Look up artist Moskowitz, Joseph
Name: Moskowitz, Joseph
Also known as: Moskovici, Josef
Born: 1879 (Galati, on the Moldavian border with Bessarabia)
Died: 1953
Comment: Emigrated to America, 1907
Songs written or composed
Title: Sadigerer Khosid -- סאַדיגערער חסיד
Also known as: Sadegurer Khosidl
Composer: Moskowitz, Joseph
Genre: Instrumental
Recordings:
On album: K-026(b) (Klezmer Music The First Recordings: 1910-1927)
Track ID: 13210
Artist: Moskowitz, Joseph
Style: Klezmer\Instrumental
On album: F-034(a) (Finjan Klezmer Orchestra From Ship To Shore)
Track ID: 13211
Artist: Finjan
Audio: Freedman Sound Archives at Penn Libraries (temporarily unavailable)
Style: Klezmer\Instrumental
On album: S-067(a) (Abe Schwartz Master of Klezmer Music Volume One)
Track ID: 13212
Artist: Abe Schwartz Orchestra -- אײב שװאַרץ אָרקעסטער
Track comment: From 78 recording
Style: Instrumental/Klezmer
On album: A-035(a) (Lomp Nokh Nit Farloshn Jiddische Lieder Gruppe Aufwind -- לאָמפּ נאָך נישט פֿאַרלאָשן )
Track ID: 21651
Artist: Aufwind
Audio: Freedman Sound Archives at Penn Libraries (temporarily unavailable)
Track comment: Recorded with "Di Mashke"
Style: Klezmer\Instrumental
On album: R-034(d) (Rubin & Horowitz Bessarabian Symphony)
Track ID: 22947
Artist: Horowitz, Joshua
Artist: Rubin, Joel
Track comment: Part of Bessarabian Symphony"
Style: Klezmer\Instrumental
On album: H-036(a) (I. J. Hochman Master of Klezmer Music Fun Der Khupe)
Track ID: 22539
Artist: Hochman's Orchestra
Track comment: Taken from 80 RPM Diamond Disc recorded Dec 9,1918 for The Edison Laboratories
Style: Instrumental/Klezmer
On album: W-021(b) (Jeff Warschauer/The Singing Waltz/ Klezmer Guitar & Mandolin)
Track ID: 23259
Artist: Warschauer, Jeff
Style: Klezmer\Instrumental
On album: B-071(a) (Bagg Street Klezmer Band Go Meshuggah!)
Track ID: 24113
Artist: Bagg Street Klezmer Band
Track comment: With "Fun Der Khupe"
Style: Klezmer\Instrumental
On album: K-026(k) (Klezmania Klezmer For The New Millennium)
Track ID: 25015
Artist: Nathanson & Coleman
Track comment: Includes portion of Abe Schwartz recording (S-67a))
Style: Instrumental/Klezmer
On album: K-082(a) (Klezmania Oystralia)
Track ID: 26547
Artist: Moskowitz, Joseph
Artist: Klezmania
Track comment: Recorded under title "Moskowitz the Spy"
Style: Klezmer\Instrumental
On album: W-021(c) (The Singing Waltz/ Klezmer Guitar & Mandolin/Jeff Warschauer)
Track ID: 26321
Artist: Warschauer, Jeff
Artist: Bjorling, Kurt
Artist: Strauss, Deborah
Track comment: James Guttman bass/ Hankus Netsky piano/ Grant Smith drums
Style: Klezmer\Instrumental
On album: M-065(b) (The Art Of The Cymbalom/ The Music Of Joseph Moskowitz, 1916-1953)
Track ID: 28472
Artist: Moskowitz, Joseph
Artist: King, Eddy
Track comment: Originally recorded March 27, 1916/ Subtitled Hebrew Dance
Style: Instrumental/Cymbalom
Length: 03:09
On album: K-090(a) (KlezSqueeze!\ The Sy Kushner Jewish Music Ensemble)
Track ID: 28222
Artist: Sy Kushner Klezmer Ensemble
Artist: Kushner, Sy
Artist: Fedoriouk, Alexander
Artist: Confurius, Marty
Artist: Kushner, Sy
Artist: Sy Kushner Klezmer Ensemble
Length: 003:09
On album: F-044(a) (Den Flygande Bokrullen /20th Century Klezmer)
Track ID: 27980
Artist: Den Flygande Bokrullen
Style: Instrumental/Klezmer/Freylekhs
Length: 003:12
On album: S-068(d) (Shirim / Oy! It's Good /The Art of Yiddish Song)
Track ID: 28196
Artist: Shirim
Artist: Dickson, Glenn
Artist: Harris, David
Artist: McLaughlin, Michael
Artist: Rosenthal, Eric
Artist: Gray, Jim
Artist: Fitzpatrick, Pete
Artist: Shirim
Style: Instrumental/Klezmer/Exuberant
Length: 003:12
On album: K-026(m) (Klezmer! Jewish Music From Old World To Our World)
Track ID: 28095
Artist: Brody, Lauren
Artist: Rubin, Mark
Artist: Sapoznik, Henry -- סאַפּאָזניק, הענעך
Artist: Shepherd, Merlin -- שעפּהערד, מערלין
Artist: Leess, Howie
Track comment: Recorded in 1997 at KlezKamp
Style: Instrumental/Klezmer
On album: 042a (Yidisher Orkester/ Baym Rebns Sude/ Sadegurer Khosidl)
Track ID: 29989
Artist: Yidisher Orkester -- ייַדישער אָרקעסטער
On album: R-049(a) (Rebecca Kaplan & Pete Rushefsky / Oyf Di Vegelekh/ On The Path/ Yiddish Songs With Tsimbl -- אןיף די וועגעלעך)
Track ID: 31813
Artist: Rushefsky, Pete -- רושעפֿסקי, פּינחס
Style: Instrumental
Length: 3:15
On album: Y-026(b) (Yid Vicious: Forverts!)
