Songs
Orkha Bamidbar — אוֹרחה בּמדבּר
- Also known as:
- Yamin Usemol
- Author:
- Fikhman, Yakev — פיכמן, יעקב
- Author:
- Fikhman, Yakev — פיכמן, יעקב
- Composer:
- Zahavi, Dovid — זהבי, דוד
- Composer:
- Zehavi, David — זהבי, דוד
- Genre:
- Israeli/Literary Origin
- Subject:
- Desert/Camel/Caravan/Wandering
- Origin:
- Netzer 46
- Transliteration:
- Bugatch 75
- Translation:
- Alb A-031(a)
- Music:
- Netzer 46/Bugatch 75
- Additional song notes:
- Caravan in the Desert
Recordings
- On album:
- A-021(a) (Israel Today Songs in Hebrew by the Trio Aravah)
- Track ID:
- 11537
- Artist:
- Trio Aravah
- Artist:
- Lavi, Arie
- Vocal/Guitar:
- Borodovski, Zvi
- Vocal:
- Israeli, Shimon — ישׂראלי, שמעון
- First line:
- Yamin usmol, rak khol vekhol, yatshiv midbar lelo mishol,
- First line (Hebrew):
- ימין וּשׂמאל רק חוֹל וחוֹל, יצהיב מדבּר ללא משׁעוֹל.
- Audio:
- Freedman Sound Archives at Penn Libraries (temporarily unavailable)
- Track comment:
- Album notes credit lyrics to "Karni"
- Language:
- Hebrew
- On album:
- O-006(a) (Shalom! Oranim Zabar Israeli Troupe avec Geula Gill)
- Track ID:
- 11538
- Artist:
- Gill, Geula & Oranim Zabar Troupe
- First line:
- Yamim usmol, rak khol vekhol, yatshiv midbar lelo mishol,
- First line (Hebrew):
- ימין וּשׂמאל רק חוֹל וחוֹל, יצהיב מדבּר ללא משׁעוֹל.
- Track comment:
- Album notes credit lyrics to "Karni"
- Language:
- Hebrew
- On album:
- T-003(a) (Tova Ben Tzvi Vacaciones En Israel)
- Track ID:
- 11539
- Vocal:
- Ben-Tsvi, Tova
- First line:
- Yamin usmol, rak khol vekhol, yatshiv midbar lelo mishol,
- First line (Hebrew):
- ימין וּשׂמאל רק חוֹל וחוֹל, יצהיב מדבּר ללא משׁעוֹל.
- Audio:
- Freedman Sound Archives at Penn Libraries (temporarily unavailable)
- Language:
- Hebrew
- On album:
- B-007(h) (Theodore Bikel Sings Songs Of Israel)
- Track ID:
- 11540
- Vocal:
- Bikel, Theodore
- First line:
- Yamin usmol, rak khol vekhol, yatshiv midbar lelo mishol,
- First line (Hebrew):
- ימין וּשׂמאל רק חוֹל וחוֹל, יצהיב מדבּר ללא משׁעוֹל.
- Audio:
- Freedman Sound Archives at Penn Libraries (temporarily unavailable)
- Language:
- Hebrew
- On album:
- D-012(a) (Shoshana Damari Kaloniot)
- Track ID:
- 11541
- Artist:
- Damari, Shoshana — דמארי, שושנה
- Arranger/Conductor:
- Wilensky, Moshe — וילנסקי, משה
- Artist:
- Kaplan, Abraham, chor dir
- First line:
- Yamim usmol, rak khol vekhol, yatshiv midbar lelo mishol,
- First line (Hebrew):
- ימין וּשׂמאל רק חוֹל וחוֹל, יצהיב מדבּר ללא משׁעוֹל.
- Audio:
- Freedman Sound Archives at Penn Libraries (temporarily unavailable)
- Language:
- Hebrew
- On album:
- A-031(a) (Sharona Aron sings Israeli Songs)
- Track ID:
- 11542
- Artist:
- Aron, Sharona
- First line:
- Yamin usmol, rak khol vekhol, yatshiv midbar lelo mishol,
- First line (Hebrew):
- ימין וּשׂמאל רק חוֹל וחוֹל, יצהיב מדבּר ללא משׁעוֹל.
- Audio:
- Freedman Sound Archives at Penn Libraries (temporarily unavailable)
- Track comment:
- Left, then right, yellow sand and no pathway. A Caravan...
- Language:
- Hebrew
- On album:
- E-003(c) (Ron Eliran Golden Songs of Israel)
- Track ID:
- 11543
- Vocal:
- Eliran, Ron — אלירן, רן
- First line:
- Yamin usmol, rak khol vekhol, yatshiv midbar lelo mishol,
- First line (Hebrew):
- ימין וּשׂמאל רק חוֹל וחוֹל, יצהיב מדבּר ללא משׁעוֹל.
- Audio:
- Freedman Sound Archives at Penn Libraries (temporarily unavailable)
- Language:
- Hebrew
- On album:
- T-015(d) (Chants et Danses d'Israel par l'ensemble KOL AVIV)
- Track ID:
- 11544
- Artist:
- Kol Aviv Ensemble
- Style:
- Instrumental
- On album:
- M-037(a) (Shalom Lutz Elias & Massel (Mazl) Klezmorim)
- Track ID:
- 17107
- Vocal/Arranger:
- Elias, Lutz
- Artist:
- Massel Klezmorim
- Language:
- Hebrew
- On album:
- H-005(d) (Hillel And Aviva Songs of Canaan)
- Track ID:
- 28596
- Vocal/Miriam Drum:
- Raveh, Hillel — רווה, הלל
- Vocal/Khalil:
- Raveh, Hillel — רווה, הלל
- First line:
- Yamin usmol, rak khol vekhol, yatshiv midbar lelo mishol,
- First line (Hebrew):
- ימין וּשׂמאל רק חוֹל וחוֹל, יצהיב מדבּר ללא משׁעוֹל.
- Language:
- Hebrew
- Style:
- Folk/Duet
- On album:
- K-031(b) (Songs for the Jewish-American Jet Set/ The Tikva Records Story 1950-1973)
- Track ID:
- 36778
- Vocal:
- Grobard, Avram — גראָבאַרד, אַבֿרהם
- First line:
- Yamin usmol, rak chol, vachol, yatzhiv midbar le'lo mish'ol, rak kav,...
- Language:
- Hebrew
- Style:
- Latin
- Length:
- 2:06
- On album:
- I-026(a) (Authentic Israeli Folk Songs and Dance)
- Track ID:
- 39815
- Length:
- 2:52