Look up artist von Tol, Theo


Name: von Tol, Theo

Tracks with this artist


Title: Hora Nova (Instr) -- האָראַ נאָװע (אינסטר)
On album: S-081(a) (First Klez Salamon Klezmorim)
Track ID: 6810
Artist: Salomon Klezmorim
Clarinet/Arranger Salomon, Marcel
Accordion/Arranger von Tol, Theo
Style: Instrumental
Length: 3' 47"

Title: Hora Staccato -- האָרע סטאַקאָטאָ
Composer: Dinicu, Grigoras -- דיניקו, גרגוש
Genre: Pop/Concert/Classical
Song Comment: Based upon Rumanian melody
Additional song notes: Jascha Heifetz sometimes credited as composer with Dinicu. He probably arranged the music.
On album: S-081(a) (First Klez Salamon Klezmorim)
Track ID: 6818
Artist: Salomon Klezmorim
Clarinet/Arranger Salomon, Marcel
Accordion/Arranger von Tol, Theo
Drums Licht, David
Violin Lootsma, Nienke
Style: Instrumental/Klezmer
Length: 2' 55"

Title: Sirba & Sirba (Instr) -- סירבאַ & סירבאַ (אינסטר)
On album: S-081(a) (First Klez Salamon Klezmorim)
Track ID: 14500
Artist: Salomon Klezmorim
Clarinet/Arranger Salomon, Marcel
Accordion/Arranger von Tol, Theo
Violin Lootsma, Nienke
Cimbalom Weidner, Michael
Style: Instrumental
Length: 1' 54"

Title: Skocne (Instr)
On album: S-081(c) (Salomon Klezmorim Yiddish music traditional & contemporary)
Track ID: 14543
Artist Salomon Klezmorim
Clarinet Salomon, Marcel
Accordion von Tol, Theo

Title: A Kholem -- אַ חלום
Genre: Love
Subject: Dream/Eyes/Longing
Origin: Alb O-001(b)/ML MTAG 24
Transliteration: K-094(a)/Alb O-001(b)/ML MTAG 24/Alb C-035(e)
Translation: Alb O-001(b)/Alb G-013(c)
Music: ML MTAG 24
Additional song notes: summary translation K-094(a)
On album: S-081(a) (First Klez Salamon Klezmorim)
Track ID: 348
Artist: Salomon Klezmorim
Vocal/Clarinet/Arranger Salomon, Marcel
Accordion/Arranger von Tol, Theo
First line: A kholem, a kholem, hot zikh mir gekholemt,
First line (Yiddish):אַ חלום, אַ חלום, האָט זיך מיר געחלומט, אַ חלום, ליובע,
Language: Yiddish
Length: 6' 14

Title: A Heymisher Bulgar -- אַ הײמישער בולגאַר
Author: Ellstein, Abe -- עלשטײַן, אײב
Composer: Ellstein, Abe -- עלשטײַן, אײב
Genre: Klezmer/Pop/
Subject: Dance/Joy/Celebration
Origin: Alb R-022(a)/
Transliteration: Warem 85/Alb P-019(c)/Alb K-029(f)/Alb R-022(a)/
Translation: Alb R-022(a)/Alb K-029(f)/Alb P-019(c)/
Music: Warem 85
Additional song notes: A Homey Bulgar
On album: S-081(a) (First Klez Salamon Klezmorim)
Track ID: 271
Artist: Salomon Klezmorim
Vocal/Clarinet/Arranger Salomon, Marcel
Accordion/Arranger von Tol, Theo
First line: Yidn tanst dem heymisher bulgar, fargest in ayere tsores...
First line (Yiddish):ייִדן טאַנצט דעם הײמישען בולגאַר, פֿאַרגעסט אין אײַערע צורות...
Track comment: A Heymishe Bulgar, Der Nayer Sher
Language: Yiddish
Length: 3: 54"

Title: Aynladung Tsum Tants -- אײַנלאַדונג צום טאַנץ
On album: xS-081(a)
Track ID: 1741
Author Kerler, Yosef -- קערלער, יוסף
Artist Salomon Klezmorim
Vocal/Clarinet Salomon, Marcel
Accordion von Tol, Theo
Track comment: Recorded under "Einladung Zum Tanz"
Style: Instrumental

Title: Araber Tants -- אַראַבער טאַנץ
Genre: Klezmer/Instrumental/Terkish/Oriental Sephardic Melody
Music: Comp Klez 55
Additional song notes: Arab Dance
On album: S-081(c) (Salomon Klezmorim Yiddish music traditional & contemporary)
Track ID: 1416
Artist Salomon Klezmorim
Clarinet Salomon, Marcel
Accordion von Tol, Theo
Track comment: From the repertoire of Naftule Brandwein
Style: Instrumental

Title: Ashrei -- אשרי
Genre: Religious/Psalm/Prayer/Liturgy
Subject: Faith/Joy/Praise/Righteousness/Compassion/Dominion/Psalm 145
Origin: Tanakh 2 1752
Translation: Tanakh 2 1752
Additional song notes: Preceded by Psalm 84:05, Tanakh 2 1665 and Psalm 144:15, Tanakh 2 1749 and ending with Psalm 115:18, Tanakh 2 1712

