Look up artist Mohar, Yehiel


Name: Mohar, Yehiel
Name (Yiddish): מוהר, יחיאל

Songs written or composed


Title: Asur Lekaleyl -- אסור לקלל
Author: Mohar, Yehiel -- מוהר, יחיאל
Composer: Abramovitz, A. -- אברמוביץ, א.
Genre: Israeli/Military/Humorous/Pioneer
Subject: Language/Swearing
Origin: Alb N-014(a)

Recording:


On album: N-015(a) (Nahal Songs by the Nahal Troupe -- שירי נח"ל בבצוע להקת הנח"ל)
Track ID: 1552
Vocal and Accompaniment Nachal Troupe -- להקת הנח"ל
Musical Supervision Wilensky, Moshe -- וילנסקי, משה
First line (Hebrew):קבלתי פקודה רשומה עלי טופס בה כתוב שאסור בהחלט לקלל
Track comment: Swearing Prohibited
Language: Hebrew
Style: Theatre/Ensemble

Title: Haderekh Le'eilat (Mohar) -- הדרך לאילת (מאָהאַר)
Author: Mohar, Yehiel -- מוהר, יחיאל
Composer: Vaisfish, Shlomo -- וויספיש, שלמה

Recording:


On album: B-004(d) (The Art of Mascha Beyna)
Track ID: 22083
Vocal Benya, Masha -- בעניע, מאַשאַ
Organ Ellstein, Abe -- עלשטײַן, אײב
First line: Shayara pona Elata, Al midbar haerev rad, Kakhol me'al...
First line (Hebrew):שירה פּוֹנה אילתה, על מדבּר העדב רד, כּחל מעל וחוֹל מלמטה,
Track comment: Recorded under Haderekh L'Elat"
Language: Hebrew

Title: Hora Mamtera -- הורה ממטרה
Author: Mohar, Yehiel -- מוהר, יחיאל
Composer: Wilensky, Moshe -- וילנסקי, משה
Genre: Israeli/Hora/Dance
Subject: Sprinkler
Origin: Netzer 132
Transliteration: Netzer 132
Music: Netzer 132

Recordings:


On album: Z-008(a) (Shema Kolenu The Zimriyah Choir)
Track ID: 6791
Vocal Zimriyah Choir
Choral Music Director Shortt, Ellis D., dir
First line: Ran kiluakh batsinor, tsinorot - orkey-hanegev,
First line (Hebrew):רן קלוּח בּצנוֹר, צנוֹרוֹת - עוֹרקי-הנגב, זה דרכּוֹ של המזמוֹר -
Language: Hebrew

On album: B-035(a) (Les Plus Celebres Chants D'Israel Robert Yosef Bahr -- השירים האהובים ביותר של ארץ ישׂראל)
Track ID: 6792
Artist Bahr, Robert Yosef
Artist Lavoute, Lucien, orch cond
First line: Sovi, sovi, mamtera, ran kiluakh batsinor,
First line (Hebrew):סבֿי, סבֿי, ממטרה, רן קלוּח בּצנוֹר,
Track comment: Recorded under "Sovi Mamtera"
Language: Hebrew

On album: D-012(a) (Shoshana Damari Kaloniot)
Track ID: 6793
Vocal Damari, Shoshana -- דמארי, שושנה
Arranger/Conductor Wilensky, Moshe -- וילנסקי, משה
Choral Director Kaplan, Abraham, chor dir
First line: Ran kiluakh batsinor, tsinorot - orkey-hanegev,
First line (Hebrew):רן קלוּח בּצנוֹר, צנוֹרוֹת - עוֹרקי־הנגב, זה דרכּוֹ של המזמוֹר -
Audio: Freedman Sound Archives at Penn Libraries (temporarily unavailable)
Track comment: Hora of the Sprinklers
Language: Hebrew

On album: K-019(a) (First Live Chassidic Wedding Joe King and his Orchestra)
Track ID: 6794
Artist: King, Joe and his Orchestra
Style: Instrumental

Title: Mekhol Hakerim -- מחול הכּרם
Also known as: Dance Of The Vineyards
Author: Cohen, Avsholom
Composer: Mohar, Yehiel -- מוהר, יחיאל
Genre: Israeli
Subject: Place/Harvest/Mt Gilboa/Love/Kineret/Grapes
Origin: Alb B-021(a)
Transliteration: Alb D-002(b)/Alb B-021(a)
Translation: D-002(b)/B-021(a)

Sheet music:


Folder: 843
Series: 4
Arranged for: Voice/Piano
Texts: Hebrew/Transliteration
Publisher: Avshalom Cohen
Publisher address: Tel Aviv, Israel
Date: 1963
Provenance: Gift of Gail Morrison Hall
First line: Habanot tsena bamakhol habanat…
First line (Yiddish): הבּנוֹתּ צאינה בּצחוֹל, הבּנוֹתּ...
Notes: Bright green cover, small folder. Drawing of two large bunches of white grapes.

