Weisser, Joshua S.

Recordings

On album:

J-026(a) (Jewish Nostalgia — בענקען געגועים)

Track ID:

23977

Vocal:

Koussevitzky, Cantor Moyshe — קאָוסעװיצקי, חזן משה

First line:

S'iz erev Yom Kipur in shtetl, der khazn far troyer geboygn,

First line (Yiddish):

ס'איז ערבֿ יום-כּיפּור אין שטעטל, דער חזן פֿאַר טרױער געבױגען,

Track comment:

Dupicate on K-04(a)

Language:

Yiddish

On album:

K-004(e) (Moshe Koussevitzky On Tour Jack Baras at the Piano)

Track ID:

24503

Vocal:

Koussevitzky, Cantor Moyshe — קאָוסעװיצקי, חזן משה

Piano:

Baras, Jack — באַראַס, דזאַק

First line:

Iz erev Yom Kipur in shtetl, der khazn far troyer geboygn,

First line (Yiddish):

איז ערבֿ יום-כּיפּור אין שטעטל, דער חזן פֿאַר טרױער געבױגען,

Audio:

Freedman Sound Archives at Penn Libraries (temporarily unavailable)

Language:

Yiddish

On album:

K-004(a) (Yiddishe Lieder by Cantor Moshe Koussevitzsky)

Track ID:

3040

Vocal:

Koussevitzky, Cantor Moyshe — קאָוסעװיצקי, חזן משה

First line:

Iz erev Yom Kipur in shtetl, der khazn far troyer geboygn,

First line (Yiddish):

איז ערבֿ יום-כּיפּור אין שטעטל, דער חזן פֿאַר טרױער געבױגען,

Audio:

Freedman Sound Archives at Penn Libraries (temporarily unavailable)

Language:

Yiddish

On album:

S-039(a) (Cantor Eleazer Shulman Yiddish & Israeli)

Track ID:

3041

Vocal:

Schulman, Khazn Eleazer

Organ:

Reisenman, Bob

First line:

Es iz erev Yom Kipur in shtetl, der khazn far troyer geboygn

First line (Yiddish):

עס איז ערבֿ יום-כּיפּור אין שטעטל, דער חזן פֿאַר טרױער געבױגען,

Language:

Yiddish

On album:

T-020(a) (Popular Jewish Melodies Featuring Elie Taube)

Track ID:

3042

Vocal:

Taube, Cantor Elie — לעבעדעף, אַהרן (1873-1960)

First line:

Iz erev Yom Kipur in shtetl, der khazn far troyert geboygn,

First line (Yiddish):

איז ערבֿ יום-כּיפּור אין שטעטל, דער חזן פֿאַר טרױערט געבױגען,

Language:

Yiddish

On album:

J-018(a) (Leibele Jinich Canciones De Ayer, Hoy, Y Siempre)

Track ID:

3043

Vocal:

Jinich, Leybele

Piano:

Castillo, Isauro

First line:

Es iz erev Yom Kipur in shtetl, der khazn far troyer geboygn

First line (Yiddish):

עס איז ערבֿ יום-כּיפּור אין שטעטל, דער חזן פֿאַר טרױער געבױגען,

Audio:

Freedman Sound Archives at Penn Libraries (temporarily unavailable)

Language:

Yiddish

Recordings

On album:

V-015(e) (Vorbei… Beyond Recall, CD 5/ A Record of Jewish musical life in Nazi Berlin, 1933-1938)

Track ID:

31471

Vocal:

Bakon, Khazn Israel — בקון, חזן ישׂראל

Artist:

Wolf Weintraub Orchestra

Conductor:

Weintraub, Wolf

First line:

In beys-hamedresh baym shtender zitst der alter Reb Sender,

First line (Yiddish):

אין בּית-המדרש בײַם שטענדער זיצט דער אַלטער רבּ סענדער,

Language:

Yiddish

Style:

Concert

Length:

2:58

On album:

018b (Hershman, Khazn Mordkhe/ Der Lamdn/ Fleyshike Yidn, Milkhike Yidn,)

Track ID:

29283

Artist:

Hershman, Cantor Mordkhe

Language:

Yiddish

On album:

H-004(a) (Cantor Mordecai Hershman Sings Jewish Folk Songs)

Track ID:

3209

Vocal:

Hershman, Cantor Mordecai — הערשמאַן, חזן מרדכי

First line:

In beys-hamedresh baym shtender zitst der alter Reb Sender,

First line (Yiddish):

אין בּית-המדרש בײַם שטענדער זיצט דער אַלטער רבּ סענדער,

Language:

Yiddish

On album:

K-004(b) (Cantor Moshe Koussevitzsky Earliest Recordings)

Track ID:

3210

Vocal:

Koussevitzky, Cantor Moyshe — קאָוסעװיצקי, חזן משה

First line:

In Beys-Hamedresh baym shtender zitst der alter Reb Stender,

First line (Yiddish):

אין בּית-המרדש בײַם שטענדער זיצט דער אַלטער רבּ סענדער,

Audio:

Freedman Sound Archives at Penn Libraries (temporarily unavailable)

Track comment:

Recorded under title "Der Alter Reb Sender."