Related information in folder 768:On album: S-081(b) (Tantzt! Salomon Klezmorim jewish dance music)
Track ID: 1532
Artist: Salomon Klezmorim
Clarinet Salomon, Marcel
Accordion von Tol, Theo
First line: Ashrey yoshvey beytekha, od yehalelukha sela, tsadek adonay bekhol drakhav…
First line:אשרי יושבי בּיתך, עוד יללוך סלה צדיק ה' בכל דרכיו. וחסיד בכל מעשיו...
Style: Instrumental/Chassidic

Title: Der Shtiler Bulgar -- דער שטילער בולגאַר
Genre: Klezmer/Instrumental/Bulgar
Song Comment: Predecessor to "And The Angels Sing"
Music: Comp Klez 40
On album: S-081(a) (First Klez Salamon Klezmorim)
Track ID: 3414
Artist: Salomon Klezmorim
Clarinet/Arrangement Salomon, Marcel
Accordion/Arrangement von Tol, Theo
Track comment: with Svishtovsko Choro (may be same with slavic name)
Style: Instrumental
Length: 1' 33"

Title: Der Tsigayner -- דער ציגײַנער
Genre: Folk/Instrumental
On album: S-081(a) (First Klez Salamon Klezmorim)
Track ID: 3429
Artist: Salomon Klezmorim
Clarinet/Arranger Salomon, Marcel
Accordion/Arranger von Tol, Theo
Cimbolom Weidner, Michael
Track comment: with Graovsko (may be same with slavic name)
Style: Instrumental/Klezmer/Romanian
Length: 2' 28"

Title: Der Nayer Sher -- דער נײַער שער
Also known as: Dem Nayem Sher
Author: Ellstein, Abe -- עלשטײַן, אײב
Composer: Ellstein, Abe -- עלשטײַן, אײב
Genre: Klezmer
Subject: Sher/Klezmer/Dance/Wedding
Transliteration: Warem 40/Alb K-030(d)
Translation: Alb K-030(d)/Alb M-068(a)04
Music: Warem 40
On album: S-081(a) (First Klez Salamon Klezmorim)
Track ID: 3249
Artist: Salomon Klezmorim
Vocal/Clarinet/Arranger Salomon, Marcel
Accordion/Arranger von Tol, Theo
First line: Hey, du klezmer, nem dem fidl, shpil dos naye lidl, tantsn..
First line (Yiddish):הײ דו קלעזמער, נעם דעם פֿידל, שפּיל דאָס נײַע לידל, טאַנצן װעט...
Track comment: A Heymishe Bulgar, Der Nayer Sher
Language: Yiddish
Style: Klezmer
Length: 3' 54"

Title: Di Yidishe Tokhter -- די ייִדישע טאָכטער
On album: xS-081(c)
Track ID: 3808
Author/Composer Ellstein, Abe -- עלשטײַן, אײב
Artist Salomon Klezmorim
Clarinet Salomon, Marcel
Accordion von Tol, Theo
First line: Mama, meg ikh geyn shpatsirn, yo mayn libe tokhter,
First line (Yiddish):מאַמאַ, מעג איך גײן שפּאַציר, יאָ מײַן ליבע טאָכטער,
Track comment: Recorded as title "Di Yiddishe Tokhter"-with Ukrainian Dances
Language: Yiddish

Title: Ellstein Medley -- עלשטײַן מעדלי
Composer: Ellstein, Abe -- עלשטײַן, אײב
Genre: Theater
On album: S-081(a) (First Klez Salamon Klezmorim)
Track ID: 4619
Artist: Salomon Klezmorim
Vocal/Clarinet/Arranger Salomon, Marcel
Accordion/Arranger von Tol, Theo
Language: Yiddish
Length: 3' 54"

Title: Dos Freylekhe Shnayderl -- דאָס פֿרײלעכע שנײַדערל
Also known as: Freylekh Shnayderl
Author: Kerler, Yosef -- קערלער, יוסף
Genre: Literary Origin
Subject: Tailor/Occupation/Poverty/Boss/Melody
Origin: Alb A-044(a)/ML SOG 233
Transliteration: Alb K-029(e)/Alb A-044(a)/Alb L-049(a)/ML SOG 233/Irza 22
Translation: Alb K-029(e)/Alb A-044(a)/Alb L-049(a)/ML SOG 233/Alb O-016(b)
Music: ML SOG 233/Irza 22
Additional song notes: Published in Irza under title "A Tamganeydndiker Nign" The Jolly Tailor
On album: S-081(a) (First Klez Salamon Klezmorim)
Track ID: 4036
AccordionArranger von Tol, Theo
Violin Lootsma, Nienke
Arranger Salomon, Marcel
Track comment: Recorded under "Einladung Zum Tanz" / also with another melody
Style: Instrumental/Freylekhs
Length: 4' 18"

Title: Doyne (Salomon Klezmorim) -- דױנע (סאַלאָמאָן קלעזמאָרים)
On album: S-081(a) (First Klez Salamon Klezmorim)
Track ID: 4221
Artist: Salomon Klezmorim
Clarinet/Arranger Salomon, Marcel
Accordion/Arranger von Tol, Theo
Track comment: with Na Trapeza
Style: Instrumental/Doyne
Length: 2' 34"

