Look up artist Warschauer, Jeff


Name: Warschauer, Jeff

Songs written or composed


Title: Shpil Klezmer Shpil (Warshauer) -- שפּיל קלעזמער שפּיל (וואַרשאַווער)
Author: Jacobs, Jacob -- זשאַקאָבס, זשאַקאָב
Author: Lillian, Isadore -- ליליאַן, איסאַדאָר
Author: Warschauer, Jeff
Genre: Theatre/Klezmer
Subject: Klezmer/Fiddle/Memory/Imagination/Melody/Passion
Translation: Alb G-040(a)
Additional song notes: Adapted for Rosalie Gerut and Friends by Jeff Warshaver

Recording:


On album: G-040(a) (Rosalie Gerut & Friends We Are Here)
Track ID: 14188
Artist: Gerut, Rosalie & Friends
Artist: Warschauer, Jeff
First line: Ven ikh her a fidl shpil, shtel ikh for far zikh a bild,
First line (Yiddish):װען איך הער אַ פֿידל שפּיל, שטעל איך פֿאָר פֿאַר זיך אַ בילד,
Audio: Freedman Sound Archives at Penn Libraries (temporarily unavailable)
Language: Yiddish

Other tracks with this artist


Title: Hora Sciata (Instr)
On album: W-021(a) (Jeff Warschauer Klezmer Mandolin)
Track ID: 6812
Artist: Warschauer, Jeff
Artist: Warschauer, Jeff
Track comment: with "Honga Lumbago"

Title: Slow Hora For Those Who Wait...
On album: G-040(a) (Rosalie Gerut & Friends We Are Here)
Track ID: 14567
Artist: Warschauer, Jeff
Artist: Gerut Rosalie & Friends, guitar
Audio: Freedman Sound Archives at Penn Libraries (temporarily unavailable)
Track comment: Medley with "Nigun"

Title: Meron Nign -- מירון ניגון
Genre: Instrumental

Related information in folder 141:On album: J-032(a) (A Jewish Odyssey)
Track ID: 10
Artist: Klezmer Conservatory Band
Artist: Warschauer, Jeff
Track comment: From album "Dancing In The Aisles" Rounder 3155, 1997
Style: Instrumental/Orchestral
Length: 4:31

Title: Der Nayer Mandolin Nign -- דער נײַער מאַנדאָלין ניגון
On album: W-021(a) (Jeff Warschauer Klezmer Mandolin)
Track ID: 3244
Artist: Slimmer Twins
Artist: Warschauer, Jeff
Style: Instrumental

Title: Honga Lumbago (Instr)
On album: W-021(a) (Jeff Warschauer Klezmer Mandolin)
Track ID: 6734
Artist: Warschauer, Jeff
Artist: Warschauer, Jeff
Track comment: with "Hora Sciata"

Title: Gitare Tants (Instr)
On album: K-046(a) (Raisins And Almonds Klezmer Band Janet Leucher, vocals)
Track ID: 5689
Artist: Raisens & Almonds Klezmer Band
Artist: Warschauer, Jeff
Audio: Freedman Sound Archives at Penn Libraries (temporarily unavailable)
Track comment: Melody same as Shargroder Firn Di Mekhutonim Aheym
Style: Instrumental

Title: Freylekhs Fun Der Khupe -- פֿרײלעכס פֿון דער חופּה
Composer: Kandel, Harry -- קאַנדעל, האַרי
Genre: Klezmer/Freylekhs
On album: W-021(a) (Jeff Warschauer Klezmer Mandolin)
Track ID: 5438
Artist: Warschauer, Jeff
Track comment: with "Oriental Melodies"

Title: Marvelous Mandolin Medley (Instr)
On album: K-046(a) (Raisins And Almonds Klezmer Band Janet Leucher, vocals)
Track ID: 9813
Artist: Warschauer, Jeff
Artist: Raisens & Almonds Klezmer Band
Audio: Freedman Sound Archives at Penn Libraries (temporarily unavailable)

Title: Oriental Melodies (Instr)
On album: W-021(a) (Jeff Warschauer Klezmer Mandolin)
Track ID: 11534
Artist: Warschauer, Jeff
Track comment: with "Freylekhs Fun Der Khupe"

Title: Ot Azoy (Beckerman) -- אָט אַזױ (בעקערמאַן)
Also known as: Hot Azoy
Composer: Beckerman, Shloymke -- בעקערמאַן, שלױמקע
Composer: Beckerman, Shloymke -- בעקערמאַן, שלױמקע
Genre: Klezmer/Instrumental/Khosidl
Music: Comp Klez 64
Additional song notes: That's The Way
On album: W-021(a) (Jeff Warschauer Klezmer Mandolin)
Track ID: 11596
Artist: Warschauer, Jeff

Title: Shifra Tantst -- שיפֿרה טאַנצט
Also known as: Tants Istanbul
Composer: Tarras, Dave -- טאַראַס, דײװ
Composer: Tarras, Dave -- טאַראַס, דײװ
Genre: Klezmer/Instrumental/Dance/Freylekh
Song Comment: Tarras usally credited with melody (?, not sure if he's composer.
On album: W-021(a) (Jeff Warschauer Klezmer Mandolin)
Track ID: 13760
Artist: Warschauer, Jeff
Track comment: Recorded under "Tants Istambul"
Language: Instrumental

Title: The Singing Waltz (Instr)
On album: W-021(a) (Jeff Warschauer Klezmer Mandolin)
Track ID: 15212
Artist: Warschauer, Jeff
Artist: Warschauer, Jeff

Title: Freylekhs Fun Der Khupe -- פֿרײלעכס פֿון דער חופּה
Composer: Kandel, Harry -- קאַנדעל, האַרי
Genre: Klezmer/Freylekhs
On album: K-029(g) (The Klezmer Conservatory Band Thirteenth Anniversary Album)
Track ID: 21250
Artist: Warschauer, Jeff & Klezmer Conserv
Artist: Netsky, Hankus
Artist: Warschauer, Jeff
Track comment: With "Oriental Melodies"

Title: Oriental Melodies (Instr)
On album: K-029(g) (The Klezmer Conservatory Band Thirteenth Anniversary Album)
Track ID: 21251
Artist: Warschauer, Jeff & Klezmer Conserv
Artist: Netsky, Hankus
Artist: Warschauer, Jeff
Track comment: With "A Freylekhs Fun Der Khupe"

Title: A Freylekhs Fun Di Khupe -- אַ פֿרײלעכס פֿון די חופּה
Genre: Klezmer/Instrumental/Freylekhs
On album: L-038(a) (Shura Lipovsky Moments of Jewish Life)
Track ID: 21837
Artist: Warschauer, Jeff Klezmer Ensemble
Artist: Warschauer, Jeff
Style: Instrumental

Title: Gasn Nign (Warschauer) -- גאַסו ניגון (וואַרשאַווער)
Genre: Instrumental/Folk
On album: L-038(a) (Shura Lipovsky Moments of Jewish Life)
Track ID: 21842
Artist: Warschauer, Jeff Klezmer Ensemble
Artist: Warschauer, Jeff
Track comment: Similar to "Firn Di Mekhutonim Aheym - Sharograd"
Style: Instrumental

Title: Skrip Klezmerl Skripe -- סקריפּ קלעזמערל סקריפּע
Author: Tauber, Chaim Shmuel (Shami) טױבער, חיים שמואל (שמאי)
Composer: Secunda, Sholom -- סעקונדאַ, שלום
Genre: Theater
Subject: Wedding/Klezmer/Family/Drums/Fiddle/Bride/Dance/Relatives/
Origin: Alb R-024(d)/Metro Scher 30/Metro Album 49
Transliteration: K-029(b)/Alb L-002(a)/Alb L-038(a)/Alb R-024(d)/Ephemeral 620/Metro Album 37
Translation: K-029(b)/Alb L-002(a)/Alb L-038(a)/Alb R-024(d)/Ephemeral 620
Music: Metro Scher 30/Metro Album 37

Related information in folder 565:On album: L-038(a) (Shura Lipovsky Moments of Jewish Life)
Track ID: 21843
Artist: Lipovsky, Shura
Artist: Warschauer, Jeff Klezmer Ensemble
Artist: Warschauer, Jeff
First line: Skrip, klezmerl, skripe, Shpil a freylekhs tsu der khupe.
First line (Yiddish):סקריפּ, קלעזמערל סקריפּע, שפּיל אַ פֿרײלעכס צו דער חופּה.
Language: Yiddish

Title: Honga Lumbago (Instr)
On album: W-021(b) (Jeff Warschauer/The Singing Waltz/ Klezmer Guitar & Mandolin)
Track ID: 23254
Artist: Warschauer, Jeff
Artist: Harlan, Evan, accordion
Artist: Netsky, Hankus
Track comment: with Hora Sciatica

Title: Hora Sciatica (Instr)
On album: W-021(b) (Jeff Warschauer/The Singing Waltz/ Klezmer Guitar & Mandolin)
Track ID: 23255
Artist: Warschauer, Jeff
Artist: Harlan, Evan, accordion
Artist: Netsky, Hankus
Track comment: with Honga Lumbago

Title: Baym Rebns Sude -- בײַם רבּנס סעודה
Genre: Instrumental/Klezmer/Khosidl
Music: Comp Klez 61
Additional song notes: At The Rabbi's Feast
On album: W-021(b) (Jeff Warschauer/The Singing Waltz/ Klezmer Guitar & Mandolin)
Track ID: 23256
Artist: Warschauer, Jeff
Style: Instrumental

Title: Der Nayer Mandolin Nign -- דער נײַער מאַנדאָלין ניגון
On album: W-021(b) (Jeff Warschauer/The Singing Waltz/ Klezmer Guitar & Mandolin)
Track ID: 23257
Artist: Slimmer Twins
Artist: Warschauer, Jeff
Artist: Netsky, Hankus
Style: Instrumental

Title: Beserabian Honga -- בעסעראַביאַן האָנגע
On album: W-021(b) (Jeff Warschauer/The Singing Waltz/ Klezmer Guitar & Mandolin)
Track ID: 23258
Artist: Warschauer, Jeff
Style: Instrumental

Title: Sadigerer Khosid -- סאַדיגערער חסיד
Also known as: Sadegurer Khosidl
Composer: Moskowitz, Joseph
Genre: Instrumental
On album: W-021(b) (Jeff Warschauer/The Singing Waltz/ Klezmer Guitar & Mandolin)
Track ID: 23259
Artist: Warschauer, Jeff
Style: Klezmer\Instrumental

Title: Slow Hora For Those Who Wait...
On album: W-021(b) (Jeff Warschauer/The Singing Waltz/ Klezmer Guitar & Mandolin)
Track ID: 23260
Artist: Warschauer, Jeff
Artist: Warschauer, Jeff

Title: Freylekhs Fun Der Khupe -- פֿרײלעכס פֿון דער חופּה
Composer: Kandel, Harry -- קאַנדעל, האַרי
Genre: Klezmer/Freylekhs
On album: W-021(b) (Jeff Warschauer/The Singing Waltz/ Klezmer Guitar & Mandolin)
Track ID: 23261
Artist: Warschauer, Jeff
Artist: Bern, Alan
Track comment: with "Oriental Melodies"

Title: Oriental Melodies (Instr)
On album: W-021(b) (Jeff Warschauer/The Singing Waltz/ Klezmer Guitar & Mandolin)
Track ID: 23262
Artist: Warschauer, Jeff
Artist: Bern, Alan
Track comment: with "Freylekhs Fun Der Khupe"

Title: The Singing Waltz (Instr)
On album: W-021(b) (Jeff Warschauer/The Singing Waltz/ Klezmer Guitar & Mandolin)
Track ID: 23263
Artist: Warschauer, Jeff
Artist: Warschauer, Jeff

Title: Meron Tune (Instr)
On album: W-021(b) (Jeff Warschauer/The Singing Waltz/ Klezmer Guitar & Mandolin)
Track ID: 23264
Artist: Warschauer, Jeff

Title: Der Alter Sher -- דער אַלטער שער
Genre: Klezmer/Instrumental/Dance/Sher
Additional song notes: The Old Sher (Scissors Dance"
On album: W-021(b) (Jeff Warschauer/The Singing Waltz/ Klezmer Guitar & Mandolin)
Track ID: 23265
Artist: Warschauer, Jeff
Style: Instrumental

Title: Doyne/Hora/Freylekhs -- דױנע\האָראַ\פֿרײלעכס
On album: W-021(b) (Jeff Warschauer/The Singing Waltz/ Klezmer Guitar & Mandolin)
Track ID: 23266
Artist: Warschauer, Jeff
Style: Instrumental

Title: Shifra Tantst -- שיפֿרה טאַנצט
Also known as: Tants Istanbul
Composer: Tarras, Dave -- טאַראַס, דײװ
Composer: Tarras, Dave -- טאַראַס, דײװ
Genre: Klezmer/Instrumental/Dance/Freylekh
Song Comment: Tarras usally credited with melody (?, not sure if he's composer.
On album: W-021(b) (Jeff Warschauer/The Singing Waltz/ Klezmer Guitar & Mandolin)
Track ID: 23267
Artist: Warschauer, Jeff
Artist: Berne, Alan
Track comment: Recorded under "Tants Istambul"
Style: Instrumental

Title: Ot Azoy (Beckerman) -- אָט אַזױ (בעקערמאַן)
Also known as: Hot Azoy
Composer: Beckerman, Shloymke -- בעקערמאַן, שלױמקע
Composer: Beckerman, Shloymke -- בעקערמאַן, שלױמקע
Genre: Klezmer/Instrumental/Khosidl
Music: Comp Klez 64
Additional song notes: That's The Way
On album: W-021(b) (Jeff Warschauer/The Singing Waltz/ Klezmer Guitar & Mandolin)
Track ID: 23268
Artist: Warschauer, Jeff
Artist: Netsky, Hankus
Artist: Harlan, Evan, accordion

Title: Slow Hora For Those Who Wait...
On album: K-026(j) (Shteygers (Ways) New Klezmer Music 1991-1994 -- שטײגערס)
Track ID: 23312
Artist: Warschauer, Jeff
Artist: Warschauer, Jeff
Track comment: From "The Singing Waltz" W-21(b)

Title: Sher -- שער
Also known as: Rusishe Sher
Also known as: Rusisher Sher
Also known as: Russian Sher
Also known as: Sher, Rushisher
Also known as: Sher, Russian
Also known as: Galician Sher
Also known as: Sher, Galacian
Also known as: Sher, Galitsianer
Also known as: Galitsianer Sher
Also known as: Russian Scissors
Composer: Schwartz, Abe -- שװאַרץ, אײב
Genre: Dance
On album: K-026(j) (Shteygers (Ways) New Klezmer Music 1991-1994 -- שטײגערס)
Track ID: 23313
Artist: Warschauer, Jeff

Title: Kaddish (Segalovitsh) -- קדיש (סעגאַלאָוויטש)
Author: Segalovitsh, Zusman -- סעגאַלאָװיטש, זוסמאַן
Composer: Yomen, Ben -- יאָמען, בען
Genre: Holocaust/Lament
Subject: Mourning/Memory/Missing/Remnants/Graves
Origin: Kon 20 30/ ML WAH 52
Transliteration: Alb L-038(b)/ML WAH 52
Translation: Alb L-038(b)ML WAH 52
Music: ML WAH 52
On album: L-038(b) (Heroes and Poets/ Shura Lipovsky / Zalmen / Jeff Warschauer/ Heroes and Poets / Memorial Concert of the Warsaw Ghetto Uprising 1943 -- גיבורים און פּאָעטן)
Track ID: 32064
Artist: Lipovsky, Shura
Artist: Mlotek, Zalmen -- מלאָטעק, זלמן, (1951)
Artist: Warschauer, Jeff
First line: Yiskadal veyiskadash, vifl zaynen shoyn nishto,
First line (Yiddish):יתקדל ויתקדש., װיפֿל זײַנען שױן נישטאָ, זאָל געהײליקט...
Language: Yiddish
Style: Acapella/Concert
Length: 1:24