Language:

Yiddish

On album:

S-078(a) (Cantor Asher Sharf Sings Cantorial and Yiddish Masterpieces)

Track ID:

3212

Author:

Rund, Morris (?)

Composer:

Weisser, Joshua S. — ווייסער, יהושע ס.

Vocal:

Sharf, Cantor Asher

Piano:

Lewis, Marvin, piano acc

First line:

In beys-hamedresh baym shtender zitst der alter Reb Sender,

First line (Yiddish):

אין בּית-המדרש בײַם שטענדער זיצט דער אַלטער רבּ סענדער,

Track comment:

Recorded-"Der Lamden Reb Sender" credited to Rund Weisser ?

Language:

Yiddish

Recordings

On album:

W-018(a) (WDAS Tape (Recorded From Radio, 1969) Irving Leon)

Track ID:

15962

Author:

Shindler, Eliezer — שינדלער, אליעזור

Composer:

Weisser, Joshua S. — ווייסער, יהושע ס.

Recitation:

Halpern, Dina — האַלפּערין, דינה

First line:

Undzer yidish, undzer shprakh, farmogt dokh oytsres gor...

First line:

אונדזער ייִדיש, אונדזער שפּראַך, פֿאָרמאָגט דאָך אוצרות גאָר אַ סך,

On album:

G-019(a) (I Love Yiddish Emmanuel S. Goldsmith — איך האָב ליב ייִדיש)

Track ID:

19981

Author:

Shindler, Eliezer — שינדלער, אליעזור

Vocal:

Goldsmith, Emmanuel S.

First line:

Undzer yidish, undzer shprakh, farmogt dokh oytsres gor...

First line:

אונדזער ייִדיש, אונדזער שפּראַך, פֿאָרמאָגט דאָך אוצרות גאָר אַ סך,

Recording

On album:

V-015(e) (Vorbei… Beyond Recall, CD 5/ A Record of Jewish musical life in Nazi Berlin, 1933-1938)

Track ID:

31477

Vocal:

Bakon, Khazn Israel — בקון, חזן ישׂראל

Conductor:

Weintraub, Wolf

First line:

Oy,…dem frenkl in dem shenkl is moshke mit dem fidl,

First line:

אוי,...האַלט דעם פֿרענקל אין דעם שענקל איז מאָשקע מיט דעם פֿידל,

Language:

Yiddish/Ukranian/Hebrew

Style:

Concert/Orchestral Accompaniment

Length:

3:22

Recordings

On album:

V0290(7)a (What's Not to Like, (Nov 5, 2018): A Yiddish Songfest (Video) [separated] - subtitles)

Track ID:

43019

Piano:

Berman, Gary

Violin:

Ma, Enze

Violin:

Smith, Andy

Viola da gama:

Thomsen, Fred Margolin, Connie

Vocal:

Rocamora, Nancy

First line:

Batrakht nor mentsh oy gut di velt, vi falsh a yeyder iz haynt, koym bistu orem, host keyn gelt, krign kenstu nit keyn..

First line (Yiddish):

באַטראַכט נאָר מענטש אָוי גוט די וועלט, ווי פֿאַלש אַ יעדער איז הײַנט, קוים ביסטו אָרעם, האָסט קיין געלט, קריגן קענסטו...

Language:

Yiddish

Style:

Concert

Length:

3:00

On album:

P-068(h) (Jane Peppler and Friends: Vos Hot Men Tsu Mir — וואָס האָט מען צו מיר)

Track ID:

41907

Vocal:

Peppler, Jane

Piano:

Enoch, Aviva

First line:

Batrakht nor mentsh oy gut di velt vi falsh a yeyder iz haynt, koym bistu orem,

First line (Yiddish):

באַטראַכט נאָר מענטש אָוי גוט די וועלט ווי פֿאַלש אַ יעדער איז הײַנט קוים ביסטו

Language:

Yiddish

Style:

Concert

Length:

3:02