Look up album I-011(b)2


Album title: The Great Songs Of the Last 30 Years Second Album of Three -- השירים הגדולים של 30 השנים
Album ID: I-011(b)2
Publisher: Hed Arzi BAN 14723 (3 Album)

Contents:


Title: Shir Hashuk (Heb) -- שיר השוק (עבֿרית)
On album: I-011(b)2 (The Great Songs Of the Last 30 Years Second Album of Three -- השירים הגדולים של 30 השנים)
Track ID: 13904
Author/Composer Shemer, Naomi -- שמר, נעמי
Artist Roosters -- התרנגולים
Arranger Wilensky, Moshe -- וילנסקי, משה
Language: Hebrew

Title: At Ve'ani Ve Aruakh -- את ואני והרוח
Author: Taharlev, Yoram -- טהרלב , ירום
Composer: Heiman, Nokhm -- היימן, נחום
Genre: Israeli
On album: I-011(b)2 (The Great Songs Of the Last 30 Years Second Album of Three -- השירים הגדולים של 30 השנים)
Track ID: 1563
Artist Parvarim
Artist Houri, Yosef, arranger -- חורי, יוסף, עיבוד
Language: Hebrew

Title: Basha'ot Hakanot Shel Halayla -- בּשעות הקטנות של הלילה (עבֿרית)
On album: I-011(b)2 (The Great Songs Of the Last 30 Years Second Album of Three -- השירים הגדולים של 30 השנים)
Track ID: 1960
Author Gamzu, Yosi -- גמזו, יוסי
Composer Zarai, Yokhanan -- זראי, יוחנן
Artist Einstein, Erik -- איינשטיין, אריק
Language: Hebrew

Title: Bepundak Katan (Heb) -- בּפּונדק, קטן (עבֿרית)

Related information in folder 1465:On album: I-011(b)2 (The Great Songs Of the Last 30 Years Second Album of Three -- השירים הגדולים של 30 השנים)
Track ID: 2238
Composer Eti-Yakov, S. -- שמר, נעמי
Artist Winternitz, Dr. Khanan -- וינטרניץ, ד"ר חנן
Author/Artist Berman, Beni -- בּרמן, בּני
First line: Bepundak katan benamal katan sham hayayim adom venotsets…
First line (Hebrew):בפונדק קטן בנמל קטן שם היין אדום ומוצץ
Language: Hebrew

Title: Beyti El Mul Golan -- בּיתי אל מול גולן
On album: I-011(b)2 (The Great Songs Of the Last 30 Years Second Album of Three -- השירים הגדולים של 30 השנים)
Track ID: 2390
Author Netser, Yosef -- נצר, יוסף
Composer Barkani, Khiam -- בּרקני, חיים
Artist Sarid Trio -- שלישית שׂריד
First line: Eyni yodea ateykh homim hayearot, eykh mitkasim gagot...
First line (Hebrew):אינו יוֹדעת איך הוֹמים היערוֹת, איך מתכּסים גגוֹת בּשלג המרעיף.
Language: Hebrew

Title: Daber Elay Befrakhim -- דבּר אלי בּפרחים
On album: I-011(b)2 (The Great Songs Of the Last 30 Years Second Album of Three -- השירים הגדולים של 30 השנים)
Track ID: 2868
Author Asaf, Uri -- אסף, אורי
Composer Seltzer, Dov -- זלצר, דב
Artist Gil, Geule -- גיל, גאולה
Arranger Seltzer, Dov -- זלצר, דב
Director Schwartzman, Khaim -- שװאַרצמאַן, חיים
First line: Bekhoref hageshem dafak al hagag, amra ki lavan hu tsiva...
First line (Hebrew):בּחוֹרף הגשׁם דפק על הגג, אמרה כּי לבן הוּא צבעה האהוּב.
Track comment: "Talk To Me With Flowers"
Language: Hebrew