Title: Meron Tune (Instr)
On album: K-029(h) (The Klezmer Cconservatory Band Dancing In the Aisles)
Track ID: 25256
Artist: Klezmer Conservatory Band
Artist: Warschauer, Jeff

Title: Geyen Zey In Shvartse Reyen -- גײען זײ אין שװאַרצע רײען
Also known as: Nakht Un Regn
Author: Leyb, Mani -- לײב, מאַני
Author: Leyb, Mani -- לײב, מאַני
Composer: Gelbart, Mikhl -- געלבאַרט, מיכל
Composer: Gelbart, Mikhl -- געלבאַרט, מיכל
Genre: Holocaust/Lament/Lullaby
Subject: Wandering/Expulsion/Night/Rain/Hunger/Misery
Song Comment: Published under "Ay Lyu Lu Nakht Un Regn
Origin: Gelb Zingt 142/Vinkov 4 117
Transliteration: Alb L-023(a)/Vinkov 4 117/Alb G-006(b)/Alb L-038(b)
Translation: Alb L-023(a)/Vinkov 4 117/G-006(b)/Alb L-038(b)
Music: Vinkov 4 117
On album: L-038(b) (Heroes and Poets/ Shura Lipovsky / Zalmen / Jeff Warschauer/ Heroes and Poets / Memorial Concert of the Warsaw Ghetto Uprising 1943 -- גיבורים און פּאָעטן)
Track ID: 32065
Artist: Lipovsky, Shura
Artist: Mlotek, Zalmen -- מלאָטעק, זלמן, (1951)
Artist: Warschauer, Jeff
First line: Nakht un regn, ay lu lu, nakht un vint,
First line (Yiddish):נאַכט און רעגן, אײַ לו לו, נאַכט און װינט,
Language: Yiddish
Style: Concert
Length: 3:39

Title: Der Hoyfzinger Fun Varshe Geto -- דער הױפֿזינגער פֿון װאַרשע געטאָ
Author: Lifshitz, Reuven -- ליפֿשיץ, ראובֿן
Genre: Holocaust/Lament
Subject: Occupation/Organ Grinder/Resistance/Family
Origin: Lifshitz 12/ML WAH 35
Transliteration: Alb K29(g)/Alb L-038(b)/ML WAH 35
Translation: Alb K-029(g)/Alb L-038(b)Ml WAH 35
Music: ML WAH 35
On album: L-038(b) (Heroes and Poets/ Shura Lipovsky / Zalmen / Jeff Warschauer/ Heroes and Poets / Memorial Concert of the Warsaw Ghetto Uprising 1943 -- גיבורים און פּאָעטן)
Track ID: 32066
Artist: Lipovsky, Shura
Artist: Mlotek, Zalmen -- מלאָטעק, זלמן, (1951)
Artist: Warschauer, Jeff
First line: A gut morgn, libe mentshen! Varft undz a shtikele broyt!
First line (Yiddish):אַ גוט מאָרגן, ליבע נענטשן. װאַרפט אונדז אַ שטיקעלע ברױט!
Language: Yiddish
Style: Concert
Length: 3:03

Title: The Burdock Sirba
Also known as: Sirba Miracinae
Composer: Moskowitz, Joseph
Genre: Klezmer
On album: K-029(j) (Klezmer Conservatory Band: A Taste of Paradise)
Track ID: 31033
Artist: Klezmer Conservatory Band
Artist: Netsky, Hankus
Artist: Stahl, Ilene
Artist: Strauss, Deborah
Artist: Miller, Robin
Artist: Berney, Mark
Artist: Hamilton, Mark
Artist: Bailey, Art
Artist: Warschauer, Jeff
Artist: Guttman, James
Artist: Smith, Grant
Style: Klezmer

Title: Dem Helfands Tants -- דעם העלפֿאַנדס טאַנץ
On album: W-021(c) (The Singing Waltz/ Klezmer Guitar & Mandolin/Jeff Warschauer)
Track ID: 26317
Artist: Warschauer, Jeff
Artist: Warschauer, Jeff
Artist: Bjorling, Kurt
Artist: Strauss, Deborah
Track comment: James Guttman bass/ Hankus Netsky piano/ Grant Smith drums
Style: Instrumental

Title: Baym Rebns Sude -- בײַם רבּנס סעודה
Genre: Instrumental/Klezmer/Khosidl
Music: Comp Klez 61
Additional song notes: At The Rabbi's Feast
On album: W-021(c) (The Singing Waltz/ Klezmer Guitar & Mandolin/Jeff Warschauer)
Track ID: 26318
Artist: Warschauer, Jeff
Artist: Bjorling, Kurt
Artist: Strauss, Deborah
Track comment: James Guttman bass/ Hankus Netsky piano/ Grant Smith drums
Style: Instrumental

Title: Odessa Swing (Instr)
On album: W-021(c) (The Singing Waltz/ Klezmer Guitar & Mandolin/Jeff Warschauer)
Track ID: 26319
Artist: Netsky, Steve
Artist: Warschauer, Jeff
Artist: Bjorling, Kurt
Artist: Strauss, Deborah
Track comment: James Guttman bass/ Hankus Netsky piano/ Grant Smith drums

Title: Yidishe Honga (Instr) -- ייִדישע האָנ"גע (אינסטר)
On album: W-021(c) (The Singing Waltz/ Klezmer Guitar & Mandolin/Jeff Warschauer)
Track ID: 26320
Artist: Warschauer, Jeff
Artist: Bjorling, Kurt
Artist: Strauss, Deborah
Track comment: James Guttman bass/ Hankus Netsky piano/ Grant Smith drums

Title: Sadigerer Khosid -- סאַדיגערער חסיד
Also known as: Sadegurer Khosidl
Composer: Moskowitz, Joseph
Genre: Instrumental
On album: W-021(c) (The Singing Waltz/ Klezmer Guitar & Mandolin/Jeff Warschauer)
Track ID: 26321
Artist: Warschauer, Jeff
Artist: Bjorling, Kurt
Artist: Strauss, Deborah
Track comment: James Guttman bass/ Hankus Netsky piano/ Grant Smith drums
Style: Klezmer\Instrumental

Title: A Yidishe Neshome -- אַ ייִדישע נשמה
On album: W-021(c) (The Singing Waltz/ Klezmer Guitar & Mandolin/Jeff Warschauer)
Track ID: 26322
Artist: Bjorling, Kurt
Artist: Warschauer, Jeff
Artist: Bjorling, Kurt
Artist: Strauss, Deborah
Track comment: James Guttman bass/ Hankus Netsky piano/ Grant Smith drums
Style: Instrumental

Title: Slow Hora For Those Who Wait...
On album: W-021(c) (The Singing Waltz/ Klezmer Guitar & Mandolin/Jeff Warschauer)
Track ID: 26323
Artist: Warschauer, Jeff
Artist: Warschauer, Jeff
Artist: Bjorling, Kurt
Artist: Strauss, Deborah
Track comment: James Guttman bass/ Hankus Netsky piano/ Grant Smith drums

Title: Freylekhs Fun Der Khupe -- פֿרײלעכס פֿון דער חופּה
Composer: Kandel, Harry -- קאַנדעל, האַרי
Genre: Klezmer/Freylekhs
On album: W-021(c) (The Singing Waltz/ Klezmer Guitar & Mandolin/Jeff Warschauer)
Track ID: 26324
Artist: Warschauer, Jeff
Artist: Bjorling, Kurt
Artist: Strauss, Deborah
Track comment: James Guttman bass/ Hankus Netsky piano/ Grant Smith drums

Title: Oriental Melodies (Instr)
On album: W-021(c) (The Singing Waltz/ Klezmer Guitar & Mandolin/Jeff Warschauer)
Track ID: 26325
Artist: Warschauer, Jeff
Artist: Bjorling, Kurt
Artist: Strauss, Deborah
Track comment: James Guttman bass/ Hankus Netsky piano/ Grant Smith drums

Title: The Singing Waltz (Instr)
On album: W-021(c) (The Singing Waltz/ Klezmer Guitar & Mandolin/Jeff Warschauer)
Track ID: 26326
Artist: Warschauer, Jeff
Artist: Warschauer, Jeff
Artist: Bjorling, Kurt
Artist: Strauss, Deborah
Track comment: James Guttman bass/ Hankus Netsky piano/ Grant Smith drums

Title: Meron Tune (Instr)
On album: W-021(c) (The Singing Waltz/ Klezmer Guitar & Mandolin/Jeff Warschauer)
Track ID: 26327
Artist: Warschauer, Jeff
Artist: Bjorling, Kurt
Artist: Strauss, Deborah
Track comment: James Guttman bass/ Hankus Netsky piano/ Grant Smith drums

Title: Sher -- שער
Also known as: Rusishe Sher
Also known as: Rusisher Sher
Also known as: Russian Sher
Also known as: Sher, Rushisher
Also known as: Sher, Russian
Also known as: Galician Sher
Also known as: Sher, Galacian
Also known as: Sher, Galitsianer
Also known as: Galitsianer Sher
Also known as: Russian Scissors
Composer: Schwartz, Abe -- שװאַרץ, אײב
Genre: Dance
On album: W-021(c) (The Singing Waltz/ Klezmer Guitar & Mandolin/Jeff Warschauer)
Track ID: 26328
Artist: Warschauer, Jeff
Artist: Bjorling, Kurt
Artist: Strauss, Deborah
Track comment: James Guttman bass/ Hankus Netsky piano/ Grant Smith drums

Title: Dem Trisker Rebns Khosid -- דעם טריסקער רבּינס חסיד
Genre: Instrumental/Klezmer/Chassidic
Additional song notes: The Follower of the Rebbe of Trisk
On album: W-021(c) (The Singing Waltz/ Klezmer Guitar & Mandolin/Jeff Warschauer)
Track ID: 26329
Artist: Tarras, Dave -- טאַראַס, דײװ
Artist: Warschauer, Jeff
Artist: Bjorling, Kurt
Artist: Strauss, Deborah
Track comment: with Romanian Fantasy/ A Heymish Freylekhs
Style: Instrumental

Title: Romanian Fantasy (Instr)
Genre: Klezmer/Instrumental
On album: W-021(c) (The Singing Waltz/ Klezmer Guitar & Mandolin/Jeff Warschauer)
Track ID: 26330
Artist: Warschauer, Jeff
Artist: Bjorling, Kurt
Artist: Strauss, Deborah
Track comment: with Dem Trisker Rebns Khosid/ A Heymish Freylekhs
Style: Instrumental/Klezmer

Title: A Heymish Freylekhs -- אַ הײמיש פֿרײלעכס
On album: W-021(c) (The Singing Waltz/ Klezmer Guitar & Mandolin/Jeff Warschauer)
Track ID: 26331
Artist: Warschauer, Jeff
Artist: Bjorling, Kurt
Artist: Strauss, Deborah
Track comment: with Dem Trisker Rebns Khosid/ Romanian Fantasy
Style: Instrumental

Title: Doyne/ Hora/ Freylekhs -- דױנע\ האָראַ\ פֿרײלעכס
On album: W-021(c) (The Singing Waltz/ Klezmer Guitar & Mandolin/Jeff Warschauer)
Track ID: 26332
Artist: Warschauer, Jeff
Artist: Bjorling, Kurt
Artist: Strauss, Deborah
Style: Instrumental

Title: Shifra Tantst -- שיפֿרה טאַנצט
Also known as: Tants Istanbul
Composer: Tarras, Dave -- טאַראַס, דײװ
Composer: Tarras, Dave -- טאַראַס, דײװ
Genre: Klezmer/Instrumental/Dance/Freylekh
Song Comment: Tarras usally credited with melody (?, not sure if he's composer.
On album: W-021(c) (The Singing Waltz/ Klezmer Guitar & Mandolin/Jeff Warschauer)
Track ID: 26333
Artist: Warschauer, Jeff
Artist: Bjorling, Kurt
Artist: Strauss, Deborah
Track comment: Recorded under "Tants Istambul"
Style: Instrumental

Title: Ot Azoy (Beckerman) -- אָט אַזױ (בעקערמאַן)
Also known as: Hot Azoy
Composer: Beckerman, Shloymke -- בעקערמאַן, שלױמקע
Composer: Beckerman, Shloymke -- בעקערמאַן, שלױמקע
Genre: Klezmer/Instrumental/Khosidl
Music: Comp Klez 64
Additional song notes: That's The Way
On album: W-021(c) (The Singing Waltz/ Klezmer Guitar & Mandolin/Jeff Warschauer)
Track ID: 26334
Artist: Warschauer, Jeff
Artist: Bjorling, Kurt
Artist: Strauss, Deborah

Title: Tshimba-Rimba -- טשימבע-רימבאַ
On album: T-027(b) (Di Grine Katshke The Green Duck -- די גרינע קאַטשקע)
Track ID: 26260
Artist: Sklamberg, Lorin
Artist: Teitelbaum, Paula
Artist: Brody, Lauren
Artist: Warschauer, Jeff
First line: Ikh bin geforn a yor, far vos zhe nit keyn tsvey?
First line:איך בין געפֿאָרן אַ יאָר, פֿאַר װאָס זשה ניט קײן צװײ?