Recordings:


On album: H-021(a) (Ohela Halevy Voice of Israel)
Track ID: 10195
Vocal Halevy, Ohela
Flute Mishori, Nathan, flute
Accordion Aldema, Gil -- אלדמע, גיל
First line: Habanot tsena bamakhol, habanot pitskhu rena bekol.
First line (Hebrew):הבּנות צאנה בּמחול הבּנות פּצחו רינה בּקול שאלו נא למשעול
Track comment: "Dance in the Vineyard"
Language: Hebrew

On album: D-002(b) (Netania Davrath/Behold Thou Art Fair & other Songs of Israel)
Track ID: 10196
Conductor Orchestra Gruber, Josef Leo
Arranger Arni, Tsvi
First line: Habanot tsena bamakhol, habanot pitskhu rena bekol.
First line (Hebrew):הבּנות צאנה בּמחול הבּנות פּצחו רינה בּקול שאלו נא למשעול
Track comment: "Dance of the Vineyards"
Language: Hebrew

On album: D-002(c)2 (Netania Davrath Russian, Israeli and Yiddish Folk Songs CD2)
Track ID: 23504
Conductor Orchestra Gruber, Josef Leo
Arranger Arni, Tsvi
First line: Habanot tsena bamakhol, habanot pitskhu rena bekol.
First line (Hebrew):הבּנות צאנה בּמחול הבּנות פּצחו רינה בּקול שאלו נא למשעול
Track comment: "Dance of the Vineyards"
Language: Hebrew

Title: Mul Har Sinai -- מוּל הר סיני
Author: Mohar, Yehiel -- מוהר, יחיאל
Composer: Wilensky, Moshe -- וילנסקי, משה
Genre: Israeli/
Subject: Place/Sinai/Burning Bush
Origin: Alb B-021(a)/Alb N-014(a)/Netzer 110
Transliteration: Netzer 111/Alb B-021(a)/Alb B-007(q)
Translation: Alb B-021(a)/Alb B-007(q)
Music: Netzer 111
Additional song notes: Facing Mt. Sinai

Recordings:


On album: H-021(a) (Ohela Halevy Voice of Israel)
Track ID: 10794
Artist Halevy, Ohela
Artist Mishori, Nathan, flute
Artist Ophir, Shai and Miriam, drums
First line: Lo agada reyi, velo khalom ov'er, hiney mul har Sinai,
First line:לא אגדה, רעי, ולא חלוֹם עוֹבר הנה מוּל סיני הסנה, הסנה בּוֹער,
Track comment: It was a fable, or a dream, For which we all were yearning.

On album: K-001(a) (Folksongs by the Karmon Israeli Dancers and Singers)
Track ID: 10795
Vocal Karmon Israeli Dancers and Singers
Director Karmon, Jonathan
First line: Lo agada reyi, velo khalom ov'er, hiney mul har Sinai,
First line:לא אגדה, רעי, ולא חלוֹם עוֹבר הנה מוּל סיני הסנה, הסנה בּוֹער,
Track comment: "It is no legend, Nor a passing dream, Here at Mt Sinai..."

On album: O-006(a) (Shalom! Oranim Zabar Israeli Troupe avec Geula Gill)
Track ID: 10796
Artist Gill, Geula & Oranim Zabar Troupe
First line: Lo agada reyi, velo khalom ov'er, hiney mul har Sinai,
First line:לא אגדה, רעי, ולא חלוֹם עוֹבר הנה מוּל סיני הסנה, הסנה בּוֹער,
Track comment: It was a fable, or a dream, For which we all were yearning.

On album: A-013(a) (Exodus To The World Regina Ben-Amittay)
Track ID: 10797
Artist Ben-Amitay, Regina -- בּן־אמיתי, רגינה
First line: Lo agada reyi, velo khalom ov'er, hiney mul har Sinai,
First line:לא אגדה, רעי, ולא חלוֹם עוֹבר הנה מוּל סיני הסנה, הסנה בּוֹער,
Audio: Freedman Sound Archives at Penn Libraries (temporarily unavailable)
Track comment: It was a fable, or a dream, For which we all were yearning.