Title: Holland Terkisher -- האָלאַנד טערקישער
Composer: Salomon, Marcel
Genre: Klezmer/Instrumental
On album: S-081(a) (First Klez Salamon Klezmorim)
Track ID: 6710
Artist: Salomon Klezmorim
Clarinet/Arranger Salomon, Marcel
Accordion/Arranger von Tol, Theo
Drums Licht, David
Style: Instrumental
Length: 3' 16"

Title: Fun Tashlikh -- פֿון תּשליך
Genre: Klezmer/Instrumental/Bulgar/Freylekhs
On album: S-081(a) (First Klez Salamon Klezmorim)
Track ID: 5506
Artist: Salomon Klezmorim
Clarinet Salomon, Marcel
Accordion von Tol, Theo
Drums Licht, David
Track comment: with "Mazl Tov"
Style: Instrumental
Length: 5' 01"

Title: Fun Tashlikh -- פֿון תּשליך
Genre: Klezmer/Instrumental/Bulgar/Freylekhs
On album: S-081(c) (Salomon Klezmorim Yiddish music traditional & contemporary)
Track ID: 5507
Artist Salomon Klezmorim
Clarinet Salomon, Marcel
Accordion von Tol, Theo

Title: Graovsko (Instr)
On album: S-081(a) (First Klez Salamon Klezmorim)
Track ID: 5795
Artist: Salomon Klezmorim
Clarinet/Arranger Salomon, Marcel
Accordion/Arranger von Tol, Theo
Cimbalom Weidner, Michael
Track comment: with Der Tsigayner (may be same with yiddish name)
Style: Instrumental
Length: 2' 28"

Title: Harimon (Instr) -- הרמון (אינסטר)
On album: S-081(b) (Tantzt! Salomon Klezmorim jewish dance music)
Track ID: 6119
Artist: Salomon Klezmorim
Clarinet Salomon, Marcel
Accordion von Tol, Theo
Style: Instrumental

Title: Khava Oy Oy Oy -- חוה אױ אױ אױ
Author: Smulewitz, Solomon -- שמוליװטש, שלמה
Composer: Friedsel, Louis -- פֿרידזעל, לואיס
Genre: Theater
Additional song notes: See Heskes 142/ From the 1905 play "Der Antloyfener Soldat oder Der Griner Zinger"
On album: S-081(c) (Salomon Klezmorim Yiddish music traditional & contemporary)
Track ID: 8218
Artist Salomon Klezmorim
Clarinet Salomon, Marcel
Accordion von Tol, Theo
Language: Instrumental

Title: Lubavitsh Processional (Instr)
On album: S-081(a) (First Klez Salamon Klezmorim)
Track ID: 9472
Artist: Salomon Klezmorim
Taragoto/Arranger Salomon, Marcel
Accordion/Arranger von Tol, Theo
Style: Instrumental
Length: 3' 48"

Title: Ma Nishtana Di Kale -- מה נשתּנה די כּלה
Genre: Instrumental
On album: S-081(c) (Salomon Klezmorim Yiddish music traditional & contemporary)
Track ID: 9521
Artist Salomon Klezmorim
Clarinet Salomon, Marcel
Accordion von Tol, Theo
Track comment: Instrumental

Title: Nign Shel Yossi (Instr) -- ניגון של יוסי (אינסטר)
On album: S-081(b) (Tantzt! Salomon Klezmorim jewish dance music)
Track ID: 11112
Artist: Salomon Klezmorim
Clarinet Salomon, Marcel
Accordion von Tol, Theo
Style: Instrumental

Title: Mazl Tov (Instr, Salamon Klezm..) -- מזל טוֹבֿ (אינסטר, סאַלאָמאָן קלעזמ..)
On album: S-081(a) (First Klez Salamon Klezmorim)
Track ID: 10105
Drums Licht, David
Artist: Salomon Klezmorim
ClarinetArranger Salomon, Marcel
Accordion/Arranger von Tol, Theo
Track comment: with "Fun Tashlikh"
Style: Instrumental

Title: Mazl Tov (Salomon, Instr) -- מזל טובֿ (סאַלאָמאָן, אינסטר)
On album: S-081(c) (Salomon Klezmorim Yiddish music traditional & contemporary)
Track ID: 10111
Artist Salomon Klezmorim
Clarinet Salomon, Marcel
Accordion von Tol, Theo
Track comment: Familiar Melody

Title: Mayn Yidishe Meydele -- מײַן ייִדישע מײדעלע
Author: Schorr, Anshel -- שאָר, אַנשעל
Composer: Secunda, Sholom -- סעקונדאַ, שלום
Genre: Theater
Subject: Charm/Beauty/Love
Origin: Kammen 25F 61
Transliteration: Warem 132/Alb K-029(h)/Kammen 25F 12/Ephemera 399
Translation: Alb G-013(c)/Alb K-029(h)/Ephemeral 399
Music: Kammen 25F 61/ Warem 132
Additional song notes: See Israeli and Jewish Song Hits for the Eb Alto Saxaphone Kammen Jaff Book Index M108.I82 1963, Page 5 From Yiddish Musical Titled "Mayn Yidishe Meydele," 1926

Related information in folder 370:
Related information in folder 1502:On album: S-081(a) (First Klez Salamon Klezmorim)
Track ID: 10037
Drums Licht, David
Artist Salomon Klezmorim
Clarinet/Arranger Salomon, Marcel
Accordion/Arranger von Tol, Theo
Style: Instrumental/Tango
Length: 2' 50"