Title: Erev Ba -- ערב בּא
Also known as: Night (Erev Ba)
Author: Avishar, Oded -- אבישר, עודד
Composer: Levenon, Arye -- לבנון, אריה
Genre: Israeli
Subject: Evening/Night Fall/Pastoral/Flocks
Song Comment: Evening Comes
Origin: Bekol Ram 65/Alb S-033(a)/Alb R-022(a)/
Transliteration: Bekol Ram 65/Alb K-001(c)/Alb R-022(a)/Alb S-033(a)/Alb B-007(m)/Ephemera 981
Translation: Alb D-012(h)/Alb Y-018(d)/Bekol Ram 66/Alb K-001(c)/Alb B-007(m)/Ephemera 981

Related information in folder 981:On album: I-011(b)2 (The Great Songs Of the Last 30 Years Second Album of Three -- השירים הגדולים של 30 השנים)
Track ID: 4707
Vocal Hed Arzi Singers -- להקת הד ארצי
First line: Shuv ha'eder noher, bim'vo'ot hak'far V'ole ha'avek,
First line (Hebrew):שוב העדר נוהר, בּמבואות הכּפר ועולה האבק, משבילי עפר.
Track comment: Again the flocks wander along the village street and the...
Language: Hebrew

Title: Gan Hashikmim (Heb) -- גן השׁקמימ (עבֿרית)
On album: I-011(b)2 (The Great Songs Of the Last 30 Years Second Album of Three -- השירים הגדולים של 30 השנים)
Track ID: 5554
Author Yitskhaki, Israel -- יצחקי, ישׂראל
Artist Zarai, Rika -- זראי, ריקא
Composer Zarai, Yokhanan -- זראי, יוחנן
First line: Hayo hayu kan pa'am shikmim kholot misaviv vegam nof,
First line (Hebrew):היה היוּ כּאן פּעם שׁקמים חוֹלוֹת מסביב וגם נוֹף העיר תּל-אביב שׁל..
Language: Hebrew

Title: Kayts Ekhad Shel Kusher (Heb) -- בּשעות הקטנות של הלילה (עבֿרית)
On album: I-011(b)2 (The Great Songs Of the Last 30 Years Second Album of Three -- השירים הגדולים של 30 השנים)
Track ID: 7863
Composer Argov, Alexander (Sasha) ארגוב, אלכּסנדר (סשה)
Author Gamzu, Yosi -- גמזו, יוסי
Artist Gaon, Yehoram -- גאון, יהורם
Arranger Weiss, Alex -- וויס, אלעקס,
Language: Hebrew

Title: Khamsinim Bamishlat (Heb) -- חמסימים בּצשלט (עבֿרית)
On album: I-011(b)2 (The Great Songs Of the Last 30 Years Second Album of Three -- השירים הגדולים של 30 השנים)
Track ID: 8040
Author/Composer Shemer, Naomi -- שמר, נעמי
Artist Central Command Troupe -- צוות הווי פיקוד מרכּז
Track comment: Heat Wave
Language: Hebrew

Title: Makhar -- מחר
Author: Shemer, Naomi -- שמר, נעמי
Composer: Shemer, Naomi -- שמר, נעמי
Genre: Israeli
Subject: Peace/Hope/Future
Origin: Bekol Ram 145
Transliteration: Bekol Ram 145
Translation: Bekol Ram 145
Music: Bekol Ram 145
Additional song notes: "Tomorrow"
On album: I-011(b)2 (The Great Songs Of the Last 30 Years Second Album of Three -- השירים הגדולים של 30 השנים)
Track ID: 9626
Vocal Hendel, Nechama -- הנדל, נחמה
First line: Makhar ulay nafliga basfinot, Mekhof Eilat ad khof Shenhav
First line (Hebrew):מחר אולי נפליגה בּספינות מחוף אילת עד חוף שנהב
Language: Hebrew