On album: N-015(a) (Nahal Songs by the Nahal Troupe -- שירי נח"ל בבצוע להקת הנח"ל)
Track ID: 10798
Artist Nachal Troupe -- להקת הנח"ל
Musical Supervision Wilensky, Moshe -- וילנסקי, משה
First line: Lo agada reyi, velo khalom ov'er, hiney mul har Sinai,
First line:לא אגדה, רעי, ולא חלוֹם עוֹבר הנה מוּל סיני הסנה, הסנה בּוֹער,
Track comment: It was a fable, or a dream, For which we all were yearning.

On album: D-012(a) (Shoshana Damari Kaloniot)
Track ID: 10799
Artist Damari, Shoshana -- דמארי, שושנה
Arranger/Conductor Wilensky, Moshe -- וילנסקי, משה
Artist Kaplan, Abraham, chor dir
First line: Lo agada reyi, velo khalom ov'er, hiney mul har Sinai,
First line (Hebrew):לא אגדה, רעי, ולא חלוֹם עוֹבר הנה מוּל סיני הסנה, הסנה בּוֹער,
Audio: Freedman Sound Archives at Penn Libraries (temporarily unavailable)
Track comment: It was a fable, or a dream, For which we all were yearning.
Language: Hebrew

On album: I-011(a)1 (Thirty Years Of Song From Israel (First Album of Two) -- שלושים שנה - השירים היפים)
Track ID: 10800
Artist Nachal Troupe -- להקת הנח"ל
Musical Supervision Wilensky, Moshe -- וילנסקי, משה
First line: Lo agada reyi, velo khalom ov'er, hiney mul har Sinai,
First line:לא אגדה, רעי, ולא חלוֹם עוֹבר הנה מוּל סיני הסנה, הסנה בּוֹער,
Track comment: It was a fable, or a dream, For which we all were yearning.

On album: I-011(b)1 (The Great Songs Of the Last 30 Years First Album of Three -- השירים הגדולים של 30 השנים)
Track ID: 10801
Artist Nachal Troupe -- להקת הנח"ל
Musical Supervision Wilensky, Moshe -- וילנסקי, משה
First line: Lo agada reyi, velo khalom ov'er, hiney mul har Sinai,
First line:לא אגדה, רעי, ולא חלוֹם עוֹבר הנה מוּל סיני הסנה, הסנה בּוֹער,
Track comment: It was a fable, or a dream, For which we all were yearning.

On album: B-007(q) (Bravo! / Theodore Bikel Town Hall Concert)
Track ID: 32683
Vocal/Arranger Bikel, Theodore
First line: Lo agada reyi, velo khalom ov'er, hiney mul har Sinai,
First line (Hebrew):לא אגדה, רעי, ולא חלוֹם עוֹבר הנה מוּל סיני הסנה, הסנה בּוֹער,
Audio: Freedman Sound Archives at Penn Libraries (temporarily unavailable)
Language: Hebrew
Style: Concert

Title: Rakhl Rakhl -- רחל רחל
Author: Mohar, Yehiel -- מוהר, יחיאל
Composer: Wilensky, Moshe -- וילנסקי, משה
Genre: Israeli/Pioneer
Subject: Army
Origin: Alb N-015(a)

Recording:


On album: N-015(a) (Nahal Songs by the Nahal Troupe -- שירי נח"ל בבצוע להקת הנח"ל)
Track ID: 12624
Vocal Nahal Troupe -- בבצוע להקת הנח"ל
First line (Hebrew):ילדה היתה אי שם בכפר, ביתה טבל בשדות דגן. קלת כנף היתה, פרפר
Language: Hebrew

Other tracks with this artist


Title: Hora Heyakhzut (Heb) -- הורה האחזות (עבֿרית)
On album: I-008(a) (30 Years of Israel)
Track ID: 6785
Author Mohar, Yehiel -- מוהר, יחיאל
Composer Seltzer, Dov -- זלצר, דב
Artist Tzeva Tari Trio
First line (Hebrew):יןדע חקלאי פקח והוא הגחיל זאת לצבא כי את הזן יש לשבח
Track comment: Hora of the Frontier Settlement See Album N-14(a)
Language: Hebrew