Title: Oyfn Veg Shteyt A Boym -- אױפֿן װעג שטײט אַ בױם
Also known as: Al Haderekh Ets Omeyd
Also known as: Afn Veg Shteyt A Boym
Author: Manger, Itzik -- מאַנגער, איציק
Genre: Literary Origin/Folk
Subject: Child/Mother/Burdens/Birds/Tree/Imagination/Mother Love
Song Comment: P. Laskovski sometimes credited as composer./ From "Volkns Ibern Dakh"
Origin: ML MTAG 164/Manger 369/Manger Illust/Alb L-023(a)/Alb F-024(e)/GYF 66/
Transliteration: GYF 67/ML MTAG 164/ L-022(a)/Alb A-044(a)/Alb F-018(a)/CD L-054(a)/CD O-016(a)
Translation: Leftwich GP 547/GYF 67/Alb L-004(a)/Alb L-023(a)/Manger Wolf 102/Sh Sh 414
Music: ML MTAG 164/
Additional song notes: By The Wayside Stands A Tree See also illustration in Manger Illust See transliteration and translation in Ephemera 1552 Shmuel Fisher credited as compposer in the lyrics provided by Klezmania

Related information in folder 111:
Related information in folder 996:On album: S-081(b) (Tantzt! Salomon Klezmorim jewish dance music)
Track ID: 11987
Artist: Salomon Klezmorim
Clarinet Salomon, Marcel
Accordion von Tol, Theo
First line: Oyfn veg shteyt a boym, shteyt er eyngeboygn,
First line (Yiddish):אױפֿן װעג שטײט אַ בױם, שטײט ער אײַנגעבױגן, אַלע פֿײגל פֿונעם...
Track comment: Recorded under "Shi Al Etz"
Language: Yiddish

Title: Na Trapeza (Instr)
On album: S-081(a) (First Klez Salamon Klezmorim)
Track ID: 10865
Artist: Salomon Klezmorim
Clarinet/Arranger Salomon, Marcel
Accordion/Arranger von Tol, Theo
Track comment: with Doyne (Or may be same selection with slavic name)
Style: Instrumental
Length: 2' 34"

Title: Polunotsnaya (Midnight Prayer, I)
On album: S-081(a) (First Klez Salamon Klezmorim)
Track ID: 12311
Artist: Salomon Klezmorim
Clarinet/Arranger Salomon, Marcel
Accordion/Arranger von Tol, Theo
Style: Instrumental
Length: 5' 13"

Title: Romanian Hora -- רומײנישער האָראַ
Genre: Klezmer/Instr/Dance
On album: S-081(c) (Salomon Klezmorim Yiddish music traditional & contemporary)
Track ID: 13019
Artist Salomon Klezmorim
Clarinet Salomon, Marcel
Accordion von Tol, Theo

Title: Romanian Hora -- רומײנישער האָראַ
Genre: Klezmer/Instr/Dance
On album: S-081(c) (Salomon Klezmorim Yiddish music traditional & contemporary)
Track ID: 13020
Artist Salomon Klezmorim
Clarinet Salomon, Marcel
Accordion von Tol, Theo
Track comment: Sounds like a doyne

Title: Second Avenue Square Dance
Composer: Ellstein, Abe -- עלשטײַן, אײב
Genre: Klezmer/Instrumental
On album: S-081(a) (First Klez Salamon Klezmorim)
Track ID: 13296
Artist: Salomon Klezmorim
Clarinet/Arranger Salomon, Marcel
Accordion/Arranger von Tol, Theo
Drums Licht, David
Track comment: Album notes credit composition to Dave Tarras
Style: Instrumental
Length: 3' 42"

Title: Sherele -- שערעלע
Genre: Folk Dance/Instrumental/Sher/Scissors Dance
On album: S-081(b) (Tantzt! Salomon Klezmorim jewish dance music)
Track ID: 13655
Clarinet Salomon, Marcel
Accordion von Tol, Theo
Artist: Salomon Klezmorim
Style: Instrumental

Title: Tkias Shofar
Composer: Beckerman, Shloymke -- בעקערמאַן, שלױמקע
On album: S-081(c) (Salomon Klezmorim Yiddish music traditional & contemporary)
Track ID: 15367
Artist Salomon Klezmorim
Clarinet Salomon, Marcel
Accordion von Tol, Theo

Title: Shi Al Ets (Oyfn Veg Shteyt..Boym) -- אױפֿן װעג שטײט אַ בױם
On album: xS-081(b)
Track ID: 13748
Author Manger, Itzik -- מאַנגער, איציק
Artist Salomon Klezmorim
Clarinet Salomon, Marcel
Accordion von Tol, Theo
First line: Oyfn vegt shteyt a boym, shteyt er eyngeboygn,
First line (Hebrew):אױפֿן װעג שטײט אַ בױם, שטײט ער אײַנגעבױגן, אַלע פֿײגל פֿונעם...
Track comment: Recorded under "Shi Al Etz"
Language: Hebrew

