Songs
Undzer Ershter Vals — אונדזער ערשטער װאַלס
- Author:
- Kletter, Max — קלעטער, מאַקס
- Composer:
- Ivanovice, Ivan
- Genre:
- Love
- Subject:
- Wedding/Anniversary/Nostalgia
- Song comment:
- Same melody as "Khasene Vals" - "Anniversary Waltz" - see entry 3271 in Heskes
Recordings
- On album:
- K-016(a) (The Voice and Song of Max Kletter)
- Track ID:
- 8131
- Vocal:
- Kletter, Max — קלעטער, מאַקס
- First line:
- Ikh denk dikh atsind shteyen in dayn khupe kleyd, ikh zey...
- First line (Yiddish):
- איך דענק דיך אַצינד שטײען אין דײַן חופּה־קלײד, איך זײ נאָך דײַן..
- Audio:
- Freedman Sound Archives at Penn Libraries (temporarily unavailable)
- Track comment:
- Same melody as Anniversary Waltz
- Language:
- Yiddish
- Style:
- Waltz
- On album:
- F-022(a) (The Feder Sisters / Some Like It Yiddish)
- Track ID:
- 8132
- Vocal:
- Feder Sisters — פֿעדער שװעסטער
- Vocal:
- Feder, Sylvia — פֿעדער, סילװיע
- Vocal:
- Sloan, Mimi
- First line:
- Mayn gelibter, tants mit mir, ikh bin azoy farlibt in dir,
- First line (Yiddish):
- מײַן געליבטער, טאַנץ מיט מיר, איך בין אַזױ פֿאָליבט אין דיר,
- Audio:
- Freedman Sound Archives at Penn Libraries (temporarily unavailable)
- Track comment:
- Same melody as Anniversary Waltz
- Language:
- Yiddish
- Style:
- Waltz
- On album:
- S-027(a) (Jacob Sandler Mayn Erster Tango — מײַן ערשטער טאַנגאָ)
- Track ID:
- 8133
- Vםבשך:
- Sandler, Jacob — סאַנדלער, יעקבֿ
- First line:
- Ikh zey...shteyt in dayn khupe kleyd, ikh zey nokh dayn...
- First line (Yiddish):
- איך זײ דיר אַצינד שטײען אין דײן חופּה־קלײד, איך זײ נאָך דײַן פּנים פֿול...
- Language:
- Yiddish
- Style:
- Waltz
- On album:
- S-027(d) (Jacob Sandler Yidishe Tants Muzik — ייִדישע טאַנץ מוזיק)
- Track ID:
- 22375
- Artist:
- Sandler, Jacob — סאַנדלער, יעקבֿ
- First line:
- Ikh zey...shteyt in dayn khupe kleyd, ikh zey nokh dayn...
- First line (Yiddish):
- איך זײ דיר אַצינד שטײען אין דײן חופּה קלײד, איך זײ נאָך דײַן פּנים פֿול...
- Language:
- Yiddish
- Style:
- Waltz