Songs written or composed
Akht Kleyne Brider — אַכט קלײנע ברידער
- Author:
- Katz, Alef — כּץ, אַלף
- Composer:
- Posner, Meyer — פּאָסנער, מאיר
- Genre:
- Literary Origin/Holiday/Khanike
- Subject:
- Candles/Memory
- Origin:
- Bugatch 252/Gelb GB 42
- Transliteration:
- Bugatch 252
- Translation:
- Akb W-022(a))
- Music:
- Bugatch 252/Gelb GB 42
Arbeter Ring Himen — אַרבעטער רינג הימען
- Also known as:
- Ale Far Eynem
- Author:
- Liessin, Avrom — ליעסין, אַבֿרהם
- Composer:
- Posner, Meyer — פּאָסנער, מאיר
- Genre:
- Hymn/Anthem
- Subject:
- Fraternal/Labor/Workmen's Circle
- Origin:
- Levin N 112/Gelb GB 54
- Transliteration:
- Levin N 113
- Translation:
- Levin N 113
- Music:
- Levin N 113/Gelb GB 54
- Sheet music:
- Folder:
- 566
- Series:
- 4
- Arranged for:
- Voice/Piano/Chorus
- Texts:
- Yiddish/Transliteration
- Publisher:
- Metro Music Co.
- Publisher address:
- 58 Second Ave, New York, NY
- Date:
- 1929
- Provenance:
- Schper-Rosenthal Sheet Music Collection, Gift of Faye & Jerry Rosenthal
- Mel & Shrifra Gold Project, NYBC Catlg #:
- 306
- First line:
- Mir hoben di heymishe flamen shoyn tsendlige yoren gehit….
- First line (Yiddish):
- מיר האָבן די היימישע פֿלאַמען שוין צענדליקע יאָרן געהיט,
- Notes:
- Black lettering, Yiddish/English, list of 33 "Other Choruses" on front cover. Price 25 cents.
Recordings
- On album:
- G-013(b) (Dos Goldene Land Narrated by Himan Brown (English) — דאָס גאָלדענע לאַנד 80 יאָר ייִדיש לעבן אין אַמעריקע אין ייִדישן ליד)
- Track ID:
- 19370
- Artist:
- Ensemble — אַנסאַמבל
- Narrator:
- Brown, Himan
- Piano:
- Weiner, Lazar — װײַנער, לאַזאַר
- First line:
- Mir hobn di heymishe flamen shoyn tsendliker yorn gehit,
- First line (Yiddish):
- מיר האָבן די הײמישע פֿלאַמען שױן צענדליקער יאָרן געהיט,
- Language:
- Yiddish
- On album:
- G-013(a) (Dos Goldene Land Narrated by Yosl Mlotek (Yiddish) — דאָס גאָלדענע לאַנד 80 יאָר ייִדיש לעבן אין אַמעריקע אין ייִדישן ליד)
- Track ID:
- 19334
- Artist:
- Ensemble — אַנסאַמבל
- Narrator:
- Mlotek, Yosl — מלאָטעק, יוסל
- Piano:
- Weiner, Lazar — װײַנער, לאַזאַר
- First line:
- Mir hobn di heymishe flamen shoyn tsendliker yorn gehit,
- First line (Yiddish):
- מיר האָבן די הײמישע פֿלאַמען שױן צענדליקער יאָרן געהיט,
- Language:
- Yiddish
- On album:
- B-006(a) (Bialystok in America)
- Track ID:
- 1137
- Vocal:
- Cohen, Susan
- Violin:
- Peppler, Jane
- Piano:
- Berman, Gary
- Viola Da Gamba:
- Thomsen, Fred
Margolin, Connie
- Violin:
- Xu, Wenjia
- Commentator:
- Zucker, Sheva — זוקער, שבֿע
- Violin:
- Lie, Jessica
- Vocal:
- Most, Bernie
- Vocal:
- Rocamora, Nancy
- First line:
- Mir hobn di heymishe flamen, shoyn tsendliker yorn gehit,
- First line (Yiddish):
- מיר האָבען די הײמישע פֿלאַמען שױן צענדליקער יאָרן געהיט,
- Track comment:
- Recorded under "Alle Var Einem"
- Language:
- Yiddish
- On album:
- A-015(a) (The American Jewish Experience In Song)
- Track ID:
- 1424
- Artist:
- Ensemble — אַנסאַמבל
- First line:
- Mir hobn di heymishe flamen shoyn tsendliker yorn gehit,
- First line (Yiddish):
- מיר האָבן די הײמישע פֿלאַמען שױן צענדליקער יאָרן געהיט,
- Language:
- Yiddish
- On album:
- C-032(a) (Chutzpah Frank Krasnowsky Sings Songs of the Jewish Workers)
- Track ID:
- 1426
- Artist:
- Krasnowsky, Frank
- Piano:
- Steuer, Sydney Anschell
- First line:
- Mir hobn di heymishe flamen shoyn tsendliker yorn gehit,
- First line:
- מיר האָבן די הײמישע פֿלאַמען שױן צענדליקער יאָרן געהיט,