Title: Svishtovsko Choro (Instr)
On album: S-081(a) (First Klez Salamon Klezmorim)
Track ID: 14741
Artist Salomon Klezmorim
Clarinet/Arrangement Salomon, Marcel
Accordion/Arrangement von Tol, Theo
Track comment: with Der Shtiler Bulgar (may be same with slavic name)
Style: Instrumental
Length: 1' 33"

Title: Tarras Bulgars (Instr) -- טאַראַס בולגאַרס (אינסטר)
On album: S-081(c) (Salomon Klezmorim Yiddish music traditional & contemporary)
Track ID: 14825
Clarinet Tarras, Dave -- טאַראַס, דײװ
Artist Salomon Klezmorim
Clarinet Salomon, Marcel
Accordion von Tol, Theo
Track comment: Familiar Tarras Melodies

Title: Tsigayner Bulgarish (Instr) -- ציגײַנער בולגאַריש (אינסטר)
On album: S-081(a) (First Klez Salamon Klezmorim)
Track ID: 15594
Artist: Salomon Klezmorim
Clarinet Salomon, Marcel
Accordion von Tol, Theo
Style: Instrumental

Title: Ukrainian Dances (Instr) -- אוקריִניש טענץ (אינסטר)
On album: S-081(c) (Salomon Klezmorim Yiddish music traditional & contemporary)
Track ID: 15870
Artist Salomon Klezmorim
Clarinet Salomon, Marcel
Accordion von Tol, Theo
Track comment: Recorded with "Yo Mayn Tayere Tokhter" (Di Yidishe Tokhter)

Title: Uyivne Yersushalayim (Instr) -- ובנה ירושלים (אינסטר)
On album: S-081(b) (Tantzt! Salomon Klezmorim jewish dance music)
Track ID: 16134
Artist: Salomon Klezmorim
Clarinet Salomon, Marcel
Accordion von Tol, Theo
Track comment: "Rebuild Jerusalem"
Style: Instrumental

Title: Yiddish Hora (Instr) -- ייִדיש האָראַ (אינסטר)
On album: S-081(c) (Salomon Klezmorim Yiddish music traditional & contemporary)
Track ID: 17466
Artist Salomon Klezmorim
Clarinet Salomon, Marcel
Accordion von Tol, Theo

Title: Yedid Nefesh (Tsvayg) -- ידיד נפש (צוויג)
Author: Azkari, Rabbi Eliezer
Composer: Zweig, Esther S.
Composer: Zweig, Ehud
Genre: Religious
Subject: Servant/Slave/Obedience/Friend/Forgiveness/Animal
Origin: HAL 8/Alb N-010(b)/Alb S-004(a)/Alb B-032(a)/Alb W-008(a)/Alb M-042(d)
Transliteration: HAL 8/Alb N-008/Alb T-008(a)/Alb B-032(a)/Alb S-075(a)/Alb S-092(a)
Translation: HAL 8/Alb N-010(b)/Alb B-032(a)/Alb Y-018(c)2/Alb M-042(d)
Music: HAL 8

Related information in folder 1453:On album: S-081(b) (Tantzt! Salomon Klezmorim jewish dance music)
Track ID: 17217
Accordion von Tol, Theo
Clarinet Salomon, Marcel
Artist: Salomon Klezmorim
First line: Yedid nefesh av harakhaman (2), Meshokh avdekha el retsonekha
First line:ידיד נפש אב הרחמן (2) משך עבדך אל רצוֹנך ירוּץ עבדך כּמוֹ איל
Style: Instrumental/Waltz

Title: Yoshke Fort Avek -- יאָשקע פֿאָרט אַװעק
Genre: Folk
Subject: Separation/Conscript/Soldier/Lament/Love
Origin: Rubin Oak 87/Vinkov 3 261/ML PYS 106/
Transliteration: Vinkov 3 261/Alb K-059(e)/Alb O-007(d)/Rubin Oak 76/Alb K-26(d)2/Alb S-098(b)
Translation: Silverman SJP26/Alb K-030(a)/Alb K 26(d)2/Alb O-007(d)/Alb K-059(e)/ S-098(b)
Music: Vinkov 3 261/ML PYS 106/
On album: S-081(a) (First Klez Salamon Klezmorim)
Track ID: 17811
Artist: Salomon Klezmorim
Clarinet/Arranger Salomon, Marcel
Accordion/Arranger von Tol, Theo
Cimbolom (Solo) Weidner, Michael
Track comment: arranged with cembelo solo (cimbalom)
Style: Instrumental
Length: 4' 51"

Title: Yome, Yome -- יאָמע, יאָמע
Also known as: Jome, Jome, spil mir
Genre: Folk
Subject: Mother/Daughter/Desire
Origin: ML MTAG 22/Alb K-014(a)/Alb G-026(a)/Alb O-001(b)/Alb R-007(b)/Vinkov 1 66
Transliteration: ML MTAG 22/Alb K-014(a)/Alb G-026(a)/Alb O-001(b)/Alb R-007(b)/Alb T-018(a)/
Translation: Kinderbuch 202/Alb K-014(a)/Alb O-001(b)/Alb R-007(b)/Alb T-018(a)/Vinkov 1 66
Music: ML MTAG 23/Kinderbuch 202/Vinkov 1 66
On album: xS-081(a)
Track ID: 17746
Artist Salomon Klezmorim
Vocal/Clarinet Salomon, Marcel
Accordion von Tol, Theo
First line: Yome, Yome, shpil mir a lidele, vos dos meydele vil;
Track comment: Odd combination with Offenbach's "Can Can" / Variant - "Jome's Can Can"
Language: Yiddish

