Look up artist Kleinman, Sy


Name: Kleinman, Sy
Also known as: Kleinman, Cy

Tracks with this artist


Title: Shabbat (Eng, Heb)
On album: Z-010(j) (Paul Zim Simcha Simcha Sing and Dance With Me)
Track ID: 13410
Author Kleinman, Sy
Composer/Artist Zim, Khazn Paul
Conductor/Arranger Tell, Rick
Clarinet Pincus, Paul
First line: The last time I saw shabos, alas quite long ago, my mother..

Title: The Bris (Kleinman, Eng)
On album: Z-010(j) (Paul Zim Simcha Simcha Sing and Dance With Me)
Track ID: 14992
Author Kleinman, Sy
Composer/Artist Zim, Khazn Paul
Conductor/Arranger Tell, Rick
First line: Call my mishpokha, I've go a son, say a brokhe when the...

Title: The Hebrew Lesson (Eng, Heb)
On album: H-023(a) (The Hester Street Troupe Generation To Generation)
Track ID: 15080
Author Kleinman, Sy
Composer Zim, Paul, (adopted music)
Artist Hester Street Troupe
First line: Ok class, let's all sit down, we're going to learn some...
Audio: Freedman Sound Archives at Penn Libraries (temporarily unavailable)

Title: Bar Bat Mitsva
On album: Z-010(j) (Paul Zim Simcha Simcha Sing and Dance With Me)
Track ID: 1921
Composer/Artist Zim, Khazn Paul
Author Kleinman, Sy
Conductor/Arranger Tell, Rick
First line: Come to my party, I'll drink to your health,
Language: English

Title: Dos Yidishe Lid -- דאָס ייִדישע ליד
Author: Schorr, Anshel -- שאָר, אַנשעל
Composer: Secunda, Sholom -- סעקונדאַ, שלום
Genre: Cantorial/Religious
Subject: Faith/Holidays/Khazn/Contor/Exile/Expulsion/Wandering
Transliteration: Alb A-005(e)
Translation: Alb A-005(e)
On album: C-031(b) (Then Sang ...The Chai Duo William Gunther, Conductor -- אז ישיר...חי)
Track ID: 4163
English Adaptation Kleinman, Sy
Composer Secunda, Sholom -- סעקונדאַ, שלום
Artist Chai Duo, Harriet Kaye, Karl Kritz
Conductor Gunther, William
First line: In exile we wandered from Egypt as slaves,
Track comment: Medley of cantorial selections, sone adapted in Eng.
Language: English

Title: Festival Of Lights (Eng)
On album: Z-010(c) (Paul Zim presents A Celebration of Chanukah)
Track ID: 5167
Author Kleinman, Sy
Composer Zim, Khazn Paul
Artist Zim, Paul with Children's Choir
First line: Kindled candles glow eight succesive nights,

Title: Festival Of Lights (Eng)
On album: Z-010(d) (The Musical World Of Paul Zim)
Track ID: 5168
Author Kleinman, Sy
Composer Zim, Khazn Paul
Artist Zim, Paul, Children's Chor & Orch
First line: Kindled candles glow eight succesive nights,

Title: Festival Of Lights (Eng)
On album: Z-010(j) (Paul Zim Simcha Simcha Sing and Dance With Me)
Track ID: 5169
Author Kleinman, Sy
Composer/Artist Zim, Khazn Paul
Conductor/Arranger Tell, Rick
First line: Kindled candles glow eight succesive nights,
Track comment: Recorded under title "Chanukah"

Title: Hooray For Chanukah (Eng)
On album: Z-010(c) (Paul Zim presents A Celebration of Chanukah)
Track ID: 6742
Author Kleinman, Sy
Composer Zim, Khazn Paul
Artist Zim, Paul, Children's Chor & Orch
First line: Hooray for Khanike, a festive holiday spectacular,

Title: Hooray For Chanukah (Eng)
On album: Z-010(d) (The Musical World Of Paul Zim)
Track ID: 6743
Author Kleinman, Sy
Composer Zim, Khazn Paul
Artist Zim, Paul, Children's Chor & Orch
First line: Hooray for Khanike, a festive holiday spectacular,