- Track comment:
- We tended the fires of the people for tens and tens of years
- Language:
- Yiddish/English
Hamavdil (Posner) — המבדיל (פּאָסנער)
- Author:
- Khayat, Isaac Ibn
- Composer:
- Posner, Meyer — פּאָסנער, מאיר
- Genre:
- Shabos/Sabbath/Religious/Rite/Havdola
- Subject:
- Sabbath/Shabos/Separation/Holy/Profane
- Origin:
- Pasternak CH 146/Alb Y-003(a)/Alb B-033(f)/Cardozo 61
- Transliteration:
- Pasternak CH 76/Alb S-056(a)/Alb Y-003(a)/Alb S-047(c)
- Translation:
- Pasternak CH 146/Alb S-056(a)/Alb B-033(f)/Vorbei 280/Cardozo 61
Harbst Bletlakh — האַרבסט בלעטלעך
- Author:
- Rosenfeld, Morris — ראָזענפֿעלד, מאָריס
- Composer:
- Posner, Meyer — פּאָסנער, מאיר
- Genre:
- Literary Origin/Lament
- Subject:
- Melancholy/Sadness/Autumn
- Sheet music:
- Folder:
- 233
- Series:
- 4
- Arranged for:
- Voice/Piano
- Texts:
- Yiddish/Transliteration
- Publisher:
- Workmen's Circle Chorus
- Date:
- 1947
- Provenance:
- Schper-Rosenthal Sheet Music Collection, Gift of Faye & Jerry Rosenthal
- Mel & Shrifra Gold Project, NYBC Catlg #:
- 26
- First line:
- Aynzam zitz ikh vi gefangen fun a zeltenem gefil…
- First line (Yiddish):
- אייַזאַם זיץ איך ווי געפֿאַנגען פֿון אַ זעלטענעם געפֿיל,,,
- Notes:
- Brown lettering in English/yiddish. Price 40 cents. Sole Selling Agent Metro Music Co. Back cover: Yiddish - issued by the Workmen's Circle Chorus in memory of their deceased director and friend, Mayer Posner.
Mikh Tsit Ahin — מיך ציט אַהין
- Author:
- Posner, Meyer — פּאָסנער, מאיר
- Composer:
- Reisen, Avrom — רײזען, אַבֿרהם
- Genre:
- Literary Origin/Lament
- Subject:
- Desire/Better Life
- Sheet music:
- Folder:
- 366
- Series:
- 4
- Arranged for:
- Voice/Piano
- Texts:
- Yiddish/Transliteration
- Publisher:
- Metro Music Co.
- Publisher address:
- 64 Second Ave, New York, NY
- Date:
- 1947
- Provenance:
- Schper-Rosenthal Sheet Music Collection, Gift of Faye & Jerry Rosenthal
- Mel & Shrifra Gold Project, NYBC Catlg #:
- 142
- First line:
- Mikh tsit ahin, mikh tsit ahin, ahin vu di erd iz grin…
- First line (Yiddish):
- מיך ציט אַהין, מיך ציט אַהין, אַהין וווּ די ערד איז גרין,
- Notes:
- Brown lettering, Yiddish & English. Price 40 cents. Yiddish words on back cover.
Di Mashin — די מאַשין
- Author:
- Posner, Meyer — פּאָסנער, מאיר
- Composer:
- Posner, Meyer — פּאָסנער, מאיר
- Genre:
- Literary Origin
- Subject:
- Factory/Noise/Speed/Labor/Sweatshop/Mindless
- Sheet music:
- Folder:
- 619
- Series:
- 4
- Arranger:
- Posner, Meyer
- Arranged for:
- Mixed Chorus/Piano
- Texts:
- Yiddish Transliteration
- Publisher:
- Metro Music Co.
- Publisher address:
- 58 Second Ave, New York, NY
- Date:
- 1930
- Provenance:
- Schper-Rosenthal Sheet Music Collection, Gift of Faye & Jerry Rosenthal
- Mel & Shrifra Gold Project, NYBC Catlg #:
- 367
- First line:
- Arbet (40x), S'roysht in fabrik azoy vild machinen az oft..
- First line (Yiddish):
- ...אַרבעט...ס'רוישט אין פֿאַבריק
- Notes:
- Small folder, Black lettering, Yiddish/English. Price 50 cents. Listing of 33 "Other Choruses" on front cover. Twenty page pamphlet, appears to be a cantata.
Meshiekh (Einhorn) — משיח
- Author:
- Einhorn, Dovid — אײנהאָרן, דוד
- Composer:
- Posner, Meyer — פּאָסנער, מאיר
- Genre:
- Literary Origin/Lament
- Subject:
- Mourning/Tisha B'ov/Rome/Time/Comfort
- Sheet music:
- Folder:
- 655
- Series:
- 4
- Arranged for:
- Voice/Piano
- Texts:
- Yiddish/Transliteration
- Publisher:
- Metro Music Co.