Track ID: 31105
Artist: Wolfe, Daithi
Artist: Austin, David
Artist: Baade, Christina
Artist: Gould, Timm
Artist: Pollack, Jon
Artist: Pollay, Mike
Artist: Solomon, Bill
Style: Klezmer
Title: Sha Sha Yascha -- שאַ שאַ יאַשאַ
Author: Van Heusen, Jimmy
Author: Kurtz, Manny
Composer: King, Adolf -- קינג, אַדאָלף
Composer: Moskowitz, Joseph
Genre: Theater/Adaptation/Pop
Subject: Courting/
Additional song notes: Adaptation of "Oy Iz Dos A Rebetsn"
Recordings:
On album: A-014(a) (The Andrews Sisters The Fabulous Century 1930-40)
Track ID: 13353
Artist: King, Adolf / Van Heuzen / Kurtz
Artist: Andrew Sisters & Jimmy Dorsey Orch
First line: Sha sha, her comes my thrill, o yasha please keep still,
Audio: Freedman Sound Archives at Penn Libraries (temporarily unavailable)
Track comment: Recorded under "Sha Sha"
Language: English
Style: Pop
On album: G-057(c) (Funny It Doesn't Sound Jewish/ Compilation by Jack Gottlieb accompaning book with same title.)
Track ID: 31669
Artist: Andrew Sisters
Artist: Dorsey, Jimmy
Artist: Jimmy Dorsey Orchestra
First line: Sha sha here comes my thrill, oh yasha please keep still,
Language: English
Style: Swing
Length: 0:50
Title: Sirba Batuta -- סירנאַ באַטוטאַ
Composer: Moskowitz, Joseph
Genre: Klezmer/Romanian/Dance/Instrumental
Recordings:
On album: T-007(h) (Jewish Melodies Dave Tarras, clarinet Abe Ellstein, piano)
Track ID: 14507
Artist: Tarras, Dave -- טאַראַס, דײװ
Artist: Ellstein, Abe -- עלשטײַן, אײב
Artist: Abe Ellstein Ensemble -- אײב עלשטײַן אַנסאַמבל
On album: F-034(d) (Finjan Dancing on Water)
Track ID: 27944
Artist: Boychouk, Sasha
Artist: Friesn, John
Artist: Graham, Boyle
Artist: Fink, Shayla
Artist: Posen, Kinzey
Artist: Finjan
Artist: Schultz, Victor
Artist: Koulack, Daniel
Artist: Finjan
Style: Klezmer/Sprightly/Folk
Length: 002:07
On album: K-092(a) (Yiddish & Klezmer Music/ From the Yale Collection of Historical Sound Recordings)
Track ID: 30745
Artist: Tarras, Dave -- טאַראַס, דײװ
Artist: Abe Ellstein Orchestra -- אײב עלשטײַן אָרקעסטער
Track comment: Originally recorded ca. late 1950s, Period RL 1930
Style: Instrumental/Klezmer
Length: 3:36
Title: Yidishe Hora Und Sarba Maracinei
Composer: Moskowitz, Joseph
Genre: Klezmer/Instrumental
Recording:
On album: O-014(a) (Oytsres / Treasures / Klezmer Music 1908-1996 -- אוצרות \ כּלי-זמר מוזיק )
Track ID: 27824
Artist: Alexander Olshanetsky Orchestra -- אַלעקסאַנדער אָלשאַנעצקי אָרקעסטער
Artist: Moskowitz, Joseph
Artist: Tarras, Dave -- טאַראַס, דײװ
Artist: Olshanetsky, Alexander -- אָלשאַנעצקי, אַלעקסאַנדער
Track comment: Brunswick 67112-A /Recorded New York, August, 1928
Style: Instrumental/Klezmer/Terkish/Romanian
Length: 003:12
Title: Hora Batuta
Composer: Moskowitz, Joseph
Genre: Klezmer/Romanian/Dance/Instrumental
Recordings:
On album: M-065(a) (Cymbalom Melodies / Joseph Moskovici)
Track ID: 28447
Artist: Moskowitz, Joseph
Artist: Hargy, Bela
Style: Instrumental/Hora/Cymbalom
On album: K-092(a) (Yiddish & Klezmer Music/ From the Yale Collection of Historical Sound Recordings)
Track ID: 30744
Artist: Moscovitz, Joseph
Artist: Hargy, Bela
Track comment: Originally recorded Washington, D.C., 1953, Romany RR-LP 2
Style: Instrumental
Length: 2:14
Title: Inspiration