Title: Khanike (Festival Of Lights, Eng)
On album: xZ-010(j)
Track ID: 8053
Author Kleinman, Sy
Composer/Artist Zim, Khazn Paul
Conductor/Arranger Tell, Rick
First line: Kindled candles glow eight succesive nights,
Track comment: Recorded under title "Chanukah"
Language: English

Title: One Little Shamos (Eng)
On album: Z-010(c) (Paul Zim presents A Celebration of Chanukah)
Track ID: 11487
Author Kleinman, Sy
Composer Zim, Khazn Paul
Artist Zim, Paul and Children's Chorus
First line: One little shamos burning brightly, lighting other candles..

Title: One Little Shamos (Eng)
On album: Z-010(d) (The Musical World Of Paul Zim)
Track ID: 11488
Author Kleinman, Sy
Composer Zim, Khazn Paul
Artist Zim, Paul, Children's Chor & Orch
First line: One little shamos burning brightly, lighting other candles..

Title: My Father's Shawl (Eng)
On album: Z-010(d) (The Musical World Of Paul Zim)
Track ID: 10823
Author Kleinman, Sy
Composer Zim, Khazn Paul
Artist Zim, Paul, Children's Chor & Orch
First line: My father's shawl, as I recall, made him a partriarch...

Title: My Father's Tears (Heb, Eng)
On album: C-031(a) (The Chai Duo William Gunther, Conductor -- חי)
Track ID: 10824
Author Kleinman, Sy
Composer/Artist Kritz, Karl S.
Artist Chai Instrumental Ensemble
Conductor Gunther, William
First line: This is our holy day, for compassion we all pray,
Track comment: Includes excerpt from Zokhreynu Lechaim and other hyms.

Title: My Father's Tears (Heb, Eng)
On album: C-031(b) (Then Sang ...The Chai Duo William Gunther, Conductor -- אז ישיר...חי)
Track ID: 10825
Author Kleinman, Sy
Composer/Artist Kritz, Karl S.
Artist Chai Instrumental Ensemble
Conductor Gunther, William
First line: This is our holy day, for compassion we all pray,
Track comment: Includes excerpt from Zokhreynu Lechaim and other hyms.

Title: My Mother's Shawl (Eng)
On album: C-031(b) (Then Sang ...The Chai Duo William Gunther, Conductor -- אז ישיר...חי)
Track ID: 10841
Author Kleinman, Sy
Composer Zim, Khazn Paul
Artist Kaye, Harriet
Conductor Gunther, William
First line: My mother;s shawl, I still recall, she wore it Friday night,

Title: Passover (Eng, Zim)
On album: Z-010(j) (Paul Zim Simcha Simcha Sing and Dance With Me)
Track ID: 12138
Author Kleinman, Sy
Composer/Artist Zim, Khazn Paul
Conductor/Arranger Tell, Rick
Clarinet Pincus, Paul
First line: Shlepin' in the sand, the full Hebrew band were out of...

Title: Rosh Hashana (Eng, Heb, Zim) -- רש השנה (עבֿרית, ענגליש, זים)
On album: Z-010(d) (The Musical World Of Paul Zim)
Track ID: 12884
Author Kleinman, Sy
Composer Zim, Khazn Paul
Artist Zim, Paul, Children's Chor & Orch
First line: Rosh hashana is here again, a judgement day is near again,
Track comment: Includes chorus of "Hayom Harat Olam"

Title: Rosh Hashona (Eng, Zim)
On album: Z-010(j) (Paul Zim Simcha Simcha Sing and Dance With Me)
Track ID: 12888
Author Kleinman, Sy
Composer/Artist Zim, Khazn Paul
Conductor/Arranger Tell, Rick
First line: Rosh Hashana is here again, judgement day is here again,