- Publisher address:
- 58 Second Ave. New York, NY
- Date:
- 417
- Provenance:
- Schper-Rosenthal Sheet Music Collection, Gift of Faye & Jerry Rosenthal
- Mel & Shrifra Gold Project, NYBC Catlg #:
- 417
- First line:
- S'klingen di kayten baym toyer fun roym…
- First line (Yiddish):
- ס'קלינגן די קייטן בײַם טויער פֿון רוים,
- Notes:
- Dark brown lettering, Yiddish/English. Price 40 cents. Four verses in Yiddish on back cover.
Other tracks with this artist
Der Zingemaring — דער זינגעמאַרינג
- Author:
- Yehoyash — יהואָש
- Composer:
- Pozner, M
- Genre:
- Literary Origin/various Voices/Concert
- Subject:
- Singmering/Walked/Woods/Talkled/Birds/Leaves/Language
- Origin:
- Alb L-044(d)
- Music:
- Alb L-044(d)
- Additional song notes:
- The Singmering
- On album:
- G-017(a) (Gut Yom-Tov Kinder! A Treasury of Children's Songs... — גוט יום-טוב קינדער)
- Track ID:
- 19452
- Author:
- Yehoyash — יהואָש
- Composer:
- Posner, Meyer — פּאָסנער, מאיר
- Artist:
- Workmen's Circle Children's Chorus — אַרבעטער רינג קינדער כאָר
- Artist:
- Mlotek, Zalmen — מלאָטעק, זלמן, (1951)
- First line:
- Der zingemaring iz gegangen in vald, der zingemaring,
- First line (Yiddish):
- דער זינגעמאַרינג איז געגאַנגען אין װאַלד, דער זינגעמאַרינג,
- Audio:
- Freedman Sound Archives at Penn Libraries (temporarily unavailable)
- Track comment:
- Text, translat, translit with album notes.
- Language:
- Yiddish
Der Khazn Un Der Gabay (Variant) — דער חזן און דער גבּאי (װאַריאַנט)
- On album:
- R-013(a) (The Art of Henry Rosenblatt Vol 1)
- Track ID:
- 3175
- Vocal:
- Rosenblatt, Henry — ראָזענבלאַט, הענרי
- Piano:
- Zayde, Jascha
- Arranger:
- Posner, Meyer — פּאָסנער, מאיר
- First line:
- Sholom aleykhem, aleykem, sholom, ver zent ir, fun vanen...
- First line (Yiddish):
- שלום עליכם, עליכם שלום, װער זענט איר, פֿון װאַנען קומט איר?
- Language:
- Yiddish
- Style:
- Cantorial/Concert
Hamavdil — המבדיל
- Also known as:
- La Separation
- Also known as:
- Shevue Tov (Hamavdil)
- Author:
- Khayat, Isaac Ibn
- Genre:
- Shabos/Sabbath/Religious/Rite/Havdola
- Subject:
- Sabbath/Shabos/Separation/Holy/Profane/
- Origin:
- Pasternak CH 146/Alb Y-003(a)/Alb B-033(f)/Cardozo 61
- Transliteration:
- Pasternak CH 76/Alb S-056(a)/Alb Y-003(a)/Alb S-047(c)/Ephemera 1048
- Translation:
- Pasternak CH 146/Alb S-056(a)/Alb B-033(f)/Vorbei 280/Cardozo 61/Ephemera 1048
- Additional song notes:
- Some credit Isaac ben Hiyat (11th Century as composer)
- Related information in folder 1048:
- Comments:
- 1. Text and translation of this hymn from Wikisource.
- On album:
- R-013(b) (Henry Rosenblatt Recital Jascha Zayde at the Piano Vol 2)
- Track ID:
- 6032
- Artist:
- Rosenblatt, Henry — ראָזענבלאַט, הענרי
- Piano:
- Zayde, Jascha
- Artist:
- Posner, Meyer — פּאָסנער, מאיר
- First line:
- Hamavdil beyn kodesh lekhol khatoseynu. Hu yomkhol zareynu..
- First line:
- המבדיל בּין קודש לחוֹל חטאתינו. הוּא ימחול, זרענוּ וכספנוּ...
- Track comment:
- "May he who makes distinction between holy and profane..."
Maylid — מײַליד
- On album:
- B-086(a) (In Love And In Struggle/Musical Legacy of..Jewish Labor Bund — אין ליבשאַפֿט און אין קאַמף\ די מוזיקאַלישע ירושה פֿונעם...בונד)
- Track ID:
- 27538
- Author:
- Soreives, M. (1869-1909)
- Composer:
- Posner, Meyer — פּאָסנער, מאיר
- Artist:
- New Yiddish Chorale
- Artist:
- Workmen's Circle Chorus — אַרבעטער רינג כאָר
- First line:
- Vemens shtime her ikh klingen? Naye lider zol men zingen!
- First line:
- װענעס שטימע זאָל מען קלינגען? נײַע לידער זאָל מען זינגען!
- Audio:
- Freedman Sound Archives at Penn Libraries (temporarily unavailable)