Composer: Moskowitz, Joseph
Genre: Instrumental/Spanish/Waltz
Recording:
On album: M-065(b) (The Art Of The Cymbalom/ The Music Of Joseph Moskowitz, 1916-1953)
Track ID: 28453
Artist: Moskowitz, Joseph
Artist: Yussim, Max
Track comment: Originally recorded July 19, 1916
Style: Instrumental/Cymbalom/Spanish Valse
Length: 03:15
Title: Prinz Carol Sirba
Composer: Moskowitz, Joseph
Genre: Instrumental/Sirba/Dance
Recordings:
On album: M-065(b) (The Art Of The Cymbalom/ The Music Of Joseph Moskowitz, 1916-1953)
Track ID: 28471
Artist: Moskowitz, Joseph
Artist: Alexander Olshanetsky Orchestra -- אַלעקסאַנדער אָלשאַנעצקי אָרקעסטער
Artist: Olshanetsky, Alexander -- אָלשאַנעצקי, אַלעקסאַנדער
Track comment: Originally recorded May 9, 1928
Style: Instrumental/Cymbalom/Klezmer
Length: 02:37
On album: R-049(a) (Rebecca Kaplan & Pete Rushefsky / Oyf Di Vegelekh/ On The Path/ Yiddish Songs With Tsimbl -- אןיף די וועגעלעך)
Track ID: 31803
Artist: Rushefsky, Pete -- רושעפֿסקי, פּינחס
Artist: Kaplan, Rebecca
Style: Instrumental/Klezmer
Length: 3:55
Title: Sirba Clasica
Composer: Moskowitz, Joseph
Genre: Instrumental/Sirba/Romanian Dance
Recording:
On album: M-065(b) (The Art Of The Cymbalom/ The Music Of Joseph Moskowitz, 1916-1953)
Track ID: 28473
Artist: Moskowitz, Joseph
Artist: King, Eddy
Track comment: Originally recorded July 19, 1916
Style: Instrumental/Cymbalom
Length: 03:10
Title: Sha Sha Es Zol Zayn Shtil -- שאַ שאַ עס זאָל זייִן שטיל
Also known as: Oy Iz Dos A Rebetsn
Author: King, Adolf -- קינג, אַדאָלף
Author: King, Adolf -- קינג, אַדאָלף
Author: Moskowitz, Joseph
Composer: King, Adolf -- קינג, אַדאָלף
Composer: Moskowitz, Joseph
Composer: Moskowitz, Joseph
Genre: Theatre/Vaudville/Humorous
Subject: Rebe/Rebetsn/Khasidim/Food
Origin: ML PYS 148
Transliteration: Alb K-007(b)/ML PYS 148
Translation: Alb K-030(b)/ML PYS 150
Music: Kammen Jaf 06/ML PYS 148
Additional song notes: Gottlieb credits Moskowitz as composer. Others credit King as composer,
Related information in folder 401:- Document type: Text
Comments: Additional verse. (May be vulgar?)
Recordings:
On album: 003p (Casman, Nellie/ Oy Iz Dos A Rebetsin/ Es Iz A Mekhaye, Es Is Gut)
Track ID: 28878
Artist: Casman, Nellie -- קאַסמאַן, נעלי
Language: Yiddish
On album: K-007(b) (More Sing-Along IN Yiddish with Marv Kurz -- זינגט מיט מיר אין ייִדיש)
Track ID: 11731
Artist: Kurz, Marv
First line: Sha sha, es iz shoyn shpet, Oy, oy, der rebe geyt,
First line (Yiddish):שאַ שאַ, עס איז שױן שפּעט, אױ, אױ. דער רבּי גײט,
Track comment: Transliteration with album.
Language: Yiddish
On album: M-032(a) (Maxwell Street Days Maxwell St. Klezmer Band)
Track ID: 11732
Artist: Maxwell St. Klezmer Band
First line: Sha sha, es iz shoyn shpet, Oy, oy, der rebe geyt,
First line (Yiddish):שאַ שאַ, עס איז שױן שפּעט, אױ, אױ. דער רבּי גײט,
Track comment: Recorded under title "Der Rebe Geyt".
Language: Yiddish
On album: K-030(b) (Kapelye Presents LEVINE AND HIS FLYING MACHINE)
Track ID: 11733
Artist: Kapelye -- קאַפּעליע
Artist: Alpert, Michael -- אַלפּערט, מישקע
Artist: Sapoznik, Henry -- סאַפּאָזניק, הענעך
First line: Sha sha, es zol zayn shtil! Der rebe kumt fun shul.
First line (Yiddish):שאַ שאַ, עס זײַן שטיל! דער רבּי קומט פֿון שול. שאַ, שאַ! ער איז...