Title: Hora Heyakhzut (Heb) -- הורה האחזות (עבֿרית)
On album: N-015(a) (Nahal Songs by the Nahal Troupe -- שירי נח"ל בבצוע להקת הנח"ל)
Track ID: 6786
Author Mohar, Yehiel -- מוהר, יחיאל
Composer Seltzer, Dov -- זלצר, דב
Artist Nachal Troupe -- להקת הנח"ל
Musical Supervision Wilensky, Moshe -- וילנסקי, משה
First line (Hebrew):יןדע חקלאי פקח והוא הגחיל זאת לצבא כי את הזן יש לשבח
Track comment: Hora of the Frontier Settlement
Language: Hebrew

Title: Hora Heyakhzut (Heb) -- הורה האחזות (עבֿרית)
On album: I-011(a)2 (Thirty Years Of Song From Israel (Second Album of Two) -- שלושים שנה - השירים היפים)
Track ID: 6787
Author Mohar, Yehiel -- מוהר, יחיאל
Composer Seltzer, Dov -- זלצר, דב
Artist Nachal Group -- להקת הנח"ל
Artist Winternitz, Dr. Khanan -- וינטרניץ, ד"ר חנן
First line (Hebrew):יודע חקלאי פקח והוא הגחיל זאת לצבא כי את הזן יש לשבח
Track comment: Hora of the Frontier Settlement See Album N-14(a)
Language: Hebrew

Title: Leor Hazikronot (Heb)
On album: D-012(a) (Shoshana Damari Kaloniot)
Track ID: 9079
Author Mohar, Yehiel -- מוהר, יחיאל
Composer Wilensky, Moshe -- וילנסקי, משה
Artist Damari, Shoshana -- דמארי, שושנה
Arranger/Conductor Wilensky, Moshe -- וילנסקי, משה
Artist Kaplan, Abraham, chor dir
Audio: Freedman Sound Archives at Penn Libraries (temporarily unavailable)
Track comment: To The Light Of Memories
Language: Hebrew

Title: Leor Hazikronot (Heb)
On album: A-031(a) (Sharona Aron sings Israeli Songs)
Track ID: 9080
Author Mohar, Yehiel -- מוהר, יחיאל
Composer Wilensky, Moshe -- וילנסקי, משה
Artist Aron, Sharona
Audio: Freedman Sound Archives at Penn Libraries (temporarily unavailable)
Track comment: Every man has memories, a diary carved on his heart,
Language: Hebrew

Title: Lipa Ha'eglon (Heb) -- ליפּא העגלון (עבֿרית)
On album: I-011(a)1 (Thirty Years Of Song From Israel (First Album of Two) -- שלושים שנה - השירים היפים)
Track ID: 9221
Author Mohar, Yehiel -- מוהר, יחיאל
Artist Wildflowers Group -- חבורת "קוץ בלב"
Artist Kaner, Abner, arr -- קנר, אבּנר, עיבוד
Track comment: Lipa The Cart Driver
Language: Hebrew

Title: Lipa Ha'eglon (Heb) -- ליפּא העגלון (עבֿרית)
On album: I-011(b)1 (The Great Songs Of the Last 30 Years First Album of Three -- השירים הגדולים של 30 השנים)
Track ID: 9222
Author Mohar, Yehiel -- מוהר, יחיאל
Artist Batsal Yarok Company -- להקת בּצל ירוק
Track comment: Lipa The Cart Driver
Language: Hebrew

Title: Anakhnu Haroim
On album: D-012(a) (Shoshana Damari Kaloniot)
Track ID: 1279
Author Mohar, Yehiel -- מוהר, יחיאל
Composer Wilensky, Moshe -- וילנסקי, משה
Artist Damari, Shoshana -- דמארי, שושנה
Arranger/Conductor Wilensky, Moshe -- וילנסקי, משה
Artist Kaplan, Abraham, chor dir
Audio: Freedman Sound Archives at Penn Libraries (temporarily unavailable)
Track comment: We, The Shepherds
Language: Hebrew

Title: Beyn Magal Vakherev -- בּין מגל וחרב
On album: N-015(a) (Nahal Songs by the Nahal Troupe -- שירי נח"ל בבצוע להקת הנח"ל)
Track ID: 2370
Author Mohar, Yehiel -- מוהר, יחיאל
Composer Wilensky, Moshe -- וילנסקי, משה
Artist Nachal Troupe -- להקת הנח"ל
Musical Supervision Wilensky, Moshe -- וילנסקי, משה
First line (Hebrew):חיינו עולים בּין מגל ובּין חרב, חיינו שזורים חניתות ודגן
Track comment: Between Sickle and Bayonet
Language: Hebrew