Title: Yosl Yosl -- יאָסל יאָסל
Author: Steinberg, Samuel
Composer: Casman, Nellie -- קאַסמאַן, נעלי
Genre: Theatre
Subject: Love/Desire/Attraction
Song Comment: See "Joseph Joseph" - English Adaptation
Origin: Alb K-068(d)/Alb K-007(a)/
Transliteration: Alb K-007(a)/Estella 6/Alb T-025(a)/Alb K-068(d)/ephemera 1456
Translation: Alb K-068(d)
Music: Estella 6
Additional song notes: Also see "Joseph Joseph" for English adaptation

Related information in folder 1456:On album: S-081(b) (Tantzt! Salomon Klezmorim jewish dance music)
Track ID: 17845
Artist: Salomon Klezmorim
Clarinet Salomon, Marcel
Accordion von Tol, Theo
First line: A certain maid I know, is so afraid a boy will never ask...
First line:יאָסל, יאָסל, מײַן חיות גײט מיר אַשז אַרױס נאָך דיר,
Track comment: Let's sing once more and ancient melody and may the words...
Language: English/Yiddish

Title: Yo Mayn Tayere Tokhter -- יאָ מײַן ליבע טאָכטער
Author: Ellstein, Abe -- עלשטײַן, אײב
Composer: Ellstein, Abe -- עלשטײַן, אײב
Genre: Pop/Swing/Jazz
Subject: Mother/Daughter/Love/Permission
Additional song notes: Yes My Darling Daughter
On album: S-081(c) (Salomon Klezmorim Yiddish music traditional & contemporary)
Track ID: 17684
Author/Composer Ellstein, Abe -- עלשטײַן, אײב
Artist Salomon Klezmorim
Clarinet Salomon, Marcel
Accordion von Tol, Theo
First line: Mama, meg ikh geyn shpatsirn, yo mayn libe tokhter,
First line:מאַמאַ, מעג איך גײן שפּאַציר, יאָ מײַן ליבע טאָכטער,
Track comment: Recorded as title "Di Yiddishe Tokhter"-with Ukrainian Dances

Title: Yome, Yome -- יאָמע, יאָמע
Also known as: Jome, Jome, spil mir
Genre: Folk
Subject: Mother/Daughter/Desire
Origin: ML MTAG 22/Alb K-014(a)/Alb G-026(a)/Alb O-001(b)/Alb R-007(b)/Vinkov 1 66
Transliteration: ML MTAG 22/Alb K-014(a)/Alb G-026(a)/Alb O-001(b)/Alb R-007(b)/Alb T-018(a)/
Translation: Kinderbuch 202/Alb K-014(a)/Alb O-001(b)/Alb R-007(b)/Alb T-018(a)/Vinkov 1 66
Music: ML MTAG 23/Kinderbuch 202/Vinkov 1 66
On album: S-081(a) (First Klez Salamon Klezmorim)
Track ID: 17777
Artist: Salomon Klezmorim
Vocal/Clarinet/Arrangement Salomon, Marcel
Accordion/Arrangement von Tol, Theo
Violin Lootsma, Nienke
First line: Yome, Yome, shpil mir a lidele, vos dos meydele vil;
Track comment: Odd combination with Offenbach's "Can Can" / Variant - "Jome's Can Can"
Language: Yiddish

Title: Zemer Atik -- זמר עתּיק
Also known as: An Ancient Melody
Author: Kashtan, M. -- קשטן, מ.
Composer: Ne'eman, Amatai -- נאמן, אמיתי
Genre: Literary Origina/Israeli
Subject: Melody/Ancient
Origin: Netzer 105/Alb A-002(A)
Transliteration: Alb D-002(a)/Alb A-002(a)
Translation: Alb D-002(a)/Alb A-002(a)
Music: Netzer 105
On album: S-081(b) (Tantzt! Salomon Klezmorim jewish dance music)
Track ID: 17978
Author Kashtan, M. -- קשטן, מ.
Composer Ne'eman, Amatai -- נאמן, אמיתי
Artist: Salomon Klezmorim
Clarinet Salomon, Marcel
Accordion von Tol, Theo
Style: Instrumental

Title: Zemer Lakh (Instr, Heb) -- זמר לך
On album: S-081(b) (Tantzt! Salomon Klezmorim jewish dance music)
Track ID: 17996
Author Ben Ze'ev, Avraham -- בּן־זאב, אברהם
Artist: Salomon Klezmorim
Clarinet Salomon, Marcel
Accordion von Tol, Theo
Style: Instrumental