Language: Yiddish
On album: L-002(c) (Aaron Lebedeff Sings Fifteen Favorites of .. Yiddish Theatre)
Track ID: 11734
Artist: Lebedeff, Aaron -- לעבעדאָװ, אהרן
First line: Sha sha, es zol zayn shtil, der rebe geyt in shul,
First line (Yiddish):שאַ שאַ, עס זאָל זײַן שטיל, דער רבּי גײַט אין שול,
Language: Yiddish
On album: L-013(a) (La Bianca Heart Warming Yiddish-Hebrew Favorites)
Track ID: 11735
Artist: La Bianeca, Ginetta
First line: Sha sha, der rebe geyt, Oy, oy, der rebe geyt,
First line (Yiddish):שאַ, שאַ, דער רבּי גײט, אױ, אױ, דער רבּי גײט,
Track comment: Medley with Glik, Vu Zaynen Mayne Zibn., Di Grine Kuzine
Language: Yiddish
On album: M-021(a) (Raisins and Almonds Benny Michel and his Orchestra)
Track ID: 11736
Artist: Michel, Benny and Orchestra
First line: Sha sha, der rebe geyt, sha, sha, der rebe geyt,
First line (Yiddish):שאַ, שאַ, דער רבּי גײט, שאַ, שאַ, דער רבּי גײט,
Language: Yiddish
On album: S-011(a) (Jewish Music By the Orchestra & Chorus of Benedict Silbverman)
Track ID: 11737
Artist: Silberman, Benedict, Orch & Chorus
Artist: Silberman, Benedict
First line: Sha sha, es iz shoyn shpet, Oy, oy, der rebe geyt,
First line (Yiddish):שאַ שאַ, עס איז שױן שפּעט, אױ, אױ. דער רבּי גײט,
Track comment: Recorded under title "The Rabbi and The Rabbi's Wife"
Language: Yiddish
On album: A-009(a) (Jewish Folk Songs Joey Adams - Sholom Secunda with Guests)
Track ID: 11738
Artist: Adams, Joey
Artist: Secunda, Sholom -- סעקונדאַ, שלום
First line: Sha sha, es iz shoyn shpet, Oy, oy, der rebe geyt,
First line (Yiddish):שאַ שאַ, עס איז שױן שפּעט, אױ, אױ. דער רבּי גײט,
Track comment: A Border Bay Mayn Vayb, Vus Lernt A Yingele, Gut Vokh
Language: Yiddish
On album: A-019(a) (Billy Amstell's Jewish Party with Harold Bevens)
Track ID: 11739
Artist: Amstell, Billy Ensemble
Artist: Berens, Harold, host
Artist: Amstell, Billy, arr
First line: Sha sha, es zol zayn shtil. der rebe geyt fun shil,
First line (Yiddish):שאַ שאַ, עס איז זאָל זײַן שטיל, דער רבּי גײט פֿון שיל,
Audio: Freedman Sound Archives at Penn Libraries (temporarily unavailable)
Track comment: Recorded under title "Sha Sha Der Rebbe Geyt"
Language: Yiddish
On album: R-039(a) (Our Heritage RUTH Sings Yiddish Songs)
Track ID: 11740
Artist: Ruth
Artist: Ruben, Jules, piano acc
First line: Sha sha, es iz shoyn shpet, Oy, oy, der rebe geyt,
First line (Yiddish):שאַ שאַ, עס איז שױן שפּעט, אױ, אױ. דער רבּי גײט,
Audio: Freedman Sound Archives at Penn Libraries (temporarily unavailable)
Language: Yiddish
On album: Z-010(m) (Paul Zim Sings Forever Yiddish 20 Yiddish "Golden Oldies")
Track ID: 18361
Artist: Zim, Paul & Simcha Klezmer Band
Artist: Barnes, Rolfe & M. Tornick, cond
Artist: Pincus, Paul
First line: Sha sha, es iz shoyn shpet, Oy, oy, der rebe geyt,
First line (Yiddish):שאַ שאַ, עס איז שױן שפּעט, אױ, אױ. דער רבּי גײט,
Language: Yiddish
On album: C-032(d) (Chutzpah! brings Yiddish to the ROCKIES)
Track ID: 21458
Artist: Krasnowsky, Frank
Artist: Steuer, Sydney Anschell
First line: Sha sha, the rabbi waits, he's waiting by the door,
First line:שאַ שטיל, עס איז שױן שפּעט, אױ, אױ. דער רבּי גײט,
Language: English/Yiddish
On album: B-063(a)2 (Sarah Benjamin / Lidelakh Vol 2/ 101 Favorite Yiddish and Russian Folksongs)
Track ID: 22032
Artist: Benjamin, Sarah
First line: Sha sha, der rebe geyt, oy, oy baym rebn shteyt,
First line (Yiddish):שאַ שאַ, דער רבּי גײט, אױ, אױ בײַם רבּן שטײט..דער גבּאי בײַם טיר,
Audio: Freedman Sound Archives at Penn Libraries (temporarily unavailable)
Language: Yiddish
On album: B-065(a) (Folklore Yiddish D'Europe Centrale Budapester Klezmer Band)
Track ID: 22448
Artist: Cohen, Bob/Budapester Klezmer Band
First line: Sha sha, es zol zayn shtil. der rebe geyt fun shil,
First line (Yiddish):שאַ שאַ, עס איז זאָל זײַן שטיל, דער רבּי גײט פֿון שיל,
Track comment: Recorded under title "Di Rebetsin"
Language: Yiddish
On album: M-032(c) (Maxwell St. Klezmer Band, Chicago 1994)
Track ID: 24169
Artist: Maxwell St Klezmer Band
First line: Sha sha, es iz shoyn shpet, Oy, oy, der rebe geyt,
First line (Yiddish):שאַ שאַ, עס איז שױן שפּעט, אױ, אױ. דער רבּי גײט,
Audio: Freedman Sound Archives at Penn Libraries (temporarily unavailable)
Track comment: Recorded under title "Der Rebe Geyt"./Fragment
Language: Yiddish
Style: Funky
On album: M-032(d) (Maxwell Street Klezmer Band You Should Be So Lucky)
Track ID: 24392
Artist: Lippitz, Lori
Artist: Maxwell Street Klezmer Band
First line: Sha sha, es iz shoyn shpet, Oy, oy, der rebe geyt,
First line (Yiddish):שאַ שאַ, עס איז שױן שפּעט, אױ, אױ. דער רבּי גײט,
Language: Yiddish
On album: I-014(a) (Richard Inger vedette "Elesdisc")
Track ID: 27591
Artist: Ingber, Richard -- אינגבער, ריצ'אַרד
First line: Sha sha, der rebe geyt, sha sha, baym rebn shteyt,
First line (Yiddish):שאַ שאַ, דער רבּי גײט, שאַ שאַ בײַם רבּן שטײט דער שמש בײַ דער טיר,
Audio: Freedman Sound Archives at Penn Libraries (temporarily unavailable)
Track comment: Fidl Mir In Hartsn Eyn/ Belz/Meshiekhs Tsyten Zenen Gekumen
Language: Yiddish
On album: 026k (Lebedeff, Aaron/ Oy Iz Dos A Rebetsn/ Di Grine Lena)
Track ID: 29507
Artist: Lebedeff, Aaron -- לעבעדאָװ, אהרן
Language: Yiddish
On album: G-057(c) (Funny It Doesn't Sound Jewish/ Compilation by Jack Gottlieb accompaning book with same title.)