Title: Eilat (Instr) -- אילת
On album: xI-004(a)
Track ID: 4455
Author Mohar, Yehiel -- מוהר, יחיאל
Composer Vaisfish, Shlomo -- וויספיש, שלמה
Artist Tel Aviv Police Band
First line: Shayara pona Elata, Al midbar haerev rad, Kakhol me'al...
First line:שירה פּוֹנה אילתה, על מדבּר העאב רד, כּחל מעל וחוֹל מלמטה,
Track comment: Part of medley. Recorded under title "Elath"

Title: Hashikhrur (Demobilization, Heb) -- השחרור (עבֿרית)
On album: N-015(a) (Nahal Songs by the Nahal Troupe -- שירי נח"ל בבצוע להקת הנח"ל)
Track ID: 6153
Author Mohar, Yehiel -- מוהר, יחיאל
Artist Nachal Troupe -- להקת הנח"ל
Composer Wilensky, Moshe -- וילנסקי, משה
Musical Supervision Wilensky, Moshe -- וילנסקי, משה
First line (Hebrew):אין בעולם לא חייל לא חיילת שאינם שואפים אל היום המקווה
Language: Hebrew

Title: Hagdi She'avad (Heb) -- ישׂמח הר-ציוֹן (תהלים מח)
On album: D-012(c) (Shoshana Damari with orchestra conducted by Elaykum Shapira)
Track ID: 5895
Artist Damari, Shoshana -- דמארי, שושנה
Author Mohar, Yehiel -- מוהר, יחיאל
Composer Wilensky, Moshe -- וילנסקי, משה
Orchestra Conductor Shapira, Elaykum
Audio: Freedman Sound Archives at Penn Libraries (temporarily unavailable)
Track comment: The Lamb That Went Astray
Language: Hebrew

Title: Kita Almonit (The Unknown Platoon) -- כיתּה אלמוֹנית
On album: I-001(a) (Community Singing in Jerusalem Recorded Live -- שירה בּציבּוּר בהדרכת אפי נצר הקלטה חיה מפסטיבלי הזמר בּירושלים)
Track ID: 8502
Author Mohar, Yehiel -- מוהר, יחיאל
Composer Wilensky, Moshe -- וילנסקי, משה
Artist: Community Sing
Director Netzer, Effi -- נצר, אפי
First line: Heharim yeramu, vehaderekh takhol, Veyakshiv ha'oyev...
First line:ההרים ירעמוּ, והדרך תּחוּל, ויקשיב האוֹיב למצהל, כּאן צוֹעדת...

Title: Night And Smoke (Heb) -- לילה ועשן (עבֿרית)
On album: S-020(a) (Sounds And Stars To Remember -- כוכבים ולהיטים)
Track ID: 11023
Author Mohar, Yehiel -- מוהר, יחיאל
Composer Wilensky, Moshe -- וילנסקי, משה
Vocal Raz, Rivka -- רז, רבקה
Language: Hebrew

Title: My Home (Heb) -- בּיתי שלי (עבֿרית)
On album: S-020(a) (Sounds And Stars To Remember -- כוכבים ולהיטים)
Track ID: 10829
Author Mohar, Yehiel -- מוהר, יחיאל
Composer Wilensky, Moshe -- וילנסקי, משה
Artist Damari, Shoshana -- דמארי, שושנה
Language: Hebrew

Title: Rak Lo Sayar (Heb) -- רק לא סייר (עבֿרית)
On album: N-015(a) (Nahal Songs by the Nahal Troupe -- שירי נח"ל בבצוע להקת הנח"ל)
Track ID: 12606
Author Mohar, Yehiel -- מוהר, יחיאל
Composer Wilensky, Moshe -- וילנסקי, משה
Artist Nachal Troupe -- להקת הנח"ל
Musical Supervision Wilensky, Moshe -- וילנסקי, משה
First line (Hebrew):קל יותר לעצור את הרוח, או בשבי לקחת עגן.
Track comment: Beware of the Scout
Language: Hebrew

