Shirat Miriam Canto Esilato-Songs in Exile)
Track ID:
10693
Artist:
Meghnagi, Miriam — מגנגי, מרים
Guitar:
Ascione, M. o Domenico
First line:
Morenica, a mi llaman, yo blanca naci,
Audio:
Freedman Sound Archives at Penn Libraries (temporarily unavailable)
Track comment:
Recorded in Italy.
Language:
Ladino
On album:
G-006(p) (Romanceros Judio-Espanoles Sarah Gorby Jose Luis, Guitar)
Track ID:
18968
Vocal:
Gorby, Sarah — גאָרבי, שׂרה
Artist:
Luis, Jose, guitar acc.
First line:
Morenica, a mi me llaman, yo blanca naci,
Audio:
Freedman Sound Archives at Penn Libraries (temporarily unavailable)
Track comment:
Recorded under "Morenica A Mi Me Llaman"
Language:
Ladino
On album:
G-006(t) (Sarah Gorby (Practice 1) From Tapes of J. H. Blumen, Paris)
Track ID:
19029
Vocal:
Gorby, Sarah — גאָרבי, שׂרה
First line:
Morenica, a mi me llaman, yo blanca naci,
Track comment:
apartment, August 1980 - practice, rehersal
Language:
Ladino
On album:
T-025(a) (Tzimmes Sweet and Hot)
Track ID:
21600
Artist:
Tsimes — צימעס
First line:
Morenica, a mi me yaman, yo blanca naci, Y del sol del...
Track comment:
Morenica, the call me, I was born white and the summer...
Language:
Ladino
On album:
L-038(a) (Shura Lipovsky Moments of Jewish Life)
Track ID:
21841
Artist:
Lipovsky, Shura
Artist:
Warschauer, Jeff Klezmer Ensemble
Artist:
Lipovsky, S. & J. Warschauer, arr
First line:
Morenica, a mi me llaman, yo blanca naci,
Track comment:
From Song of Songs ??
Language:
Ladino
On album:
E-015(c) (Helene Engel Chansons Judeo-espagnoles Around The World)
Track ID:
21909
Artist:
Engel, Helene
Artist:
Benichou, Pierre, guitar & arr
First line:
Morenica, a mi me llaman, yo blanca naci,
Language:
Ladino
On album:
C-023(h) (B'Kol Ishah The Voice of Women Cantors)
Track ID:
22486
Author:
Hemsi, Alberto
Composer:
Hemsi. Alberto
Vocal:
Klein, Cantor Adina
Piano:
Bartsch, Tom
First line:
Morenica, a mi me llaman, yo blanca naci,
Audio:
Freedman Sound Archives at Penn Libraries (temporarily unavailable)
Track comment:
Recorded under La Morenica
Language:
Ladino
On album:
E-015(d) (La Serena /Helene Engel/ Chansons Judeo- Espagnoles)
Track ID:
27325
Vocal:
Engel, Helene
Guitar/Arranger:
Benichou, Pierre, guitar & arr
First line:
Morenica, a mi me llaman, blanca naci, yo del sol del enverano, yo m'hizi ansi…
Audio:
Freedman Sound Archives at Penn Libraries (temporarily unavailable)
Language:
Ladino
On album:
L-084(a) (Sefardic Folk Songs sung by Gloria Levy)
Track ID:
41119
Language:
Ladino
Length:
2:16
On album:
K-159(a) (Dora Juarez Kiczkovsky Cantos Para Una Diaspora)
Track ID:
40087
vioce, kalimba, thai mouth harp, kazoo, cymbals, whales,wind:
Juárez Kiczkovsky, Dora
Guitar:
Vigueras, Fernando
Bouble bass:
Maldonado, Carlos
First line:
Morenica, a mi llaman, yo blanca naci,
Language:
Ladino
Length:
4:08