Track ID: 31665
Artist: Lebedeff, Aaron -- לעבעדאָװ, אהרן
Artist: Sandler, Peretz -- סאַנדלער, פּרץ
Artist: Peretz Sandler's Orchestra -- פּרץ סאַנדלערס אָרקעסטער
First line: Sha sha, es zol zayn shtil. der rebe geyt fun shil,
First line (Yiddish):שאַ שאַ, עס איז זאָל זײַן שטיל, דער רבּי גײט פֿון שיל,
Language: Yiddish
Style: Rollicking
Length: 0:52
On album: 050i (Lebedeff, Aaron/ Oy Iz Dos A Rebetsin/ Di Grine Lina)
Track ID: 30202
Artist: Lebedeff, Aaron -- לעבעדאָװ, אהרן
Language: Yiddish
Title: The Burdock Sirba
Also known as: Sirba Miracinae
Composer: Moskowitz, Joseph
Genre: Klezmer
Recording:
On album: K-029(j) (Klezmer Conservatory Band: A Taste of Paradise)
Track ID: 31033
Artist: Klezmer Conservatory Band
Artist: Netsky, Hankus
Artist: Stahl, Ilene
Artist: Strauss, Deborah
Artist: Miller, Robin
Artist: Berney, Mark
Artist: Hamilton, Mark
Artist: Bailey, Art
Artist: Warschauer, Jeff
Artist: Guttman, James
Artist: Smith, Grant
Style: Klezmer
Other tracks with this artist
Title: Sirba Slanic (Instr)
On album: K-020(e) (The Klezmorim)
Track ID: 14511
Artist: Moskowitz, Joseph
Artist: Klezmorim -- קלעזמאָרים
Track comment: Part of medley with "Betty Boop" & "Gangsters In Towland".
Title: Sirba Slanic (Instr)
On album: K-020(d) (The Klezmorim Notes From Underground)
Track ID: 14512
Artist: Moskowitz, Joseph
Artist: Klezmorim -- קלעזמאָרים
Track comment: Part of medley with "Betty Boop" & "Gangsters In Towland".
Title: Behusher Khosid -- בעהושער חסיד
Genre: Klezmer/Instrumental/Khasidic/Folk
On album: K-026(f) (Yikhes Fruhe Klezmer-Aufnahmen fron 1907-1939 -- ייִחוס)
Track ID: 2180
Artist: Moskowitz, Joseph
Artist: Yussim, Max
Style: Instrumental
Title: Doyne (Moskowitz) -- דױנע (מאָסקאָװיץ)
Genre: Instrumental
Song Comment: Includes fragments of Firn Di Mekhutunim Aheym and melody of Yosl Ber
On album: K-026(m) (Klezmer! Jewish Music From Old World To Our World)
Track ID: 28077
Artist: Moskowitz, Joseph
Track comment: Originally recorded 1916
Style: Instrumental
Title: Doyne (Moskowitz) -- דױנע (מאָסקאָװיץ)
Genre: Instrumental
Song Comment: Includes fragments of Firn Di Mekhutunim Aheym and melody of Yosl Ber
On album: K-026(g) (Klezmer Pioneers European And American Recordings 1905-1952)
Track ID: 19899
Artist: Moskowitz, Joseph
Artist: Yusum, Max, tsimbl solo
Track comment: NY,July 19, 1916
Style: Instrumental/Cymbalom
Title: Moskowitz The Spy (Sadeger Khosid) -- סאַדעגער חסיד (אינסטר)
On album: K-082(a) (Klezmania Oystralia)
Track ID: 26548
Artist: Moskowitz, Joseph
Artist: Klezmania
Track comment: Recorded under title "Moskowitz the Spy"
Title: Prinz Carol Sirba (Instr)
On album: K-068(d) (The Klezical Tradition Family Portrait -- אַ בילד פֿון דער משפּחה )
Track ID: 27044
Artist: Moskowitz, Joseph
Artist: Klezical Tradition
Artist: Greenbaum, Adrienne
Title: Argentine Dance (Tango Argintino)
Genre: Instrumental/Tango
On album: M-065(b) (The Art Of The Cymbalom/ The Music Of Joseph Moskowitz, 1916-1953)
Track ID: 28469
Artist: Moskowitz, Joseph
Artist: King, Eddy
Track comment: Originally recorded February 4, 1916
Style: Instrumental/Cymbalom/Tango
Length: 03:18
Title: Medley Of Turkish Melodies
Genre: Instrumental/Turkish
On album: M-065(b) (The Art Of The Cymbalom/ The Music Of Joseph Moskowitz, 1916-1953)
Track ID: 28470
Artist: Moskowitz, Joseph
Artist: King, Eddy
Track comment: Originally recorded March 27, 1916
Style: Instrumental/Cymbalom
Length: 03:00
Title: Sirba Matey Matey
Genre: Instrumental/Sirba/Dance