Title: Bukarester Bulgar -- בוקאַרעסטער בולגאַר
Genre: Klezmer/Rumanian Style Bulgar
Song Comment: Mainstay of Philadelphia's Jewish Wedding Repertoire
On album: K-029(i) (The Klezmer Conservatory Band / Dance Me To The End Of Love)
Track ID: 27779
Artist: Klezmer Conservatory Band
Artist: Bressler, Judy
Artist: Stahl, Ilene
Artist: Strauss, Deborah
Artist: Miller, Robin
Artist: Berney, Mark
Artist: Hamilton, Mark
Artist: Netsky, Hankus
Artist: Bailey, Art
Artist: Warschauer, Jeff
Artist: Smith, Grant
Artist: Klezmer Conservatory Band
Artist: Netsky, Hankus
Track comment: Rumanian-style bulgar - mainstay of Phila Jewish wedding repertoire
Style: Klezmer/Instrumental/Bulgar
Length: 2:25

Title: Mekhutunim Geyen (Medley, KCB) -- מחותּנים גײען (מעדלי, קסב)
Genre: Klezmer/Folk
Song Comment: Mekhutonim Geyen/Tants A Freylekh
On album: K-029(i) (The Klezmer Conservatory Band / Dance Me To The End Of Love)
Track ID: 27780
Artist: Klezmer Conservatory Band
Artist: Bressler, Judy
Artist: Stahl, Ilene
Artist: Strauss, Deborah
Artist: Miller, Robin
Artist: Berney, Mark
Artist: Hamilton, Mark
Artist: Netsky, Hankus
Artist: Bailey, Art
Artist: Warschauer, Jeff
Artist: Smith, Grant
Artist: Klezmer Conservatory Band
Artist: Netsky, Hankus
Artist: Beckerman, Shloymke -- בעקערמאַן, שלױמקע
First line: Di mekhutonim geyen kinder, lomir zikh freyn, shat nor shat!
First line (Yiddish):די מחותּנים גײען קינדער, לאָמיר זיך פֿרײען, שאַט נאָר שאַט!
Track comment: Last verse of Mekhutonim Geyen in this version not usually sung.
Language: Yiddish
Style: Klezmer/Instrumental
Length: 004:15

Title: Dance Me To The End Of Love
Author: Cohen, Leonard -- לאונרד כהן
Composer: Cohen, Leonard -- לאונרד כהן
Genre: Love/Contemporary
Subject: Love
On album: K-029(i) (The Klezmer Conservatory Band / Dance Me To The End Of Love)
Track ID: 27781
Artist: Klezmer Conservatory Band
Artist: Bressler, Judy
Artist: Stahl, Ilene
Artist: Strauss, Deborah
Artist: Miller, Robin
Artist: Berney, Mark
Artist: Hamilton, Mark
Artist: Netsky, Hankus
Artist: Bailey, Art
Artist: Warschauer, Jeff
Artist: Smith, Grant
Artist: Netsky, Hankus
First line: Dance me to your beauty with a burning violin, dance me through the panic...
Language: English
Length: 002:29

Title: Trepak (Instr)
Also known as: Taxim (Anon)
On album: K-029(i) (The Klezmer Conservatory Band / Dance Me To The End Of Love)
Track ID: 27782
Artist: Klezmer Conservatory Band
Artist: Bressler, Judy
Artist: Stahl, Ilene
Artist: Strauss, Deborah
Artist: Miller, Robin
Artist: Berney, Mark
Artist: Hamilton, Mark
Artist: Netsky, Hankus
Artist: Bailey, Art
Artist: Warschauer, Jeff
Artist: Smith, Grant
Artist: Miller, Robin
Artist: Netsky, Hankus
Style: Klezmer/Instrumental/Improvization
Length: 003:28

Title: Skotshne #60 A La Merlin
Genre: Klezmer/Instrumental
Song Comment: Named for Merlin Shepherd-introduced the song at KlezKamp from Berogovski
On album: K-029(i) (The Klezmer Conservatory Band / Dance Me To The End Of Love)
Track ID: 27783
Artist: Klezmer Conservatory Band
Artist: Bressler, Judy
Artist: Stahl, Ilene
Artist: Strauss, Deborah
Artist: Miller, Robin
Artist: Berney, Mark
Artist: Hamilton, Mark
Artist: Netsky, Hankus
Artist: Bailey, Art
Artist: Warschauer, Jeff
Artist: Smith, Grant
Artist: Netsky, Hankus
Artist: Klezmer Conservatory Band
Style: Klezmer/Instrumental
Length: 003:01

Title: Zol Nokh Zayn Shabos (Secunda) -- זאָל נאָך זײַן שבּת (סעקונדאַ)
Also known as: Bobenyu (Secunda)
Also known as: Got Fun Avrom (Secunda)
Author: Roisenblat, Chaim -- רױזענבלאַט, הײם
Author: Roisenblat, Chaim -- רױזענבלאַט, הײם
Composer: Secunda, Sholom -- סעקונדאַ, שלום
Composer: Secunda, Sholom -- סעקונדאַ, שלום
Genre: Literary Origin
Subject: Shabos/Havdola/Grandmother
Origin: ML PYP 274/ML PYS 207/Alb F-024(e)/GYF 68/Alb G-044(a)Sh Sh 273
Transliteration: Alb B-007(c)/GYF 71/Alb K-047(a)/ML PYS 207
Translation: Alb B-007(c)/GYF 71/Alb K-047(a)/Alb G-044(a)/Sh Sh 272
Additional song notes: Shabos Should Not Be Over See Finnel, Sarah for singable English Adaptation. Ephemera 80.

Related information in folder 743:On album: K-029(i) (The Klezmer Conservatory Band / Dance Me To The End Of Love)
Track ID: 27784
Artist: Klezmer Conservatory Band
Artist: Bressler, Judy
Artist: Stahl, Ilene
Artist: Strauss, Deborah
Artist: Miller, Robin
Artist: Berney, Mark
Artist: Hamilton, Mark
Artist: Netsky, Hankus
Artist: Bailey, Art
Artist: Warschauer, Jeff
Artist: Smith, Grant
Artist: Netsky, Hankus
Artist: Secunda, Sholom -- סעקונדאַ, שלום
First line: Oy, bobenyu, zog nokh nit "Got fun Avrom," Vos iz dos mit dir haynt der ayl?
First line (Yiddish):אױ, באָבעניו, זאָג נאָך נישט "גאָט פֿון אַבֿרהם", װאָס איז דאָס מיט..
Language: Yiddish
Style: Concert
Length: 004:12

Title: Hora/Moskowitz Medley
Genre: Klezmer/Instrumental/Medley
On album: K-029(i) (The Klezmer Conservatory Band / Dance Me To The End Of Love)
Track ID: 27785
Artist: Klezmer Conservatory Band
Artist: Bressler, Judy
Artist: Stahl, Ilene
Artist: Strauss, Deborah
Artist: Miller, Robin
Artist: Berney, Mark
Artist: Hamilton, Mark
Artist: Netsky, Hankus
Artist: Bailey, Art
Artist: Warschauer, Jeff
Artist: Smith, Grant
Artist: Warschauer, Jeff
Track comment: Hora credited to "Lukevitch"
Style: Klezmer/Instrumental
Length: 003:32

Title: Freylekh Zayn -- פֿרײלעך זײַן
Author: Wilner, Max -- װילנער, מאַקס
Genre: Humorous/Vaudville/
Subject: Beggar/Errant Wife/
Song Comment: Khasidic-Scat incorporated as part of music
Transliteration: Alb K-029(i)
Translation: Alb K-029(i)
On album: K-029(i) (The Klezmer Conservatory Band / Dance Me To The End Of Love)
Track ID: 27786
Artist: Klezmer Conservatory Band
Artist: Bressler, Judy
Artist: Stahl, Ilene
Artist: Strauss, Deborah
Artist: Miller, Robin
Artist: Berney, Mark
Artist: Hamilton, Mark
Artist: Netsky, Hankus
Artist: Bailey, Art
Artist: Warschauer, Jeff
Artist: Smith, Grant
Artist: Netsky, Hankus
Artist: Klezmer Conservatory Band
First line: A lidl zing ikh itst far aykh, vos iz a mekhaye, di melodie's an alte nor di..
First line (Yiddish):אַ לידל זינג איך איצט פֿאַר אײַך, װאָס איז אַ מחיה, די מעלאָדי...
Language: Yiddish
Style: Klezmer/Comic
Length: 003:19

Title: Beygelekh -- בײגעלעך
Also known as: Bublitshki
Also known as: Question
Composer: Traditional
Genre: Folk/Lament
Subject: Bagels/Rolls/Street Vendor/Occupation/Poverty
Origin: Alb G-035(b)/Alb B-007(c)/
Transliteration: Alb K-007(b)/Alb B-007(c)/
Translation: Alb B-007(c)/
On album: K-029(i) (The Klezmer Conservatory Band / Dance Me To The End Of Love)
Track ID: 27787
Artist: Klezmer Conservatory Band
Artist: Bressler, Judy
Artist: Stahl, Ilene
Artist: Strauss, Deborah
Artist: Miller, Robin
Artist: Berney, Mark
Artist: Hamilton, Mark
Artist: Netsky, Hankus
Artist: Bailey, Art
Artist: Warschauer, Jeff
Artist: Smith, Grant
Artist: Farber, Nat
Artist: Netsky, Hankus
Style: Instrumental/Swing
Length: 003:53

Title: Shlof In Ziser Ru (Golub) -- שלאָף אין זיסער רו (גאָלוב)
Composer: Golub, Solomon -- גאָלוב, סאָלאָמאָן
Genre: Lullaby/Folk
Subject: Peace/Sleep/Child/Angels/Animals
Origin: Golub Introduction
Transliteration: Alb K-029(i)/Golub 47
Translation: Alb K-029(i)
Music: Golub 47
On album: K-029(i) (The Klezmer Conservatory Band / Dance Me To The End Of Love)
Track ID: 27788
Artist: Klezmer Conservatory Band
Artist: Bressler, Judy
Artist: Stahl, Ilene
Artist: Strauss, Deborah
Artist: Miller, Robin
Artist: Berney, Mark
Artist: Hamilton, Mark
Artist: Netsky, Hankus
Artist: Bailey, Art
Artist: Warschauer, Jeff
Artist: Smith, Grant
Artist: Bressler, Judy
Artist: Bailey, Art
First line: Shlof shoyn mayn feygele, makh tsu dayn eygele, shlof in zisn ru.
First line (Yiddish):שלאָף שױן מײַן פֿײגעלע, מאַך צו דײַן אײגעלע, שלאָף אין זיסן רו.
Language: Yiddish
Style: Tender/Folk
Length: 004:30

Title: Dem Rebns Nigun -- דעם רבּנס ניגון
Genre: Klezmer
Song Comment: From the repertoire of Leon Schwartz
On album: K-029(i) (The Klezmer Conservatory Band / Dance Me To The End Of Love)
Track ID: 27789
Artist: Klezmer Conservatory Band
Artist: Bressler, Judy
Artist: Stahl, Ilene
Artist: Strauss, Deborah
Artist: Miller, Robin
Artist: Berney, Mark
Artist: Hamilton, Mark
Artist: Netsky, Hankus
Artist: Bailey, Art
Artist: Warschauer, Jeff
Artist: Smith, Grant
Artist: Eylat, Daphne -- אילת, דפנה
Artist: Warschauer, Jeff
Style: Klezmer/Instrumental
Length: 004:19

Title: Terkersher Yaleveyove Tants -- טערקעשער יאַלעװעיאָװע טאַנץ
Also known as: A Few Bowls Terkish
Also known as: Terk In Amerika
Also known as: Turk In America
Composer: Brandwein, Naftule -- בראַנדװײַן, נפֿתּלי
Genre: Klezmer/Instrumental/Terkish
Song Comment: Brandwein usually credited as composer
On album: K-029(i) (The Klezmer Conservatory Band / Dance Me To The End Of Love)
Track ID: 27790
Artist: Klezmer Conservatory Band
Artist: Bressler, Judy
Artist: Stahl, Ilene
Artist: Strauss, Deborah
Artist: Miller, Robin
Artist: Berney, Mark
Artist: Hamilton, Mark
Artist: Netsky, Hankus
Artist: Bailey, Art
Artist: Warschauer, Jeff
Artist: Smith, Grant
Artist: Brandwein, Naftule -- בראַנדװײַן, נפֿתּלי
Artist: Klezmer Conservatory Band
Artist: Stahl, Ilene
Style: Klezmer/Instrumental
Length: 003:08

Title: Beresh Katz Bulgar -- בערעש קאַצס בולגאַר
Composer: Katz, Beresh -- קאַץ, בערעש
Genre: Klezmer/Instrumental/Bulgar/Freylekhs
On album: K-029(i) (The Klezmer Conservatory Band / Dance Me To The End Of Love)
Track ID: 27791
Artist: Klezmer Conservatory Band
Artist: Bressler, Judy
Artist: Stahl, Ilene
Artist: Strauss, Deborah
Artist: Miller, Robin
Artist: Berney, Mark
Artist: Hamilton, Mark
Artist: Netsky, Hankus
Artist: Bailey, Art
Artist: Warschauer, Jeff
Artist: Smith, Grant
Artist: Klezmer Conservatory Band
Style: Klezmer/Instrumental
Length: 003:56

Title: Yismekhu Vemalekhutokha -- ישׂמחוּ במלכוּתך
Also known as: Yismekhu Bemalekhusekho
Genre: Religious/Shabos/Sabbath/Hymn/Liturgy
Subject: Shabbos/Sabbath/Delight/Observance/Memory/Creation/Pleasure
Origin: Pasternak CH 141/Alb B-033(f)/Alb B-017(w)/Alb K-047(d)/Alb Z-010(e)
Transliteration: Pasternak CH 44/Alb B-017(w)/Alb K-047(d)/Alb K-029(i)
Translation: Alb K-029(i)/Pasternak CH 141/Alb L-021(b)/Alb M-030(a)/Alb P-005(a)/B-033(f)
On album: K-029(i) (The Klezmer Conservatory Band / Dance Me To The End Of Love)
Track ID: 27792
Artist: Bressler, Judy
Artist: Stahl, Ilene
Artist: Miller, Robin
Artist: Berney, Mark
Artist: Hamilton, Mark
Artist: Netsky, Hankus
Artist: Bailey, Art
Artist: Warschauer, Jeff
Artist: Smith, Grant
Artist: Klezmer Conservatory Band
Artist: Strauss, Deborah
First line: Yismekhu, yismekhu, vemalkhuskha, shomrey shabos, vekorey oneg, am mekadeshy..
First line (Hebrew):ישׂמחוּ במלכוּתך שוֹמרי שבּת וקוֹראי ענג
Track comment: They that keep the Sabbath and call it a delight shall rejoice in your...
Language: Hebrew
Style: Folk/Klezmer
Length: 004:47

Title: Nokh Eyn Tants -- נאָך אײן טאַנץ
Author: Tauber, Chaim Shmuel (Shami) טױבער, חיים שמואל (שמאי)
Genre: Love/Waltz
Subject: Dance/Love
Song Comment: Classic Russian Waltz
Origin: Alb T-005(a)
Transliteration: Alb K-029(i)
Translation: Alb K-029(i)
On album: K-029(i) (The Klezmer Conservatory Band / Dance Me To The End Of Love)
Track ID: 27793
Artist: Klezmer Conservatory Band
Artist: Bressler, Judy
Artist: Stahl, Ilene
Artist: Strauss, Deborah
Artist: Miller, Robin
Artist: Berney, Mark
Artist: Hamilton, Mark
Artist: Netsky, Hankus
Artist: Bailey, Art
Artist: Warschauer, Jeff
Artist: Smith, Grant
Artist: Klezmer Conservatory Band
Artist: Netsky, Hankus
First line: Nokh eyn tants bet ikh itst bay dir, libste her, ikh bet bay dir shenk mir...
First line (Yiddish):נאָך אײן טאַנץ בעט איך איצט בײַ דיר, ליבסטע הער, איך בעט בײַ...
Language: Yiddish
Style: Waltz/Pop/
Length: 004:44

Title: Firn Di Mekhutonim Aheym -- פֿירן די מחותּנים אַהײם
Also known as: Oriental Melody (Instr)
Also known as: Street Song
Composer: Schwartz, Abe -- שװאַרץ, אײב
Genre: Klezmer/Wedding/Instrumental/Hora
Subject: In Laws
Music: Comp Klez 44
Additional song notes: Naftule Brandwein sometimes credited as Composer. Melody played in Shargorad (also elsewhere)/aka DerGasn Nigun- Oriental Melody
On album: K-029(i) (The Klezmer Conservatory Band / Dance Me To The End Of Love)
Track ID: 27794
Artist: Klezmer Conservatory Band
Artist: Bressler, Judy
Artist: Stahl, Ilene
Artist: Strauss, Deborah
Artist: Miller, Robin
Artist: Berney, Mark
Artist: Hamilton, Mark
Artist: Netsky, Hankus
Artist: Bailey, Art
Artist: Warschauer, Jeff
Artist: Smith, Grant
Artist: Klezmer Conservatory Band
Artist: Netsky, Hankus
Style: Klezmer/Instrumental
Length: 002:50