Title: In Odes, In Odes -- אין אָדעס
Author: Gilrod, Louis -- גילראָד, לאָויס
Composer: Sandler, Peretz -- סאַנדלער, פּרץ
Genre: Theatre/Place/Nostalgia
Subject: Odessa/Prostitute/Moldovanke
Song Comment: From the Gilrod-Sandler musical "Volodke in Odes".
Origin: Alb S-081(d)
Transliteration: Alb S-081(d)/Alb B-075(a)/Peppler 2, p 112
Translation: Alb S-081(d)/Alb K-074(a)/Alb B-075(a)/Ephemera 1273/Peppler 2, p 112
Music: Ephemera 1273/Peppler 2, p 112
On album: S-081(d) (Salomon Klezmorim Klezt Best!)
Track ID: 24051
Artist: Salomon Klezmorim
Clarinet Salomon, Marcel
Accordion von Tol, Theo
Violin Lootsma, Nienke
First line: Nunkele, mayn kleyninke, zisinke, sheyninke, in Odes veln...
First line (Yiddish):נונקעלע, מײַן קלײנינקע, זיסינקע, שײנינקע, אין אָדעס װעלן מיר..
Track comment: From the Gilrod-Sandler musical "Volodka In Odes".
Language: Yiddish

Title: Mixed Hora (Instr) -- געמישטע האָראַ (אינסטר)
On album: S-081(d) (Salomon Klezmorim Klezt Best!)
Track ID: 24052
Clarinet Salomon, Marcel
Artist: Salomon Klezmorim
Accordion von Tol, Theo
Violin Lootsma, Nienke
Track comment: Includes Doyne- Firn Di Mekhutonim Aheym

Title: Sher -- שער
Also known as: Rusishe Sher
Also known as: Rusisher Sher
Also known as: Russian Sher
Also known as: Sher, Rushisher
Also known as: Sher, Russian
Also known as: Galician Sher
Also known as: Sher, Galacian
Also known as: Sher, Galitsianer
Also known as: Galitsianer Sher
Also known as: Russian Scissors
Composer: Schwartz, Abe -- שװאַרץ, אײב
Genre: Dance
On album: S-081(d) (Salomon Klezmorim Klezt Best!)
Track ID: 24053
Clarinet Salomon, Marcel
Artist: Salomon Klezmorim
Accordion von Tol, Theo
Violin Lootsma, Nienke
Track comment: Three Shers including first called the "Philly Sher"

Title: Miserlou -- מיסערלאָו
Composer: Roubanis, Nick -- רובּינס, ניק
Genre: Love
Subject: Desert
Origin: Alb T-005(c)/CD S-001(d)
Transliteration: CD S-001(d)/Alb K-029(h)/Alb P-038(b)
Translation: CD S-001(d)/Alb K-029(h)
Additional song notes: Music adapted from Greek folk dance melody

Related information in folder 268:On album: S-081(d) (Salomon Klezmorim Klezt Best!)
Track ID: 24054
Artist: Salomon Klezmorim
Clarinet Salomon, Marcel
Accordion von Tol, Theo
Violin Lootsma, Nienke
First line: Vayt in der midbar, fun heyse zun farbrent, hob ikh a mol...
First line (Yiddish):װײַט אין דער מידבּר, פֿון הײסע זון פֿאַרברענט, האָב איך אַ מאָל...
Language: Yiddish

Title: Russian Memories (Instr)
On album: S-081(d) (Salomon Klezmorim Klezt Best!)
Track ID: 24055
Artist: Salomon Klezmorim
Clarinet Salomon, Marcel
Accordion von Tol, Theo
Violin Lootsma, Nienke
Track comment: Arrangemnt-Russian compositions-includes Lonely Birch Tree

Title: Jaffo (Instr)
On album: S-081(d) (Salomon Klezmorim Klezt Best!)
Track ID: 24056
Artist: Salomon Klezmorim
Clarinet Salomon, Marcel
Accordion von Tol, Theo
Violin Lootsma, Nienke

Title: Lament/Tsamikos/Selfos (Instr)
On album: S-081(d) (Salomon Klezmorim Klezt Best!)
Track ID: 24057
Artist: Salomon Klezmorim
Clarinet Salomon, Marcel
Accordion von Tol, Theo
Violin Lootsma, Nienke
Track comment: Music from Epirus (Greece)

Title: Tsomo Lekho Nafshi -- צמאה לך נפשי
Also known as: Psalm 063:02
Also known as: Tsama Lekha Nafshi
Genre: Psalm/Religious/Biblical
Subject: Soul/Thirst/Yearing/Flesh/Psalm 063:02
Origin: Alb C-005(l)/Alb C-005(c)/Alb S-089(b)/Alb C-005(j)
Transliteration: Alb C-005(l)
Translation: Alb C-005(l)/Alb C-005(c)/Alb C-005(j)
On album: S-081(d) (Salomon Klezmorim Klezt Best!)
Track ID: 24058
Artist: Salomon Klezmorim
Clarinet Salomon, Marcel
Accordion von Tol, Theo
Violin Lootsma, Nienke
Style: Instrumenta/Chassidic

Title: Moldavia In Sepia (Instr)
On album: S-081(d) (Salomon Klezmorim Klezt Best!)
Track ID: 24059
Artist: Salomon Klezmorim
Clarinet Salomon, Marcel
Accordion von Tol, Theo
Violin Lootsma, Nienke

Title: De Geuzenklezmer (Instr)
On album: S-081(d) (Salomon Klezmorim Klezt Best!)
Track ID: 24060
Artist: Salomon Klezmorim
Composer Nageli, H.G. & M van St.Aldegonde
Clarinet Salomon, Marcel
Accordion von Tol, Theo
Violin Lootsma, Nienke