Title: IDF Spokesman Announces -- דבר צה"ל מודיע
Author: Koren, Avi -- קורן, אבי
Composer: Netzer, Effi -- נצר, אפי
Genre: Israeli
Subject: 6 Day War/Radio/Announcement
On album: H-021(a) (Ohela Halevy Voice of Israel)
Track ID: 12609
Author Mohar, Yehiel -- מוהר, יחיאל
Composer Wilensky, Moshe -- וילנסקי, משה
Artist Halevy, Ohela,
Artist Mishori, Nathan, flute
Artist Riklis, Ruth, percussion
First line: Yalda hayeta ay sham bakhfar, bayta taval bisdot dagan...
First line (Hebrew):ילדה היתה אי שם בּכפר. בּיתה טבל בּשׂדות דגן. קלת כּנף היתה-פּרפּר!
Track comment: "Among the fields there lived a maiden, Who could dance..."
Language: Hebrew

Title: IDF Spokesman Announces -- דבר צה"ל מודיע
Author: Koren, Avi -- קורן, אבי
Composer: Netzer, Effi -- נצר, אפי
Genre: Israeli
Subject: 6 Day War/Radio/Announcement
On album: I-004(a) (In Israel Today Vol 4 Music of the Jews from Eastern Europe)
Track ID: 12610
Author Mohar, Yehiel -- מוהר, יחיאל
Composer Wilensky, Moshe -- וילנסקי, משה
Artist Tel Aviv Police Band with Vocalist
First line: Yalda hayeta ay sham bakhfar, bayta taval bisdot dagan...
First line (Hebrew):ילדה היתה אי שם בּכפר. בּיתה טבל בּשׂדות דגן. קלת כּנף היתה-פּרפּר!
Track comment: "Among the fields there lived a maiden, Who could dance..."
Language: Hebrew

Title: IDF Spokesman Announces -- דבר צה"ל מודיע
Author: Koren, Avi -- קורן, אבי
Composer: Netzer, Effi -- נצר, אפי
Genre: Israeli
Subject: 6 Day War/Radio/Announcement
On album: D-012(c) (Shoshana Damari with orchestra conducted by Elaykum Shapira)
Track ID: 12611
Author Mohar, Yehiel -- מוהר, יחיאל
Composer Wilensky, Moshe -- וילנסקי, משה
Artist Damari, Shoshana -- דמארי, שושנה
Orchestra Conductor Shapira, Elaykum
First line: Yalda hayeta ay sham bakhfar, bayta taval bisdot dagan...
First line (Hebrew):ילדה היתה אי שם בּכפר. בּיתה טבל בּשׂדות דגן. קלת כּנף היתה־פּרפּר!
Audio: Freedman Sound Archives at Penn Libraries (temporarily unavailable)
Track comment: "Among the fields there lived a maiden, Who could dance..."
Language: Hebrew

Title: IDF Spokesman Announces -- דבר צה"ל מודיע
Author: Koren, Avi -- קורן, אבי
Composer: Netzer, Effi -- נצר, אפי
Genre: Israeli
Subject: 6 Day War/Radio/Announcement
On album: F-001(a) (Jerusalem Of Gold sung by Margalit with the Feenjon Group)
Track ID: 12612
Artist: Feenjon Group
Author Mohar, Yehiel -- מוהר, יחיאל
Composer Wilensky, Moshe -- וילנסקי, משה
Vocal Ankory, Margalit
First line: Yalda hayeta ay sham bakhfar, bayta taval bisdot dagan...
First line (Hebrew):ילדה היתה אי שם בּכפר. בּיתה טבל בּשׂדות דגן. קלת כּנף היתה-פּרפּר!
Track comment: "Among the fields there lived a maiden, Who could dance..."
Language: Hebrew

Title: Shneyim Asar Ton (Heb, Twelve Ton)
On album: I-011(a)1 (Thirty Years Of Song From Israel (First Album of Two) -- שלושים שנה - השירים היפים)
Track ID: 14085
Author Mohar, Yehiel -- מוהר, יחיאל
Composer Argov, Alexander (Sasha) ארגוב, אלכּסנדר (סשה)
Artist Nachal Group -- להקת הנח"ל
Arranger Weiss, Alex -- וויס, אלעקס,
First line: Me'ever leharim velamidbar, Omrot ha'agadot yeshno makom...
Language: Hebrew

Title: Sovi Mamtera (Heb) -- סבּי ממטרה (עבֿרית)
On album: xB-035(a)
Track ID: 14662
Author Mohar, Yehiel -- מוהר, יחיאל
Composer Wilensky, Moshe -- וילנסקי, משה
Artist Bahr, Robert Yosef
Artist Lavoute, Lucien, orch cond
First line: Sobi, sobi, mamtera, rankiluakh batsinor,
First line (Hebrew):סבּי, סבּי, ממטרה, רן קלוּח בּצנוֹר,
Track comment: Recorded under "Sovi Mamtera"
Language: Hebrew