Title: Biz In Vaysn Tog Arayn -- ביז אין װײַסן טאָג אַרײַן
Genre: Klezmer/Instrumental
Song Comment: Originally recorded by Phillip Greenberg 1919 with Lt Joseph Frankel's Band
On album: K-029(i) (The Klezmer Conservatory Band / Dance Me To The End Of Love)
Track ID: 27795
Artist: Klezmer Conservatory Band
Artist: Bressler, Judy
Artist: Stahl, Ilene
Artist: Strauss, Deborah
Artist: Miller, Robin
Artist: Berney, Mark
Artist: Hamilton, Mark
Artist: Netsky, Hankus
Artist: Bailey, Art
Artist: Warschauer, Jeff
Artist: Smith, Grant
Artist: Klezmer Conservatory Band
Artist: Netsky, Hankus
Style: Klezmer/Instrumental
Length: 002:17

Title: Khasene Tants (Medley) -- חתונה טאַנץ (מעדלי)
Genre: Wedding/Klezmer/Instrumental
Subject: Wedding/World War II/Celebration
Song Comment: Khasene Tants (Song) with Khaikele (Instrumental)
Transliteration: Alb K-029(i)
Translation: Alb K-029(i)
On album: K-029(i) (The Klezmer Conservatory Band / Dance Me To The End Of Love)
Track ID: 27796
Artist: Klezmer Conservatory Band
Artist: Bressler, Judy
Artist: Stahl, Ilene
Artist: Strauss, Deborah
Artist: Miller, Robin
Artist: Berney, Mark
Artist: Hamilton, Mark
Artist: Netsky, Hankus
Artist: Bailey, Art
Artist: Warschauer, Jeff
Artist: Smith, Grant
Artist: Klezmer Conservatory Band
First line: Shpilt oyf a khasene tants far ale kales, vayl di khakhsanim kumen bald...
First line (Yiddish):שפּילט אױף אַ חתונה טאַנץ פֿאַר אַלע כּלות, װײַל די חסנים קומען…
Track comment: Khaikele - popular "Philadelphia Bulgar composed by Pete Petrovsky
Language: Yiddish
Style: Klezmer/Instrumental
Length: 004:34

Title: Dobranotsh -- דאָבראַנאָטש
Genre: Klezmer/Waltz/Instrumental
Additional song notes: Good Night Waltz
On album: K-029(i) (The Klezmer Conservatory Band / Dance Me To The End Of Love)
Track ID: 27797
Artist: Klezmer Conservatory Band
Artist: Bressler, Judy
Artist: Stahl, Ilene
Artist: Strauss, Deborah
Artist: Miller, Robin
Artist: Berney, Mark
Artist: Hamilton, Mark
Artist: Netsky, Hankus
Artist: Bailey, Art
Artist: Warschauer, Jeff
Artist: Smith, Grant
Artist: Netsky, Hankus
Style: Klezmer/Instrumental
Length: 003:43

Title: Aleyn In Veg -- אַלײן אין װעג
Author: Reisen, Avrom -- רײזען, אַבֿרהם
Composer: Shashina, Elizaveta Sergeyevna
Genre: Literary Origin
Subject: Wanderer/Nature/Melancholy/
Song Comment: Adapted from the Russian of M. Lermontov
Origin: ML SOG 205
Transliteration: CD L-051(a)/Alb K-042(c)/ML SOG 205
Translation: CD L-051(a)/Alb K-042(c)/ML SOG 205
Music: ML SOG 205
Additional song notes: Adapted from the Russian "Vykhozhu Odin Ya Na Dorogu"
On album: L-051(a) (Susan Leviton / Singing In Yiddish / Zingendik! -- זינגענדיק)
Track ID: 28155
Artist: Reisen, Avrom -- רײזען, אַבֿרהם
Artist: Leviton, Susan
Artist: Reese, Laurie
Artist: Warschauer, Jeff
Artist: Griener, Trixie
First line: Kh'gey aroys aleyn in veg in breyten, s'glantst der veg in breytn.
First line (Yiddish):כ'גײ אַרױס אין װעג אין ברײטען, ס'גלאַנצט דער װעג דורך דינעם...
Language: Yiddish
Style: Concert/Folk

Title: Ikh Un Di Velt (Rauch) -- איך און די װעלט (ראַוש)
Author: Reisen, Avrom -- רײזען, אַבֿרהם
Composer: Rauch, Maurice -- ראַוך, משה
Genre: Literary Origin
Subject: Suffering/Comfort/Compassion
Origin: Belarsky 225/Alb B-012(t)/Rauch 27/Levin L 41/Bogdanski 1 74
Transliteration: Alb B-012(t)/CD L-051(a)/Belarsky 225/Rauch 25/Levin L 41/ Bogdanski 1 4
Translation: ALB L-051(a)/Rauch 25
Music: Rauch 25
On album: L-051(a) (Susan Leviton / Singing In Yiddish / Zingendik! -- זינגענדיק)
Track ID: 28158
Artist: Leviton, Susan
Artist: Reese, Laurie
Artist: Warschauer, Jeff
Artist: Strauss, Deborah
First line: Ven di gantse velt volt laydn, mir aleyn zol gut zayn bloyz, volt ikh dan...
First line (Yiddish):װען די גאַנצע װעלט װאָלט לײַדן, מיר אַלײן זאָל גוט זײַן בלױז,
Language: Yiddish
Style: Concert/Folk

Title: Mit Farmakhte Oygn -- מיט פֿאַרמאַכטע אױגן
Author: Manger, Itzik -- מאַנגער, איציק
Composer: Hirsh, Nurit -- הירש, נורית
Genre: Literary Origin
Subject: Lonliness/Muse/Inspiration/Poetry/God/Mountains/Valley/God
Origin: ML SOG 198
Transliteration: Alb L-051(a)/Alb L-022(a)/ML SOG 198/Alb K-0135(a)/Ephemera 1401
Translation: Alb L-051(a)/Alb L-022(a)/CD K-075(b)/ML SOG 199/K-0135(a)/Ephemera 1401
Music: ML SOG 199
Additional song notes: With Closed Eyes

Related information in folder 1401:On album: L-051(a) (Susan Leviton / Singing In Yiddish / Zingendik! -- זינגענדיק)
Track ID: 28160
Artist: Warschauer, Jeff
Artist: Strauss, Deborah
Artist: Leviton, Susan
First line: Mit farmakhte oygn herstu nenter dem yam, mit fiberndike finger filstu...
First line (Yiddish):מיט פֿאַרמאַכטע אױגן הערסטו נעענטער דעם ים, מיט פֿיבערנדיקע.פֿינגער, פֿילסטו
Language: Yiddish
Style: Concert/Folk

Title: Dos Kleyne Tsigaynerl -- דאָס קלײנע ציגײַנערל
Also known as: Tsigayner
Author: Manger, Itzik -- מאַנגער, איציק
Composer: Rubin, Hertz -- רובין, הערץ
Genre: Literary Origin
Subject: Gypsy/Self Portrait/Fiddler/Wanderer/Family/Alienation
Origin: Alb L-062(a)
Transliteration: Alb L-051(a)/Alb T-031(b)/Alb B-095(a)/Alb L-062(a)
Translation: CD L-051(a)/CD C-044(a)/Alb T-031(b)/Alb B-095(a)
On album: L-051(a) (Susan Leviton / Singing In Yiddish / Zingendik! -- זינגענדיק)
Track ID: 28161
Artist: Leviton, Susan
Artist: Cambell, Bruce
Artist: Warschauer, Jeff
Artist: Strauss, Deborah
First line: Ikh bin a tsigaynerl, a kleyner, ober vi ir zet, a sheyner, borves, hungerik..
First line (Yiddish):איך בין אַ ציגײַנערל, אַ קלײנער, אָבער װי איר זעט, אַ שײנער,
Language: Yiddish
Style: Concert/Folk/Gypsy/Romanian/Czardas

Title: Di Arbuzn -- די אַרבוזן
Also known as: Libster Mayne
Also known as: S'iz Der Step
Also known as: A Libes Lid Fun A Kolvirtke
Also known as: Lid Fun A Kalvirtke
Author: Abarbanel, Mendl -- אַבאַרבאַנעל, מענדל
Composer: Yomen, Ben -- יאָמען, בען
Genre: Literary Origin/Love
Subject: Love/Harvest/Fertility/Fruit/Cherries/Watermelon/Plums/Ripe
Origin: Alb P-003(b)/ML SOG 230/Alb N-020(a)/
Transliteration: Alb P-003(b)/ML SOG 230/Alb N-020(a)/CD M-062(a)
Translation: Silverman SJP p14/CD M-062(a)
Music: ML SOG 230/Silverman SJP p14
Additional song notes: Same melody as "Oyf Di Vegn"
On album: L-051(a) (Susan Leviton / Singing In Yiddish / Zingendik! -- זינגענדיק)
Track ID: 28162
Artist: Warschauer, Jeff
Artist: Gildin, Marsha
Artist: Gorelick, Yona Leviton
Artist: White, Deborah
First line: S'iz der step shoyn opgeshorn, un shoyn alts tsunoyfgenumen, libster mayne...
First line (Yiddish):ס'איז דער סטעפּ שױן אָפּגעשאָרן, און שױן אַלץ צונױפֿגענומען,
Track comment: Arrangement based on Ethel Raim's harmonies for Pennywhistlers
Language: Yiddish
Style: Folk/Harmony/Concert

Title: Di Fir Muskatirs -- די פֿיר מוסקאַטירס
Author: Greenblatt, Aliza -- גרינבלאַט, עליזה
Composer: Glatshteyn, Yisroel -- גלאַטשטײן, ישׂראל
Genre: Literary Origin
Subject: Friendship/Nature/Singing/Evening/Night
Song Comment: Dedicated by author to "Girfiends in Kansas City"
Origin: GRB TSL 9
Transliteration: CD L-051(a)
Translation: CD L-051(a)
On album: L-051(a) (Susan Leviton / Singing In Yiddish / Zingendik! -- זינגענדיק)
Track ID: 28165
Artist: Leviton, Susan
Artist: Reese, Laurie
Artist: Warschauer, Jeff
Artist: Griener, Trixie
Artist: Carmitchell, Bobbi
First line: S'iz di zun a goldene shoyn avek un gezegent un gezukht zikh mit di berg.
First line (Yiddish):ס'איז דן זון ש גאָלדענע שױן אַװעק ומ געזעגענט זיך מיט די בערג.
Language: Yiddish
Style: Concert/Folk

Title: Sholom Tants -- שלום טאַנץ
Author: Ellstein, Abe -- עלשטײַן, אײב
Composer: Ellstein, Abe -- עלשטײַן, אײב
Genre: Theater/Pop
Subject: Dance/Peace/Escape/Hope/Survival
Transliteration: CD K-029(j)
Translation: CD K-029(j)

Related information in folder 790:On album: K-029(j) (Klezmer Conservatory Band: A Taste of Paradise)
Track ID: 31034
Artist: Klezmer Conservatory Band
Artist: Netsky, Hankus
Artist: Bressler, Judy
Artist: Stahl, Ilene
Artist: Strauss, Deborah
Artist: Miller, Robin
Artist: Berney, Mark
Artist: Hamilton, Mark
Artist: Bailey, Art
Artist: Warschauer, Jeff
Artist: Guttman, James
Artist: Smith, Grant
First line: a tants fun sholem, un fun fridn
First line (Yiddish):אַ טאַנץ פֿון שלום, און פֿון פֿרידן
Language: Yiddish
Style: Klezmer

Title: A Glezele Yash -- אַ גלעזעלע יש
Also known as: Yash
Author: Kerler, Yosef -- קערלער, יוסף
Composer: Shainsky, Vladimir -- שײנסקי, װלאַדימיר
Genre: Drinking
Subject: Getting High/Dancing/Troubles/Drink/Whiskey/Poverty
Song Comment: See "Hash"/same song except "Hash" is substituted for "Yash" & "Vayb" for Man
Origin: ML MTAG 68/Alb R-049(a)
Transliteration: ML MTAG 68/Alb K-26(d)2/Alb L-038(a)/K-029(j)/Alb 049(a)
Translation: Alb K-042(b)Alb L-038(a)/Alb K-026(d)2/K-029(j)/Alb 049(a)
Music: ML MTAG 69
Additional song notes: A Small Glass Of Whiskey (Booze)
On album: K-029(j) (Klezmer Conservatory Band: A Taste of Paradise)
Track ID: 31035
Artist: Netsky, Hankus
Artist: Bressler, Judy
Artist: Stahl, Ilene
Artist: Strauss, Deborah
Artist: Miller, Robin
Artist: Berney, Mark
Artist: Hamilton, Mark
Artist: Bailey, Art
Artist: Warschauer, Jeff
Artist: Guttman, James
Artist: Smith, Grant
First line: ven ikh nem a bisele yash, oy-oy, finklt alts un glanst;
First line (Yiddish):װען איך נעם אַ ביסעלע יאַש, אױ-אױ, פֿינקלט אַלץ און גלאַנסט;
Language: Yiddish
Style: Klezmer

Title: Kleyne Printsesn -- קלײנע פּרינצעסן
Composer: Brandwine, Naftule
Genre: Klezmer/Instrumental
On album: K-029(j) (Klezmer Conservatory Band: A Taste of Paradise)
Track ID: 31036
Artist: Netsky, Hankus
Artist: Stahl, Ilene
Artist: Strauss, Deborah
Artist: Miller, Robin
Artist: Berney, Mark
Artist: Hamilton, Mark
Artist: Bailey, Art
Artist: Warschauer, Jeff
Artist: Guttman, James
Artist: Smith, Grant
Style: Klezmer

Title: Dovidl Bazetst Di Kale -- דודל באַזעצט די כּלה
Composer: Tarras, Dave -- טאַראַס, דײװ
Genre: Instrumental/Klezmer/Doina
Subject: Kale Bazetzn/Bride/Wedding
On album: K-029(j) (Klezmer Conservatory Band: A Taste of Paradise)
Track ID: 31037
Artist: Klezmer Conservatory Band
Artist: Netsky, Hankus
Artist: Stahl, Ilene
Artist: Strauss, Deborah
Artist: Miller, Robin
Artist: Berney, Mark
Artist: Hamilton, Mark
Artist: Bailey, Art
Artist: Warschauer, Jeff
Artist: Guttman, James
Artist: Smith, Grant
Style: Klezmer

Title: Khosidl (Instr, Medley) -- חסידל (אינסטר, מעדלי)
On album: K-029(j) (Klezmer Conservatory Band: A Taste of Paradise)
Track ID: 31038
Artist: Klezmer Conservatory Band
Artist: Netsky, Hankus
Artist: Stahl, Ilene
Artist: Strauss, Deborah
Artist: Miller, Robin
Artist: Berney, Mark
Artist: Hamilton, Mark
Artist: Bailey, Art
Artist: Warschauer, Jeff
Artist: Guttman, James
Artist: Smith, Grant
Style: Klezmer

Title: Mayn Ershter Vals -- מײַן ערשטער װאַלס
Also known as: Expectation Waltz
Also known as: Ershte Vals
Author: Tauber, Chaim Shmuel (Shami) טױבער, חיים שמואל (שמאי)
Author: Tauber, Chaim Shmuel (Shami) טױבער, חיים שמואל (שמאי)
Composer: Ivanovice, Ivan
Composer: Traditional
Genre: Love
Subject: Waltz/Ball Dance/Memory
Song Comment: Adaptation pf "Expectation Waltz" - Ozidanie Vals (Russian) See Heskes #3348
Origin: Alb T-005(a)/ CD M-066(a)
Transliteration: CD K-029(j)
Translation: M-066(a)/K-029(j)
On album: K-029(j) (Klezmer Conservatory Band: A Taste of Paradise)
Track ID: 31039
Artist: Klezmer Conservatory Band
Artist: Netsky, Hankus
Artist: Bressler, Judy
Artist: Stahl, Ilene
Artist: Strauss, Deborah
Artist: Miller, Robin
Artist: Berney, Mark
Artist: Hamilton, Mark
Artist: Bailey, Art
Artist: Warschauer, Jeff
Artist: Guttman, James
Artist: Smith, Grant
First line: mayne ershte groyse freyd, di krishtolene likht fun dem zal
First line (Yiddish):מײַנע ערשטע גרױסע פֿרײד, די קרישטאָלענע ליכט פֿון דעם זאַל
Language: Yiddish
Style: Klezmer