On album: M-065(b) (The Art Of The Cymbalom/ The Music Of Joseph Moskowitz, 1916-1953)
Track ID: 28474
Artist: Moskowitz, Joseph
Artist: King, Eddy
Track comment: Originally recorded July 19, 1916
Style: Instrumental/Cymbalom
Length: 03:05
Title: Sirba (Moskowitz) -- סירבאַ (מאָסקאָװיץ)
Genre: Instrumental
On album: M-065(a) (Cymbalom Melodies / Joseph Moskovici)
Track ID: 28443
Artist: Moskowitz, Joseph
Artist: Hargy, Bela
Style: Instrumental/Cymbalom
Title: Czardas (Moskowitz) -- טשאַרדאַש (מאָסקאָװיץ)
Genre: Instrumental
On album: M-065(a) (Cymbalom Melodies / Joseph Moskovici)
Track ID: 28444
Artist: Moskowitz, Joseph
Artist: Hargy, Bela
Style: Instrumental/Cymbalom
Title: Three Oriental Melodies
Genre: Instrumental
On album: M-065(a) (Cymbalom Melodies / Joseph Moskovici)
Track ID: 28445
Artist: Moskowitz, Joseph
Artist: Hargy, Bela
Style: Instrumental/Cymbalom
Title: Flora Hora
Genre: Instrumental
On album: M-065(a) (Cymbalom Melodies / Joseph Moskovici)
Track ID: 28446
Artist: Moskowitz, Joseph
Artist: Hargy, Bela
Style: Instrumental/Hora
Title: Din Ploesti
Genre: Instrumental
On album: M-065(a) (Cymbalom Melodies / Joseph Moskovici)
Track ID: 28448
Artist: Moskowitz, Joseph
Artist: Hargy, Bela
Style: Instrumental/Hora/Cymbalom
Title: Doyne (Moskowitz) -- דױנע (מאָסקאָװיץ)
Genre: Instrumental
Song Comment: Includes fragments of Firn Di Mekhutunim Aheym and melody of Yosl Ber
On album: M-065(a) (Cymbalom Melodies / Joseph Moskovici)
Track ID: 28449
Artist: Moskowitz, Joseph
Artist: Hargy, Bela
Style: Instrumental/Cymbalom
Title: Colea In Vale
Genre: Instrumental
On album: M-065(a) (Cymbalom Melodies / Joseph Moskovici)
Track ID: 28450
Artist: Moskowitz, Joseph
Artist: Hargy, Bela
Style: Instrumental/Cymbalom
Title: Anicuta Draga
Genre: Instrumental
On album: M-065(b) (The Art Of The Cymbalom/ The Music Of Joseph Moskowitz, 1916-1953)
Track ID: 28451
Artist: Moskowitz, Joseph
Artist: Yussim, Max
Track comment: Originally recorded March 27, 1916
Style: Instrumental/Cymbalom
Length: 03:06
Title: Behusher Khosid -- בעהושער חסיד
Genre: Klezmer/Instrumental/Khasidic/Folk
On album: M-065(b) (The Art Of The Cymbalom/ The Music Of Joseph Moskowitz, 1916-1953)
Track ID: 28452
Artist: Moskowitz, Joseph
Artist: Yussim, Max
Track comment: Originally recorded March 27, 1916
Style: Instrumental/Cymbalom
Length: 02:53
Title: Sirto
Genre: Instrumental
Song Comment: Is this the same as Greek "Syrtos"
On album: M-065(b) (The Art Of The Cymbalom/ The Music Of Joseph Moskowitz, 1916-1953)
Track ID: 28454
Artist: Moskowitz, Joseph
Artist: Yussim, Max
Track comment: Originally recorded July 19, 1916
Style: Instrumental/Cymbalom
Length: 03:06
Title: Operatic Rag
Composer: Lenzberg, Julius
Genre: Instrumental/Tsimbl
On album: M-065(b) (The Art Of The Cymbalom/ The Music Of Joseph Moskowitz, 1916-1953)
Track ID: 28455
Artist: Moskowitz, Joseph
Artist: King, Eddy
Track comment: Originally recorded February 4, 1916
Style: Instrumental/Cymbalom/Rag
Length: 02:32
Title: Vykhozhu Odin Ya Na Dorogu -- אַלײן אין װעג (רוסיש)
Also known as: Alone On The Road
Also known as: Vi Khozhu Odin Yy Na Dorogu
Also known as: Alone I Set Out Upon My Way
Author: Lermontov, Mikhial
Composer: Shashina, Elizaveta Sergeyevna
Genre: Literary Origin
Subject: Wanderer/Nature/Melancholy/Love/Ideal
Origin: Alb D-004(o)
Transliteration: Alb D-004(o)
Translation: Alb D-004(o)
Additional song notes: Yiddish adaptation titled "Aleyn In Veg"
Related information in folder 601:- Comments: 1. English translation. Probably by Moshe Shpiegl.