Title: Rozhinkes Mit Mandlen -- ראָזשינקעס מיט מאַנדלען
Also known as: Shlof Mayn Kind Shlof
Author: Goldfaden, Avrom -- גאָלדפֿאַדען, אַבֿרהם
Composer: Goldfaden, Avrom -- גאָלדפֿאַדען, אַבֿרהם
Genre: Folk/Theatre/Lullaby/Viglid
Subject: Mother/Son/Metaphor/Occupation/Future/Raisens/Almonds
Song Comment: From the operetta "Shulamis"
Origin: ML MTAG 04/Alb K-014(a)/GYF 7/Alb L-023(a)/Alb C-015(a)/Vinkov 4 188/Sh Sh 37/
Transliteration: ML MTAG 04/GYF 06/Alb D-004(k)/Alb C-015(a)/Alb R-001(a)/Alb L-023(a)
Translation: Alb L-023(a)/Bikel 99/GYF 7/Alb K-014(a)/Alb O-001(a)/Alb R-001(a)Sh Sh 36
Music: ML MTAG 05/Bikel 99/Vinkov 4 188/Metro Scher 20
Additional song notes: See Gottlieb, p. 43-44 for relationship to Berlin's "Blue Skies" See Ephemera 80 for singable English adapation by Edith Finell. Orig, Translit & Translat on Alb B-211(a)

Related information in folder 189:On album: C-031(a) (The Chai Duo William Gunther, Conductor -- חי)
Track ID: 12989
English Adaption Kleinman, Sy
Artist Kane, Harriet
Artist Chai Instrumental Ensemble
Conductor Gunther, William
First line: Soon the darkness will pass, it will be light.
First line:אין דעם בית־המקדש, אין אַ װינקל־חדר, זיצט די אַלמנה בת־ציון…
Track comment: From the operetta "Shulamis" Eng version by Harriet Kane.
Language: English/Yiddish

Title: Rozhinkes Mit Mandlen -- ראָזשינקעס מיט מאַנדלען
Also known as: Shlof Mayn Kind Shlof
Author: Goldfaden, Avrom -- גאָלדפֿאַדען, אַבֿרהם
Composer: Goldfaden, Avrom -- גאָלדפֿאַדען, אַבֿרהם
Genre: Folk/Theatre/Lullaby/Viglid
Subject: Mother/Son/Metaphor/Occupation/Future/Raisens/Almonds
Song Comment: From the operetta "Shulamis"
Origin: ML MTAG 04/Alb K-014(a)/GYF 7/Alb L-023(a)/Alb C-015(a)/Vinkov 4 188/Sh Sh 37/
Transliteration: ML MTAG 04/GYF 06/Alb D-004(k)/Alb C-015(a)/Alb R-001(a)/Alb L-023(a)
Translation: Alb L-023(a)/Bikel 99/GYF 7/Alb K-014(a)/Alb O-001(a)/Alb R-001(a)Sh Sh 36
Music: ML MTAG 05/Bikel 99/Vinkov 4 188/Metro Scher 20
Additional song notes: See Gottlieb, p. 43-44 for relationship to Berlin's "Blue Skies" See Ephemera 80 for singable English adapation by Edith Finell. Orig, Translit & Translat on Alb B-211(a)

Related information in folder 189:On album: C-031(b) (Then Sang ...The Chai Duo William Gunther, Conductor -- אז ישיר...חי)
Track ID: 12990
English Adaption Kleinman, Sy
Artist Kane, Harriet
Artist Chai Instrumental Ensemble
Conductor Gunther, William
First line: Soon the darkness will pass, it will be light.
First line:אין דעם בית־המקדש, אין אַ װינקל־חדר, זיצט די אַלמנה בת־ציון…
Track comment: From the operetta "Shulamis" Eng version by Harriet Kane.
Language: English/Yiddish

Title: Purim (Eng, Zim)
On album: Z-010(j) (Paul Zim Simcha Simcha Sing and Dance With Me)
Track ID: 12502
Author Kleinman, Sy
Composer/Artist Zim, Khazn Paul
Conductor/Arranger Tell, Rick
First line: Esther's megila, its a gedila, sing out a tfile,