Title: Stam Yom Shel Khol (Heb) -- שתם יום של חול (עבֿרית)
On album: I-011(b)2 (The Great Songs Of the Last 30 Years Second Album of Three -- השירים הגדולים של 30 השנים)
Track ID: 14670
Author Gamzu, Yosi -- גמזו, יוסי
Composer/Artist Israeli, Shimon -- ישׂראלי, שמעון
Director/Arranger Hellerman, Fred
Language: Hebrew

Title: When The Saints...(Heb) -- כשיבוא שלום (עברית)
On album: I-011(b)2 (The Great Songs Of the Last 30 Years Second Album of Three -- השירים הגדולים של 30 השנים)
Track ID: 16976
Author Khefer, Khaim -- חפֿר, חײַם
Artist Yarkon Bridge Trio -- שלישית גשר הירקון
Track comment: Same melody as "When The Saints Come Marching In"
Language: Hebrew

Title: Zemer Atik -- זמר עתּיק
Also known as: An Ancient Melody
Author: Kashtan, M. -- קשטן, מ.
Composer: Ne'eman, Amatai -- נאמן, אמיתי
Genre: Literary Origina/Israeli
Subject: Melody/Ancient
Origin: Netzer 105/Alb A-002(A)
Transliteration: Alb D-002(a)/Alb A-002(a)
Translation: Alb D-002(a)/Alb A-002(a)
Music: Netzer 105
On album: I-011(b)2 (The Great Songs Of the Last 30 Years Second Album of Three -- השירים הגדולים של 30 השנים)
Track ID: 17975
Author Kashtan, M. -- קשטן, מ.
Composer Ne'eman, Amatai -- נאמן, אמיתי
Artist Hava Nirkoda Troupe -- הוה נרקודה
First line: Od nashuva el nigun atik vehazemer yif veye'erev od gavia...
First line (Hebrew):עוֹד נשוּבה אל נגוּן עתּיק והזמר ייף ויערב עוֹד גביע משׁוּמר נשׁיק,
Track comment: Let's sing once more and ancient melody and may the words...
Language: Hebrew

Title: Zemer Nugeh (Kraus) -- זמר נוגה (קראוס)
Also known as: Can You Hear My Voice
Author: Rakhel -- רחל
Composer: Kraus, Shmuel -- קראוס, שמואל
Genre: Literary Origin
Subject: Seeking/Loss/Constancy/Sorrow
Origin: Alb A-001(d)/Bekol Ram 53
Transliteration: Bekol Ram 53
Translation: Alb B-076(a)/Bekol Ram 53/Alb T-008(a)
Additional song notes: Sad (Wistful) Song/

Related information in folder 328:On album: I-011(b)2 (The Great Songs Of the Last 30 Years Second Album of Three -- השירים הגדולים של 30 השנים)
Track ID: 18003
Author Rakhel -- רחל
Composer Kraus, Shmulik -- קראוס, שמוליק
Artist High Windows -- החלונות הגבוהים
First line: Hatishma koli, rekhoki sheli, hatishma koli ba'asher hinkha,
First line (Hebrew):התשׁמע קוֹלי, רחוֹקי שׁלי, התשׁמע קוֹלי, בּאשר הנך --
Language: Hebrew

Title: Zer Shel Narkasim (Heb) -- זר של נרקיסים (עבֿרית)
On album: I-011(b)2 (The Great Songs Of the Last 30 Years Second Album of Three -- השירים הגדולים של 30 השנים)
Track ID: 18008
Author Taher Lev, Yoram -- טהר לב, ירום
Composer Netser, Yosef -- נצר, יוסף
Vocal Eliran, Ron -- אלירן, רן
First line: Atsey hatsaftsafot shirim lakh shir al derekh,
First line (Hebrew):עצי-הצפצפוֹת שׁירים לך שׁיר על דרך, עצי-הצפצפוֹת ניוּ גבוֹהים...
Language: Hebrew

Contact: yidsong@pobox.upenn.edu