Title: Sud Sheli (Heb, My Secret) -- סוד שלי (עבֿרית)
On album: Y-002(c) (Yaffa Yarkoni Remembers -- חרחורת כשיפה ירקוני היתה יפה גוסטין)
Track ID: 14698
Author Bob Merrill -- מאריל, בוב
Composer Mohar, Yehiel -- מוהר, יחיאל
Artist Yarkoni,Yaffa -- יפה ירקוני

Title: Ya Mishlati (Oh My Outpost, Heb) -- יא משלטי (עבֿרית)
On album: N-015(a) (Nahal Songs by the Nahal Troupe -- שירי נח"ל בבצוע להקת הנח"ל)
Track ID: 17048
Author Mohar, Yehiel -- מוהר, יחיאל
Composer Wilensky, Moshe -- וילנסקי, משה
Artist Kashi, Aliza & Nachal Troupe -- קשי, אליזה ולהקת הנח"ל
Musical Supervision Wilensky, Moshe -- וילנסקי, משה
First line:יש מי שגר בצריף רעוע, יש מי שוכן בתוך ארמון,

Title: Ya Mishlati (Oh My Outpost, Heb) -- יא משלטי (עבֿרית)
On album: I-011(b)1 (The Great Songs Of the Last 30 Years First Album of Three -- השירים הגדולים של 30 השנים)
Track ID: 17049
Author Mohar, Yehiel -- מוהר, יחיאל
Composer Wilensky, Moshe -- וילנסקי, משה
Artist Nachal Troupe -- להקת הנח"ל
First line:יש מי שגר בצריף רעוע, יש מי שוכן בתוך ארמון,

Title: Leor Hazikronot (Heb)
On album: D-012(g) (Israeli Romantic Songs by Shoshana Damari)
Track ID: 18319
Author Mohar, Yehiel -- מוהר, יחיאל
Composer Wilensky, Moshe -- וילנסקי, משה
Artist Damari, Shoshana -- דמארי, שושנה
Conductor Wilensky, Moshe -- וילנסקי, משה
Artist Hed Arzi & Kol Yisroel Orch
First line: Lekhol adam yesh zikhronot kasefer, yoman khanut al luakh...
Track comment: In The Lights Of Memories
Language: Hebrew

Title: Marvad Haksamim (Wonder Carpet)
On album: D-012(g) (Israeli Romantic Songs by Shoshana Damari)
Track ID: 18321
Author Mohar, Yehiel -- מוהר, יחיאל
Composer Wilensky, Moshe -- וילנסקי, משה
Artist Damari, Shoshana -- דמארי, שושנה
Conductor Wilensky, Moshe -- וילנסקי, משה
Artist Hed Arzi & Kol Yisroel Orch
First line: Betayman hoy betayman, sham shokhen lo k'far katan,

Title: Zot Haderekh Le'eilat (Heb) -- זאת הדרך לאילת (עבֿרית)
On album: A-004(a) (The Wonderful Songs of Israel The Alonim Singers)
Track ID: 18256
Author Mohar, Yehiel -- מוהר, יחיאל
Composer Vaisfish, Shlomo -- וויספיש, שלמה
Artist Alonim Singers
First line: Shayara pona Elata, Al midbar haerev rad, Kakhol me'al...
First line (Hebrew):שיירה פּוֹנה אילתה, על מדבּר הערב רד, חול מעל וחוֹל מלמטה,
Language: Hebrew

Title: Zot Haderekh Le'eilat (Heb) -- זאת הדרך לאילת (עבֿרית)
On album: A-013(a) (Exodus To The World Regina Ben-Amittay)
Track ID: 18257
Author Mohar, Yehiel -- מוהר, יחיאל
Composer Vaisfish, Shlomo -- וויספיש, שלמה
Artist Ben-Amitay, Regina -- בּן־אמיתי, רגינה
First line: Shayara pona Elata, Al midbar haerev rad, Kakhol me'al...
First line (Hebrew):שיירה פּוֹנה אילתה, על מדבּר הערב רד, חול מעל וחוֹל מלמטה,
Audio: Freedman Sound Archives at Penn Libraries (temporarily unavailable)
Track comment: That's The Road To Eilat
Language: Hebrew