Title: O Mortis (The Tough Guy)
Genre: Klezmer
Song Comment: Greek dance tune known as "To trikouverto"
Additional song notes: See liner notes K-029(j)
On album: K-029(j) (Klezmer Conservatory Band: A Taste of Paradise)
Track ID: 31040
Artist: Klezmer Conservatory Band
Artist: Netsky, Hankus
Artist: Stahl, Ilene
Artist: Strauss, Deborah
Artist: Miller, Robin
Artist: Berney, Mark
Artist: Hamilton, Mark
Artist: Bailey, Art
Artist: Warschauer, Jeff
Artist: Guttman, James
Artist: Smith, Grant
Track comment: title translates to "The Tough Guy"
Style: Klezmer

Title: Dos Fishele -- דאָס פֿישעלע
Author: Ratner, Moyshe
Composer: Ratner, Moyshe
Genre: Zionist/Allegory
Subject: Wandering/Exile/Fish/Jordan River
Transliteration: Alb H-002(c)/Alb K-029(j)
Translation: Alb K-029(j)

Related information in folder 793:On album: K-029(j) (Klezmer Conservatory Band: A Taste of Paradise)
Track ID: 31041
Artist: Hochman, Israel J
Artist: Netsky, Hankus
Artist: Bressler, Judy
Artist: Stahl, Ilene
Artist: Strauss, Deborah
Artist: Miller, Robin
Artist: Berney, Mark
Artist: Hamilton, Mark
Artist: Bailey, Art
Artist: Warschauer, Jeff
Artist: Guttman, James
Artist: Smith, Grant
First line: A fishele hot amol in yardn gelebt. Gefilt zikh azoy gut in dem taykh.
First line (Yiddish):אַ פֿישעלע האָט אַמאָל אין יאַרדן געלעבט. געפֿילט זיך אַזױ
Language: Yiddish
Style: Klezmer

Title: Oyfn Oyvn Zitst A Meydl -- אױפֿן אױװן זיצט אַ מײדל
Also known as: Tumba Tumba Ba
Genre: Folk
Subject: Courting/Oven/Sewing/Thread/Attraction
Origin: Ber Fef 242/ML MTAG 44/Alb R-049(a)/Alb R-024(d)/Alb B-090(x)
Transliteration: ML MTAG 44/Alb R-049(a)/Alb P-002(b)/WEVD 2/Alb P-024(d)/Alb K-068(e)/B-090(x
Translation: Alb R-049(a)/Alb O-001(a)/Alb P-002(b)/Alb T-015(c)/Alb L-024(b)/Alb R-002(d)/
Music: Ber Fef 242/ML MTAG 44
On album: K-029(j) (Klezmer Conservatory Band: A Taste of Paradise)
Track ID: 31042
Artist: Netsky, Hankus
Artist: Stahl, Ilene
Artist: Strauss, Deborah
Artist: Miller, Robin
Artist: Berney, Mark
Artist: Hamilton, Mark
Artist: Bailey, Art
Artist: Warschauer, Jeff
Artist: Guttman, James
Artist: Smith, Grant
Style: Klezmer/Instrumental

Title: Tayere Malkele -- טײַערע מלכּהלע
Author: Shternheim, Nokhem -- שטערנהײַם, נחום
Composer: Shternheim, Nokhem -- שטערנהײַם, נחום
Genre: Love
Subject: Beauty/Food
Origin: ML PYS 50/Shternheim 89
Transliteration: ML PYS 50/L-051(a)/Shternheim 89
Translation: ML PYS 51/CD L-051(a)
Music: ML PYS 50/Shternheim 89
On album: K-029(j) (Klezmer Conservatory Band: A Taste of Paradise)
Track ID: 31043
Artist: Netsky, Hankus
Artist: Bressler, Judy
Artist: Stahl, Ilene
Artist: Strauss, Deborah
Artist: Miller, Robin
Artist: Berney, Mark
Artist: Hamilton, Mark
Artist: Bailey, Art
Artist: Warschauer, Jeff
Artist: Guttman, James
Artist: Smith, Grant
First line: Lomir zikh dermanen oyb sheners s'iz faranen
First line (Yiddish):לאָמיר זיך דערמאַנען אױב שענערס ס'איז פֿאַראַנען
Language: Yiddish
Style: Klezmer

Title: Khaye Sho (Yid) -- חיי שעה (ייִדיש)
Author: Tauber, Chaim Shmuel (Shami) טױבער, חיים שמואל (שמאי)
Composer: Tauber, Chaim Shmuel (Shami) טױבער, חיים שמואל (שמאי)
Subject: Seize Moment/Live For Today
Song Comment: Khaym Towber's radio theme song
Transliteration: CD K-029(j)
Translation: CD K-029(j)
On album: K-029(j) (Klezmer Conservatory Band: A Taste of Paradise)
Track ID: 31044
Artist: Netsky, Hankus
Artist: Bressler, Judy
Artist: Stahl, Ilene
Artist: Strauss, Deborah
Artist: Miller, Robin
Artist: Berney, Mark
Artist: Hamilton, Mark
Artist: Bailey, Art
Artist: Warschauer, Jeff
Artist: Guttman, James
Artist: Smith, Grant
First line: haynt iz do, khaye sho, morgn ver veyst vos ken zayn?
First line (Yiddish):הײַנט איז דאָ, חיה שעה, מאָרגן װער װײסט װאָס קען זײַן?
Language: Yiddish
Style: Klezmer/Swing

Title: Beseraber Khosidl -- בעסעראַבער חסידל
On album: K-029(j) (Klezmer Conservatory Band: A Taste of Paradise)
Track ID: 31045
Artist: Klezmer Conservatory Band
Artist: Netsky, Hankus
Artist: Stahl, Ilene
Artist: Strauss, Deborah
Artist: Miller, Robin
Artist: Berney, Mark
Artist: Hamilton, Mark
Artist: Bailey, Art
Artist: Warschauer, Jeff
Artist: Guttman, James
Artist: Smith, Grant
Style: Klezmer/Hip Hop

Title: S'iz Nishtu Keyn Nekhtn -- ס'איז נישטאָ קײן נעכטן
Subject: Yesterday/Today/Afterlife/Bride/Groom/Drink
Song Comment: Based on a popular Lubavitcher Khasidic melody
Transliteration: CD K-029(j)
Translation: CD K-029(j)
On album: K-029(j) (Klezmer Conservatory Band: A Taste of Paradise)
Track ID: 31046
Artist: Netsky, Hankus
Artist: Bressler, Judy
Artist: Stahl, Ilene
Artist: Strauss, Deborah
Artist: Miller, Robin
Artist: Berney, Mark
Artist: Hamilton, Mark
Artist: Bailey, Art
Artist: Warschauer, Jeff
Artist: Guttman, James
Artist: Smith, Grant
First line: s'iz nito key nekhtn, s'nokh nito key morgn;
First line (Yiddish):ס'איז ניטאָ קײ נעכטן, ס'נאָך ניטאָ קײ מאָרגן;
Track comment: instrumental includes Eyropeyishe Kolomeyka/ Reb Dovidl/ Moldavian folk tune
Language: Yiddish
Style: Klezmer

Title: Tif Vi Di Nakht -- טיף װי די נאַכט
Also known as: Deep As The Night
Author: Ellstein, Abe -- עלשטײַן, אײב
Composer: Ellstein, Abe -- עלשטײַן, אײב
Subject: Night/Love/Longing
Transliteration: Alb K-029(j)
Translation: Alb K-029(j)/Alb C-044(a)
Additional song notes: Written for and sung by Lucy Gehrman in "A Brivele Der Mamen"
On album: K-029(j) (Klezmer Conservatory Band: A Taste of Paradise)
Track ID: 31047
Artist: Netsky, Hankus
Artist: Bressler, Judy
Artist: Stahl, Ilene
Artist: Strauss, Deborah
Artist: Miller, Robin
Artist: Berney, Mark
Artist: Hamilton, Mark
Artist: Bailey, Art
Artist: Warschauer, Jeff
Artist: Guttman, James
Artist: Smith, Grant
First line: Ven di nakht kumt tsu geyn un ikh blayb dan aleyn
First line (Yiddish):װען די נאַכט קומט צו גײן און איך בלײַב דאַן אַלײן
Language: Yiddish
Style: Klezmer

Title: Zeydns Tanz -- זײדנס טאַנץ
Also known as: Dem Zeydns Tants
Composer: Tarras, Dave -- טאַראַס, דײװ
Genre: Klezmer/Instrumental
On album: K-029(j) (Klezmer Conservatory Band: A Taste of Paradise)
Track ID: 31048
Artist: Klezmer Conservatory Band
Artist: Netsky, Hankus
Artist: Stahl, Ilene
Artist: Strauss, Deborah
Artist: Miller, Robin
Artist: Berney, Mark
Artist: Hamilton, Mark
Artist: Bailey, Art
Artist: Warschauer, Jeff
Artist: Guttman, James
Artist: Smith, Grant
Style: Instrumental/Klezmer

Title: Sabbath Prayer (Fiddler)
Author: Harnick, Sheldon
Composer: Bock, Jerry
Genre: Theater
Subject: Sabbath/Faith
On album: K-029(j) (Klezmer Conservatory Band: A Taste of Paradise)
Track ID: 31049
Artist: Adderly, Cannonball
Artist: Netsky, Hankus
Artist: Stahl, Ilene
Artist: Strauss, Deborah
Artist: Miller, Robin
Artist: Berney, Mark
Artist: Hamilton, Mark
Artist: Bailey, Art
Artist: Warschauer, Jeff
Artist: Guttman, James
Artist: Smith, Grant
Style: Concert/Instrumental

Title: Di Tsukunft -- די צוקונפֿט
Also known as: Di Velt Vet Vern Yunger
Author: Winchevsky, Morris -- װינטשעװסקי, מאָריס
Composer: Winchevsky, Morris -- װינטשעװסקי, מאָריס
Genre: Labor/Literary Origin
Subject: Future/Improvement/Hope/Renewal/Change
Origin: Alb B-086(a)/Alb Y-007(a)/ML Perl 127Sh Sh 121
Transliteration: CD L-051(a)/Alb Y-007(a)/Alb B-086(a)/
Translation: Alb B-086(a)/CD L-051(a)/Alb Y-O07(a)/Sh Sh 121
Music: Alb Y-007(a)
Additional song notes: The Future
On album: L-051(a) (Susan Leviton / Singing In Yiddish / Zingendik! -- זינגענדיק)
Track ID: 28167
Artist: Leviton, Susan
Artist: Cambell, Bruce
Artist: Warschauer, Jeff
Artist: Griener, Trixie
Artist: Morrison, Al
Artist: Gildin, Marsha
First line: O, di velt vet vern yinger, un dos lebn laykhter, gringer, yeder kloger vet..
First line (Yiddish):אָ, די װעלט װעט װערן ייִנגער, און דאָס לעבן לײַכטער, גרינגער,
Language: Yiddish
Style: Concert/Folk/Militantly

Title: Arbeter Froyen -- אַרבעטער פֿרױען
Also known as: Tsu Di Arbeter Froyen
Author: Edelshtat, Dovid -- עדעלשטאַט, דוד
Genre: literary Origin/Revolutionary/
Subject: Women/Labor/Freedom/Ideals
Origin: Alb B-086(a)/Levin N 104/Alb Y-007(a)/ML PYS 68/Sh Sh 185
Transliteration: CD L-051(a)/ML PYS 68/Alb Y-007(a)/Alb B-086(a)Levin N 104/CD L-054(a)
Translation: CD L-051(a)/Alb Y-O07(a)/Alb B-086(a)/CD L-054(a)/Sh Sh 184
Additional song notes: Working Women
On album: L-051(a) (Susan Leviton / Singing In Yiddish / Zingendik! -- זינגענדיק)
Track ID: 28168
Artist: Leviton, Susan
Artist: Reese, Laurie
Artist: Warschauer, Jeff
Artist: Central Penna. Womyn's Chorus
Artist: Carmitchell, Bobbi
Artist: Gildin, Marsha
Artist: Gorelick, Yona Leviton
Artist: Plant, Alissa
Artist: Carmitchell, Bobbi
First line: Arberter froyen, leydende froyen! froyen vos shmekhtn in hoyz un fabrik,
First line:אַרבעטער פֿרױען, לײַדענדע פֿרױען! פֿרױען װאָס שמעכטן אין הױז און..
Language: Yiddish/English
Style: Concert/Folk/Choral/Recitative

Title: Tayere Malkele -- טײַערע מלכּהלע
Author: Shternheim, Nokhem -- שטערנהײַם, נחום
Composer: Shternheim, Nokhem -- שטערנהײַם, נחום
Genre: Love
Subject: Beauty/Food
Origin: ML PYS 50/Shternheim 89
Transliteration: ML PYS 50/L-051(a)/Shternheim 89
Translation: ML PYS 51/CD L-051(a)
Music: ML PYS 50/Shternheim 89
On album: L-051(a) (Susan Leviton / Singing In Yiddish / Zingendik! -- זינגענדיק)
Track ID: 28170
Artist: Leviton, Susan
Artist: Cambell, Bruce
Artist: Krashunskiy, Anatoliy
Artist: Warschauer, Jeff
Artist: Carmitchell, Bobbi
Artist: McLoota, Sam
Artist: Grobman, Gary
First line: Ver s'iz nit geven, ver s'hot nit gezen - tayere malkele, veyst nit,vos iz...
First line (Yiddish):װער ס'איז ניט געװען, װער ס'האָט ניט געזען - טײַערע מלכּהלע...
Language: Yiddish
Style: Klezmer/Pop/Theatre

Title: Shabos Oyf Der Gantse Velt -- שבּת אױף דער גאַנצע װעלט
Also known as: Sholem
Genre: Sabbath/Peace
Subject: Sabbath/Peace/Holiday
Origin: Vinkov 2 225/Alb B-004(c)/Alb K-075(a)
Transliteration: Vinkov 2 225/Alb B-007(c)/Alb O-009(a)/Alb L-38(a)/Alb L-038(b)
Translation: Alb L-038(a)/Vinkov 2 225/Alb O-009(a)/Alb B-007(c)/AlbL-038(b)
Music: Vinkov 2 225/
Additional song notes: Sabbath Over The Entire World
On album: L-038(b) (Heroes and Poets/ Shura Lipovsky / Zalmen / Jeff Warschauer/ Heroes and Poets / Memorial Concert of the Warsaw Ghetto Uprising 1943 -- גיבורים און פּאָעטן)
Track ID: 32075
Artist: Lipovsky, Shura
Artist: Mlotek, Zalmen -- מלאָטעק, זלמן, (1951)
Artist: Warschauer, Jeff
First line: Ya ba ba ba…sholem (5), zol shoyn zayn sholem, sholem zol zayn, sholem oyf der..
First line (Yiddish):יאַ באַ באַ באַ באַ...שלום (5), זאָל שוין זײַן שלום, שלום זאָל זײַן, שלום אויף דער…
Language: Yiddish
Style: Concert
Length: 4:36

