tshuptshik (yid, eshet)

Recordings

On album:

E-001(e) (David Eshet sings in Yiddish Forbidden Russian Songs — דוד עשת זינגט אין ייִדיש רוסישע פֿאַרבאָטענע לידער)

Track ID:

15582

Yiddish Translator:

Sachar, Moshe — סחר, משה

Artist:

Eshet, David — עשת, דוד

Arranger/Conductor:

Moskowitz, Martin — מוסקוביץ, מרטין

Artist:

D. R. G. Orchestra — ד. ר. ג. אָרקעסטער

First line:

Tshuptshik, tshuptshik, du mit dayn garmushka, host dervekt.

First line:

טשופּטשיק, טשופּטשיק, דו מיט דײַן גאַרמושקאַ, האָסט דעװעקט אין...

Audio:

Freedman Sound Archives at Penn Libraries (temporarily unavailable)

On album:

K-074(a) (Kasbek Klezmer A La Russe Jewish Music from Eastern Europe)

Track ID:

24358

Yiddish Translator:

Sachar, Moshe — סחר, משה

Artist:

Kasbek/ Frieder Breitkreutz b1944

Artist:

Karpen, Adnreas (1943)

Artist:

Muller, Christian/ Uwe Sauerwein

First line:

Tshuptshik, tshuptshik, du mit dayn garmushka, host dervekt.

First line:

טשופּטשיק, טשופּטשיק, דו מיט דײַן גאַרמושקאַ, האָסט דעװעקט אין...

Track comment:

Lyrics credited to Eshet on album notes