2. Russian Transliteration from Internet
On album: M-065(b) (The Art Of The Cymbalom/ The Music Of Joseph Moskowitz, 1916-1953)
Track ID: 28456
Artist: Moskowitz, Joseph
Artist: Yussim, Max
Track comment: Originally recorded December 12, 1916, Recorded as "Wichoju La Na Doro Oju"
Style: Instrumental/Cymbalom
Length: 02:57
Title: Poupurri Iz Russkich Piesen (Medley)
Genre: Instrumental
On album: M-065(b) (The Art Of The Cymbalom/ The Music Of Joseph Moskowitz, 1916-1953)
Track ID: 28457
Artist: Yussim, Max
Artist: Moskowitz, Joseph
Track comment: Originally recorded March, 1927/ Medley includes additional unidentified songs
Style: Instrumental/Cymbalom
Length: 02:52
Title: Batuta Oltenilor
Genre: Instrumental/Romanian Dance
On album: M-065(b) (The Art Of The Cymbalom/ The Music Of Joseph Moskowitz, 1916-1953)
Track ID: 28458
Artist: Moskowitz, Joseph
Artist: Yussim, Max
Track comment: Originally recorded December 12, 1917
Language: Hebrew
Style: Instrumental/Cymbalom
Length: 02:52
Title: Czardas
Also known as: Chardash
Also known as: Hungarian Czardas
Genre: Hungarian/Dance
On album: M-065(b) (The Art Of The Cymbalom/ The Music Of Joseph Moskowitz, 1916-1953)
Track ID: 28459
Artist: Moskowitz, Joseph
Artist: Yussim, Max
Track comment: Originally recorded February 4, 1916
Style: Instrumental/Cymbalom
Length: 03:02
Title: Hungarian Dance No 5
Composer: Brahms, Johannes
Genre: Instrumental/Classical
On album: M-065(b) (The Art Of The Cymbalom/ The Music Of Joseph Moskowitz, 1916-1953)
Track ID: 28460
Artist: Moskowitz, Joseph
Artist: Yussim, Max
Track comment: Originally recorded February 4, 1916
Style: Instrumental/Cymbalom
Length: 02:28
Title: Medley Of Greek Songs
Genre: Instrumental/Greek
On album: M-065(b) (The Art Of The Cymbalom/ The Music Of Joseph Moskowitz, 1916-1953)
Track ID: 28461
Artist: Moskowitz, Joseph
Artist: Yussim, Max
Track comment: Originally recorded March 27, 1916
Style: Instrumental/Cymbalom
Length: 02:54
Title: Nu Ma Calca Pe Picor Hora Batuta
Also known as: Don't Step On My Foot
Genre: Folk/Hora
Song Comment: Subtitled "Don't Step On My Foot"
On album: M-065(b) (The Art Of The Cymbalom/ The Music Of Joseph Moskowitz, 1916-1953)
Track ID: 28462
Artist: Alexander Olshanetsky Orchestra -- אַלעקסאַנדער אָלשאַנעצקי אָרקעסטער
Artist: Moskowitz, Joseph
Track comment: Originally recorded May 9, 1928
Style: Instrumental/Klezmer/Cymbalom/Orchestra
Length: 03:01
Title: Flora Hora
Genre: Instrumental
On album: M-065(b) (The Art Of The Cymbalom/ The Music Of Joseph Moskowitz, 1916-1953)
Track ID: 28463
Artist: Moskowitz, Joseph
Artist: Hargy, Bela
Track comment: Originally recorded 1953
Style: Instrumental/Klezmer/Cymbalom/Hora
Length: 03:14
Title: Ukrainian Melodies
Genre: Folk/Ukrainian/Instrumental
On album: M-065(b) (The Art Of The Cymbalom/ The Music Of Joseph Moskowitz, 1916-1953)
Track ID: 28464
Artist: Moskowitz, Joseph
Artist: Yussim, Max
Track comment: Originally recorded Dec 12, 1917 - Includes a kaztaska
Style: Instrumental/Cymbalom
Length: 03:00
Title: Chasen Senem
Genre: Instrumental/Doyne
On album: M-065(b) (The Art Of The Cymbalom/ The Music Of Joseph Moskowitz, 1916-1953)
Track ID: 28465
Artist: Moskowitz, Joseph
Artist: Yussim, Max
Track comment: Originally recorded July 19, 1916
Style: Instrumental/Cymbalom
Length: 03:05
Title: Panama Pacific Rag
Composer: Edwards, Leo
Genre: Instrumental/Rag
On album: M-065(b) (The Art Of The Cymbalom/ The Music Of Joseph Moskowitz, 1916-1953)
Track ID: 28466
Artist: Moskowitz, Joseph
Artist: King, Eddy
Track comment: Originally recorded February 4, 1916
Style: Instrumental/Cymbalom/Pop
Length: 02:42
Title: Doyne (Moskowitz) -- דױנע (מאָסקאָװיץ)
Genre: Instrumental
Song Comment: Includes fragments of Firn Di Mekhutunim Aheym and melody of Yosl Ber
On album: M-065(b) (The Art Of The Cymbalom/ The Music Of Joseph Moskowitz, 1916-1953)
Track ID: 28467
Artist: Hargy, Bela
Artist: Moskowitz, Joseph
Track comment: Originally recorded 1953
Style: Instrumental/Cymbalom
Length: 05:19
Title: Doyne (Moskowitz) -- דױנע (מאָסקאָװיץ)
Genre: Instrumental
Song Comment: Includes fragments of Firn Di Mekhutunim Aheym and melody of Yosl Ber
On album: M-065(b) (The Art Of The Cymbalom/ The Music Of Joseph Moskowitz, 1916-1953)
Track ID: 28468
Artist: Moskowitz, Joseph
Artist: King, Eddy
Track comment: Originally recorded July 19, 1916 - Subtitled Romanian Shepard Song
Style: Instrumental/Cymbalom
Length: 03:05
Title: Vu Iz Dos Gesele -- װוּ איז דאָס געסעלע
Also known as: Vi Iz Dos Gesele
Genre: Folk/Love/Waltz/Lament
Subject: Love/Dwelling/Memory/Street
Origin: Alb H-007(a)/Jaffee Kam 13/Alb S-062(a)/Alb B-036(a)/ Oyfn Veg 121
Transliteration: Alb S-062(a)/Alb B-036(a)/Alb V0121/ Oyfn Veg 121
Translation: Alb S-062(a)/Alb B-036(a)/Alb V0121
Music: Jaffe Kam 13/Estella 6/
Additional song notes: Where Is The Little Street (Alleyway?)