Title: Shnirele Perele -- שנירעלע פּערעלע
Also known as: Meshiekh (Shnirele Perele)
Also known as: String Of Pearls (Shnirele Perele)
Genre: Khasidic/Folk
Subject: Moshiekh/Ingathering
Origin: Alb M-034(d)/Gin Mar 13/
Transliteration: Alb M-051(b)/Alb A-044(a)/Alb K-059(e)/Alb M-034(d)/Alb L-038(a)/Alb L-038(b)
Translation: Alb L-038(a)/Alb M-034(d)/Alb M-051(b)/Alb N-020(a)/Alb F-036(a)/Alb L-038(b)
Music: Alb M-034(d)/

Related information in folder 297:On album: L-038(b) (Heroes and Poets/ Shura Lipovsky / Zalmen / Jeff Warschauer/ Heroes and Poets / Memorial Concert of the Warsaw Ghetto Uprising 1943 -- גיבורים און פּאָעטן)
Track ID: 32076
Artist: Lipovsky, Shura
Artist: Mlotek, Zalmen -- מלאָטעק, זלמן, (1951)
Artist: Warschauer, Jeff
First line: Shnirele perele, gilderne fon, moshiekh ben dovid zitst…
First line (Yiddish):שנירעלע פּערעלע, גילדערנע פֿאָן, משיח בּן דוד זיצט אױבן אָן, ר
Language: Yiddish
Style: Concert
Length: 4:44

Title: Motele Fun Varshever Geto -- מאָטעלע פֿון װאַרשעװער געטאָ
Author: Lifshitz, Reuven -- ליפֿשיץ, ראובֿן
Genre: Holocaust
Subject: Resistance/Place/Warsaw Ghetto/Children/Smuggler
Origin: Lifshitz 10
Transliteration: Alb F-032(c)/Alb L-038(b)
Translation: Alb F-032(c)/Alb L-038(b)
Music: Lifshitz 11
On album: L-038(b) (Heroes and Poets/ Shura Lipovsky / Zalmen / Jeff Warschauer/ Heroes and Poets / Memorial Concert of the Warsaw Ghetto Uprising 1943 -- גיבורים און פּאָעטן)
Track ID: 32068
Artist: Lipovsky, Shura
Artist: Mlotek, Zalmen -- מלאָטעק, זלמן, (1951)
Artist: Warschauer, Jeff
First line: In di shmole geselekh fun geto, vu es rayst zikh koym…
First line (Yiddish):אין די שמאָלע געסעלעך פֿון געטאָ, װוּ עס רײַסט זיך קױם...
Language: Yiddish
Style: Concert
Length: 4:40

Title: Gasn Nign (Warschauer/Mlotek) -- גאַסן ניגון (וואַרשאַווער\מלאָטעק)
Genre: Instrumental/Klezmer
On album: L-038(b) (Heroes and Poets/ Shura Lipovsky / Zalmen / Jeff Warschauer/ Heroes and Poets / Memorial Concert of the Warsaw Ghetto Uprising 1943 -- גיבורים און פּאָעטן)
Track ID: 32069
Artist: Lipovsky, Shura
Artist: Mlotek, Zalmen -- מלאָטעק, זלמן, (1951)
Artist: Warschauer, Jeff
Style: Instrumental
Length: 2:09

Title: Shifreles Portret (Milner) -- שפֿרהלעס פּאָררעט (מילנער)
Author: Gebirtig, Mordkhe -- געבירטיג, מרדכי
Composer: Milner, Chana -- מילנער, חנה
Genre: Holocaust
Subject: Father/Daughter/War/Separation/Hope
Origin: Gebirtig MGZ 123/Gebir ML 104
Transliteration: Rauch 13/Alb L-038(a)/Alb L-038(b)/Alb 059(b)/Alb G-022(b)
Translation: Alb L-038(a)/Alb L-038(b)/Alb 059(b)/Alb H-033(a)/Alb G-022(b)/Gebir SIMC 129
On album: L-038(b) (Heroes and Poets/ Shura Lipovsky / Zalmen / Jeff Warschauer/ Heroes and Poets / Memorial Concert of the Warsaw Ghetto Uprising 1943 -- גיבורים און פּאָעטן)
Track ID: 32070
Artist: Lipovsky, Shura
Artist: Mlotek, Zalmen -- מלאָטעק, זלמן, (1951)
Artist: Warschauer, Jeff
First line: Oyf der vant, links fun mayn bet, hangt mayn tokhter…
First line (Yiddish):אױף דער װאַנט, לינקס פֿון מײַן בעט, הענגט מײַן טאָכטער שפֿרהלעס…
Language: Yiddish
Style: Concert
Length: 1:42

Title: Tsu Eyns Tsvey Dray -- צו אײנס צװײ דרײַ
Author: Rozental, Leyb -- ראַזענטאַל, לײב
Composer: Eisler, Hans
Genre: Holocaust
Subject: Hope/Purpose/Resistance
Origin: Alb V-001(a)/ML WAH 80
Transliteration: ML WAH 80/Alb F-005(a)/Alb K-059(c)/Alb L-038(b)_
Translation: Alb F-005(a)/Alb K-059(c)/Alb L-038(b)_
Music: ML WAH 80
Additional song notes: Music by Eisler, based on Berthold Brecht (See liner notes Alb L-038(b)
On album: L-038(b) (Heroes and Poets/ Shura Lipovsky / Zalmen / Jeff Warschauer/ Heroes and Poets / Memorial Concert of the Warsaw Ghetto Uprising 1943 -- גיבורים און פּאָעטן)
Track ID: 32071
Artist: Lipovsky, Shura
Artist: Mlotek, Zalmen -- מלאָטעק, זלמן, (1951)
Artist: Warschauer, Jeff
First line: Es hot undz dos lebn gerufn, dos lebn oyf zunike teg,
First line (Yiddish):עס האָט אונדז דאָס לעבן גערופֿן, דאָס לעבן אױף זוניקע טעג,
Language: Yiddish
Style: Concert
Length: 2:55

Title: Shtil Di Nakht Iz Oysgeshterent -- שטיל, די נאַכט איז אױסגעשטערנט
Also known as: The Night Is Still
Also known as: Mizmor Shir Lepartiznit
Also known as: The Jewish Partisan Girl
Author: Glik, Hirsh -- גליק, הירש (1922-1944)
Genre: Holocaust/Resistance/Love/Historical
Subject: Resistance/Partisan/Combat/Love/Night/Stars/Frost/Pistol
Origin: Kaczer 348/Alb V-001(a)/Alb Z-012(a)/Alb V-001(b)/Vinkov 4 142/Ephemera 1203
Transliteration: ML WAH 86/Alb A-036(a)/Alb B-007(o)/Alb W-001(a)/Vinkov 4 142/Kaczer 428
Translation: Kalisch 70/Alb F-035(a)/Alb V-001(d)/B-007(o)/Vinkov 4 142/Schwatz 4/Ephemera
Music: Rub Treas 181/Z-012(a)/Vinkov 4 142/Kaczer 428/Schwartz 5
Additional song notes: Quiet, The Night Is Starry Hebrew Text in album notes for V-001(b) and Ephemera 1203
On album: L-038(B) (Heroes and Poets/ Shura Lipovsky / Zalmen / Jeff Warschauer/ Heroes and Poets / Memorial Concert of the Warsaw Ghetto Uprising 1943 -- גיבורים און פּאָעטן)
Track ID: 32072
Artist: Lipovsky, Shura
Artist: Mlotek, Zalmen -- מלאָטעק, זלמן, (1951)
Artist: Warschauer, Jeff
First line: Shtil, di nakht iz oysgeshternt. Un der frost hot shtark…
First line (Yiddish):שטיל, די נאַכט איז אױסגעשטערנט, און דער פֿראָסט האָט געברענט
Language: Yiddish
Style: Concert
Length: 3:33

Title: Zog Nit Keyn Mol -- זאָג ניט קײן מאָל
Also known as: Shir Hapartizanim
Also known as: Partisaner Lid
Also known as: Partisan Song
Also known as: Al No T'amar
Also known as: Never Say
Author: Glik, Hirsh -- גליק, הירש (1922-1944)
Composer: Pokras, Dan -- פּאָקראַס, דאַן
Composer: Pokras, Dimitri -- פּאָקראַס, דימעטרי
Genre: World War II/Holocaust/Resistance
Subject: Survival/Resistance/Hope
Origin: Ephemera 1203/ Kaczer 3/ML WAH 94/Alb M-029(a)/Alb V-001(a)/Vinkov 4 65
Transliteration: ML WAH 94/Alb G-010(g)/Alb S-083(a)/Alb F-018(b)/Alb G-005(b)/Vinkov 4 65
Translation: Ephemera 1204/Alb G-006(b)/ML WAH 94/Alb S-083(a)/Alb D-004(g)/Vonkov IV 65
Music: ML WAH 94/Alb Z-012(a)/Rubin Voi 85/Vinkov 4 65/Kaczer 361
Additional song notes: Never Say Hebrew Adaptation with Album Notes V-001(b) and Ephemera 1203
On album: L-038(b) (Heroes and Poets/ Shura Lipovsky / Zalmen / Jeff Warschauer/ Heroes and Poets / Memorial Concert of the Warsaw Ghetto Uprising 1943 -- גיבורים און פּאָעטן)
Track ID: 32073
Artist: Lipovsky, Shura
Artist: Mlotek, Zalmen -- מלאָטעק, זלמן, (1951)
Artist: Warschauer, Jeff
First line: Zog nit keyn mol az du geyst dem letstn veg. Khotch himlen..
First line (Yiddish):זאָג ניט קײן מאָל אַז דו גײסט דעם לעצטן װעג. כאָטש הימלען...
Language: Yiddish
Style: Concert/March
Length: 3:33

Title: Eli Eli (Senesh) -- אלי, אלי (סנש)
Also known as: Halikha Lekesariya
Author: Senesh, Chana -- סנש, חנה
Composer: Zehavi, David -- זהבי, דוד
Genre: Literary Origin/Prayer/Israeli
Subject: Prayer/Waters/Heavens/Sea
Origin: Netzer 52
Transliteration: Alb F-035(a)/Alb L-035(b)
Translation: Alb F-035(a)/Alb L-035(b)
Music: Netzzer 52
Additional song notes: Published under "Halikha Lekesaria" (Walking to Caesaria). הליכה לקיסריה
On album: L-038(b) (Heroes and Poets/ Shura Lipovsky / Zalmen / Jeff Warschauer/ Heroes and Poets / Memorial Concert of the Warsaw Ghetto Uprising 1943 -- גיבורים און פּאָעטן)
Track ID: 32074
Artist: Lipovsky, Shura
Artist: Mlotek, Zalmen -- מלאָטעק, זלמן, (1951)
Artist: Warschauer, Jeff
First line: Eli, eli shelo yigamer leolam, hakhol vehayam, rishrush…
First line (Hebrew):אלי,אלי שלא יגמר לעוֹלם החוֹל והים, רשרוּש של המים,
Language: Hebrew
Style: Concert
Length: #:16

Title: Ikh Heyb Mayn Fus -- איך הײב מײַן פֿוס
Also known as: I Lift My Foot
Author: Waletzky, Josh -- װאָלעטסקי, יהודה
Composer: Waletzky, Josh -- װאָלעטסקי, יהודה
Genre: Literary Origin
Subject: Dance/Memory/Holocaust
Origin: CD W-029(d)
Transliteration: CD W-029(d)
Translation: CD W-029(d)
On album: W-029(b) (Crossing The Shadows/ New Yiddish Songs/ Words and Music by Joshua Waletzy -- אַריבער די שאָטנס\װערטער און מוזיק פֿון דזשאַש (יהושוע) װעלעטסקי)
Track ID: 28098
Artist: Warschauer, Jeff
Artist: Strauss, Deborah
Artist: Waletzky, Josh -- װאָלעטסקי, יהודה
First line: Ikh heyb mayn fus, nor zi vil nit tantsn iber di farbrente beyner: n
First line (Yiddish):איך הײב מײַן פֿוס, נאָר זי װיל ניט טאַנצן איבער די פֿאָרברענטע...
Language: Yiddish
Style: Klezmer/Classical/Concert
Length: 06:19

Title: Tantsn Kales -- טאַנצן כּלות
Also known as: Brides Are Dancing
Author: Waletzky, Josh -- װאָלעטסקי, יהודה
Composer: Waletzky, Josh -- װאָלעטסקי, יהודה
Genre: Literary Origin
Subject: Bride/Reluctant Groom/Celebration/Wedding
Origin: CD W-029(d)
Transliteration: CD W-029(d)
Translation: CD W-029(d)
On album: W-029(b) (Crossing The Shadows/ New Yiddish Songs/ Words and Music by Joshua Waletzy -- אַריבער די שאָטנס\װערטער און מוזיק פֿון דזשאַש (יהושוע) װעלעטסקי)
Track ID: 28099
Artist: Warschauer, Jeff
Artist: Strauss, Deborah
Artist: Waletzky, Josh -- װאָלעטסקי, יהודה
First line: Er vil nit zogn yo, er vil nit zogn neyn, tantsn kales un der khosn bleybt...
First line (Yiddish):ער װיל ניט זאָגן יאָ, ער װיל ניט זאָגן נײן, טאַנצן כּלות און...
Language: Yiddish
Style: Klezmer/Classical/Concert
Length: 05:13

Title: Der Tats -- דער טאַץ
Also known as: The Cymbal
Author: Waletzky, Josh -- װאָלעטסקי, יהודה
Composer: Waletzky, Josh -- װאָלעטסקי, יהודה
Genre: Instrumental/Bulgar
Subject: Cymbal
On album: W-029(b) (Crossing The Shadows/ New Yiddish Songs/ Words and Music by Joshua Waletzy -- אַריבער די שאָטנס\װערטער און מוזיק פֿון דזשאַש (יהושוע) װעלעטסקי)
Track ID: 28100
Artist: Waletzky (Dovid Yudl), D. J. -- װאַלעטצקי, דוד יודל
Artist: Warschauer, Jeff
Artist: Strauss, Deborah
Artist: Waletzky, Josh -- װאָלעטסקי, יהודה
Style: Instrumental/Klezmer/Classical/Concert/Bulgar
Length: 02:40

Title: Der Nisnboym -- דער ניסנבױם
Also known as: The Nut Tree
Author: Waletzky, Josh -- װאָלעטסקי, יהודה
Composer: Waletzky, Josh -- װאָלעטסקי, יהודה
Genre: Literary Origin/Lullabye/Viglid
Subject: Nut Tree/Parent/Child/Bird/Nest
Origin: CD W-029(d)
Transliteration: CD W-029(d)
Translation: CD W-029(d)
On album: W-029(b) (Crossing The Shadows/ New Yiddish Songs/ Words and Music by Joshua Waletzy -- אַריבער די שאָטנס\װערטער און מוזיק פֿון דזשאַש (יהושוע) װעלעטסקי)
Track ID: 28101
Artist: Warschauer, Jeff
Artist: Strauss, Deborah
Artist: Waletzky, Josh -- װאָלעטסקי, יהודה
First line: Ay-lyu-lyu un ay ay-lu-lyu: der nisnboym bin ikh un dos nisele bistu.
First line (Yiddish):אײַ-ליו-ליו און אײַ-ליו-ליו: דער ניסנבױם בין איך און דאָס...
Language: Yiddish
Style: Classical/Concert/Tenderly
Length: 04:20