Title: Returning to Yerusholaim (Eng)
On album: Z-010(j) (Paul Zim Simcha Simcha Sing and Dance With Me)
Track ID: 12731
Author Kleinman, Sy
Composer/Artist Zim, Khazn Paul
Conductor/Arranger Tell, Rick
Clarinet Pincus, Paul
First line: Yerusholaim (4x), that holy spot, forget ye, we did not,

Title: Shabat (Eng, Heb, Zim) -- שבּת (ענגליש, ײבֿרית, זים)
On album: Z-010(d) (The Musical World Of Paul Zim)
Track ID: 13392
Author Kleinman, Sy
Composer Zim, Khazn Paul
Artist Zim, Paul, Children's Chor & Orch
First line: The last time I saw shabos, alas, quite long ago,
Language: English/Hebrew

Title: Simcha Theme & Simchas Torah (Eng)
On album: Z-010(j) (Paul Zim Simcha Simcha Sing and Dance With Me)
Track ID: 14430
Author Kleinman, Sy
Composer/Artist Zim, Khazn Paul
Conductor/Arranger Tell, Rick
Clarinet Pincus, Paul
First line: Simkha, simkha, sing and dance with me, if a mitsva...

Title: Sheyn Vi Di Levone -- שײן װי די לבֿנה
Author: Tauber, Chaim Shmuel (Shami) טױבער, חיים שמואל (שמאי)
Composer: Rumshinsky, Yosef -- רומשינסקי, יאָסף
Genre: Love/Pop
Subject: Beauty/Moon/Stars/Confusion/Flustered
Origin: GYF 36/Alb F-024(e)/Alb T-004(c)/Alb M-059(a)/Metro Scher 29
Transliteration: Alb F-042(a)/Alb M-059(a)/Alb M-057(a)/Alb K-059(d)/Alb T-25(a)/Alb K-022(b)
Translation: GYF 39/Alb T-025(a)/Alb K-059(d)/Alb B-076(a)/Alb M-059(a)/Alb K-081(a)
Music: Warem 182/GYF 37/SM Scher 1
Additional song notes: Also translated on CD B-076(a)
On album: C-031(b) (Then Sang ...The Chai Duo William Gunther, Conductor -- אז ישיר...חי)
Track ID: 13735
English Adaptation Kleinman, Sy
Artist Chai Duo, Harriet Kane, Karl Kritz
Conductor Gunther, William
First line: Like the moon above you, stars remind me of you,
First line:דער מוח איז מיר צומישט. איך גײ ארום צוכישט. כ'װײס אַלײן...
Language: Yiddish/English

Title: The Khupe (Wedding Song, Zim, Eng)
On album: Z-010(d) (The Musical World Of Paul Zim)
Track ID: 15104
Author Kleinman, Sy
Composer Zim, Khazn Paul
Artist Zim, Paul, Children's Chor & Orch
First line: You are my love, for all my life, say mazl tov, you'll be..
Track comment: Chorus uses "Kol Sasson V'kol Simkha"

Title: The Khupe (Wedding Song, Zim, Eng)
On album: Z-010(j) (Paul Zim Simcha Simcha Sing and Dance With Me)
Track ID: 15105
Author Kleinman, Sy
Composer/Artist Zim, Khazn Paul
Conductor/Arranger Tell, Rick
Clarinet Pincus, Paul
First line: You are my love for all my life, say mazl tov, you'll be...
Track comment: Chorus uses "Kol Sasson V'kol Simkha"

Title: The Macabees (Eng)
On album: Z-010(c) (Paul Zim presents A Celebration of Chanukah)
Track ID: 15130
Author Kleinman, Sy
Composer Zim, Khazn Paul
Artist Zim, Paul and Children's Chorus
First line: Macabees, Macabees, thank Hashem for His care and His Love,

Title: The Macabees (Eng)
On album: Z-010(d) (The Musical World Of Paul Zim)
Track ID: 15131
Author Kleinman, Sy
Composer Zim, Khazn Paul
Artist Zim, Paul, Children's Chor & Orch
First line: Macabees, Macabees, thank Hashem for His care and His Love,

Contact: yidsong@pobox.upenn.edu