On album: F-045(a)1 (From Avenue A To The Great White Way/ Yiddish & American Popular Songs/ Disk 1)
Track ID: 28528
Artist: Moskowitz, Abraham -- מאָסקאָוויץ, אבֿרהם
Artist: Moskowitz, Joseph
First line: Vi iz dos gesele, vi iz di shtib, vi voynt dos yingele veyem k'hob lib,
First line (Yiddish):װי איז דאָס געסעלע, װי איז די שטיב, װי װױנט דRס ייִנגעלע װעמען כ'חאָב ליב
Track comment: Originally recorded July 23, 1927, Columbia 8144F/unknown piano
Language: Yiddish
Style: Folk
Length: 03:22
Title: Hulyet Hulyet Kinderlekh -- הוליעט הוליעט קינדערלעך
Also known as: Frolic Frolic Children
Author: Gebirtig, Mordkhe -- געבירטיג, מרדכי
Composer: Gebirtig, Mordkhe -- געבירטיג, מרדכי
Genre: Folk
Subject: Children/Aging/Nostalgia
Origin: ML MTAG 214/Alb L-023(a)/Alb Z-012(a)/Alb B-007(a)/Kinderbuch 178/Vinkov 5 7
Transliteration: ML MTAG 214/Alb B-007(a)/Alb L-023(a)/Kinderbuch 178/Alb T-031(b)Vinkov 5 3
Translation: Kinderbuch 178/Alb L-023(a)/Alb B-007(a)/AlbT-031(b)/Vinkov 5 9
Music: ML MTAG 214/Alb Z-012(a)/Kinderbuch 178/Vinkov 5 7
On album: F-045(a)1 (From Avenue A To The Great White Way/ Yiddish & American Popular Songs/ Disk 1)
Track ID: 28510
Artist: Moskowitz, Abraham -- מאָסקאָוויץ, אבֿרהם
Artist: Moskowitz, Joseph
First line: Hulyet, kleyne kinderlekh, es zol zayn friling tseyt, Kinderlekh ir veyst...
First line (Yiddish):הוליעט קליינע קינדערלעך, עס זאָל זײַן פֿרילינג צײַט, קינדערלעך איר װייסט נאָר..
Track comment: Originally recorded March 23, 1927/ Columbia 8144F
Language: Yiddish
Style: Pop
Length: 03:13
Title: Vu Iz Dos Gesele -- װוּ איז דאָס געסעלע
Also known as: Vi Iz Dos Gesele
Genre: Folk/Love/Waltz/Lament
Subject: Love/Dwelling/Memory/Street
Origin: Alb H-007(a)/Jaffee Kam 13/Alb S-062(a)/Alb B-036(a)/ Oyfn Veg 121
Transliteration: Alb S-062(a)/Alb B-036(a)/Alb V0121/ Oyfn Veg 121
Translation: Alb S-062(a)/Alb B-036(a)/Alb V0121
Music: Jaffe Kam 13/Estella 6/
Additional song notes: Where Is The Little Street (Alleyway?)
On album: M-047(d) (Cantors Klezmorim and Crooners: 1905-1953 / Classic Yiddish 78s from the Mayrent Collection B)
Track ID: 35589
Artist: Moskowitz, Abraham -- מאָסקאָוויץ, אבֿרהם
Artist: Moskowitz, Joseph
First line: Vi iz dos gesele, vi iz di shtib, vi voynt dos Yingele vemen kh'hob lib,
First line (Yiddish):װוּ איז דאָס געסעלע, װי איז די שטיב, װוּ וווּינט דאָס ייִנגעלע װעמען כ'האָב ליב,
Language: Yiddish
Style: Pop/Waltz
Length: 3:27
Title: Operatic Rag
Composer: Lenzberg, Julius
Genre: Instrumental/Tsimbl
On album: M-047(d) (Cantors Klezmorim and Crooners: 1905-1953 / Classic Yiddish 78s from the Mayrent Collection B)
Track ID: 35594
Artist: Moskowitz, Joseph
Artist: King, Eddy
Style: Instrumental/Tsimbl
Length: 2:25
Contact: yidsong@pobox.upenn.edu