Title: In Mayn Gortn (Waletzky) -- אין מײַן גאָרטן (װאַלעצקי)
Also known as: In My Garden (Waletzky)
Author: Waletzky, Josh -- װאָלעטסקי, יהודה
Composer: Waletzky, Josh -- װאָלעטסקי, יהודה
Genre: Literary Origin\Love
Subject: Garden/Love/Longing/Separation
Song Comment: Melody suggests "Di Arbuzn"
Origin: CD W-029(d)
Transliteration: CD W-029(d)
Translation: CD W-029(d)
On album: W-029(b) (Crossing The Shadows/ New Yiddish Songs/ Words and Music by Joshua Waletzy -- אַריבער די שאָטנס\װערטער און מוזיק פֿון דזשאַש (יהושוע) װעלעטסקי)
Track ID: 28102
Artist: Warschauer, Jeff
Artist: Strauss, Deborah
Artist: Waletzky, Josh -- װאָלעטסקי, יהודה
First line: Gris ikh mir di zun in mayn gortn, kush ikh naye blimelekh a por.
First line (Yiddish):גריס איך מיר די זון אין מײן גאָרטן, קוש איך נײַע בלימעלעך אַ...
Language: Yiddish
Style: Classical/Concert/Klezmer/Bulgar
Length: 03:40

Title: Shabos Koydesh (Waletzky) -- שבּת קדוש (װאַלעצקי)
Also known as: Holy Sabbath (Waletzky)
Author: Waletzky, Josh -- װאָלעטסקי, יהודה
Composer: Waletzky, Josh -- װאָלעטסקי, יהודה
Genre: Literary Origin/
Subject: Shabos/Sabbath/Peace
Origin: Alb W-029(b)
Transliteration: Alb W-029(a)/Alb 029(b)
Translation: Alb W-029(a)/Alb 029(b)
On album: W-029(b) (Crossing The Shadows/ New Yiddish Songs/ Words and Music by Joshua Waletzy -- אַריבער די שאָטנס\װערטער און מוזיק פֿון דזשאַש (יהושוע) װעלעטסקי)
Track ID: 28103
Artist: Warschauer, Jeff
Artist: Strauss, Deborah
Artist: Waletzky, Josh -- װאָלעטסקי, יהודה
First line: Shabos koydesh vek in undz oyf a vintele, tsart un frishink zol dos vintl zayn
First line (Yiddish):שבּת-קדוש װעק אין אונדז אַ װינטעלע, צאַרט און פֿרישיק זאָל דאָס...
Language: Yiddish
Style: Classical/Concert/Klezmer
Length: 05:07

Title: In Grinim Veg -- אין גרינעם װעג
Also known as: On The Green Road
Author: Waletzky, Josh -- װאָלעטסקי, יהודה
Composer: Waletzky, Josh -- װאָלעטסקי, יהודה
Genre: Literary Origin/Love
Subject: Sharing/Support/Love/Road/Barriers
Song Comment: Dedicated "to my wife, Reyzl"
Origin: CD W-029(d)
Transliteration: CD W-029(d)
Translation: CD W-029(d)
On album: W-029(b) (Crossing The Shadows/ New Yiddish Songs/ Words and Music by Joshua Waletzy -- אַריבער די שאָטנס\װערטער און מוזיק פֿון דזשאַש (יהושוע) װעלעטסקי)
Track ID: 28104
Artist: Warschauer, Jeff
Artist: Strauss, Deborah
Artist: Waletzky, Josh -- װאָלעטסקי, יהודה
First line: Lomir zikh lozn in grinem veg, hinter di hayzer fun flikht un fleg,
First line (Yiddish):לאָמיר זיך לאָזן אין גרינעם װעג, הינטער די הײַזער פֿון פֿלייט....
Language: Yiddish
Style: Classical/Concert/Klezmer/Waltz
Length: 04:46

Title: Kobrin -- קאָברין
Composer: Waletzky, Josh -- װאָלעטסקי, יהודה
Genre: Instrumental/Classic/Klezmer
Song Comment: Dedicated "to the memory of Bill Daughton"
On album: W-029(b) (Crossing The Shadows/ New Yiddish Songs/ Words and Music by Joshua Waletzy -- אַריבער די שאָטנס\װערטער און מוזיק פֿון דזשאַש (יהושוע) װעלעטסקי)
Track ID: 28105
Artist: Warschauer, Jeff
Artist: Strauss, Deborah
Artist: Waletzky, Josh -- װאָלעטסקי, יהודה
Style: Hora/Bulgar/Modern/Instrumental
Length: 04:51

Title: Sholem Toyb -- שלום טױב
Also known as: Dove Of Peace
Author: Waletzky, Josh -- װאָלעטסקי, יהודה
Composer: Waletzky, Josh -- װאָלעטסקי, יהודה
Genre: Literary Origin
Subject: Peace/Dove/Violence/Hope
Song Comment: Influenced by Boiberik Felker Yom Tov/ Listen to comments on W-029(a)
Origin: Alb W-029(b)
Transliteration: Alb W-029(a)/Alb W-029(b)
Translation: Alb W-029(a)/Alb 029(b)
On album: W-029(b) (Crossing The Shadows/ New Yiddish Songs/ Words and Music by Joshua Waletzy -- אַריבער די שאָטנס\װערטער און מוזיק פֿון דזשאַש (יהושוע) װעלעטסקי)
Track ID: 28106
Artist: Warschauer, Jeff
Artist: Strauss, Deborah
Artist: Waletzky, Josh -- װאָלעטסקי, יהודה
First line: Lo yiso goy el kherev, lo yilmedu od milkhomo, Di sholem fon tseflatert un...
First line (Yiddish):לא ישׂא גױ אל חרב, לא ילמדו עוד מלחמה. די שלום-פֿאָן...
Language: Yiddish
Style: March/Klezmer/Modern
Length: 04:40

Title: Troyer Tants -- טרױער טאַנץ
Also known as: Dance Of Mourning
Composer: Waletzky, Josh -- װאָלעטסקי, יהודה
Genre: Instrumental/Nigun
On album: W-029(b) (Crossing The Shadows/ New Yiddish Songs/ Words and Music by Joshua Waletzy -- אַריבער די שאָטנס\װערטער און מוזיק פֿון דזשאַש (יהושוע) װעלעטסקי)
Track ID: 28107
Artist: Warschauer, Jeff
Artist: Strauss, Deborah
Artist: Waletzky, Josh -- װאָלעטסקי, יהודה
Style: Khasidic/Pensive/Instrumental
Length: 03:33

Title: Irland 5758 -- אירלאַנד תשנ"ח
Also known as: Ireland 1998
Author: Waletzky, Josh -- װאָלעטסקי, יהודה
Composer: Waletzky, Josh -- װאָלעטסקי, יהודה
Genre: Literary Origin
Subject: Peace/Reconciliation/Ireland/Hope/Noah/Dove
Origin: CD W-029(b)
Transliteration: CD W-029(b)
Translation: CD W-029(b)
On album: W-029(b) (Crossing The Shadows/ New Yiddish Songs/ Words and Music by Joshua Waletzy -- אַריבער די שאָטנס\װערטער און מוזיק פֿון דזשאַש (יהושוע) װעלעטסקי)
Track ID: 28108
Artist: Warschauer, Jeff
Artist: Strauss, Deborah
Artist: Waletzky, Josh -- װאָלעטסקי, יהודה
First line: Noyekh's toyb iz aroysgefloygn eyn mol, tsvey mol, dray biz zi hot ir fis...
First line (Yiddish):נחס טױב איז אַרױסגעפֿלױגן אײן מאָל, צװײ מאָל, דרײַ, ביז זי האָט...
Language: Yiddish
Style: Nigun/Sprightly/Modern Klezmer/Classical
Length: 04:06

Title: Kinderlekh Kleyninke -- קינדערלעך קליינינקע
Author: Shevakh, Avrom -- שבח, אַבֿרהם
Composer: Kon, Henekh -- קאָן, הענעך
Genre: Holocaust/Lament
Subject: Children/Mothers
Origin: Vinkov 4 108
Transliteration: Alb Z-010(g)/Alb G-006(b)/Vinkov 4 108/L-038(b)
Translation: Alb Z- 010(g)/Alb G-006(b)/Vinkov 4 108/Alb L-038(b)
Music: Vinkov 4 108
Additional song notes: Little Children
On album: L-038(b) (Heroes and Poets/ Shura Lipovsky / Zalmen / Jeff Warschauer/ Heroes and Poets / Memorial Concert of the Warsaw Ghetto Uprising 1943 -- גיבורים און פּאָעטן)
Track ID: 32067
Artist: Lipovsky, Shura
Artist: Mlotek, Zalmen -- מלאָטעק, זלמן, (1951)
Artist: Warschauer, Jeff
First line: Kinderlekh, kleyinke, kinderlekh, sheyinke, lozt mir zikh…
First line (Yiddish):קינדערליך, קלײנינקע, קינדערלעך, שײנינקע, לאָזט מיר זיך...
Language: Yiddish
Style: Concert
Length: 4:04

Title: In Grinim Veg (Video) -- אין גרינעם װעג (ווידיאָ)
Genre: Literary Origin/Love
Subject: Sharing/Support/Love/Road/Barriers
Song Comment: Dedicated "to my wife, Reyzl"
Origin: CD W-029(d)
Transliteration: CD W-029(d)
Translation: CD W-029(d)
On album: V0045
Track ID: 33900
Artist: Waletzky, Josh -- װאָלעטסקי, יהודה
Artist: Strauss, Deborah
Artist: Warschauer, Jeff
Language: Yiddish
Style: Literary Origin/Concert

Title: Eyns Un Tsvey (Waletsky, Video) -- אײנס און צװײ (װאַלעצקי, (ווידיאָ)
Genre: Literary Origin
Subject: Father /Memory/Continuity
Song Comment: Dedicated "to the memory of my father Sholom Waletzky"
Origin: CD W-029(b)
Transliteration: CD W-029(b)
Translation: CD W-029(b)
On album: V0045
Track ID: 33901
Artist: Waletzky, Josh -- װאָלעטסקי, יהודה
Artist: Strauss, Deborah
Artist: Warschauer, Jeff
Language: Yiddish
Style: Literary Origin/Concert

Title: Mekhutn Tants -- מחוטן טאַנץ
Also known as: In Law Dance
Composer: Waletzky, Josh -- װאָלעטסקי, יהודה
Genre: Instrumental/Klezmer
On album: W-029(b) (Crossing The Shadows/ New Yiddish Songs/ Words and Music by Joshua Waletzy -- אַריבער די שאָטנס\װערטער און מוזיק פֿון דזשאַש (יהושוע) װעלעטסקי)
Track ID: 28109
Artist: Warschauer, Jeff
Artist: Strauss, Deborah
Artist: Waletzky, Josh -- װאָלעטסקי, יהודה
Style: Modern/Classical/Instrumental
Length: 03:55

Title: Eyns Un Tsvey (Waletsky) -- אײנס און צװײ (װאַלעצקי)
Also known as: One And Two (Waletsky)
Author: Waletzky, Josh -- װאָלעטסקי, יהודה
Composer: Waletzky, Josh -- װאָלעטסקי, יהודה
Genre: Literary Origin
Subject: Father Memory/Continuity
Song Comment: Dedicated "to the memory of my father Sholom Waletzky"
Origin: CD W-029(b)
Transliteration: CD W-029(b)
Translation: CD W-029(b)
On album: W-029(b) (Crossing The Shadows/ New Yiddish Songs/ Words and Music by Joshua Waletzy -- אַריבער די שאָטנס\װערטער און מוזיק פֿון דזשאַש (יהושוע) װעלעטסקי)
Track ID: 28110
Artist: Warschauer, Jeff
Artist: Strauss, Deborah
Artist: Waletzky, Josh -- װאָלעטסקי, יהודה
First line: Ikh trog a lid in mayn gebeyn, ikh trog in keshene a goyrl-shteyn.
First line (Yiddish):איך טראָג אַ ליד אין מײַן געבײן, איך טראָג אין קעשענע אַ גױרל...
Language: Yiddish
Style: Modern/Classical
Length: 05:26

Title: Der Tom -- דער תּהום
Also known as: The Abyss
Author: Waletzky, Josh -- װאָלעטסקי, יהודה
Composer: Waletzky, Josh -- װאָלעטסקי, יהודה
Genre: Literary Origin
Subject: Abyss/Life/Danger
Origin: CD W-029(b)
Transliteration: CD W-029(b)
Translation: CD W-029(b)
On album: W-029(b) (Crossing The Shadows/ New Yiddish Songs/ Words and Music by Joshua Waletzy -- אַריבער די שאָטנס\װערטער און מוזיק פֿון דזשאַש (יהושוע) װעלעטסקי)
Track ID: 28111
Artist: Warschauer, Jeff
Artist: Strauss, Deborah
Artist: Waletzky, Josh -- װאָלעטסקי, יהודה
First line: Ze, vi der tom iz beyz un iz kalt un dos lebn iz a brik a breyter;
First line (Yiddish):זע, װי דער תּהום איז בײז און איז קאַלט און דאָס לעבן איז אַ...
Language: Yiddish
Style: Modern/Klezmer/Khasdic/Hora
Length: 06:33

Title: Der Rebe Elimelekh -- דער רבּי אלימלך
Also known as: Rabbi Eli, The King
Also known as: The Merry Rebe Elie
Author: Moyshe Nadir -- משה נאַדיר
Composer: Moyshe Nadir -- משה נאַדיר
Genre: Folk/Humorous
Subject: Khasidim/Rebe/Klezmer/Musicians/Drinking
Origin: ML MTAG 168/Alb R-022(a)/Alb B-007(b)/Metro Album 49/Sh Sh 361
Transliteration: ML MTAG 168/Alb B-007(b)/Alb W-010(a)/Alb R-022(a)/Metro Album 44
Translation: Alb B-007(b)/Alb O-001(a)/Alb R-022(a)/Alb R-033(a)/Alb W-010(a)/Sh Sh 360
Music: ML MTAG 168/Metro Album 44
Additional song notes: See Ephemera 80 for singable English adapation by Edith Finell.