Title: Quadrille Des Lanciers (Instr)
On album: S-081(d) (Salomon Klezmorim Klezt Best!)
Track ID: 24061
Artist: Salomon Klezmorim
Clarinet Salomon, Marcel
Accordion von Tol, Theo
Violin Lootsma, Nienke

Title: Broyges Tants -- ברוגז טאַנץ
Genre: Dance/Klezmer/Wedding/Folk
Subject: In Laws/Anger/Reconciliation
Music: Comp Klez 67
On album: S-081(d) (Salomon Klezmorim Klezt Best!)
Track ID: 24062
Artist: Salomon Klezmorim
Clarinet Salomon, Marcel
Accordion von Tol, Theo
Violin Lootsma, Nienke
Style: Instrumental

Title: Tkias Shofar
Composer: Beckerman, Shloymke -- בעקערמאַן, שלױמקע
On album: S-081(d) (Salomon Klezmorim Klezt Best!)
Track ID: 24063
Artist: Salomon Klezmorim
Clarinet Salomon, Marcel
Accordion von Tol, Theo
Violin Lootsma, Nienke

Title: Borukh Haba (Beckerman) -- בּרוך הבּא (בעקערמאַן)
Genre: Instrumental/Klezmer
On album: S-081(d) (Salomon Klezmorim Klezt Best!)
Track ID: 24064
Artist: Salomon Klezmorim
Clarinet Salomon, Marcel
Accordion von Tol, Theo
Violin Lootsma, Nienke
Track comment: Part of "Di Khasene"
Style: Instrumental

Title: Kale Bazetsn -- כּלה באַזעצן
On album: S-081(d) (Salomon Klezmorim Klezt Best!)
Track ID: 24065
Author Tauber, Chaim Shmuel (Shami) טױבער, חיים שמואל (שמאי)
Artist: Salomon Klezmorim
Clarinet Salomon, Marcel
Accordion von Tol, Theo
Violin Lootsma, Nienke
First line: Oy vos meynstu, tsi latsones oder batlones tse praven...
First line:אױ װאָס מײנסטו, צי לצונות אָדער בטלונות צע פּראַװען בדחנות.
Track comment: Part of "Di Khasene"

Title: Hora Sam Musiker -- האָראַ סאַם מוסיקער (אינסטר)
On album: S-081(d) (Salomon Klezmorim Klezt Best!)
Track ID: 24066
Artist: Salomon Klezmorim
Composer Musiker, Sam -- מוזיקער, סעם
Clarinet Salomon, Marcel
Accordion von Tol, Theo
Violin Lootsma, Nienke
Track comment: Part of "Di Khasene"

Title: Khupe Marsh (Instr, Schwartz) -- חופּה מאַרש (אינסטר, שװארץ)
On album: xS-081(d)
Track ID: 24067
Artist: Salomon Klezmorim
Composer Schwartz, Abe -- שװאַרץ, אײב
Clarinet Salomon, Marcel
Accordion von Tol, Theo
Violin Lootsma, Nienke
Track comment: Part of "Di Khasene" - Originally titled Di Yidishe Neshome

Title: Di Yidishe Neshome
On album: xS-081(d)
Track ID: 24068
Artist: Salomon Klezmorim
Composer Schwartz, Abe -- שװאַרץ, אײב
Clarinet Salomon, Marcel
Accordion von Tol, Theo
Violin Lootsma, Nienke
Track comment: Part of "Di Khasene" - Originally titled Di Yidishe Neshome
Style: Instrumental

Title: A Khasene (Shvester Bari) -- אַ חתונה (שװעסטער באַרי)
On album: S-081(d) (Salomon Klezmorim Klezt Best!)
Track ID: 24069
Artist: Salomon Klezmorim
Author/Composer Barry Sisters -- שװעסטער באַרי
Clarinet Salomon, Marcel
Accordion von Tol, Theo
Violin Lootsma, Nienke
First line: S'vet zayn a khasene (2x), mir zoln zikh oyf simkhas...

Title: Der Feter Maks Bulgar -- דער פֿעטער מאַקס בולגאַר
Composer: Musiker, Sam -- מוזיקער, סעם
Genre: Klezmer/Instrumental/Bulgar
On album: S-081(d) (Salomon Klezmorim Klezt Best!)
Track ID: 24070
Artist: Salomon Klezmorim
Composer Musiker, Sam -- מוזיקער, סעם
Clarinet Salomon, Marcel
Accordion von Tol, Theo
Violin Lootsma, Nienke
Style: Instrumental

Title: Av Harakhamim -- אב הרחמים
Genre: Religious/Liturgy/Prayer
Subject: Mercy/Memorial/Martyrs/Yizkor
Origin: Alb V-003(b)/Alb B-032(a)/Alb K-047(d)/
Transliteration: Alb V-003(b)/Alb B-032(a)/Alb K-047(d)/
Translation: Alb V-003(b)/Alb B-032(a)/Alb K-047(d)/Vorbei 255
Additional song notes: "Father of Mercies"
On album: S-081(d) (Salomon Klezmorim Klezt Best!)
Track ID: 24071
Artist: Salomon Klezmorim
Clarinet Salomon, Marcel
Accordion von Tol, Theo
Violin Lootsma, Nienke
Style: Instrumental

Contact: yidsong@pobox.upenn.edu