Title: Zot Haderekh Le'eilat (Heb) -- זאת הדרך לאילת (עבֿרית)
On album: E-003(c) (Ron Eliran Golden Songs of Israel)
Track ID: 18258
Author Mohar, Yehiel -- מוהר, יחיאל
Composer Vaisfish, Shlomo -- וויספיש, שלמה
Vocal Eliran, Ron -- אלירן, רן
First line: Shayara pona Elata, Al midbar haerev rad, Kakhol me'al...
First line (Hebrew):שיירה פּוֹנה אילתה, על מדבּר הערב רד, חול מעל וחוֹל מלמטה,
Audio: Freedman Sound Archives at Penn Libraries (temporarily unavailable)
Track comment: Recorded under title "Haderekh Le'eilat"
Language: Hebrew

Title: Zot Haderekh Le'eilat (Instr) -- זאת הדרך לאילת
On album: I-004(a) (In Israel Today Vol 4 Music of the Jews from Eastern Europe)
Track ID: 18259
Author Mohar, Yehiel -- מוהר, יחיאל
Composer Vaisfish, Shlomo -- וויספיש, שלמה
Artist Tel Aviv Police Band
First line: Shayara pona Elata, Al midbar haerev rad, Kakhol me'al...
First line:שיירה פּוֹנה אילתה, על מדבּר הערב רד, חול מעל וחוֹל מלמטה,
Track comment: Part of medley. Recorded under title "Elath"

Title: Zot Haderekh Le'eilat (Instr) -- זאת הדרך לאילת
On album: H-001(a) (The Hadarim Ensemble The Folk Songs And Dances Of Israel)
Track ID: 20688
Author Mohar, Yehiel -- מוהר, יחיאל
Composer Vaisfish, Shlomo -- וויספיש, שלמה
Artist Hadarim Ensemble -- הדרים
Arranger/Conductor Peery, Eldad
First line: Shayara pona Elata, Al midbar haerev rad, Kakhol me'al...
First line:שיירה פּוֹנה אילתה, על מדבּר הערב רד, חול מעל וחוֹל מלמטה,
Track comment: Recorded under "Hora Eilat"

Title: Hora Eilat (Zot Haderekh Le'eilat) -- הורה אילת (זאת הדרך לאילת, אינסטר)
On album: xH-001(a)
Track ID: 20689
Author Mohar, Yehiel -- מוהר, יחיאל
Composer Vaisfish, Shlomo -- וויספיש, שלמה
Artist Hadarim Ensemble -- הדרים
Arranger/Conductor Peery, Eldad
First line: Shayara pona Elata, Al midbar haerev rad, Kakhol me'al...
First line:שירה פּוֹנה אילתה, על מדבּר העאב רד, כּחל מעל וחוֹל מלמטה,
Track comment: Recorded under "Hora Eilat"

Title: Hagdi She'avad (Heb) -- ישׂמח הר-ציוֹן (תהלים מח)
On album: D-012(h) (Shoshana Damari Israeli, Yiddish, Yemenite & ...Folk Songs)
Track ID: 25087
Author Mohar, Yehiel -- מוהר, יחיאל
Composer Wilensky, Moshe -- וילנסקי, משה
Artist Damari, Shoshana -- דמארי, שושנה
Orchestra Conductor Shapira, Elaykum
First line (Hebrew):ישׂח הר־ציוֹן תּגלנה בּנוֹת יהוּדה למען משפּטיך,
Track comment: The Lamb That Went Astray
Language: Hebrew

Title: IDF Spokesman Announces -- דבר צה"ל מודיע
Author: Koren, Avi -- קורן, אבי
Composer: Netzer, Effi -- נצר, אפי
Genre: Israeli
Subject: 6 Day War/Radio/Announcement
On album: D-012(h) (Shoshana Damari Israeli, Yiddish, Yemenite & ...Folk Songs)
Track ID: 25090
Author Mohar, Yehiel -- מוהר, יחיאל
Composer Wilensky, Moshe -- וילנסקי, משה
Artist Damari, Shoshana -- דמארי, שושנה
Orchestra Conductor Shapira, Elaykum
First line: Yalda hayeta ay sham bakhfar, bayta taval bisdot dagan...
First line (Hebrew):ילדה היתה אי שם בּכפר. בּיתה טבל בּשׂדות דגן. קלת כּנף היתה־פּרפּר!
Track comment: Somewhere in a village lived a girl, her house hidden in..
Language: Hebrew

Contact: yidsong@pobox.upenn.edu