Related information in folder 733:On album: K-029(j) (Klezmer Conservatory Band: A Taste of Paradise)
Track ID: 31050
Artist: Netsky, Hankus
Artist: Bressler, Judy
Artist: Stahl, Ilene
Artist: Strauss, Deborah
Artist: Miller, Robin
Artist: Berney, Mark
Artist: Hamilton, Mark
Artist: Bailey, Art
Artist: Warschauer, Jeff
Artist: Guttman, James
Artist: Smith, Grant
Artist: Klezmer Conservatory Band
First line: az der rebe elimeylekh iz gevorn zeyer freylekh
First line (Yiddish):אַז דער רבי עלימײלעך איז געװאָרן זײער פֿרײלעך
Language: Yiddish
Style: Klezmer

Title: Nakhes Bulgar -- נחת בולגאַר
Genre: Klezmer
Song Comment: From repetoire of Yifim Nakhes
On album: K-029(j) (Klezmer Conservatory Band: A Taste of Paradise)
Track ID: 31051
Artist: Netsky, Hankus
Artist: Stahl, Ilene
Artist: Strauss, Deborah
Artist: Miller, Robin
Artist: Berney, Mark
Artist: Hamilton, Mark
Artist: Bailey, Art
Artist: Warschauer, Jeff
Artist: Guttman, James
Artist: Smith, Grant
Artist: Klezmer Conservatory Band
Style: Klezmer

Title: Lomir Zikh Iberbetn -- לאָמיר זיך איבערבעטן
Genre: Folk
Subject: Love/Reconciliation
Origin: Rubin Oak 91/Alb R-007(b)/Schack 30/Alb Z-012(a)/Alb R-024(d)
Transliteration: Rubin Oak 44/Alb J-011(a)/ML PYS 26/D-004(l)/G-48(d)/Alb R-024(d)/M-057(a)/
Translation: Rubin Oak 44/Alb R-007(b)/ML PYS 26/D-004(l)/L-029(b)/R-024(d)/Alb M-057(a)/
Music: Rubin Oak 44/ML PYS 26/Schack 30/Alb Z-012(a)
Additional song notes: Let's Make Up/Let's Reconcile
On album: W-021(d) (The Strauss/Warschauer Duo / Rejoicing / Yiddish Songs and Klezmer Music)
Track ID: 33703
Artist: Warschauer, Jeff
Artist: Strauss, Deborah
First line: Lomir zikh iberbetn, Shtel dem samovar,
First line (Yiddish):לאַמיר זיך איבערבעטן, שטעל דעם סאַמאָװאַר,
Language: Yiddish
Style: Klezmer/Concert/Medley
Length: 3:14

Title: Rejoicing
Genre: Medley/Folk/Klezmer
Subject: Drink/Humor/Wedding/Family/Bride/Groom/
Transliteration: Alb W-021(d)
Translation: Alb W-021(d)
On album: W-021(d) (The Strauss/Warschauer Duo / Rejoicing / Yiddish Songs and Klezmer Music)
Track ID: 33704
Artist: Strauss, Deborah
Artist: Warschauer, Jeff
First line: S'iz nito keyn nekhtn, s'iz nokh nito keyn morgn,
First line (Yiddish):ס'איז ניטאָ קײן נעכטן, ס'איז נאָך ניטאָ קײן מאָרגן,
Language: Yiddish
Style: Klezmer/Concert/Medley
Length: 5:27

Title: Od Yishoma -- עוֹד ישמע
Also known as: Jeremiah 33:11
Genre: Psalms/Biblical/Religious
Subject: Jerusalem/Bride/Groom/Rejoicing
Origin: HAL 6/Pasternak CH/Alb C-003(j)Alb C-001(f)/Alb C-001(g)/Alb E-018(b)/Eph 1410
Transliteration: HAL 6/Alb C-001(g)/Alb E-018(b)/Alb W-021(d)/Ephemera 1410
Translation: HAL 6/Pasternak CH 153/Alb C-003(j)/Alb C-001(f)/Alb C-001(g)/Alb W-021(d)
On album: W-021(d) (The Strauss/Warschauer Duo / Rejoicing / Yiddish Songs and Klezmer Music)
Track ID: 33705
Artist: Strauss, Deborah
Artist: Warschauer, Jeff
First line: Od yishama b'arei yehuda uvekhutsot yerusholaim kol sason v'kol simcha…
First line (Hebrew):עוֹד ישמע בערי יהודה ובחוצות ירושלים, קול ששון וקול שמחה, קול חתן וקול כלה,
Language: Hebrew
Style: Concert/Chassidic
Length: 2:33

Title: The New Klezmorim (Video)
Genre: Klezmer/Concert/Video
On album: V0045
Track ID: 33878
Artist: Kaufman, David
Artist: Schwebel, Aaron
Artist: Klezmer Conservatory Band
Artist: Chicago Klezmer Ensemble
Artist: Adler, Bruce
Artist: Brave Old World
Artist: Waletzky, Josh -- װאָלעטסקי, יהודה
Artist: Goldenshteyn, German -- גאָלדענשטיין, גערמאַן
Artist: Cooper, Adrienne -- קאָפּער, חנה־פֿריידע
Artist: Harris, David
Artist: Bressler, Judy
Artist: Strauss, Deborah
Artist: Warschauer, Jeff
Artist: Mlotek, Zalmen -- מלאָטעק, זלמן, (1951)
Artist: Rabson, Mimi
Language: English
Style: Klezmer/Concert/Documentary
Length: 69:00

Title: Royter Vayn (Warschauer) -- רויטער ווײַן (וואַרשאַווער)
Author: Driz, (Shika) Ovsey -- דריז, (שיקאַ) אָװסײ
Genre: Literary Origin
Subject: Wine/Red/Blood/White/Tears/Beer/Foam/Grey/Hair/Aging/Memory
Transliteration: Alb W-021(d)
Translation: Alb W-021(d)
On album: W-021(d) (The Strauss/Warschauer Duo / Rejoicing / Yiddish Songs and Klezmer Music)
Track ID: 33698
Artist: Warschauer, Jeff
Artist: Strauss, Deborah
First line: Royter vayn, zise vayn, iz dokh take gut, eyn khisorn hot er nor,
First line (Yiddish):רויטער ווײַן, זיסע ווײַן, איז דאָך טעקע גוט, איין חסרון האָט ער נאָר,
Language: Yiddish
Style: Concert
Length: 3:35

Title: Doyne/Hora/Hongas
Genre: Medley/Klezmer
On album: W-021(d) (The Strauss/Warschauer Duo / Rejoicing / Yiddish Songs and Klezmer Music)
Track ID: 33699
Artist: Warschauer, Jeff
Artist: Strauss, Deborah
Style: Instrumental/Klezmer
Length: 5:07

Title: In Mayn Gortn -- אין מײַן גאָרטן
Author: Bialik, Khaim Nakhman -- ביאַליק, חיים נחמן
Genre: Love/Marriage/Courtship/Literary Origin
Subject: Marriage/Garden/Well/Bucket/'Water/Worry
Origin: ML SOG 57/Alb L-001(d)
Transliteration: ML SOG 57/Alb L-001(d)/Alb W-021(d)
Translation: Bialik Efros 226/Alb L-001(d)/Alb W-021(d)
Additional song notes: This song adopted or translated from the Hebrew of Khaim Nakhman - Bialik, but given a title entry independent of the original. ML SOG credits I. Ma Yifis as the translator.
On album: W-021(d) (The Strauss/Warschauer Duo / Rejoicing / Yiddish Songs and Klezmer Music)
Track ID: 33700
Artist: Warschauer, Jeff
Artist: Strauss, Deborah
First line: In mayn gortn hot a brunem, mit an emer zikh gefunen:
First line (Yiddish):אין מײַן גאָרטן האָט אַ ברונעם, מיט אַן עמער זיך געפֿונען,
Language: Yiddish
Style: Concert/Folk
Length: 2:15

Title: In A Mazldiker Sho -- אין אַ מזלדיקער שעה
Genre: Medley/Folk/Klezmer
Subject: Passover/Peysekh/Marriage/Trick/Groom/Peace
Transliteration: Alb W-021(d)
Translation: Alb W-021(d)
On album: W-021(d) (The Strauss/Warschauer Duo / Rejoicing / Yiddish Songs and Klezmer Music)
Track ID: 33701
Artist: Warschauer, Jeff
Artist: Strauss, Deborah
First line: Tayere malke, gezunt zolstu zayn,
First line:טײַערע מלכה, געזונט זאָלסטו זײַן,
Language: Yiddish/English
Style: Concert/Folk/Klezmer
Length: 4:01

Title: Sholom Velt Der Gantser -- שלום וועלט דער גאַנצער
Author: Goichberg, Yisroel -- גױכבערג, ישׂראל
Genre: Literary Origin
Subject: Peace/Shabos/Brotherhood/Week/Labor
Transliteration: Alb W-021(d)
Translation: Alb W-021(d)
On album: W-021(d) (The Strauss/Warschauer Duo / Rejoicing / Yiddish Songs and Klezmer Music)
Track ID: 33702
Artist: Warschauer, Jeff
Artist: Strauss, Deborah
First line: Host der vokh dayn mi gegebn, itster mentsh a prints bistu,
First line (Yiddish):האָסט דער וואָך דײַן מי געגעבן, איצטער מענטש, אַ פּרינטס ביסטו,
Language: Yiddish
Style: Concert
Length: 3:09

Title: Dem Fideles Neshome -- דעם פֿידעלעס נשמה
Author: Driz, (Shika) Ovsey -- דריז, (שיקאַ) אָװסײ
Composer: Waletzky, Josh -- װאָלעטסקי, יהודה
Genre: Literary Origin/Metaphor
Subject: Violin/Restoration/
Origin: Alb V-008(a)/Alb Y-008(a)
Transliteration: Alb Y-008(a)/Alb V-008(a)/
Translation: Alb V-008(a)/Alb Y-008(a)
On album: K-050(b)1
Track ID: 33116
Artist: Strauss, Deborah
Artist: Warschauer, Jeff
Language: Yiddish

Title: Du Zolst Nisht Geyn…Andere Meydelekh -- דו זאָלסט נישט גײן מיט קיין אַנדערע מײדעלעך
Genre: Folk/Love
Subject: Jealousy/Warning
Origin: Ber Fef 160/Alb A-044(a)/Vinkov 1 51
Transliteration: Alb A-044(a)/Gold Zem 187/Vinkov 1 51/Alb T-031(b)/Alb W-021(d)
Translation: Vinkov 1 52/Alb A-044(a)/Alb T-031(b)/Alb W-021(d)
Additional song notes: Alb T-031(b) is a variant
On album: W-021(d) (The Strauss/Warschauer Duo / Rejoicing / Yiddish Songs and Klezmer Music)
Track ID: 33692
Artist: Warschauer, Jeff
Artist: Strauss, Deborah
First line: Du zolst nisht geyn mit keyn andere yingelekh,
First line (Yiddish):דו זאָלסט נישט גײן מיט קײן אַנדערינקע ייִנגעלעך, דו זאָלסט נאָר גיין מיר מיר,
Language: Yiddish
Style: Folk/Concert
Length: 6:21

Title: Lomir Beyde A Libe Shpiln -- לאָמיר בײדע אַ ליבע שפּילן
Genre: Folk/Courting
Subject: Seamstress/Conscription/Occupation/Separation/
Origin: ML MTAG 18
Transliteration: Alb K-005(a)/ML MTAG 18/Alb W-021(d)
Translation: Alb K-005(a)/Alb W-021(d)
Music: ML MTAG 18/Kremer 36
On album: W-021(d) (The Strauss/Warschauer Duo / Rejoicing / Yiddish Songs and Klezmer Music)
Track ID: 33693
Artist: Warschauer, Jeff
Artist: Strauss, Deborah
First line: Lomir beyde a libe firn, vayl mir zeynen beyde fun got a por,
First line (Yiddish):לאָמיר בײדע אַ ליבע פֿירן, ווײַל מיר זענען פֿון גאָט אַ פּאָר,
Language: Yiddish
Style: Acapella/Folk
Length: 2:16

Title: Mekhutonim Geyen -- מחותּנים גײען
Also known as: Di Mekhutonim
Also known as: Di Mekhutonim Geyen
Author: Warshavsky, Mark M. -- װאַרשאַװסקי, מאָרק מ.
Composer: Warshavsky, Mark M. -- װאַרשאַװסקי, מאָרק מ.
Genre: Folk/Wedding
Subject: Family/Wedding Party/Wedding Guests/Procession/In Laws
Song Comment: Originally "A Freylekhs (Khosns Tsad)"
Origin: ML MTAG 56/Alb D-004(d)/Kinderbuch 170/Epelboym 21
Transliteration: ML MTAG 56/Alb M-057(a)/Alb B-007(c)/Alb R-07(f)2/Alb M-057(a)/A-005(e)/Epl 21
Translation: Alb R-007(f)2/Kinderbuch 171/Alb B-007(c)/CD A-005(e)/Alb W-021(d)
Music: Kinderbuch 170/ML MTAG 56/Epelboym 21
Additional song notes: Originally "A Freylekhs (Khosns Tsad)" The In-Laws' Procession
On album: W-021(d) (The Strauss/Warschauer Duo / Rejoicing / Yiddish Songs and Klezmer Music)
Track ID: 33694
Artist: Strauss, Deborah
Artist: Warschauer, Jeff
First line: Mekhutonim geyen (6x), mekutonim geyen kinder, lomir zikh…
First line (Yiddish):מחותּנים גײען (6מ), מחותּים גײען קינדער, לאָמיר זיך פֿרײען --
Language: Yiddish
Style: Folk/Concert
Length: 3:43

Title: Slonimer Nign -- סלאָמינער ניגון
Genre: Chassidic/Nigun/Slonim
Additional song notes: Part of Medley titled "Slonim Nigun/Badkhones/Yossi's Nigun"
On album: W-021(d) (The Strauss/Warschauer Duo / Rejoicing / Yiddish Songs and Klezmer Music)
Track ID: 33695
Artist: Warschauer, Jeff
Artist: Strauss, Deborah
Style: Nigun/Chassidic
Length: 5:12

Title: Badkhones (Warshavsky) -- בדחנות (וואַרשאַווסקי)
Author: Warshavsky, Mark M. -- װאַרשאַװסקי, מאָרק מ.
Genre: Folk/Literary Origin
Subject: Bride/Groom/Marriage/Warning/Passages
Transliteration: Alb W-021(d)
Translation: Alb W-021(d)
Additional song notes: Part of Medley titled "Slonim Nigun/Badkhones/Yossi's Nigun"
On album: W-021(d) (The Strauss/Warschauer Duo / Rejoicing / Yiddish Songs and Klezmer Music)
Track ID: 33696
Artist: Warschauer, Jeff
Artist: Strauss, Deborah
First line: Du bist dem khosn gefeln, varum du bist dokh sheyn un fayn,
First line (Yiddish):דו ביסט דעם חתן געפֿכלן, וואַרום דו ביסט דאָך שיין און פֿײַן,
Language: Yiddish
Style: Spoken Word
Length: 5:12

Title: Yossi's Nign -- יאָסיס ניגון
Genre: Chassidic/Nigun/Vizhnitzer
Additional song notes: Part of Medley titled "Slonim Nigun/Badkhones/Yossi's Nigun"
On album: W-021(d) (The Strauss/Warschauer Duo / Rejoicing / Yiddish Songs and Klezmer Music)
Track ID: 33697
Artist: Warschauer, Jeff
Artist: Strauss, Deborah
Style: Nigun/Chassidic
Length: 5:12

Title: Motl, the Cantors son -- מאָטל פּייסי דעם חזנס
Genre: Spoken word/Story
Subject: Coming to America/Entrpanure/
Translation: Van Pelt Call: E184.J5 R213 1953
On album: N-042(b) (National Yiddish Book Center/ Motl, the Cantor's Son read by Isaiah Sheffer)
Track ID: 37867
Artist: Strauss, Deborah
Artist: Warschauer, Jeff
Artist: Sheffer, Isaiah
Language: English
Style: Spoken Word/Humorous
Length: 150:00

Title: Doyne/Hora/Hongas
Genre: Medley/Klezmer
On album: Z-036(a)1 (Zol Zayn /Jewish Music In Germany And Its Influence (1953-2009))
Track ID: 39871
Artist: Strauss, Deborah
Artist: Warschauer, Jeff
Language: Hebrew
Length: 2:55

Title: Slonimer Nign -- סלאָמינער ניגון
Genre: Chassidic/Nigun/Slonim
Additional song notes: Part of Medley titled "Slonim Nigun/Badkhones/Yossi's Nigun"
On album: J-049(d) (16th Jewish Culture Festival in Krakow/16. Festiwal Kultury Zyd owskiej w Krakowie 01-09.07.2006/ Mir Farbetn Aykh)
Track ID: 40567
Artist: Strauss, Deborah
Artist: Warschauer, Jeff
Style: Instramental / Nigun

Contact: yidsong@pobox.upenn.edu